คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์ One Piece ตอนที่ 930 'All-Star! ราชินีโรคระบาดปรากฏขึ้น!' ตอนนี้สตรีมบน Crunchyroll, Funimation, VRV และ Hulu
หลังจากการผลิตล่าช้าไปหลายสัปดาห์ หนึ่งชิ้น กลับมา. ตอนใหม่ยังคงเล่าเรื่องราวของลูฟี่ซึ่งติดอยู่ในคุกหลังจากพ่ายแพ้ด้วยน้ำมือของไคโด ขณะที่ยูสตัส คิด หลุดพ้นจากคุกก่อนหน้านี้ ลูฟี่ยังคงติดอยู่ตรงนั้น พลังของเขาถูกจำกัดด้วยข้อมือพิเศษที่ผูกติดกับข้อมือ แม้ว่าตอนนี้จะมี Raizo ที่ขโมยกุญแจไปอย่างลับๆ แต่ก็ไม่มีผลต่อการกระทำของ Luffy ในระหว่างนั้น
ในการถ่ายอุจจาระที่แปลกประหลาด ลูฟี่หลุดพ้นจากการกักกันของคุก ฉีกหน้ากากของบุคคลและถูกจาม/ถ่มน้ำลายโดยผู้ที่กักขังเขา เมื่อพิจารณาว่าซีรีส์ได้หยุดพักเนื่องจากผลกระทบของโรคระบาดใหญ่ทั่วโลก จึงเป็นเรื่องยากที่จะไม่เปรียบเทียบโดยบังเอิญกับการกักกันในชีวิตจริงที่ผู้ชมของลูฟี่เคยพบเจอ
ทำลายหน้ากากและสูดจมูก
ในตอนก่อน ลูฟี่มอบบัตรกำนัลอาหารพิเศษให้ชายชรา เฮียวโกโร เพื่อกินเกี๊ยวให้เพียงพอ เนื่องจากชายชรานั้นอ่อนแอเกินกว่าจะหาเงินได้เพียงพอจากการทำงานหนักของเขาเองอีกต่อไป อย่างไรก็ตาม ยาม Daifugo สอบปากคำ Hyogoro โดยยืนกราน (ถูกต้อง) ว่า Hyogoro ไม่สามารถรับบัตรกำนัลเหล่านั้นได้จากการทำงานหนักเพียงลำพัง
เมื่อชายชรายืนขึ้นเฝ้ายาม ลูฟี่ผู้ซึ่งจนถึงจุดนี้ถูกทหารหัวแกะถ่มน้ำลายใส่ด้วยความชอบใจจริง ๆ ที่จะฉีดมันแทนที่จะพูด ยืนขึ้นและกระโดดเตะไดฟุโกะเข้าที่หัว ไดฟุโกะสวมหน้ากากขูดที่ครึ่งล่างของใบหน้า ซึ่งหลุดออกมาเมื่อถูกกระแทกด้วยเท้าของลูฟี่
โทษสำหรับการโจมตีผู้พิทักษ์คือความตาย ขณะที่ลูฟี่อ่อนแอก็ต่อต้านตามนั้น เขาไม่สามารถใช้พลังหมากฝรั่งของเขาได้ แต่ยังคงสามารถติดตามผู้คุมได้ โจมตีพวกเขาเมื่อพวกเขามาหาเขาทีละคน จากนั้นผู้คุมก็มาถึง บาบานูกิเป็นร่างสูงตระหง่านที่มีหัวช้างเป็นพุง การโจมตีที่สำคัญอย่างหนึ่งของผู้คุมคือเขายิงกระสุนปืนใหญ่จากงวงช้างในสิ่งที่เขาอธิบายว่าเป็น 'Elephant Sneeze' การจามทำให้ลูฟี่ที่หมดพลังเกือบจะแบนราบ
ความรอดที่เป็นไปได้มาถึงในรูปแบบของราชินี หนึ่งในโจรสลัดชั้นยอดของไคโด นักแสดงทรงกลมมาถึงเพื่อแสดงในการแสดงเต้นแปลก ๆ ที่ทำให้ผู้คุมเสียสมาธิไปนานจนลูฟี่พาชายชราบนหลังของเขาตัดสินใจที่จะไต่ด้านข้างของคุกเพื่อพยายามปีนข้ามกำแพง พัศดีสามารถดึงความสนใจของควีนให้ลูฟี่หนีก่อนที่เขาจะไปได้ไกล อย่างไรก็ตาม ซึ่งเป็นจุดสิ้นสุดของเหตุการณ์
ความบังเอิญที่แปลกประหลาดและผลกระทบในอนาคต
เห็นได้ชัดว่าตอนนี้อนิเมะเรื่องนี้เขียนขึ้นก่อนการกักกันและอิงจากบทมังงะที่เขียนมานานก่อนการระบาดของ COVID-19 อย่างไรก็ตาม รายละเอียดของตอนนี้เล่นต่างกันไป เนื่องจากมาสก์หน้าและถูกพันธนาการไว้ที่เดียวได้กลายเป็นส่วนหนึ่งของชีวิตไปหลายคน หนึ่งชิ้น แฟนคลับ. ตอนนี้อาจรู้สึกว่าเป็นการระบายหรือมีความหมายต่อผู้ชมปัจจุบันเนื่องจากบริบทในชีวิตจริง
ตอนนี้ยังมีบางสิ่งที่น่าสนใจ: ลูฟี่แข็งแกร่งขึ้นในคุก ปลอกแขนที่รั้งเขาไว้จำกัดพลังของเขา แต่เขายังคงมีพละกำลังที่เหลือเชื่อ ด้วยปลอกแขนที่จำกัดความสามารถของเขาอย่างน่าอัศจรรย์ เขาไม่น่าจะทำได้เพียงครึ่งเดียวของสิ่งที่เขาทำจนถึงตอนนี้ พัศดีกล่าวถึงเรื่องนี้แม้จะเป็น 'การฝ่าฝืนกฎแห่งฟิสิกส์'
สิ่งนี้ทำให้เกิดคำถาม: เมื่อไรโซขโมยกุญแจไขกุญแจไขภายใต้จมูกของผู้คุมขัง อีกนานเท่าใดก่อนที่ลูฟี่และยูสตาสจะเป็นอิสระจากปลอกแขน และพวกเขาจะแข็งแกร่งขึ้นเพียงใดด้วยความสามารถที่ไม่ถูกจำกัดใหม่
