ช่วงเวลาที่น่ารำคาญที่สุดของ Joker คือ... เข็มหยด?

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

คำเตือน: ต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับผู้กำกับ Todd Phillips' โจ๊ก , ในโรงภาพยนตร์ในขณะนี้



ก่อนเปิดตัวผู้กำกับท็อดด์ ฟิลลิปส์ โจ๊ก เต็มไปด้วยความขัดแย้ง โดยนักวิจารณ์บางคนกังวลว่าเนื้อหาของเรื่องอาจจุดประกายความรุนแรงในชีวิตจริงได้ การฉายภาพยนตร์หลายครั้งที่โรงละครในลอสแองเจลิสถูกยกเลิกหลังจากมีการรายงาน 'ภัยคุกคามที่น่าเชื่อถือ' ต่อตำรวจ ในขณะที่เครือข่าย Alamo Drafthouse ใน Texax เพิ่มความปลอดภัยในการฉายภาพยนตร์ กรมตำรวจนิวยอร์กยังวางเจ้าหน้าที่สายลับในการฉายภาพยนตร์เพื่อให้แน่ใจว่าผู้ชมภาพยนตร์ปลอดภัยหากเกิดเหตุการณ์ขึ้น



ฟิลลิปส์ โจ๊ก พยายามสร้างเรื่องราวเบื้องหลังที่น่าเชื่อถือสำหรับซุปเปอร์วายร้ายผู้โด่งดังที่กลายเป็นหนึ่งในศัตรูตัวฉกาจของแบทแมน ในภาพยนตร์เรื่องนี้ ผู้ชมจะได้เรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับอาร์เธอร์ เฟล็ค ซึ่งแสดงโดยวาคีน ฟีนิกซ์ผู้มากความสามารถที่มีพรสวรรค์เหลือล้น อาร์เธอร์เป็นชายป่วยทางจิตและยากจนขั้นรุนแรงที่อาศัยอยู่ในเมืองก็อตแธม ซึ่งเขาทำงานเป็นตัวตลกรับจ้างและใฝ่ฝันที่จะเป็นนักแสดงตลก อาร์เธอร์อาศัยอยู่ในอพาร์ตเมนต์ที่ทรุดโทรมซึ่งเขาดูแลเพนนีแม่ของเขา ซึ่งต่อมาผู้ฟังได้เรียนรู้ว่ามีอาการป่วยทางจิตเช่นกัน

ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามสร้างข้อความสำคัญเกี่ยวกับความเจ็บป่วยทางจิต สังคมจำเป็นต้องปฏิบัติต่อผู้ที่ทุกข์ทรมานจากอาการเหล่านี้ให้ดีขึ้น ฟิลลิปส์เพียงแต่จัดการเพื่อบ่อนทำลายข้อความนั้นด้วยการรวบรวมการตัดสินใจของผู้กำกับที่ไม่ดีตลอดทั้งเรื่อง การตัดสินใจเหล่านี้ได้ตอกย้ำการโต้เถียงและความกลัวที่รายล้อมภาพยนตร์เรื่องนี้ไว้ล่วงหน้าก่อนการเปิดตัว

การตัดสินใจอย่างหนึ่งเกิดขึ้นเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ใกล้ถึงจุดไคลแม็กซ์ เช่นเดียวกับที่อาร์เธอร์สรุปการเปลี่ยนแปลงของเขาเป็นโจ๊กเกอร์ การตัดสินใจกำกับที่แย่อย่างไม่ต้องสงสัยในขณะนี้คือการเลือกใช้ 'Rock and Roll (Part 2)' ของ Gary Glitter เป็นดนตรีประกอบกับ Arthur ที่กำลังเต้นรำอยู่ตรงบันไดทางขึ้นไปสู่การปรากฏตัวของเขาในรายการทอล์คโชว์ของ Murray Franklin



สิ่งที่ทำให้ 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' เป็นตัวเลือกที่แย่มากคือสิ่งที่นำหน้าฉากนี้โดยตรง อาร์เธอร์เพิ่งฆ่าแม่ของเขาบนเตียงในโรงพยาบาล ได้รับการเยี่ยมจากอดีตเพื่อนร่วมงานสองคนคือแรนดอลล์และแกรี่ ขณะที่เขากำลังเตรียมตัวสำหรับการแสดงทอล์คโชว์ อาเธอร์ฆ่าแรนดอลล์ด้วยกรรไกร แต่ยอมให้แกรี่จากไป เพราะแกรี่ปฏิบัติต่ออาเธอร์อย่างดีเสมอมา ในทางกลับกัน Randall มีบทบาทสำคัญในการที่ Arthur ตกงานหลังจากที่ Randall มอบปืนให้กับ Arthur ที่เขาเคยฆ่าพนักงาน Wayne Enterprises วัยเยาว์สามคนที่โจมตีเขาบนรถไฟใต้ดิน หลังจากการจากไปของแกรี่ อาร์เธอร์ออกจากอพาร์ตเมนต์ของเขาเพื่อฟังเพลงร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2) ของกลิตเตอร์ เต้นไปตามบันไดของอาคารของเขาก่อนที่จะถูกยกย่องจากนักสืบสองคนที่พยายามจะถามเขา

เช่นเดียวกับ 'Tubthumping' ของ Chumbawumba, 'Rock and Roll (ตอนที่ 2)' เป็นหนึ่งในเพลงที่คนส่วนใหญ่เคยได้ยินมาหลายครั้งแต่ไม่สามารถระบุชื่อได้ 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' มักเกี่ยวข้องกับการแข่งขันกีฬาขนาดใหญ่ซึ่งถูกใช้เป็นเครื่องมือในการระดมฝูงชนในช่วงหัวเลี้ยวหัวต่อที่สำคัญ ในวงการกีฬาหลายแห่ง 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' เป็นที่รู้กันง่ายๆ ว่า 'เพลง' เฮ้ ' เนื่องจาก 'เฮ้' เป็นเนื้อเพลงเพลงเดียวที่ได้ยินมาตลอด

ด้านหมายเหตุ การใช้ 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' ในการแข่งขันกีฬาลดลงเนื่องจากความเชื่อมั่นหลายครั้งของกลิตเตอร์ว่าเป็นผู้กระทำความผิดทางเพศ อันที่จริง การใช้งานได้รับ ห้ามโดย NFL .



