แฟน ๆ อาจได้เห็นการกลับมาของ Milestone Comics ในระหว่างการประชุมเสมือนจริงของ DC FanDome เมื่อปีที่แล้ว แต่การเปิดตัว Milestone Returns # 0: Infinite Edition เผยรายละเอียดใหม่ของการเปิดใช้ตามแผนที่วางไว้ รวมถึงการเขียนต้นกำเนิดของ Static ใหม่ในงาน Big Bang สถาปนิกสองคนที่อยู่เบื้องหลังการฟื้นคืนชีพของ Milestone คือ Reginald Hudlin และ Denys Cowan ซึ่งให้ความสามารถด้านงานเขียนและศิลปะตามลำดับในชื่อที่ใหญ่ที่สุดของ Milestone
CBR เข้าร่วมงานแถลงข่าวกับ Hudlin และ Cowan ซึ่งเราได้ยินปฏิกิริยาของพวกเขาต่อการกลับมาของ Milestone, การอัพเดตฮีโร่ของ Big Bang และ Milestone -- Static, Icon, Rocket และ Hardware -- ความคิดของพวกเขาเกี่ยวกับ Milestone Cinematic Universe และอีกมากมาย
CBR: รู้สึกอย่างไรที่ในที่สุดก็นำ Milestone กลับมาพร้อมเนื้อหาต้นฉบับใหม่ทั้งหมด
เรจินัลด์ ฮัดลิน: มันยอดเยี่ยมมาก มันเป็นการเดินทางที่ยาวนาน สำหรับตัวฉันเอง ฉันจำได้ว่าเคยนั่งอยู่ในสำนักงานของ Milestone ภาคแรก พูดคุยกับ Denys, Dwayne McDuffie, Derek Dingle อ่า และพวกเขาบรรยายถึงหนังสือที่พวกเขากำลังทำอยู่ และเรื่องราวทั้งหมดน่าตื่นเต้นเพียงใด และต้องการเป็นส่วนหนึ่งของ มันกลับมาแล้ว แต่ฉันเพิ่งเริ่มต้นวันทำงานของฉันในการสร้างภาพยนตร์ ดังนั้นฉันคิดว่านั่นอาจจะมากไปหน่อย แต่แล้วได้รับเชิญให้เข้าร่วมอีกครั้งโดย Denys และ Derek และถนนสายยาวที่เราต้องทำให้หนังสือเหล่านี้ดำเนินต่อไป แล้วแสดงหนังสือเหล่านั้นให้ลูก ๆ ของฉันดู และลูก ๆ ของฉันก็ตื่นเต้น ลูกชายและลูกสาวของฉันพูดว่า 'โอ้ คุณพ่อ เจ๋งไปเลย' และให้ฉันบอกคุณบางอย่าง ลูก ๆ ของฉันไม่ได้พูดเสมอว่า 'เยี่ยมมาก' ดังนั้นจึงเป็นที่น่าพอใจมาก
เดนนิส โคแวน: เราทุกคนตื่นเต้นมากที่จะเปิดตัว Milestone อีกครั้ง เรารู้สึกตื่นเต้นเป็นพิเศษที่ได้ทำสิ่งนี้กับ Reggie เพราะในขณะที่เขากล่าวว่าเมื่อเราก่อตั้ง Milestone ครั้งแรก เราอยากให้เขาเป็นส่วนหนึ่งในเรื่องนี้อย่างเลวร้าย เหตุผลที่เขามาอยู่ในสำนักงานของเราเพราะเราขอร้องให้เขาเข้าร่วมกับเรา และมันก็เหมือนกับเซสชั่นช่วงดึกที่เราอยู่รอบ ๆ เขาโดยพูดว่า 'คุณต้องทำนะ' และเขาก็แบบ 'ฉันต้องทำหนังเรื่องนี้' มันเหมือนเป็นหนังในตัวเอง ในที่สุด หลังจากผ่านไป 30 ปี ในที่สุดเราก็พาเขาขึ้นเครื่อง และตอนนี้เราก็พร้อมแล้วที่จะก้าวไปข้างหน้ากับเรจจี้ เราทุกคนตื่นเต้นมากที่จะเปิดตัวอีกครั้ง และตื่นเต้นมากที่จะได้ก้าวไปข้างหน้ากับ DC
ถ้าหากว่าการสร้างการ์ตูน Milestone ในปัจจุบันแตกต่างจากเมื่อหลายปีก่อนอย่างไร?
