คำเตือน: ต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Parasite ของ Bong Joon-Ho ในโรงภาพยนตร์บางแห่งในขณะนี้
ปรสิต ภาพยนตร์ระทึกขวัญสุดฮาของผู้กำกับ บง จุน-โฮ เกี่ยวกับช่องว่างในชั้นเรียน เป็นหนึ่งในผู้ชนะที่ชัดเจนของเทศกาลปีนี้ และกำลังจะกลายเป็นขวัญใจของออสการ์
ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามครอบครัว Kim ที่ยากจน แต่ใกล้ชิดและเฉลียวฉลาด เมื่อพวกเขาเข้ารับตำแหน่งงานบริการที่คฤหาสน์ของครอบครัว Park พยายามฝังตัวเองเข้าไปในโครงสร้างอาคาร และประสบความสำเร็จอย่างมาก นั่นคือจนถึงบ่ายวันหนึ่งที่ฝนตกเมื่อสวนสาธารณะออกจากวันหยุดสุดสัปดาห์และ Kims ก็ออกมาเล่น จากนั้นบ้านก็เริ่มเปิดเผยความลับที่ถูกฝังไว้นาน เนื่องจากปรากฏว่า Kims อาจไม่ใช่ปรสิตที่มียศศักดิ์ หรืออย่างน้อยก็ไม่ใช่คนเดียว: คู่รักวัยกลางคนแอบอาศัยอยู่ในห้องใต้ดินของ Park มาหลายปีแล้ว
ในคำถาม & คำตอบในสัปดาห์นี้ที่งาน Lightbox ของเทศกาลภาพยนตร์นานาชาติโตรอนโต บงอธิบายคฤหาสน์ของพาร์คว่าเหมือนหัวหอม ซึ่งชั้นต่างๆ จะถูกลอกออกอย่างช้าๆ พร้อมๆ กับลักษณะที่ซ่อนอยู่ของปรมาจารย์ของครอบครัว ในตอนแรก ดูเหมือนเขาเป็นซีอีโอของอุตสาหกรรมไอทีที่เก่งกาจ แต่เมื่อการบรรยายดำเนินไป ความคิดเห็นของเขาเกี่ยวกับรถไฟใต้ดินและกลิ่นของพนักงานก็เน้นย้ำถึงด้านมืดของกรอบความคิดของเขา
'และถ้าจะพูดให้กระชับกว่านี้ เรื่องราวเกี่ยวกับคนรวยและคนจน มันเกี่ยวกับการแบ่งขั้ว' ผู้สร้างภาพยนตร์กล่าว 'และฉันคิดว่าบ้านในตัวเองเป็นตัวแทนของการแบ่งขั้วนั้น เพราะคุณมีคนรวยอาศัยอยู่ที่นั่น แล้วคุณมี คู่สามีภรรยาที่แอบอาศัยอยู่ในห้องใต้ดิน คุณจะเห็นว่ามันสะท้อนถึงการโพลาไรซ์ของโครงสร้างนั้นในตัวมันเอง
อย่างไรก็ตาม ไม่ใช่ว่าพวกคิมและชาวห้องใต้ดินไม่รับน้ำหนัก: แต่ละคนมีส่วนช่วยรักษาวิถีชีวิตของสวนสาธารณะ ซึ่งขัดขวางไม่ให้พวกเขาทำแม้แต่การกระทำพื้นฐานที่สุด เช่น ไปซูเปอร์มาร์เก็ต ขึ้นรถไฟใต้ดิน และให้การศึกษาแก่ลูกหลานของตน
และไม่ใช่แค่ครอบครัวที่ยากจนเท่านั้นที่เป็นปรสิต แต่ยังเป็นครอบครัวที่ร่ำรวยด้วย' บงตั้งข้อสังเกต 'เพราะพวกเขาปลิงออกจากแรงงานที่ครอบครัวยากจนจัดหาให้: พวกเขาขับรถเองไม่ได้ พวกเขาต้องจ้างแม่บ้าน ดังนั้นทุกคนจึงเป็นปรสิตของเรา รวมถึงครอบครัวที่สามด้วย
เอเวอรี่ เมฟิสโตเฟเลส สเตาต์