ที่เกี่ยวข้อง: Joker และ The Dark Knight Rise ประสบความล้มเหลวในเรื่องเดียวกัน

การใช้เพลงที่มีประวัติดังกล่าวเป็นการยกย่องการกระทำที่รุนแรงของอาเธอร์ และแสดงให้เห็นว่าผู้ชมน่าจะตื่นเต้นที่ในที่สุดอาร์เธอร์ก็กลายเป็นตัวตลก อย่างไรก็ตาม ผู้ชมต่างตระหนักดีว่าการปรากฏตัวของอาเธอร์ในรายการของเมอร์เรย์จะไม่จบลงด้วยดี ผู้ชมเพิ่งเห็นการซ้อมของอาเธอร์สำหรับการปรากฏตัวของเขาในรายการ ซึ่งเขาฝึก 'เรื่องตลก' โดยที่มุกคือเขาฆ่าตัวตาย เห็นได้ชัดว่าอาเธอร์ตั้งใจที่จะใช้ความรุนแรงมากขึ้น ไม่ว่าจะเป็นการทำร้ายตัวเองหรือต่อผู้อื่น ในที่สุด มันก็จบลงด้วยการเข้าหาคนอื่น ในขณะที่อาเธอร์ฆ่าเมอร์เรย์เพื่อ 'เรื่องตลก' สุดท้ายของเขาในตอนเย็น

การตัดสินใจของฟิลลิปส์ที่จะใช้ 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' ในขณะนั้นเป็นทางเลือกที่ไม่สบายใจอย่างยิ่ง และเป็นทางเลือกหนึ่งที่ทำให้หูหนวกอย่างน่าตกใจ โดยรวมแล้วภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้การรับชมค่อนข้างอึดอัดซึ่งอาจกล่าวได้ว่าเป็นเรื่องเขย่าขวัญทางจิตวิทยาโดยทั่วไป แต่การรวม 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' นั้นไม่สบายใจในระดับที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิงกับส่วนที่เหลือของภาพยนตร์ มันไม่สอดคล้องกับน้ำเสียงที่ภาพยนตร์ต้องการในช่วงเวลาสำคัญนั้น

ประเภทของการศึกษาตัวละครที่ฟิลลิปส์พยายามจะทำด้วย โจ๊ก มีสถานที่ในโลกของภาพยนตร์ ซึ่งไม่น่าจะมีคำถาม อย่างไรก็ตาม จากที่กล่าวมา การศึกษาเกี่ยวกับตัวละครประเภทนี้ต้องใช้มือที่คล่องแคล่วอยู่หลังกล้อง ซึ่งสามารถจัดการกับแง่มุมที่มืดมนที่สุดและน่าหนักใจที่สุดของตัวละครด้วยความแตกต่างและความเอาใจใส่ที่พวกเขาต้องการ ด้วยการใช้ 'ร็อกแอนด์โรล (ตอนที่ 2)' ในช่วงเวลาที่สำคัญเช่นนี้ ฟิลลิปส์ล้มเหลวในการบรรลุระดับความแตกต่างเล็กน้อยที่ โจ๊ก จำเป็น ด้วยเหตุนี้ เขาจึงบ่อนทำลายข้อความสำคัญที่ภาพยนตร์เรื่องนี้พยายามจะสื่อ ในขณะเดียวกันก็ตอกย้ำความกลัวที่อยู่รายล้อมภาพยนตร์เรื่องนี้ก่อนการเปิดตัว

ผู้กำกับ ทอดด์ ฟิลลิปส์, โจ๊ก นำแสดงโดย Joaquin Phoenix, Robert De Niro, Zazie Beetz, Bill Camp, Frances Conroy, Brett Cullen, Glenn Fleshler, Douglas Hodge, Marc Maron, Josh Pais และ Shea Whigham

NEXT: ประวัติความเป็นมาของหนังสือโจ๊กเกอร์



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


10 ครั้ง All Might พิสูจน์ว่าเขารัก Deku ใน My Hero Academia

อะนิเมะ


10 ครั้ง All Might พิสูจน์ว่าเขารัก Deku ใน My Hero Academia

ความสัมพันธ์ของออลไมท์กับเดกุดูเป็นพิษเป็นภัยในบางครั้ง แต่ก็มีหลายช่วงเวลาที่พิสูจน์ว่าสัญลักษณ์แห่งสันติภาพห่วงใยผู้สืบทอดของเขาอย่างแท้จริง

อ่านเพิ่มเติม
BBC เคยพยายามพากย์อนิเมะคลาสสิก แต่ก็ยังไม่ได้รับการตอบรับที่ดี

อะนิเมะ


BBC เคยพยายามพากย์อนิเมะคลาสสิก แต่ก็ยังไม่ได้รับการตอบรับที่ดี

บีบีซีเคยพยายามปิดปากพากย์อนิเมะคลาสสิกที่รู้จักกันดี แต่ก็ทำได้ไม่ดีนัก ปล่อยให้พากย์นี้กลายเป็นความอยากรู้ทางประวัติศาสตร์ที่แปลกประหลาด

อ่านเพิ่มเติม