ปีเตอร์ แจ็คสัน ของมหากาพย์ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ ไตรภาคนี้อัดแน่นไปด้วยตัวละคร โครงเรื่องย่อย และเรื่องราวเบื้องหลัง อย่างไรก็ตาม เรื่องราวดั้งเดิมของโทลคีนจำนวนมากถูกตัดออกจากภาพยนตร์ อิงจากหนังสือโดย เจ.อาร์.อาร์. โทลคีน , เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เป็นภาคต่อของนวนิยายสำหรับเด็กปี 1937 ของโทลคีน ฮอบบิท . เรื่องราวดังต่อไปนี้เป็นการผจญภัยครั้งยิ่งใหญ่ที่จะหยุดยั้ง Dark Lord Sauron ผู้สร้าง One Ring เพื่อใช้เป็นอาวุธขั้นสุดท้ายในการพิชิตโลก
กลุ่มนักสู้ ซึ่งรวมถึงชาวมิดเดิลเอิร์ธทั้งหมด แบนพร้อมกับภารกิจทำลายวงแหวนทันทีและสำหรับทั้งหมด เล่าผ่านสายตาของฮอบบิทสี่คนผู้แบกรับชะตากรรมของโลกไว้บนบ่าเล็กๆ ของพวกเขา นวนิยายถูกดัดแปลงเป็นภาพยนตร์สามเรื่องโดยเริ่มตั้งแต่ปี 2544 มิตรภาพแห่งแหวน . แม้จะมีความยาวถึง 178 นาที แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ก็ยังต้องกระชับเรื่องราวเบื้องหลังของโทลคีนเป็นจำนวนมาก ด้วยเหตุนี้ บางสิ่งในภาพยนตร์จึงชัดเจนสำหรับผู้ที่เคยอ่านหนังสือเท่านั้น เช่น ประตูสู่มอเรีย
ใน มิตรภาพแห่งแหวน ฟิล์ม มีฉากหนึ่งที่มิตรภาพตัดสินใจที่จะใช้ทางลัดผ่านเทือกเขามอเรีย พวกเขาเจอประตู Durin ซึ่งเป็นชุดประตูขนาดใหญ่ที่ต้องใช้รหัสผ่านเพื่อเข้า แม้ว่าประตูจะถูกสร้างขึ้นโดยคนแคระและทำเครื่องหมายทางเข้าบ้านคนแคระ พระคัมภีร์บนนั้นก็เขียนไว้ ภูติ . ปริศนาอ่านว่า 'พูดเพื่อนและป้อน' โดยคำตอบคือ 'เมลลอน' คำเอลฟ์สำหรับเพื่อน
จับฉันถ้าคุณสามารถแบร์รี่อัลเลน
มิตรภาพแห่งแหวน ไม่เคยอธิบายว่าทำไม และสำหรับผู้ที่ไม่เคยหยิบนวนิยายของโทลคีนขึ้นมา ก็คงไม่สมเหตุสมผลเท่าไหร่ เอลฟ์และคนแคระควรจะดูถูกกัน ดังนั้นการมีประตูที่นำไปสู่ภูเขาที่คนแคระอาศัยอยู่ แต่เอลฟ์สามารถเข้าถึงได้จึงดูแปลกประหลาด
เหตุผลนั้นค่อนข้างง่าย ประตูแห่งดูรินมีอายุย้อนไปถึงช่วงเวลาแห่งสันติภาพระหว่างเอลฟ์กับคนแคระในช่วงยุคที่สอง ใน มิตรภาพแห่งแหวน นวนิยาย ประตูอธิบายว่าเป็นเส้นแบ่งระหว่างการตั้งถิ่นฐานสองแห่ง - คนแคระแห่งมอเรียและเอลฟ์แห่งเอรีเจียน ก่อนที่ความเกลียดชังจะเริ่มต้นขึ้น ทั้งสองชุมชนต่างก็เป็นพันธมิตรกัน ปริศนาที่ประตูเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพของพวกเขา หรืออย่างที่กล่าวไว้ในหนังสือว่า 'นั่นเป็นวันที่มีความสุขมากขึ้น เมื่อยังคงมีมิตรภาพที่ใกล้ชิดในบางครั้งระหว่างชนชาติต่างๆ แม้กระทั่งระหว่างคนแคระกับเอลฟ์'
ในช่วงยุคที่สอง ประตูมักจะถูกเปิดไว้หรืออย่างมากที่สุด ยามเพียงคนเดียวจะประจำการอยู่ข้างนอก ในช่วงเวลาที่ประตูปิด มีเพียงเพื่อนชาวเอลฟ์เท่านั้นที่ได้รับอนุญาตให้เข้าไป สิ่งนี้อธิบายได้ว่าทำไมปริศนาถึงพูดว่า 'พูดเพื่อน' อย่างที่เอลฟ์ต้องทำเพื่อเข้าถึงก็คือพูดคำที่ถูกต้องและเดินเข้าไปข้างใน อีกเหตุผลหนึ่งที่พระคัมภีร์เขียนเป็นภาษาเอลฟ์ก็คือว่าคนแคระเป็นคนส่วนตัว ภาษา Khuzdul ของพวกเขาเป็นความลับที่พวกเขาไม่เปิดเผยกับบุคคลภายนอก ดังนั้นจึงไม่ได้รับอนุญาตให้เขียนบนประตูสาธารณะ ดังนั้นการเลือกให้รหัสผ่านของโมเรียอยู่ในเอลฟ์จึงสะท้อนถึงมิตรภาพระหว่างคนทั้งสองและวัฒนธรรมคนแคระ
ชัยชนะ ดินหมาป่า ดับเบิ้ลไอปา
