เมื่อบางสิ่งกลายเป็นสาธารณสมบัติ มันมักจะกลายเป็นเป้าหมายสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะฉกฉวยและปรับตัวตามที่พวกเขาเห็นว่าเหมาะสม ตัวอย่างที่โดดเด่นลดลงในปี 2566 ด้วย วินนี่เดอะพูห์: เลือดและน้ำผึ้ง ภาพยนตร์สยองขวัญสุดสยองที่ใช้ตัวละครอย่าง Winnie, Piglet และบุคคลสำคัญในวัยเด็กอันเป็นที่รักจาก A. A. Milne เป็นเทรนด์สมัยใหม่สำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะก้าวกระโดดคว้าโอกาสปลอดลิขสิทธิ์
วิดีโอ CBR ประจำวัน เลื่อนเพื่อดำเนินการต่อด้วยเนื้อหา
กฎหมายลิขสิทธิ์ทำหน้าที่หลายอย่างเพื่อปกป้องศิลปินและทรัพย์สินทางปัญญาของพวกเขา โดยป้องกันไม่ให้สื่อถูกขโมยหรือนำกลับมาใช้ใหม่โดยไม่ได้รับอนุญาต แต่กฎหมายทรัพย์สินทางปัญญาไม่ได้ยึดติดกับบางสิ่งบางอย่างตลอดไป รวมถึงลิขสิทธิ์และเครื่องหมายการค้าด้วย เมื่อลิขสิทธิ์หมดอายุ ซึ่งมักจะเป็นเวลา 95 ปีหลังจากการตีพิมพ์หรือ 70 ปีหลังจากผู้เขียนเสียชีวิต โครงการจะถือเป็นสาธารณสมบัติ ซึ่งหมายถึงการเป็นเจ้าของโดยสาธารณะ ดิสนีย์ มีรายชื่อภาพยนตร์เหล่านั้นมากมาย บางส่วนมีต้นกำเนิดมาจากเรื่องราวที่เป็นสาธารณสมบัติ
10 คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม
คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม ได้รับแรงบันดาลใจและอิงจากนวนิยายกอธิคฝรั่งเศสในชื่อเดียวกันโดยวิกเตอร์ อูโก ซึ่งออกฉายในปี 1831 เช่นเดียวกับภาพยนตร์ของดิสนีย์ คนหลังค่อม ติดตามเรื่องราวของ Quasimodo คนกดระฆังแห่งอาสนวิหารน็อทร์-ดามในกรุงปารีส ประเทศฝรั่งเศส ผู้ซึ่งหลงรักเอสเมรัลดาสาวสวย ชาวโรมานีที่ถูกข่มเหงเพราะศรัทธาของเธอโดยบาทหลวงโคลด ฟรอลโล ที่ เรื่องราวดั้งเดิมนั้นมืดมนยิ่งกว่าของดิสนีย์มาก รุ่น แต่พื้นฐานของมันแปลกประหลาด
เรื่องราวของวิกเตอร์ อูโกส่วนใหญ่เป็นสาธารณสมบัติ และ คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม มีมาประมาณร้อยปีแล้ว ภาพยนตร์ดัดแปลงที่ไม่ใช่ของดิสนีย์ที่โด่งดังที่สุดออกฉายในปี 1923 ในยุค Universal Monsters นำแสดงโดย Lon Chaney ผู้โด่งดังในบท Quasimodo เรื่องราวต้นฉบับและภาพยนตร์เป็นผลงานที่เป็นสาธารณสมบัติ ก่อนที่ดิสนีย์จะหยิบเรื่องนี้ขึ้นมาแสดงละครเพลงในปี 1996
9 ปีเตอร์แพน
ดิสนีย์ ปีเตอร์แพน เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่เป็นที่รู้จักและดัดแปลงมากที่สุดเท่าที่เคยมีมา โดยมีการดัดแปลงลดลงเมื่อเร็วๆ นี้ในปี 2023 ภาพยนตร์ปี 1953 ติดตามเวนดี้ ดาร์ลิ่งและน้องชายสองคนของเธอในบทบาทของเด็กชายเวทมนตร์บินเข้าไปในห้องของพวกเขาและพาพวกเขาไปยังเนเวอร์แลนด์พร้อมกับคำสัญญา ไม่เคยโตขึ้น มาจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1911 ของ J. M. Barrie