โคแวน: ในแง่หนึ่งมันแตกต่างกันมาก เทคโนโลยีต่างกัน วิธีการทำหนังสือก็ต่างกัน เราเคยทำงานนอกสำนักงาน และเราก็ถูกรวมศูนย์ด้วยวิธีนั้น โดยดเวย์นและตัวฉันเอง และดีเร็กและไมเคิล เดวิส ต่างก็ทำงานร่วมกัน แต่ตอนนี้ มันคือปี 2020, 2021 มีการระบาดใหญ่ มีเทคโนโลยีใหม่ และทุกอย่างแยกจากกัน เป็นสภาพแวดล้อมการทำงานที่แตกต่างกันโดยสิ้นเชิง สิ่งที่ยังคงเหมือนเดิมคือภารกิจ ภารกิจของเราคือการแนะนำตัวละครที่มีสีสันเหล่านี้ให้กับผู้ชมที่ไม่เคยเห็นมาก่อน และเพื่อแสดงให้เห็นอย่างแท้จริงว่าตัวละครเหล่านี้คืออะไร และเราเป็นอย่างไรที่ Milestone ดังนั้นภารกิจของเราจึงเหมือนเดิม และนั่นไม่ได้เปลี่ยนแปลง แต่มนุษย์ ทุกสิ่งทุกอย่างมี ตั้งแต่วิธีที่เราวาดมันไปจนถึงวิธีที่เรานำเสนอ
ฮัดลิน: ส่วนใหญ่เป็นเพียงความจริงในภารกิจดั้งเดิม เพราะมันไม่ใช่แค่ 'โอ้ เรากำลังจะทำตัวละครสีดำ' เป็นการส่งเสริมให้คนผิวสีเข้ามาทำงานอย่างเต็มที่ และสิ่งที่ยอดเยี่ยมก็คือตอนนี้คุณมีนักเขียนผิวดำ ศิลปินผิวสี และคนผิวสีหลายชั่วอายุคน เรามีคนผิวดำ เรามีคนละติน เรามีคนเอเชีย คนผิวขาวทุกประเภททำงานเกี่ยวกับหนังสือและค้นหาเสียงใหม่ๆ รวมทั้งมีตำนานอย่าง Denys Cowan จึงเป็นการผสมผสานกันอย่างลงตัวของผู้คนที่มีประสบการณ์มากมายและเสียงใหม่ๆ ที่น่าตื่นเต้น และทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยม เดนิสกำลังวาดหนังสือ ฉันกำลังเขียนหนังสืออยู่ แต่เพื่อน เพื่อนร่วมงานที่เราร่วมงานด้วยนั้นช่างเหลือเชื่อ และน่าตื่นเต้นมากที่ได้ร่วมงานกับพวกเขาและได้รับแรงบันดาลใจจากพวกเขา มันเป็นกระบวนการที่ยอดเยี่ยม
โคแวน: ฉันกับเรจจี้ทำเรื่องของเรา แต่จริงๆ แล้วมันเป็นเรื่องเกี่ยวกับพรสวรรค์อื่นๆ ในหนังสือ มันเป็นเรื่องของเรา คงที่ ศิลปินของเรา ไอคอน ศิลปิน. มีคนเก่งๆ ร่วมงานกับเรา เรามีนักเขียนที่ทำงานเก่งไม่แพ้กัน นั่นคือสิ่งที่ทำให้เราตื่นเต้นจริงๆ เท่าที่เราชอบทำหนังสือด้วยตัวเอง เราไม่สามารถทำทั้งหมดได้ ดังนั้นคนที่เราอยู่รายล้อมด้วยจึงเป็นสิ่งที่ดีที่สุดที่เราจะสามารถหาได้ และพวกเขาก็น่าทึ่ง
Milestone Returns #0: Infinite Edition เปิดตัวท่ามกลางการประท้วงเรื่อง Black Lives Matter การเปิดตัวครั้งใหม่นี้มีมาระยะหนึ่งแล้ว แต่เหตุการณ์ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาได้หล่อหลอมเรื่องราวที่คุณต้องการจะเล่าตอนนี้มากน้อยเพียงใด