ฉากที่แสดงให้เห็นภาพซิมไบโอซิสด้านเดียวได้ดีที่สุด คือหนึ่งในคนในห้องใต้ดินที่ใช้ศีรษะของเขาเพื่อเปิดใช้งานระบบไฟอัตโนมัติของบ้านเมื่อนายปาร์คกลับมาบ้านทุกคืน เพื่อให้หลอดไฟตามตัวอักษรเปิดขึ้นเหนือศีรษะของเขาในขณะที่เขาปีนขึ้นไป บันได. ต่อมาไฟแบบเดียวกันนี้ถูกใช้โดยผู้อาศัยในชั้นใต้ดินที่ต่อเนื่องกันเพื่อส่งสัญญาณเป็นรหัสมอร์สเพื่อขอความช่วยเหลือจากโลกภายนอก ซึ่งเป็นการโค่นล้มอันละเอียดอ่อนของสุนทรียภาพที่น่าพึงพอใจไปสู่ความสิ้นหวัง
บันไดทุกประเภทมีความสำคัญใน ปรสิต จนถึงจุดที่พวกเขาเป็นส่วนสำคัญของการประชุมนักแสดงและทีมงานในช่วงแรก
ฉันโทรหา ปรสิต 'หนังบันได' บงกล่าว 'ดังนั้น แม้แต่ในช่วงก่อนการผลิต ผู้กำกับและฉันก็ได้จัดประกวดทีมบันได ซึ่งเราแต่ละคนเลือกฉากบันไดจากภาพยนตร์เรื่องโปรดของเรา ฉันบอกคังโฮ ซอง ที่เล่นเป็นพ่อของตระกูลคิมว่า ถ้าฉันจะสรุปเรื่องราวของผู้ชายคนหนึ่ง โดยเฉพาะจากมุมมองของตัวละครของเขา ฉันจะเรียกมันว่าเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชายที่อยากขึ้นบันได แต่สุดท้ายก็ต้องลงบันได
บางส่วนของบันไดที่ปรากฏใน ปรสิต คัดลอกมาจากปี พ.ศ. 2498 Rififi เกี่ยวกับกลุ่มโจรสิ้นหวังที่วางแผนจะปล้นร้านอัญมณีในปารีสในเวลากลางวันและจากปี 1960 แม่บ้าน เกี่ยวกับความกลัวและฮิสทีเรียของชนชั้นกลางบนและความไม่สบายใจที่เพิ่มขึ้นของพวกเขากับการบริการ'
ห่านเกาะฤดูร้อน kolsch
ผู้กำกับยังอ้างถึงภาพยนตร์ล่าสุดที่สำรวจความหลีกเลี่ยงไม่ได้ทางเศรษฐกิจและความเหลื่อมล้ำทางชนชั้นของเขา รวมถึงของ Hirokazu Kore-eda ขโมยของตามร้าน และร้าน Jordan Peele's เรา , เช่นเดียวกับ ทรานส์เพอร์ซิเนจ , นวนิยายกราฟิคซีรีส์โดย Jacques Lob และ Jean-Marc Rochette ที่ดัดแปลงโดย Bong เป็น นักเล่นหิมะ .
ความคิดของฉันมักเกี่ยวกับสิ่งที่ขาดไม่ได้ เกี่ยวกับผู้อ่อนแอ เกี่ยวกับคนเหล่านั้นที่ได้รับภารกิจนี้ซึ่งพวกเขาไม่สามารถรับมือได้และต้องดิ้นรนอยู่ภายใน' เขากล่าว 'และนั่นเป็นเพราะฉันคิดว่าอารมณ์ที่ลึกที่สุดและความชอกช้ำที่ลึกที่สุดของสภาพมนุษย์ถูกเปิดเผยผ่านเรื่องราวเช่นนั้น ฉันคิดว่าในฐานะศิลปินร่วมสมัย มันง่ายที่จะดึงดูดใจธีมเหล่านี้เพราะทุนนิยมคือชีวิตประจำวันของเรา เป็นเขตเวลาที่เราอาศัยอยู่ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องธรรมดามากที่จะรู้สึกได้รับแรงบันดาลใจจากสภาพแวดล้อมของเรา ฉันคิดว่าศิลปินที่ไม่เคยใช้ธีมแบบนี้จะมีความแปลกใหม่มากกว่าเดิม จะมีความพิเศษมากกว่า
สองฉากใน ปรสิต เปียกโชกใน นักเล่นหิมะ ภาพ: อย่างแรกคือเมื่อ Kims ตัดสินใจที่จะเปิดหน้าต่างกึ่งห้องใต้ดินไว้เพื่อกำจัดปรสิตที่รบกวนอพาร์ตเมนต์ที่อึดอัดในขณะที่พวกเขาพับกล่องพิซซ่าเปล่า มันสะท้อนให้เห็นในฉากไคลแม็กซ์ ที่ปาร์ตี้ในสวนที่มีขนมเด็กมากมายถูกปรสิตเปรียบเทียบเข้าครอบงำ การอ้างอิงที่สองเกี่ยวกับการแบ่งชั้นของชนชั้น dystopian เกือบทั้งหมดคือน้ำท่วมที่ไหลลงมาจากพื้นที่ที่ร่ำรวยของเมืองและทำลายพื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมดของ Kims ด้วยน้ำเสียที่ลึกถึงเอว