เอเลียต เนส ลาเกอร์
ปีเตอร์แพน สถานะลิขสิทธิ์ของนั้นซับซ้อนกว่านั้นอย่างฉาวโฉ่ คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม ด้วยเหตุผลสองประการ ประการแรก นวนิยายและบทละครห่างหายไปหลายปี โดยฉบับหลังตีพิมพ์ในปี 1928 ในสหรัฐอเมริกา หนังสือของ Barrie ถือเป็นสาธารณสมบัติ เช่นเดียวกับตัวละครในหนังสือ แต่สหราชอาณาจักรผ่านกฎหมายพิเศษที่ล็อคไว้ ปีเตอร์แพน ลิขสิทธิ์อย่างไม่มีกำหนด อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงเรื่องราวของ Disney มีมานานก่อนที่ลิขสิทธิ์จะหมดอายุ และพวกเขาต้องได้รับอนุญาตให้สร้างภาพยนตร์ในปี 1953
8 อลิซในดินแดนมหัศจรรย์
ดิสนีย์ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์ มีรากฐานมาจากนวนิยาย การผจญภัยของอลิซในแดนมหัศจรรย์ จัดพิมพ์โดย Lewis Carroll ในปี 1865 พวกมันคล้ายกันโดยไม่มีเรื่องที่มืดมนจนเกินไปที่จะทำให้ Disney-fied ทุกรุ่นรวมทั้ง ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันของทิม เบอร์ตัน ติดตามอลิซสาวน้อยผู้ตกลงไปในหลุมกระต่ายที่นำไปสู่โลก Trippy ที่เต็มไปด้วยสัตว์พูดได้และไพ่โป๊กเกอร์ที่มีความรู้สึก ท่ามกลางสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดอื่นๆ
การผจญภัยของอลิซในแดนมหัศจรรย์ ลดลงในปี พ.ศ. 2408 และแครอลเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2441 ซึ่งทำให้เรื่องราวนี้กลายเป็นสาธารณสมบัติในปี พ.ศ. 2450 อย่างไรก็ตาม ปัญหาใหญ่มาพร้อมกับภาพประกอบของเซอร์จอห์น เทนเนียล ซึ่งกฎหมายลิขสิทธิ์คุ้มครอง ด้วยเหตุนี้ ดิสนีย์จึงสามารถ--และ---ดัดแปลงเรื่องราวในเวอร์ชั่นของเขาได้โดยไม่มีปัญหา อย่างไรก็ตาม ในปี 1938 เขาต้องการสร้างเวอร์ชันแอนิเมชันที่ตรงกับเรื่องราวนี้ ดังนั้นเขาจึงซื้อสิทธิ์ในภาพประกอบต้นฉบับ เพื่อรักษาสไตล์แอนิเมชั่นให้สมจริง
7 เจ้าหญิงและกบ
เจ้าหญิงและกบ เป็นภาพยนตร์ดิสนีย์ที่ได้รับความนิยมอย่างสูงและเป็นภาพยนตร์ที่แหวกแนวในฐานะ ภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องแรกของดิสนีย์ที่สร้างจุดเด่นให้กับตัวละครผิวดำ . เป็นเรื่องราวที่เกิดขึ้นในนิวออร์ลีนส์ในปี 1920 และติดตามสาวน้อย Tiana ผู้มีความฝันที่จะก้าวขึ้นเป็นเจ้าของร้านอาหาร แต่กลับกลายเป็นกบโดยไม่ได้ตั้งใจและตกหลุมรักเจ้าชายในรูปกบ แง่มุมของกบและราชวงศ์ของเรื่องราวได้รับแรงบันดาลใจจาก เจ้าชายกบ , เทพนิยายของพี่น้องกริมม์
เกม Fallout ที่ดีที่สุดคืออะไร
เจ้าชายกบ เช่นเดียวกับเทพนิยายอื่นๆ มากมาย มีประวัติศาสตร์ที่ซับซ้อนและมีต้นกำเนิดที่ไม่ชัดเจน พี่น้องกริมม์มีชื่อเสียงจากการจัดทำรายการเรื่องราวแบบดั้งเดิม เจ้าชายกบ เป็นส่วนหนึ่งของฉบับพิมพ์ครั้งแรกของพวกเขา เรื่องราวของครัวเรือน เผยแพร่ในปี พ.ศ. 2355 ทำให้เวอร์ชันเป็นสาธารณสมบัติและให้ดิสนีย์รับได้ฟรี