ฮัดลิน: ส่วนใหญ่ของมัน เมื่อเรารวมตัวกันครั้งแรกและตัดสินใจเปิดตัว Milestone อีกครั้ง เราไม่ต้องการให้มันเป็นการฝึกความคิดถึง เหตุการณ์สำคัญเป็นเรื่องที่น่าตื่นเต้นมากเพราะเป็นช่วงที่ล้ำสมัย ดังนั้นมันไม่เกี่ยวกับการกลับไปสู่สิ่งที่ล้ำสมัยในตอนนั้น อะไรคือความล้ำหน้าในตอนนี้? และเราต้องเกี่ยวข้องกับสิ่งที่เกิดขึ้นในวัฒนธรรม และแน่นอน น่าอนาถใจ ความโหดร้ายของตำรวจ การขาดความรับผิดชอบในระบบยุติธรรมของเรา คุณไม่สามารถหลีกหนีจากมันได้ เป็นหนึ่งในประเด็นที่กำหนดในยุคของเรา ดังนั้นจึงไม่มีทางที่เราจะทำหนังสือเล่มนี้และไม่ได้กล่าวถึงประเด็นนั้น โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากตัวละครของเราจำนวนมากเป็นคนหนุ่มสาว คนหนุ่มสาวเดินไปมาโดยมีเป้าหมายที่ด้านหลังและไม่สำคัญว่าพวกเขาบริสุทธิ์หรือไม่ ราคาสำหรับการเดินเล่นไม่ควรตาย ดังนั้นมันจึงรู้สึกเหมือนเป็นเวลาที่เราเริ่มต้นเรื่องราวด้วยสิ่งที่เกิดขึ้นตอนนี้ในโลกแห่งความเป็นจริง
โคแวน: มันทำจริงๆ เราได้แก้ไขปัญหาเหล่านี้ในการจุติครั้งก่อนของ Milestone มีปัญหามากมายเกี่ยวกับความโหดร้ายของตำรวจเราพูดถึงเรื่องนั้นใน ไอคอน . แต่การนำมันมาสู่แนวหน้าในฐานะปัญหาในตอนนี้ เมื่อมันแพร่หลายมากในสิ่งที่เกิดขึ้นในวันนี้ เป็นสิ่งใหม่ และรู้สึกจำเป็นอย่างยิ่งที่จะต้องบอกเล่าเรื่องราวที่เกี่ยวข้องกับวันนี้
Milestone Returns เปิดตัวด้วยภาพที่ชัดเจนที่ชวนให้นึกถึงการประท้วงและความรุนแรงที่เราเคยเห็น ไม่ใช่แค่ในปี 2020 แต่หลายปีก่อน คุณระมัดระวังเพียงใดในการเล่าเรื่องเฉพาะที่อาจกระตุ้นให้ผู้อ่านเกิดความบอบช้ำทางจิตใจ
ฮัดลิน: ปัญหาทริกเกอร์ทั้งหมดนี้ เป็นเรื่องที่น่าสนใจ เพราะฉันไม่รู้ว่ามันหมายถึงอะไร หมายความว่า 'โอ้ คุณไม่อยากทำให้คนอื่นไม่พอใจเหรอ' ฟังนะ ฉันไม่อยากทำร้ายใครที่เคยโดนทำร้ายมา ในขณะเดียวกัน ฉันไม่ได้อยู่ที่นี่เพื่อหลีกเลี่ยงสิ่งที่เกิดขึ้น คุณต้องพูดถึงความเป็นจริง ใครกำลังถูกเรียก? และทำไม? ถ้ามันเหมือนกับว่า 'ฉันอยากเอาหัวโขกทราย' ก็นะ คุณอาจต้องเขย่าไหล่
lagunitas เซสชั่น ipa i
โคแวน: คุณไม่ต้องการให้ใครอารมณ์เสีย แต่ในทางกลับกัน มีประเด็นที่คนผิวดำถูกฆ่าตาย นั่นเป็นปัญหาที่กระตุ้นเราอย่างมาก นั่นไม่ใช่สิ่งที่เรากำลังจะนั่งและไม่พูดอะไรเกี่ยวกับ ดังนั้นเราจะพูดถึงสิ่งที่สำคัญต่อเราและชุมชนของเราต่อไป
ฉันสนุกกับความสัมพันธ์ระหว่างเวอร์จิลกับพ่อของเขาเสมอใน คงที่ การ์ตูน การมีฮีโร่แบล็กวัยรุ่นที่โดดเด่นที่มีพ่อที่แข็งแกร่ง สำคัญแค่ไหน มากกว่าที่จะมาจากบ้านที่พังหรือเป็นเด็กกำพร้า?