ส่วนหลังเป็นหนึ่งในส่วนที่ท้าทายทางเทคนิคที่สุดของภาพยนตร์ที่จะถ่ายทำ เราสร้างพื้นที่ใกล้เคียงทั้งหมดบนแท็งก์น้ำขนาดยักษ์ และเราทำงานร่วมกับทีมเทคนิคพิเศษเพื่อควบคุมระดับน้ำ' บงอธิบาย 'และเนื่องจากเราสร้างมันขึ้นมาบนฉากสำหรับเอฟเฟกต์พิเศษ เราจึงสามารถเทน้ำที่สะอาดมากสำหรับนักแสดงของเรา แม้ว่ามันจะดูสกปรกมากก็ตาม ลำดับเหตุการณ์น้ำท่วมทั้งหมดนั้นมีความสำคัญในทางเทคนิค แต่ในเชิงเนื้อหาด้วย นั่นคือเหตุผลที่เราทุ่มเทความพยายามอย่างมากในการทำงานกับลำดับนั้น เพราะคุณรู้ไหม น้ำมักจะไหลจากบนลงล่างเสมอ ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนน้ำที่ไหลจากย่านที่ร่ำรวยไปยังย่านที่ยากจนในท้ายที่สุดก็จมลงในบ้านของตัวเอก'
ลำดับน้ำท่วมเป็นจุดเปลี่ยนสำหรับพวกคิม และไม่ใช่เพราะทรัพย์สินทั้งหมดของพวกเขาถูกทำลาย แต่เป็นเพราะความแตกต่างที่คมชัดระหว่างสถานการณ์ของพวกเขาในตอนเริ่มต้นและตอนท้ายของคืนเดียวกัน
Ki-jung (Park So-dam) ลูกสาวของ Kim เริ่มค่ำคืนด้วยการอาบน้ำฟองสุดหรูในคฤหาสน์ Park ดูทีวีจอแบนและดื่มน้ำแร่จากดีไซเนอร์ และจบลงอย่างเศร้าโศกนั่งอยู่ในห้องน้ำที่ล้นของเธอ กึ่งใต้ดิน -- เป็นจุดเดียวที่เธอสามารถขโมย Wi-Fi ของเพื่อนบ้านได้ -- สูบบุหรี่อย่างสิ้นหวังเหมือนผู้หญิงที่ถูกประณาม
นักล่าไอปาฮอป
Ki-woo (Choi Woo-sik) ลูกชาย Kim เริ่มฝันกลางวันในตอนเย็นเกี่ยวกับการแต่งงานในครอบครัว Park ในขณะที่อ่านวารสารวัยรุ่น Park Da-hye (Jung Ji-so) ด้วยความคารวะและจบค่ำคืนด้วยการคลานผ่านน้ำและเกาะติด ศิลานักปราชญ์ สัญลักษณ์ตะกั่วหนักของทุกสิ่งที่เขาอยากเป็น แต่สุดท้ายก็บดขยี้หัวกะโหลกของเขา
ส่วนพ่อแม่ กีแทก (คังโฮซอง) และชุงซุก (ฮเยจินจาง) ในตอนต้นของคืนก็พักผ่อนด้วยกันกับความสุขในชีวิตสมรสเท่านั้นที่จะแยกจากกันเครียดและรายล้อมไปด้วยคนแปลกหน้า ในตอนท้าย. สำหรับผู้กำกับคนอื่นๆ นี่อาจเป็นช่วงเวลาที่มืดมนที่สุดในจิตวิญญาณของคิม ซึ่งพวกเขาจะลุกขึ้นมาจบฉากที่สามของภาพยนตร์เรื่องนี้ด้วยแง่บวกที่ค่อนข้างจะดี – แต่สำหรับบง มันเป็นเพียงการคาดเดาล่วงหน้าถึงสิ่งที่เลวร้ายยิ่งกว่า มาโดยไม่คำนึงว่าพวกคิมจะพยายามรับตัวเองและชดใช้ค่าเสียหายกับคู่รักที่อาศัยอยู่ในห้องใต้ดินมากแค่ไหน
