The Last Airbender: 10 สิ่งที่หนัง Live Action ถูกต้อง

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

การแสดงสดดัดแปลงของ Avatar: The Last Airbender ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ แต่ถึงกระนั้นแฟน ๆ ตัวยงก็ยอมรับได้ว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีช่วงเวลาของมัน



การผจญภัยของ Aang, Sokka และ Katara เป็นสัญลักษณ์ที่ทำให้ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน หนังสือการ์ตูน และซีรีส์ภาคต่อทั้งหมดได้รับไฟเขียวตั้งแต่ซีรีส์ดั้งเดิมจบลงในปี 2008 จากการขยายและการดัดแปลงที่แตกต่างกันทั้งหมดเหล่านี้ Airbender คนสุดท้าย ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันพยายามอย่างมากที่จะให้ความเคารพจากแฟนๆ



การแสดงสดดัดแปลงของ Avatar: The Last Airbender ยังห่างไกลจากความสมบูรณ์แบบ อันที่จริง มันชัดเจนมากหลังจากผ่านไปสิบห้านาทีแรกที่ทีมเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ค่อยสนใจในการเล่าเรื่องซ้ำจากซีรีส์ต้นฉบับอย่างแม่นยำ ถึงกระนั้น แม้แต่แฟนตัวยงยังต้องยอมรับว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีช่วงเวลาของมัน อัน Avatar: The Last Airbender การปรับตัวมีศักยภาพมากเกินไปที่จะเลวร้ายอย่างสิ้นเชิง แต่เพื่อช่วยผู้ชมจากการดำดิ่งลงไปในภาพยนตร์อีกครั้งเพื่อพิสูจน์ประเด็น ต่อไปนี้คือสิ่งที่แตกต่างกันสิบประการที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกต้อง

10Live-Action ตอกย้ำ Katara's Waterbending ที่ไม่น่าเชื่อถือ

เมื่อ Katara และ Sokka พบอวาตาร์ที่ถูกแช่แข็งในซีรีส์ดั้งเดิม เห็นได้ชัดว่าทั้งคู่มีพื้นที่ให้เติบโต Sokka เป็นศูนย์รวมของความเป็นชายที่เป็นพิษและ Katara แทบจะไม่สามารถมีปลาที่ฟาดฟันด้วยการงอน้ำของเธอ

ภาพยนตร์คนแสดงไม่สนใจลักษณะที่เป็นพิษของ Sokka โดยสิ้นเชิง แต่ให้แน่ใจว่าได้รวมทักษะการดัดน้ำที่ไม่น่าเชื่อถือของ Katara การเลือกลักษณะเฉพาะนี้เป็นพิษในตัวของมันเอง แต่เป็นเรื่องดีที่ตัวละครที่แฟน ๆ ชื่นชอบอย่าง Katara ได้รับส่วนโค้งของตัวละครในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน



ห่านเกาะฤดูร้อน kolsch

9การออกแบบ CG ของ Appa & Momo นั้นสมบูรณ์แบบ

ผู้ผลิตที่อยู่เบื้องหลัง Airbender คนสุดท้าย ภาพยนตร์แสดงความสนใจในซีรีส์ต้นฉบับโดยการยืมจุดพล็อต แต่ล้มเหลวค่อนข้างน่าสมเพชเมื่อต้องหล่อตัวละครใหม่สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ มีตัวละครบางตัวที่ได้รับการดัดแปลงมาอย่างดี แต่อาจไม่ใช่ตัวละครที่แฟนๆ คาดหวัง

ภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันควรได้รับเครดิตในการสร้างตัวละครโปรดของแฟน ๆ อัปปาและโมโมะ ปี 2010 ไม่ใช่ช่วงเวลาที่ดีสำหรับ CGI แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้สร้างงานที่น่าทึ่งมากในการสร้างสิ่งมีชีวิตที่มีความโกรธเกรี้ยวทั้งสองขึ้นใหม่ เท่าที่เกี่ยวข้องกับคอมพิวเตอร์กราฟิก ผมและขนที่เหมือนภาพถ่ายจริงนั้นยากในการสร้างแบบจำลองบนหน้าจออย่างเหลือเชื่อ แต่อัปปาและโมโมะก็ดูน่าทึ่งในเกือบทุกฉากที่พวกเขาเป็นส่วนหนึ่ง