ฮัดลิน: ใช่ มันสำคัญมากสำหรับฉัน นั่นเป็นหัวข้อที่ทำงานของฉัน จาก ปาร์ตี้เฮาส์ เมื่อคุณดูความสัมพันธ์ของ Kid กับพ่อของเขา ที่รับบทโดย Robin Harris ผ่าน ความปลอดภัย -- ภาพยนตร์เรื่องล่าสุดของฉันที่ฉันแสดงให้กับดิสนีย์ แชนแนล ที่ซึ่งน้องชายคนโตของเด็กน้อยต้องก้าวเข้ามาเป็นพ่อของเขาเพราะเขาอยู่คนเดียวในโลก เรามี Black Girl Magic ที่ยอดเยี่ยมมากมายในทศวรรษที่ผ่านมา และในที่สุดผู้หญิงผิวดำก็ได้ยินเสียงของพวกเขา พวกเขากำลังอยู่ในตำแหน่งที่มีอำนาจในการสร้างภาพยนตร์และรายการทีวี และมันยอดเยี่ยมมาก และคนทั้งประเทศดีขึ้นเพราะเหตุนั้น ฉันคิดว่าตอนนี้เราต้องขยายเสียงเหล่านั้นต่อไป และทำให้แน่ใจว่าชายผิวดำและชายผิวดำมีตัวแทนที่ตรงกับความงามทั้งหมดที่เราเห็นกับผู้หญิงผิวดำและการแสดงออกของพวกเขา ในฐานะพ่อของลูกสาว ฉันต้องการสนับสนุนให้ชายผิวดำผู้ยิ่งใหญ่เหล่านี้ก้าวขึ้นมาและพูดว่า 'นี่ เราทุกคนล้วนเป็น นี่คือรุ่นต่อไป ไปสู่ความยิ่งใหญ่'
สแตติกยังคงเป็นตัวละครที่ได้รับความนิยมอย่างมากในกลุ่มคนรุ่นมิลเลนเนียลและแม้กระทั่ง Gen Z ต้องขอบคุณ ไฟฟ้าสถิตย์ การ์ตูน. การกลับมาของ Milestone มีวิวัฒนาการและเติบโตแบบ Static มากกว่าที่ผู้ชมจะจดจำได้อย่างไร
โคแวน: คุณสามารถทำภาพยนตร์สารคดีกับเขา [ หัวเราะ ]. ถ้าคุณต้องการให้คนตระหนักถึงตัวละครนั่นก็มี มันเหมือนกับเครือข่ายการจัดจำหน่าย และวิธีการเข้าถึงผู้คนในตอนนี้แตกต่างจากในปี 1992 อย่างมาก เมื่อเราเปิดตัว มีหลายวิธีที่จะเข้าถึงผู้คน พาร์ทเนอร์ของเราที่ DC เจาะกลุ่มผู้ชมและเข้าถึงผู้คนที่เราต้องการได้เก่งมาก จนเราค่อนข้างมั่นใจว่าเราสามารถทำได้ตั้งแต่ดิจิทัลออนไลน์ ไปจนถึงการพิมพ์ ไปจนถึงพาร์ทเนอร์แอนิเมชันและไลฟ์แอ็กชันของเรา พันธมิตร มีวิธีมากมายในการเข้าถึงผู้ชมในขณะนี้ ซึ่งเราไม่สามารถทำได้ในปี 1982 ฉันคิดว่าเราอยู่ในตำแหน่งที่ดีที่จะได้รับความสนใจเป็นอย่างมาก
ฮัดลิน: ฉันคิดว่าเราตั้งใจแน่วแน่ ฉันคิดเสมอว่าเดนิสและเพื่อนๆ ฉลาดมากในการตั้งชื่อบริษัทว่า Milestone Media ไม่ใช่ Milestone Comics สิ่งหนึ่งที่เมื่อเรากลับมารวมกันอีกครั้ง เราตั้งใจแน่วแน่ที่จะทำให้แน่ใจว่าเราเป็นบริษัทที่มีหลายแพลตฟอร์มตั้งแต่แรกเริ่ม ฉันสามารถบอกคุณได้ว่าสคริปต์สำหรับไลฟ์แอ็กชัน ไฟฟ้าสถิตย์ หนังกำลังมาพอดีและน่าตื่นเต้นมาก และดังที่ Denys ได้กล่าวไว้ เรากำลังพูดคุยกับชาวแอนิเมชั่น กับคนพ็อดคาสท์ เราจะเข้าถึงผู้ชมในทุกแพลตฟอร์มที่เป็นไปได้