บงแหย่แนวคิดเรื่องอุปมาอุปมัยในภาพยนตร์ แต่ก็ยากที่จะไม่ลากเส้นตรงระหว่างความตึงเครียดระหว่างเกาหลีเหนือและเกาหลีใต้ กับความสัมพันธ์ระหว่างคิม สวนสาธารณะ และผู้อาศัยในห้องใต้ดิน สวนสาธารณะยินดีรับเอาวิถีชีวิตแบบตะวันตกที่เขียวชอุ่ม ครบครันด้วยสินค้านำเข้าจากอเมริกาที่พวกเขาเห็นว่ามีคุณภาพดีกว่าของเกาหลี และการใช้ศิลปะและภาษาอังกฤษเป็นสองส่วนเพื่อพัฒนาอนาคตที่สดใสของเด็กๆ ซึ่งอาจอ้างอิงถึงพลังอันอ่อนนุ่มของเกาหลีใต้ . พวกเขาเป็นตัวแทนของคนรวยเคป็อปของประเทศที่เพิ่มจีดีพีเป็นสิบเท่าตั้งแต่ช่วงทศวรรษ 1960
Kims เป็นคนที่ไม่สามารถขึ้นรถไฟแห่งความมั่งคั่งได้อย่างรวดเร็วอย่างที่ผู้กำกับกล่าวไว้ พวกเขารู้สึกด้อยกว่ามาก' สถานการณ์ทางเศรษฐกิจนั้นสามารถนำไปใช้กับพลเมืองคนใดก็ได้ในโลกมากขึ้น
ในที่สุดห้องใต้ดินที่ทั้งคู่อาศัยอยู่มาสี่ปีก็แสดงถึงอดีตและอนาคตที่น่ากลัวที่ตัวละครอย่าง Da-Song [เด็กอายุ 7 ขวบของ Parks ที่เข้าใจผิดคิดว่าคนที่ซ่อนอยู่คนหนึ่งเป็นผี] รู้สึก ราวกับว่าเขาทำอะไรผิด เขาอาจจะลงเอยในห้องใต้ดินแบบนั้น มันคือพื้นที่ที่คุณมีอดีตและอนาคตที่ทับซ้อนกัน สถานที่ที่เวลาระเหยไป
สถาปนิกที่สร้างคฤหาสน์ของ Park ยังออกแบบชั้นใต้ดินให้เป็นบังเกอร์ที่สามารถต้านทานการโจมตีด้วยนิวเคลียร์จากเกาหลีเหนือได้ เมื่อรวมกับการใช้ภาพล้อเลียนและขีปนาวุธของ Kim Jong-un ของ Moon-gwang ในการแบล็กเมล์และคุกคามครอบครัว Kim ก็เกือบจะชัดเจนเกินไปที่ส่วนหนึ่งของเกาหลีเหนือได้รับมอบหมายให้อาศัยอยู่ในห้องใต้ดินที่มองไม่เห็น .
ใครจะชนะมาเวลหรือดีซี
ในที่สุด ทั้งสามครอบครัวก็มาบรรจบกันที่ฉากปาร์ตี้ในสวนที่ระเบิดได้ และผลลัพธ์ก็ระเบิดได้พอๆ กับการเผชิญหน้าทางทหารในชีวิตจริง เพียงแค่ดูขนนกตะวันตกที่ประดับประดาสวนสาธารณะและคิม และที่การจัดโต๊ะสำหรับงานเลี้ยง ซึ่งนางปาร์คออกแบบตามบุคคลที่มีชื่อเสียงในกองทัพ
เมื่อถูกถามถึงผลที่ตามมาของปาร์ตี้ในสวน และการสิ้นสุดของ ปรสิต , บงไม่รีรอที่จะตัดสินใจนำหนังกลับมาสู่ความเป็นจริง
ในช่วงเวลาที่ TIFF สิ้นสุดลง ฉันอายุ 50 ปี และตอนนี้ลูกชายของฉันอายุ 23 ปีแล้ว' เขากล่าว 'และด้วยภาพยนตร์เรื่องนี้ ฉันต้องการแสดงความกลัวที่ฉันมีว่าอาจจะไม่ดีขึ้นจริงๆ ในตัวฉัน ตลอดชีวิต หรือแม้กระทั่งในช่วงชีวิตของลูกชาย แทนที่จะทิ้งความหวังโดยบังเอิญและเท็จต่อผู้ฟัง ฉันคิดว่าควรจบด้วยข้อความที่ตรงไปตรงมากว่านี้ดีกว่า
กำกับการแสดงโดย Bong Joon-ho Parasite นำแสดงโดย Song Kang-ho, Lee Sun-kyun, Cho Yeo-jeong, Choi Woo-shik และ Park So-dam ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังฉายในโรงภาพยนตร์บางแห่ง