8พวกเขาทำเพื่อความเมตตาของ Iroh & การตรึงชา

แม้ว่าตัวละครจำนวนหนึ่งจากภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันจะล้มเหลวในการดำเนินชีวิตตามแอนิเมชั่น แต่ที่จริงแล้ว Uncle Iroh ก็ได้รับการดัดแปลงค่อนข้างดี อารมณ์ร่าเริงและความหลงใหลในชาของเขาล้วนเป็นพื้นฐานสำหรับตัวละครของเขาในภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเช่นเดียวกับในซีรีส์แอนิเมชั่น



ผู้ดูแลของ Zuko เป็นหนึ่งในนักดับเพลิงที่น่าชื่นชมเพียงคนเดียวก่อนการไถ่โทษของเจ้าชาย โดยการแอบย่องหลานชายของเขาขึ้นไปบนเรือของนายพล Zhao และคร่ำครวญถึงความตายของวิญญาณแห่งดวงจันทร์ นายพล Iroh ได้พิสูจน์ว่าการไม่เป็นนักดับเพลิงนั้นชั่วร้าย

7พวกเขาให้เกียรติคำอธิบายตัวละคร Hama และ Azula

ทาง Airbender คนสุดท้าย การอ่านสคริปต์ทำให้ดูเหมือนว่าความรู้เฉพาะของผู้เขียนเกี่ยวกับแฟรนไชส์นี้มาจากวิกิพีเดีย ยังคงเป็นเรื่องที่ดีที่ได้ยินชื่อคุณยายของ Katara วาง Hama ในฉากแรกของภาพยนตร์ แฟนของ Avatar: The Last Airbender จะไม่มีวันลืมเครื่องดัดน้ำที่น่ากลัวที่สอนให้คาทาราควบคุมคนอย่างหุ่นเชิด

วิธีวัดไอบูในเบียร์

ฮามาเป็นหนึ่งในตัวละครตัวเดียวที่ทำให้แฟนๆ ของซีรีส์แอนิเมชั่นหวาดกลัวพอๆ กับอาซูล่า ซึ่งเป็นหนึ่งในคู่อริหลักของซีรีส์ เมื่อตัวละครทั้งสองนี้มีชื่ออยู่ในภาพยนตร์ แฟน ๆ ของซีรีย์อนิเมชั่นก็ถือว่าความต่อเนื่องของแฟรนไชส์ไลฟ์แอ็กชันนี้น่าสนใจอย่างแน่นอน

6การแสดงสดทำได้ดีมากในการสำรวจการต่อสู้ของ Aang เพื่อโอบรับความรับผิดชอบของเขาในฐานะอวตาร

ใบหน้าที่ทรมานของ Aang ตลอดทั้งภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันเป็นเรื่องยากมากที่จะมองข้ามไปเมื่อพิจารณาถึงนิสัยร่าเริงของตัวเอกที่เป็นแอนิเมชั่น วิธีที่ซีรีส์ดั้งเดิมใช้วิธีการทางอ้อมในการแสดงสภาพจิตใจของ Aang นั้นยอดเยี่ยม แต่ส่วนใหญ่ก็ใช้ได้ผลเพราะพวกเขามีเวลาเหลือเฟือที่จะถ่ายทอดบุคลิกของ Aang ออกมา

แอลกอฮอล์ใน dos x's

ที่เกี่ยวข้อง: 5 ความเป็นจริงที่รุนแรงเกี่ยวกับการเป็นอวตาร (& 5 Perks)

เมื่อวิจารณ์การดัดแปลงนี้ แฟนๆ จะต้องพิจารณาว่าหนังเป็นสื่อประเภทมือสั้นนั่นเอง โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์ต้องตัดทั้งซีซันของรายการแอนิเมชันเป็นภาพยนตร์ 90 นาที ดังนั้นพวกเขาจึงตัดสินใจที่จะแสดงการต่อสู้ทางอารมณ์ของ Aang โดยตรงมากขึ้น เพื่อเน้นย้ำถึงทัศนคติที่บินข้ามไฟต์ของ Aang ภาพยนตร์เรื่องนี้จึงดึงความสนใจไปที่รูปแบบการต่อสู้ป้องกันตัวมากกว่าการแสดงออก แฟน ๆ ของซีรีส์ดั้งเดิมสามารถบ่นเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงในตัวละครของ Aang ได้ แต่ Avatar นั้นได้รับการดัดแปลงให้แม่นยำกว่าที่บางคนเต็มใจยอมรับ