6 หนังสือป่า
คลาสสิกของดิสนีย์ปี 1967 หนังสือป่า มีพื้นฐานมาจากหนังสือชื่อเดียวกันของรัดยาร์ด คิปลิง ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1894 อย่างชัดเจน ทั้งสองเรื่องติดตามเรื่องราวของเมาคลีวัยเยาว์และครอบครัวในป่าของเขา รวมถึงบาลู หมีผู้เป็นมิตร และอื่นๆ
ความสนใจของ Walt Disney ในเรื่องราวของ Kipling เริ่มต้นในช่วงทศวรรษที่ 1930 แต่ตอนนั้นเรื่องเหล่านั้นไม่ถือเป็นสาธารณสมบัติ อย่างไรก็ตาม ผู้กำกับชื่อ Alexander Korda ได้สร้างภาพยนตร์ดัดแปลงจากคนแสดงและอนุญาตให้ Disney มารับสิทธิ์ หลังจากการเปลี่ยนแปลงบางอย่างเพื่อให้เรื่องราวเหมาะสำหรับครอบครัว ดิสนีย์ก็ประสบความสำเร็จในการสร้าง หนังสือป่า
5 เจ้าหญิงนิทรา
เจ้าหญิงนิทรา เป็นเรื่องราวคลาสสิกของดิสนีย์ในปี 1959 ที่มีเจ้าหญิงออโรร่า อยู่ภายใต้คำสาปหลับของมาเลฟิเซนต์ผู้ชั่วร้าย เป็นเรื่องราวพื้นฐานที่รู้จักกันดีซึ่งได้รับแรงบันดาลใจจากนิทานเก่าๆ สองสามเรื่อง รวมถึงเวอร์ชันของ Brothers Grimm ด้วย
ที่ เจ้าหญิงนิทรา เรื่อง, ลิตเติ้ล ไบรเออร์ โรส เป็นส่วนหนึ่งของ เรื่องราวของครัวเรือน หนังสือที่ตีพิมพ์ในปี 1812 ด้วยเหตุนี้ เรื่องราวต้นฉบับส่วนใหญ่ รวมถึงฉบับกริมม์ จึงเป็นส่วนหนึ่งของสาธารณสมบัติมาเป็นเวลานาน ดังนั้น Disney จึงไม่มีปัญหามากนักในการดัดแปลงเรื่องราวที่แฟน ๆ รู้จักในปัจจุบัน
4 นางเงือกน้อย
นางเงือกน้อย เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์ที่เป็นที่รู้จักกันอย่างแพร่หลาย โดยมีภาพยนตร์แอนิเมชั่นออกฉายในปี 1989 และ การแสดงสดในปี 2023 โดยมี Halle Bailey เป็น Ariel . การดัดแปลงทุกครั้งเป็นไปตามเรื่องราวเดียวกันกับนางเงือกเอเรียลที่ตกหลุมรักเจ้าชายเอริคที่เป็นมนุษย์ และทำข้อตกลงกับเออซูล่า แม่มดแห่งขาแห่งท้องทะเล แต่แน่นอนว่าเรื่องราวดั้งเดิมนั้นมืดมนกว่ามาก
นางเงือกน้อย มาจากเรื่องราวของ Hans Christian Andersen ในชื่อเดียวกัน ซึ่งตีพิมพ์ในปี 1837 มีเนื้อเรื่องเดียวกันกับภาพยนตร์ของดิสนีย์ แต่จะเข้มกว่ามาก ดังที่ต้นฉบับของ Disney ส่วนใหญ่มี ถึงกระนั้น เรื่องราวนี้ก็กลายเป็นสาธารณสมบัติก่อนภาพยนตร์ปี 1989 มานานหลายทศวรรษ ดังนั้นจึงไม่มีอุปสรรคใดๆ ขัดขวางไม่ให้ดิสนีย์หยิบมันขึ้นมา
3 โฉมงามกับอสูร
ดิสนีย์ โฉมงามกับอสูร ติดตามเรื่องราวของเด็กสาวในหมู่บ้าน เบลล์และสัตว์ร้าย เจ้าชายต้องคำสาป เรื่องราวโดยพื้นฐานแล้วติดตามเบลล์ตกหลุมรักสัตว์ร้ายและทำให้เขายอมทำลายกำแพงเพื่อทำลายคำสาป เวอร์ชันแอนิเมชันนี้เป็นที่ชื่นชอบของแฟน ๆ และนักวิจารณ์ของดิสนีย์ โดยร้อยละ 93 บน Rotten Tomatoes
