คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Kung Fu Season 1 ตอนที่ 4 'Hand' ซึ่งออกอากาศวันพุธที่ The CW
เมื่อ Nicky Shen ออกไปเรียนศิลปะการต่อสู้ที่ประเทศจีนเป็นเวลาสามปี ครอบครัวที่เหลือของเธอก็เดินทางต่อไปโดยไม่มีเธอ อดทนต่อความยากลำบากและความเจ็บปวดรวดร้าวที่เธอไม่อยู่ และเมื่อนิคกี้เข้าใกล้ความรักมากขึ้นเรื่อยๆ เฮนรี่ หยาน และอยู่ต่ออีกก้าวหนึ่งของซีแลนจอมวายร้าย เธอค้นพบโศกนาฏกรรมครั้งใหญ่ที่เกิดขึ้นใกล้บ้าน ซึ่งเกิดขึ้นกับอัลเธีย น้องสาวของเธอ
ในขณะที่ครอบครัว Shen เตรียมตัวสำหรับงานแต่งงานครั้งต่อไปของ Althea ก่อนที่เธอจะแต่งงานกับเดนนิส ซุง นิคกี้พบว่าแผลที่มือของเธอซึ่งเกิดจากดาบในตำนานของ Pei-Ling ลุกโชนขึ้นอย่างน่าเจ็บปวด ขณะที่นิคกี้พบกับเฮนรี่เพื่อหารือเกี่ยวกับต้นกำเนิดของกุญแจโบราณที่พวกเขาค้นพบในกล่องปริศนา อัลเธียล้อเลียนเธอเรื่องความรักที่เธอตั้งใจ-พวกเขา/จะไม่ทำ และแนะนำให้น้องสาวของเธอปฏิบัติตามเคมีของพวกเขา เฮนรี่ไม่ใช่ทั้งหมดที่เขาปรากฏตัว แต่เมื่อตรวจสอบประวัติของอีวาน ฮาร์ทลีย์เกี่ยวกับตัวเขาเป็นการส่วนตัวเปิดเผยว่าเขามีประวัติอาชญากรรมมากมาย
ผู้ประกอบการท้องถิ่นที่ร่ำรวยซึ่งเชื่อมโยงกับกุญแจที่บังเอิญอยู่นอกเมือง ดังนั้นเฮนรี่จึงแนะนำให้เขาและนิคกี้ควรบุกเข้าไปในที่ดินอันโอ่อ่าของเขาเพื่อค้นหาเบาะแสเพิ่มเติม เฮนรี่แสดงความสามารถอย่างน่าประหลาดใจในเทคนิคการบุกเข้ามา และคิดขโมยสิ่งประดิษฐ์จีนที่เขาพบในบ้าน โดยเชื่อว่ามันเป็นของในประเทศจีนมากกว่าคฤหาสน์ในบริเวณอ่าวแคลิฟอร์เนีย ขณะที่นิคกี้พบกล่องที่จะปลดล็อคด้วยกุญแจของเธอ เธอและเฮนรี่ก็ถูกซุ่มโจมตีโดยหัวขโมยแมวที่สวมหน้ากากซึ่งนำกล่องกลับคืนมาภายใต้คำสั่งของจื้อหลาน
ในขณะที่การพบปะกันระหว่างครอบครัว Shen และครอบครัว Soong ในงานเลี้ยงอาหารค่ำไปได้ด้วยดีในช่วงแรก พ่อของเดนนิสเปิดเผยว่าเขาต้องการให้ Althea ลงนามในข้อตกลงก่อนสมรส สิ่งนี้เกิดขึ้นพร้อมกับนักข่าวสืบสวนคนหนึ่งที่แจ้งเตือน Althea ว่าแหล่งข่าวของเธอลาออกในคดีประพฤติผิดทางเพศซึ่งเชื่อมโยงกับอดีตนายจ้างคนหนึ่งของ Althea ตามคำขอร้อง Althea ระบายออกมาเกี่ยวกับการถูกคัดค้านและออกไปทานอาหารเย็นในขณะที่ Ryan ได้วางสายโรแมนติกของตัวเองในการออกเดทกับ Joe Harper แฟนหนุ่มของเขาโดยยอมรับว่าเขาไม่คุ้นเคยกับความสัมพันธ์ที่จริงจังเนื่องจากภาระผูกพัน ที่มากับงานยุ่งของเขา
เฮนรี่พบกับแรนดัลรั้วของเขาที่ส่งโบราณวัตถุที่ถูกขโมยกลับคืนสู่วัฒนธรรมดั้งเดิมของพวกเขา เฮนรี่เปิดเผยว่าเขาขโมยของที่ระลึกจากคฤหาสน์ เฮนรี่จึงมอบมันไว้ที่รั้วเพื่อหาข้อมูลว่าใครคือหัวขโมยลึกลับ ขณะที่นิคกี้ได้รับการอัปเดตอย่างเงียบๆ เกี่ยวกับอดีตของเฮนรี่จากอีวาน นิคกี้ท้าหัวขโมยให้ต่อสู้ เดิมพันกับกุญแจหากเธอแพ้ มีชัยและเปิดกล่องเพื่อนำฝักดาบที่เผาภายในของเธอคืน การสัมผัสปลอกฝักช่วยระงับความเจ็บปวดในมือของนิคกี้ และเธอก็ทิ้งฝักให้เฮนรี่เพื่อความปลอดภัย แบ่งปันจูบกับเขาหลังจากที่เขาสารภาพว่าเขาได้รับการเลี้ยงดูมาอย่างยากลำบากซึ่งเติบโตขึ้นมาในสภาพยากไร้กับคุณยายของเขา ก่อนที่จะค้นพบการเรียกร้องที่แท้จริงของเขาในประวัติศาสตร์จีน
ขณะที่นิคกี้และอัลเธียตามทันหลังจากเหตุการณ์สำคัญในตอนเย็น อัลเธียเล่าว่าเดนนิสบอกพ่อแม่ของเขาให้ยกเลิกคำขอการคลอดบุตร นิคกี้รู้สึกว่ายังมีอะไรที่พี่สาวของเธอไม่บอกเธออีก และอัลเทียก็เปิดเผยว่าอดีตนายจ้างของเธอทำร้ายเธอทางเพศระหว่างที่นิคกี้กำลังฝึกอยู่ที่ประเทศจีนด้วยอารมณ์ที่ Althea รู้สึกว่าเธอไม่เข้มแข็งพอที่จะพูดเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้ และในขณะที่น้องสาวของ Shen ทั้งสองมีใจตรงกัน Zhilan ก็สูญเสียความเยือกเย็นของเธอในอีกด้านหนึ่งของโลกอย่างเห็นได้ชัดเมื่อเธอค้นพบว่าเธอได้รับกล่องเปล่าโดยที่ฝักขาดหายไปเพื่อให้มั่นใจว่าจะมีการรีแมตช์ระหว่างเธอกับ Nicky มา.
อำนวยการสร้างโดย Christina M. Kim, Martin Gero, Greg Berlanti, Sarah Schechter, Ryan Berens และ Warner Bros. TV, Kung Fu นำแสดงโดย Olivia Liang, Tzi Ma, Kheng Hua Tan, Tony Chung, Jon Prasida, Shannon Dang, Eddie Liu และ วาเนสซ่า ไค. ตอนใหม่ออกอากาศวันพุธ เวลา 20.00 น. ET/PT บน CW.