5การโค้งงอขององค์ประกอบนั้นดึงดูดสายตา

สิ่งสำคัญอย่างหนึ่งที่แยกภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันและซีรีส์แอนิเมชันออกจากกันคือการต่อสู้ที่ดุเดือด การวางโครงเรื่องของซีรีส์ดั้งเดิมนั้นมหัศจรรย์ แต่หนึ่งในจุดดึงดูดหลักของการแสดงคือฉากต่อสู้ที่สวยงามตระการตา

ที่เกี่ยวข้อง: The Last Airbender: Zuko's 10 Best Fights From Book 1, Ranked

น่าเสียดายที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ผลิตขึ้นในยุคปัจจุบันของ CGI ช่องว่างระหว่างแอนิเมชั่นแบบดั้งเดิมและ CGI เสมือนจริงในปี 2010 นั้นใหญ่เกินไปสำหรับแฟน ๆ ที่จะคาดหวังสิ่งอื่นนอกเหนือจากสิ่งที่พวกเขาได้รับจากภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชัน ความจริงที่ว่าทีมงานเบื้องหลังภาพยนตร์เรื่องนี้สามารถสร้างเปลวไฟที่เหมือนภาพถ่าย น้ำที่อ่อนนุ่ม และกำแพงดินในปี 2010 ได้อย่างไม่น่าเชื่อ

4พวกเขาทำได้ดีกับการเชื่อมโยงของ Princess Yue กับ Moon Spirit

เจ้าหญิงแห่งเผ่าน้ำเหนือได้รับโอกาสครั้งที่สองในชีวิต ต้องขอบคุณ Moon Spirit ที่คอยดูแลผู้คนของเธอ ภาพยนตร์คนแสดงรวมถึงเรื่องราวเบื้องหลังของ Princess Yue เพื่อสร้างความขัดแย้งระหว่างประเทศเพลิงและวิญญาณ ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตามพล็อตเรื่องที่สร้างขึ้นโดยซีรีส์แอนิเมชั่นด้วยการเสียสละของ Yue เมื่อนายพล Zhao สังหารรูปแบบทางโลกของวิญญาณ

การปรับตัวละครที่ได้รับแรงบันดาลใจเหนือธรรมชาติอย่าง Yue เข้าสู่โลกแห่งการแสดงสดนั้นน่าประทับใจไม่ว่าตัวละครอื่นๆ จะปรับตัวผิดพลาดได้มากแค่ไหนก็ตาม

3การออกแบบเครื่องแต่งกายของ Fire Nation และเรือของ Fire Nation ได้รับการประดิษฐ์ขึ้นอย่างดี

การตั้งค่าของ สัญลักษณ์: Airbender คนสุดท้าย เป็นเพียงหนึ่งในหลาย ๆ เรื่องที่แฟน ๆ ชื่นชอบเกี่ยวกับซีรีส์นี้ โลกแฟนตาซีได้รับแรงบันดาลใจจากกลุ่มวัฒนธรรมโลกที่หลากหลายซึ่งผู้ชมชาวตะวันตกไม่ค่อยมีโอกาสได้สัมผัสผ่านสื่อของพวกเขาเมื่อซีรีส์เปิดตัวในปี 2549

โฮคาเงะคนแรกตายยังไง

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้สร้างฉากซีรีส์แอนิเมชั่นขึ้นมาใหม่ได้อย่างสมบูรณ์แบบ แต่มันเป็นงานที่ค่อนข้างน่าทึ่งเมื่อพิจารณาจากข้อจำกัดของสื่อภาพยนตร์ในปี 2010 สิ่งหนึ่งที่ดัดแปลงมาจากซีรีส์แอนิเมชันได้ดีเยี่ยมอย่างเหลือเชื่อคือเครื่องจักรสงครามของประเทศเพลิง อันที่จริง เรือของเจ้าชาย Zuko เป็นเรือจำลองที่สมบูรณ์แบบของเรือลำที่เขาเคยใช้ในภาพยนตร์ซีรีส์อนิเมชั่น