CBR: นอกเหนือจากการเปลี่ยนแปลงของบิ๊กแบงแล้ว จะมีการอัปเดตอื่นๆ เกี่ยวกับตัวละครและจักรวาลของ Milestone ที่แฟนๆ ควรระวังหรือไม่
ฮัดลิน: ใช่. ตัวละครต้องมีความเกี่ยวข้องและเป็นปัจจุบัน สิ่งสำคัญคือ เมื่อคุณดูนวัตกรรมใหญ่ๆ ในแง่ของการเล่าเรื่องในหนังสือการ์ตูน มันมาจากการมองว่าหนังสือการ์ตูนคืออะไร ฮีโร่คืออะไร และกำลังดำเนินอยู่ 'มาถามกันไหม' ใช่ไหม? เมื่อคุณให้ DC ประดิษฐ์ตัวละครที่ยอดเยี่ยมเหล่านี้ทั้งหมดในปี 1940 จากนั้น Marvel ก็ออกมาในยุค 60 จากนั้นคุณมี Milestone และ Image ออกมาในช่วงปี 1990 ดังนั้น คุณก็มีสิ่งที่ Mark Millar ในออสเตรเลียเริ่มทำเมื่อต้นศตวรรษ มีใครบางคนที่เพิ่งไปเสมอว่า 'เรามาตั้งคำถามเกี่ยวกับกฎกันเถอะ'
นั่นคือสิ่งที่เราทำกับทุกประเด็น ทำไมมันต้องไปทางนั้นด้วย? มันจะเป็นไปได้อย่างไร? ดังนั้นเราจึงถามคำถามนั้นกับตัวเองอย่างต่อเนื่อง และนั่นนำเราไปสู่ทิศทางใหม่ บางคนพูดว่า 'โอ้ คุณเปลี่ยนสิ่งที่ฉันไม่ชอบ' ดีคุณสามารถรับหนังสือเก่า มีจำหน่ายทางออนไลน์ และเราจะพิมพ์ซ้ำและคุณสามารถอ่านได้ แต่เราไม่สนใจที่จะเล่าเรื่องเดิมซ้ำๆ เราต้องการเกี่ยวข้องกับตอนนี้ เรื่องราวที่ต้องบอกในตอนนี้มีอะไรบ้าง? นั่นคือสิ่งที่ Miles Davis กล่าวไว้ว่า 'Jazz คือดนตรีที่เรียกร้องในสมัยนั้น' เรากำลังเล่นดนตรีสำหรับวันนี้
โคแวน: ถ้าคุณต้องการมองหาการเปลี่ยนแปลงที่ชัดเจน คุณเพียงแค่มองที่ตัวละครด้วยสายตา เปลี่ยนไปตั้งแต่ชาติกำเนิด เครื่องแต่งกายของไอคอนนั้นแตกต่างกัน จรวดนั้นแตกต่างกัน Static มีรูปลักษณ์ใหม่ที่ไม่เหมือนใครที่เราชื่นชอบ ฮาร์ดแวร์ เขาใช้แทนกันได้กับชุดและสิ่งของที่เขาสวมเสมอ ดังนั้นคุณจะไม่สังเกตเห็นการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดกับเขา แม้ว่าคุณจะเห็นบางสิ่งที่จะทำให้คุณประทับใจกับฮาร์ดแวร์ในที่สุด แต่เท่าที่ไป ให้มองหาตัวชี้นำภาพด้วย เพราะนี่คือสิ่งที่แตกต่าง แต่คุ้นเคย แต่แตกต่างกันมากพอที่จะทำให้มันน่าตื่นเต้นมาก
มีช่วงเวลาสั้น ๆ ในช่วง New 52 ที่ตัวละคร Static และ Milestone อื่น ๆ ถูกรวมเข้ากับ DC Universe คุณคิดว่าตัวละครเหล่านี้มีจักรวาลของตัวเองดีกว่าอยู่ร่วมกับตัวละครอย่าง Superman หรือไม่?
