ในเดือนกุมภาพันธ์ 2561 ช่องโอลิมปิกแชนเนลเปิดตัว เทปนากาโนะ: ย้อนกลับ เล่นซ้ำ และทบทวน สารคดีที่กำกับโดย Ondřej Hudeček ซึ่งเจาะลึกถึงการคว้าเหรียญทองของทีมฮ็อกกี้น้ำแข็งของสาธารณรัฐเช็กในโอลิมปิกฤดูหนาวปี 1998 ที่เมืองนากาโนะ ประเทศญี่ปุ่น ในขณะที่ เทปนากาโนะ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีอายุได้ 3 ขวบ ภาพยนตร์เรื่องนี้เพิ่งฟื้นคืนชีพทางออนไลน์หลังจากแฟนอนิเมะค้นพบว่าซีเควนซ์เปิดของสารคดีถูกตั้งค่าเป็น 'A Cruel Angel's Thesis' ซึ่งเป็นธีมเปิดของ Neon Genesis Evangelion Hudeček เองได้อธิบายการแสดงความเคารพแล้ว
เทปนากาโนะ ได้รับความอื้อฉาวในช่วงไม่กี่วันที่ผ่านมาด้วยจำนวนโพสต์บนโซเชียลมีเดีย โดยเฉพาะอย่างยิ่งโพสต์โดยผู้ใช้ จ่าฝูง บนทวิตเตอร์. 'ฉันไม่สามารถเครียดพอเพียงว่าคุณต้องหยุดสิ่งที่คุณทำและดูชื่อเปิดของสารคดีนี้มากแค่ไหน' พวกเขาเขียน 'ฉันสัญญาว่าคุณยังไม่พร้อมสำหรับสิ่งที่กำลังจะเกิดขึ้น' โดยเฉพาะอย่างยิ่ง งานเปิดตัวสารคดี ไม่เพียงแต่นำเสนอ 'A Cruel Angel's Thesis' เท่านั้น แต่แท้จริงแล้ว มีการแก้ไขในลักษณะเดียวกับ อีวานเกเลียน ลำดับชื่อเรื่องของตัวเอง
Hudeček แสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการฟื้นคืนชีพของภาพยนตร์เรื่องนี้ ทวีต , 'ฉันใช้เวลาสามปี แต่ในที่สุดฉันก็ทำให้อะนิเมะ Twitter กลายเป็นบ้าไปแล้ว' ผู้อำนวยการจึงอธิบายต่อ รูปหลายเหลี่ยม เหตุใดจึงตัดสินใจถวายส่วย อีวานเกเลียน ใน เทปนากาโนะ โดยระบุว่ามีทั้งการเล่าเรื่องและเหตุผลส่วนตัวสำหรับตัวเลือกที่สร้างสรรค์นี้ และ 'การตัดต่ออย่างรวดเร็วด้วยดนตรีแนวทะลึ่งดูเหมือนจะเป็นวิธีที่สนุกที่จะทำ'
Hudeček อธิบายอย่างละเอียดว่า 'เมื่อฉันกำลังมองหาเพลงที่เหมาะสมที่จะเล่นกล ฉันจำได้ว่าฉันหมกมุ่นอยู่กับเพลง Neon Genesis Evangelion ในช่วงปลายยุค 90 ที่การแข่งขันกีฬาโอลิมปิกที่เมืองนากาโนะ ประเทศญี่ปุ่น เกิดขึ้น และมันก็เพียงแค่คลิก: ดนตรีญี่ปุ่น การใช้การ์ดไตเติ้ล ความคิดถึงส่วนตัว การผสมผสานระหว่างฮ็อกกี้และอนิเมะ...' เขายังเปิดเผยอีกด้วย ว่าผู้ผลิตสารคดีในตอนแรก 'ค่อนข้างแปลกใจ' กับการเลือกเพลงของเขา อย่างไรก็ตาม เขาพบกับการตอบโต้เล็กน้อย เนื่องจากพวกเขา 'ตกหลุมรักแนวคิดนี้อย่างรวดเร็วและสนับสนุนมันตลอดทาง'
Neon Genesis Evangelion เดิมทีฉายไป 26 ตอนตั้งแต่เดือนตุลาคม 1995 ถึงมีนาคมปี 1996 อนิเมะซีรีส์ตามมาด้วยภาพยนตร์ 1997 Neon Genesis Evangelion: ความตายและการเกิดใหม่ และ จุดจบของอีวานเกเลียน . ดิ สร้างใหม่ของ Evangelion tetralogy ภาพยนตร์เปิดตัวในญี่ปุ่นในปี 2550 โดยเป็นการเล่าขานของอนิเมะเรื่องนี้อีกครั้ง โดยมีภาคที่สี่และภาคสุดท้าย Evangelion: 3.0+1.0 สามครั้งแล้ว วางจำหน่ายในเดือนมีนาคมปีนี้
กำกับและเขียนบทโดย Ondřej Hudeček, เทปนากาโนะ: ย้อนกลับ เล่นซ้ำ และทบทวน บรรยายโดย จานคาร์โล เอสโปซิโต สามารถรับชมภาพยนตร์ได้ที่ Olympics.com .
ที่มา: รูปหลายเหลี่ยม