สองพวกเขาตอกย้ำภาพของพลเรือเอก Zhao ในฐานะ Jerk ที่มีข้อมูลดี

มันง่ายที่จะเกลียดพลเรือเอก Zhao ในซีรีส์ไลฟ์แอ็กชันเหมือนกับในซีรีส์อนิเมชั่นที่เขาปรากฏตัวครั้งแรก นายพลแห่งเพลิงไม่เพียงแต่จะทำลายศัตรูตัวโปรดที่ถูกทรมานอย่างเจ้าชาย Zuko เขายังทำหน้าที่เป็นผู้ทำลาย ให้กับทุกสิ่งที่อวาตาร์เป็นตัวแทน

Zhao ไม่ให้เกียรติทั้งมนุษย์และจิตวิญญาณ ซึ่งทำให้ความจริงที่ว่าเขาเป็นศัตรูที่รอบรู้และมีความสามารถยิ่งทำลายล้างมากขึ้นไปอีก เวอร์ชันคนแสดงของ Zhao เตรียมพร้อมสำหรับการทำสงครามกับอวาตาร์โดยการเรียนรู้เรื่องวิญญาณใน Great Library ที่ Aang และเพื่อนของเขาไปเยี่ยมเยียนในเล่มสองของซีรีย์อนิเมชั่น ไข่อีสเตอร์นี้ยืมมาจากซีรีย์อนิเมชั่นโดยตรง

เบียร์ทองพิเศษ

1พวกเขาแสดงความยุติธรรมกับ Zuko Saving Aang เมื่อปลอมตัวเป็น Blue Spirit

การดูการแสดงสดของวิญญาณสีน้ำเงินที่เต้นไปมาระหว่างภารกิจกู้ภัยของเขาเป็นเรื่องตลก แต่นั่นไม่ได้หยุดช่วงเวลานี้ในภาพยนตร์จากการเป็นการสร้างพล็อตของซีรีส์แอนิเมชั่นขึ้นมาใหม่อย่างแม่นยำ

วิญญาณสีน้ำเงินที่ปลอมตัวที่ Zuko ใช้เพื่อช่วยชีวิต Aang เป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าจดจำที่สุดจากซีรีย์อนิเมชั่นดั้งเดิม ช่วงเวลาที่เขาสวมหน้ากาก Zuko พิสูจน์ให้เห็นว่าเขาไม่เหมือนคนอื่นใน Fire Nation ด้วยการเป็นหนึ่งเดียวกับโลกแห่งวิญญาณ ทีมงานที่อยู่เบื้องหลังภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันควรได้รับเครดิตในการรวมฉากสัญลักษณ์นี้ในการดัดแปลงของพวกเขา

NEXT: Avatar: 5 สิ่งที่ซีรีส์ Live-Action ของ Netflix ต้องทำ (& 5 ที่ควรหลีกเลี่ยง)



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


Mario 64: ประวัติข่าวลือลุยจิ

วีดีโอเกมส์


Mario 64: ประวัติข่าวลือลุยจิ

การรั่วไหลของซอร์สโค้ดยืนยันว่า Luigi กำลังจะเป็นส่วนหนึ่งของ Super Mario 64 ลองย้อนกลับไปที่ประวัติของข่าวลือ 'L เป็นของจริง'

อ่านเพิ่มเติม
ขอโทษนะรอน - มิตรภาพที่แข็งแกร่งที่สุดของแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเฮอร์ไมโอนี่

ภาพยนตร์


ขอโทษนะรอน - มิตรภาพที่แข็งแกร่งที่สุดของแฮร์รี่ พอตเตอร์กับเฮอร์ไมโอนี่

แม้ว่าแฮร์รี่ พอตเตอร์และรอน วีสลีย์จะถูกมองว่าเป็นคู่หูที่ดีที่สุด แต่มิตรภาพระหว่างแฮร์รี่กับเฮอร์ไมโอนี่นั้นแข็งแกร่งกว่ามาก

อ่านเพิ่มเติม