ฮัดลิน: เหตุการณ์สำคัญทำสิ่งต่างๆ มากมายตั้งแต่เริ่มต้น และหนึ่งในนั้นพูดว่า 'ดาโกต้าเป็นจักรวาลของตัวเองที่แยกจาก DCU' พวกเขายังคงทำเรื่องราวครอสโอเวอร์ที่น่าทึ่งได้ ฉันคิดว่าคงจะมีเรื่องเซอร์ไพรส์มากมายเมื่อผู้คนยังคงอ่านหนังสือต่อไป แต่ไม่มีคำถามว่าเราไม่ต้องการที่จะเห็นสิ่งที่เกิดขึ้นในความต่อเนื่องของ DCU ซึ่งดีมาก ฉันอ่านเรื่องราวเหล่านั้นด้วย แต่เรากำลังบอกเล่าเรื่องราวของเราเอง และเราต้องการจักรวาลของเราเองเพื่อทำสิ่งนั้น
ในบันทึกของ Static ที่มีรูปลักษณ์ใหม่ คุณมองอิทธิพลการออกแบบอะไรบ้าง? และทัศนวิสัยแบบใดที่บ่งบอกถึงเครื่องแต่งกายและภาพลักษณ์ใหม่ของ Static?
โคแวน: ฉันสามารถตอบได้อย่างง่ายดาย สิ่งที่เราทำคือ เรามองไปรอบๆ ศิลปินต่างๆ และพบชายคนหนึ่งชื่อ Nikolas Draper-Ivey ซึ่งยอดเยี่ยมมาก แม้ว่าเราอาจให้แนวคิดบางอย่างแก่เขาเกี่ยวกับรูปลักษณ์ของ Static แต่เขาก็เป็นแฟนตัวยงของหนังสือเล่มนี้ เขามาพร้อมกับรูปลักษณ์ที่ไม่เหมือนใคร เขาออกแบบเครื่องแต่งกายนั้นขึ้นมา และมันน่าทึ่งมาก มันวิเศษมากที่เขาทำ วิธีที่เราทำก็คือเราจ้างคนที่เก่งมากให้ทำ และเขาคิดค้นสิ่งที่ไม่เหมือนใคร เราตื่นเต้นมากกับสิ่งที่เขาทำ
CBR: แฟนๆ ชอบอภิปรายถึงข้อดีของการมีจักรวาลภาพยนตร์สำหรับภาพยนตร์ซูเปอร์ฮีโร่ คุณคิดอย่างไรกับจักรวาลภาพยนตร์ และภาพยนตร์ของ Static จะสร้างขึ้นหรือยืนหยัดด้วยตัวเองหรือไม่?
ฮัดลิน: ฉันคิดว่าเมื่อใดก็ตามที่คุณเล่าเรื่อง และคุณเปลี่ยนจากสื่อเป็นสื่อ นั่นเป็นโอกาสอันยิ่งใหญ่ที่จะใช้ประโยชน์จากคุณสมบัติที่เป็นเอกลักษณ์ของสื่อนั้น และวิธีที่คุณเล่าเรื่องในโทรทัศน์นั้นแตกต่างจากวิธีที่คุณเล่าเรื่องในภาพยนตร์ และกับการที่คุณเล่าเรื่องในหนังสือการ์ตูน พวกเขาทั้งหมดสามารถแตกต่างกันได้จริงๆ และทั้งหมดเป็นสิ่งที่ดีจริงๆ ดิ แบทแมน รายการทีวีจากปี 1966 นั้นแตกต่างจากหนังสือการ์ตูนของโอนีล อดัมส์ในปี 1970 ซึ่งแตกต่างจากภาพยนตร์ของคริสโตเฟอร์ โนแลน แต่ทั้งหมดนั้นยอดเยี่ยมและแตกต่างกันมาก และฉันเชื่อในการใช้ประโยชน์สูงสุดจากแต่ละสื่อและแต่ละแพลตฟอร์มและผู้ชมที่แตกต่างกันทั้งหมด
คุณทำงานอย่างไรเพื่อรวมและให้เกียรติความทรงจำของ Dwayne McDuffie ครอบครัวของเขามีส่วนร่วมในการเปิดตัว Milestone Media อีกครั้งหรือไม่
