Nickelodeon ประกาศรายชื่อนักแสดงเต็มตัวอย่างเป็นทางการแล้ว Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles การ์ตูนซีรีส์
แคท เกรแฮม ( แวมไพร์ไดอารี่ ) และจอช เบรเนอร์ ( หุบเขาซิลิคอน ) ได้เข้าร่วมการแสดงในชื่อ April O'Neil และ Donatello ตามลำดับ เป็นการสรุปกลุ่มที่มีโอมาร์ มิลเลอร์ ( นักบอล ) รับบทเป็น ราฟาเอล, เบน ชวาร์ตซ์ ( สวนสาธารณะและนันทนาการ ) เป็นเลโอนาร์โด และแบรนดอน ไมชัล สมิธ ( คุณมันแย่ที่สุด ) อย่างมีเกลันเจโล เอริค เบาซ่า ( เต่านินจาวัยรุ่น ) ยังถูกร่ายเป็น Splinter
ที่เกี่ยวข้อง: Eastman, Waltz Talk TMNT #75 และ Surprise Death of a Classic Character
ในขณะที่ Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles จะเปลี่ยนธรรมเนียมปฏิบัติหลายอย่างจากการดัดแปลง TMNT ครั้งก่อน ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดน่าจะเป็นที่ราฟาเอลจะทำหน้าที่เป็นหัวหน้าทีม ในขณะที่เลโอนาร์โดจะถูกพรรณนาว่าเป็น 'น้องชายที่ 'เจ๋งที่สุด' ที่สมเพชตัวเอง
คริส วิสคาร์ดี ฝ่ายผลิตและการพัฒนา vp อาวุโส แอนิเมชั่นที่ตู้เพลงกล่าวในแถลงการณ์ว่า 'บัญชีรายชื่อนักพากย์ที่น่าทึ่งนี้มอบความสดใหม่ให้กับตัวละครที่ได้รับการยอมรับทั่วโลกเหล่านี้' 'พวกเขากำลังจะทำให้เต่ารุ่นนี้มีชีวิตในรูปแบบใหม่ทั้งหมด'
นอกจากนี้ เขายังพูดถึงทิศทางของซีรีส์ใหม่ โดยอธิบายว่า 'เราได้จินตนาการใหม่ในซีรีส์นี้ให้เต็มไปด้วยอารมณ์ขัน แอ็คชั่นมากมาย และรูปลักษณ์ที่มีชีวิตชีวา' ซีรีส์นี้ยังจะนำ 'ฮีโร่ วายร้าย และทิวทัศน์เมืองใหม่ทั้งหมดมาให้เหล่าเต่าได้สำรวจ'
นักพากย์เสียงรุ่นเก๋า Rob Paulsen ผู้พากย์เสียง Raphael ในซีรีส์ดั้งเดิมปี 1987 จะมากำกับเสียง Rise of the Teenage Mutant Ninja Turtles . มิลเลอร์แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับเรื่องนี้โดยกล่าวว่า 'การได้พากย์เสียงตัวละครสมมติซึ่งมีผลกระทบเชิงบวกอย่างใหญ่หลวงต่อวัยเด็กของฉันถือเป็นเกียรติ ฉันถูกกำกับโดยชายผู้ให้เสียงเป็นราฟาเอลในวัยเด็กของฉัน'
นี่คือคำอธิบายอย่างเป็นทางการของตัวละครต่างๆ ที่ส่งตรงจากข่าวประชาสัมพันธ์ของ Nickelodeon: 'เสียงพากย์ที่ตลกขบขันทำให้ทีมมีรูปแบบที่สดใหม่และให้ชีวิตใหม่แก่บุคลิกที่แตกต่างของตัวละคร ราฟาเอลในฐานะพี่ชายที่อายุมากที่สุด ตอนนี้เขาเป็นผู้นำและความกระตือรือร้นและความองอาจทำให้เขาอยู่ข้างหน้าและเป็นศูนย์กลางสำหรับการผจญภัยที่แปลกประหลาดส่วนใหญ่ เลโอนาร์โด น้องชายที่ 'เจ๋งที่สุด' ที่อวดอ้างตนเอง มีเสน่ห์ที่ไม่เคารพและจิตใจที่ดื้อรั้น โดนาเทลโล อัจฉริยะด้านเครื่องกลและวิซาร์ดเทคโนโลยีที่ไม่มีใครท้อถอย ซึ่งมีทักษะด้านนินจาเป็นรองเพียงการเขียนโค้ดของเขา มีเกลันเจโล น้องชายคนเล็ก ศิลปินและนักเล่นสเกตบอร์ดสุดเท่ด้วยบุคลิกที่สร้างสรรค์และเต็มไปด้วยสีสัน และพันธมิตรที่น่าเชื่อถือที่สุดของ Turtles คือ April O'Neil ชาวนิวยอร์กที่เข้าใจถนนซึ่งพร้อมเสมอที่จะร่วมสนุก นอกจากนี้ Eric Bauza (Teenage Mutant Ninja Turtles) ยังร่วมแสดงเป็น Splinter ทั้งพ่อและอาจารย์ของ Turtles'
นี่จะเป็นซีรีย์อนิเมชั่น TMNT เรื่องที่สองของ Nickelodeon กับปี 2012 เต่านินจาวัยรุ่น สิ้นสุดหลังจากห้าฤดูกาล ซีรีส์แอนิเมชั่น 2 มิติใหม่นี้จะเปิดตัวพร้อม 26 ตอนในปี 2018 และอำนวยการสร้างโดย Andy Suriano และ Ant Ward
