คำเตือน: รายการต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Miles Morales: Spider-Man #22 โดย Saladin Ahmed, Natacha Bustos, David Curiel และ Cory Petit ของ VC วางจำหน่ายแล้ว
มีการโต้เถียงกันมากมายเกี่ยวกับ Miles Morale ตั้งแต่เขากลายเป็น Spider-Man และการโต้เถียงนั้นไม่มีนัยสำคัญรอบพ่อของเขาและชื่อของเขา Jefferson Davis
แม้ว่าข้อเท็จจริงที่ว่าพ่อของ Miles Morales ใช้ชื่อร่วมกับประธานาธิบดีแห่งสหพันธรัฐนั้นรู้สึกไม่สบายใจอย่างยิ่ง แต่นั่นก็เปลี่ยนไปอย่างเป็นทางการ ใน ไมล์ส โมราเลส: สไปเดอร์-แมน #22 Marvel ได้เปลี่ยนชื่อเจฟเฟอร์สันเป็นเจฟเฟอร์สัน โมราเลสอย่างเป็นทางการ โดยเจฟเฟอร์สันเองก็ยอมรับสัมภาระที่มาพร้อมกับชื่อเดิมของเขาและตั้งคำถามว่าทำไมพ่อแม่ของเขาจึงตั้งชื่อเขาแบบนั้น แม้ว่าเขาจะไม่ได้เจาะจงถึงลักษณะที่เป็นปัญหาของชื่ออีกต่อไป แต่ก็ยังเป็นก้าวสำคัญในการพัฒนาตัวละครของเจฟเฟอร์สัน
การเปลี่ยนชื่อเกิดขึ้นใกล้จุดเริ่มต้นของปัญหาเมื่อเจฟฟ์วางป้ายที่เขียนว่า 'ยินดีต้อนรับสู่บ้านโมราเลส' เมื่อไมลส์ถามว่าทำไมถึงไม่เขียนว่าเดวิส-โมราเลส เจฟฟ์ทิ้งระเบิดใส่ลูกชาย โดยบอกไมลส์ว่าเขาเปลี่ยนชื่อตามกฎหมายเป็นเจฟฟ์ โมราเลส เจฟฟ์พูดถึงสัมภาระจากชีวิตของเขาในฐานะหน่วย S.H.I.E.L.D. ตัวแทนและสัมผัสชื่อตัวเองสั้น ๆ เรียกมันว่าเสีย ตามคำกล่าวของเจฟฟ์ เขาไม่รู้ว่าทำไมพ่อแม่จึงตั้งชื่อเขาแบบนั้น แต่เนื่องจากพวกเขาไม่อยู่แล้ว เขาจึงถามพวกเขาไม่ได้ เจฟฟ์บอกว่าพวกเขาผ่านอะไรมามากมาย และถึงเวลาเริ่มต้นใหม่อีกครั้ง
เมื่อเจฟฟ์บอกว่าเขาไม่รู้ว่าทำไมพ่อแม่ของเขาถึงตั้งชื่อเขาว่าเจฟเฟอร์สัน เดวิส เขาก็ตอบคำถามทางอ้อมที่แฟนๆ ถามมาหลายปีแล้ว ตั้งแต่เจฟเฟอร์สันปรากฏตัวครั้งแรกในภาพยนตร์ของ Brian Michael Bendis และ Sara Pichelli's Ultimate Comics Spider-Man อันดับ 1 ในปี 2011 การตัดสินใจที่น่าสงสัยและลักษณะปัญหาของชื่อของเขานั้นชัดเจนขึ้นเมื่อ Miles พุ่งขึ้นสู่ระดับบนของฮีโร่ของ Marvel
ในพงศาวดารของประวัติศาสตร์อเมริกัน เจฟเฟอร์สัน เดวิสเป็นประธานาธิบดีแห่งสมาพันธรัฐตั้งแต่ปีพ.ศ. 2404-2408 และเขามีทาสมากกว่า 100 คน ในช่วงท้ายของสงครามกลางเมือง เดวิสถูกจับและกล่าวหาโดยประธานาธิบดีแอนดรูว์ จอห์นสัน ว่าเป็นผู้สมรู้ร่วมคิดในคดีฆาตกรรมอับราฮัม ลินคอล์น ข้อเท็จจริงเหล่านี้ทำให้การตั้งชื่อบิดาของหนึ่งใน P.O.C. ที่โดดเด่นที่สุดของ Marvel สงสัยอย่างลึกซึ้ง
Marvel ไม่เคยออกแถลงการณ์อย่างเป็นทางการเกี่ยวกับความขัดแย้งรอบชื่อ แต่ชื่อของเจฟเฟอร์สันยังคงเหมือนเดิม แม้ว่าเขาจะพัฒนาจากการเป็นเจ้าหน้าที่ตำรวจใน Ultimate Marvel Universe เป็นหน่วย S.H.I.E.L.D. ตัวแทนในจักรวาลมาร์เวลกระแสหลัก อย่างไรก็ตาม หัวข้อที่ส่วนใหญ่อาศัยอยู่ในการอภิปรายของแฟนๆ ได้รับการยอมรับในการ์ตูนในที่สุด เจฟเฟอร์สันชี้แจงว่าชื่อนี้เป็นทางเลือกที่ไม่ดี เนื่องจากมาจากพ่อแม่ผู้ให้กำเนิด แต่ตอนนี้ เขาได้กลายเป็นเจฟเฟอร์สัน โมราเลสอย่างเป็นทางการแล้ว และหนึ่งในชื่อที่มีการถกเถียงกันมากที่สุดใน Marvel Comics ได้เปลี่ยนไปในทางที่ดีขึ้น