โฉมงามกับอสูร มีรากฐานมาจากนวนิยายเรื่องเดียวกันสองเวอร์ชัน โดยเล่มแรกเขียนโดย Gabrielle-Suzanne Barbot de Villeneuve ในปี 1740 แต่เล่มที่มีความเกี่ยวข้องมากที่สุดได้รับการตีพิมพ์ในปี 1756 โดย Jeanne-Marie Leprince de Beaumont ดิสนีย์ยังคงแนวคิดเดิมแต่แก้ไขเรื่องราวเพื่อให้เหมาะกับครอบครัว พวกเขาทำเช่นนี้ได้โดยไม่มีปัญหา เนื่องจากนวนิยายฝรั่งเศสเป็นสาธารณสมบัติมานานก่อนภาพยนตร์ปี 1991
2 สโนว์ไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด
สโนว์ไวท์ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แหวกแนวที่สุดในผลงานภาพยนตร์ของดิสนีย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากเป็นภาพยนตร์เรื่องยาวเรื่องแรกของวอลท์ ดิสนีย์ สตูดิโอ ภาพยนตร์ปี 1937 สโนไวท์กับคนแคระทั้งเจ็ด ติดตามเด็กสาวที่มียศฐาบรรดาศักดิ์และผู้กอบกู้ทั้งเจ็ดของเธอซึ่งตกเป็นเป้าหมายของแม่เลี้ยงของเธอ ราชินีแห่งความชั่วร้าย เป็นเรื่องราวที่เป็นที่รู้จักและเป็นที่ชื่นชอบอย่างมาก ซึ่งมีการเรียบเรียงหลายครั้ง รวมถึงเรื่องที่กำลังจะมาถึงด้วย เวอร์ชันคนแสดงที่ขัดแย้งกับ Rachel Zelger ในบทบาทนักแสดง
einstok white ale abv
ไม่น่าแปลกใจเลยที่ สโนว์ไวท์ ยังมาจากเรื่องราวของ Brothers Grimm ที่เข้มกว่าเวอร์ชั่นดิสนีย์อย่างเห็นได้ชัด มีรากฐานมาจากเทพนิยายดั้งเดิมที่จัดทำโดยพี่น้องกริมม์ในปี พ.ศ. 2355 รวมเป็น เรื่องที่ 53 . เวอร์ชันต้นฉบับเป็นสาธารณสมบัติและเป็นแบบนั้นก่อนเวอร์ชันของดิสนีย์ แต่แม้กระทั่งต้นฉบับของดิสนีย์ก็จะสูญเสียการคุ้มครองลิขสิทธิ์ในไม่ช้า เนื่องจากเจ้าหญิงดิสนีย์องค์แรกจะมีอายุครบร้อยปีในช่วงทศวรรษหน้า
1 ซินเดอเรลล่า
ดิสนีย์ ซินเดอเรลล่า เปิดตัวในปี 1950 ติดตามเรื่องราวของเด็กสาวกับแม่เลี้ยงที่ชั่วร้ายและชีวิตในบ้านที่น่าสยดสยอง ซินเดอเรลล่าถูกเลี้ยงไว้ในฐานะแม่บ้านและนุ่งห่มผ้าขี้ริ้ว ไม่มีโอกาสที่จะไปงานเต้นรำของเจ้าชายจนกว่าเธอจะได้พบกับนางฟ้าแม่อุปถัมภ์ผู้ให้พรจนถึงเที่ยงคืน โดยพื้นฐานแล้วมันเป็นเรื่องราวที่เก่าแก่ตามกาลเวลา
ซินเดอเรลล่า เป็นหนึ่งในเรื่องราวที่ได้รับการดัดแปลงมากที่สุดเท่าที่เคยเขียนมา โดยมีเวอร์ชันย้อนหลังไปกว่าสองพันปี มีหลายเวอร์ชันในกรีกโบราณ จีนโบราณ อียิปต์ และวัฒนธรรมอื่นๆ อีกมากมาย แต่แน่นอนว่าพี่น้องกริมม์ก็หยิบมันขึ้นมาเช่นกัน เวอร์ชันส่วนใหญ่มีเรื่องราวพื้นฐานที่เหมือนกัน ดิสนีย์เพิ่งเปลี่ยนให้เหมาะกับครอบครัว เนื่องจากประวัติศาสตร์อันเป็นเอกลักษณ์ของเรื่องราว ดิสนีย์จึงสามารถเลือกเรื่องราวเวอร์ชันใดก็ได้ และมันจะเป็นเกมที่ยุติธรรมและเป็นสาธารณสมบัติ