โคแวน: Dwayne McDuffie เป็นส่วนสำคัญของสิ่งที่เราทำ เขาเป็นแกนหลักในการเริ่มต้นของเรา และเป็นสถาปนิกของเหตุการณ์มากมายที่เกิดขึ้นกับไมล์สโตน ซึ่งเป็นไปไม่ได้ที่จะดำเนินการต่อโดยปราศจาก DNA ของสิ่งที่เขาทำ ในเกือบทุกอย่างที่เราทำและสิ่งที่เรากำลังทำอยู่ตอนนี้ ในแง่นั้น ใช่ เรากำลังสานต่อมรดกของดเวย์น แมคดัฟฟี่ เพราะมันมีอยู่ในตัวละครทุกตัวที่ออกมาจากร่างเดิมของจักรวาลดาโกต้า คุณจะสังเกตเห็นบางสิ่ง คุณจะเห็น [it] บนหน้าปกฮาร์ดแวร์แรก คุณจะเห็นการไว้อาลัยให้กับดเวย์นในสถานที่ที่ไม่คาดคิด เพื่อนร่วมงานที่ล่วงลับของเราไม่เคยห่างไกลจากใจเราเลย เขาใกล้ชิดกับสิ่งที่เราทำมาก ชาร์ล็อตต์ ภรรยาม่ายของเขา วิเศษมาก เราทุกคนรู้สึกดีกับเธอ และครอบครัว McDuffie และ Milestone จะก้าวไปข้างหน้าในอนาคตและสร้างเส้นทางร่วมกันต่อไป นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับครอบครัว นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับมรดกของดเวย์น มันมั่นคงกับเรา
ปัจจุบันหนังสือ Milestone กำลังถูกสร้างเป็นซีซั่นที่หนึ่ง สิ่งนี้หมายความว่า? และสิ่งนี้จะแจ้งประสบการณ์การอ่านอย่างไร?
ฮัดลิน: ฉันคิดว่ามันทำให้คนเข้าถึงหนังสือได้มากขึ้น ฉันมีเด็กอายุ 13 และ 16 ปีที่รักเรื่องซูเปอร์ฮีโร่ พวกเขาไม่อ่านหนังสือการ์ตูน มันอันตราย [ หัวเราะ ]. แบบว่า 'ฉันแค่อยากให้คนรู้ โอเค นี่มันคืออะไร? และเรื่องราวทั้งหมดอยู่ที่นี่หรือไม่? และนั่นคืออะไร? ดังนั้น ถ้าคุณอธิบายให้คนอื่นฟังว่านี่คือส่วนโค้งของเรื่องราว นี่คือฤดูกาล ในแง่ของกำหนดการวางจำหน่าย เรากำลังจะเปิดตัว คงที่ แล้วเราจะปล่อย ไอคอนและจรวด . เรากำลังปล่อย ฮาร์ดแวร์ . จึงเป็นหนังสือที่จะออกมา ซ้อนทับกันเป็นลำดับ แต่ฉันต้องการให้ผู้คนเข้าใจว่า 'เอาล่ะ นี่เป็นฤดูกาลแรก และหนังสือแต่ละเล่มก็มีลักษณะเป็นตอนๆ และฉันเข้าใจแล้ว' ฉันคิดว่าหลายคนตั้งสมมติฐานเกี่ยวกับการอ่านหนังสือการ์ตูน ฉันจะไปจากหน้าหนึ่งไปยังอีกหน้าหนึ่งหรือไม่ ฉันเดินตรงลงไปหรือข้ามไป? ดังนั้นเราจึงพยายามค้นหาวิธีการทำให้แน่ใจว่าหนังสือจะได้รับการยอมรับอยู่เสมอ หวังว่าหนังสือของเราจะเป็นหนังสือการ์ตูนเล่มแรกของผู้คนจำนวนมาก และเราจะทำให้ผู้อ่านครั้งแรกเข้าถึงได้มากที่สุด
โคแวน: ผู้คนเข้าใจซีซัน 1 ซีซัน 2 ซีซัน 3 ดีกว่าที่พวกเขาอาจเข้าใจซีรีส์ปลายเปิดที่อาจคงอยู่ตลอดไป หรือมินิซีรีส์ มินิซีรีส์สี่ประเด็นหรืออะไรก็ตาม ลองอะไรที่แตกต่างออกไป มาลองสิ่งใหม่ ๆ กัน. มาดูฤดูกาลของการผจญภัยในหนังสือการ์ตูนแบบเป็นตอนของเรากัน นั่นคือสิ่งที่เป็น
เซนต์. พอลลี เกิร์ล ลาเกอร์
หลายคนมองว่าสแตติกเป็นส่วนหนึ่งของตระกูลฮีโร่ DC และแปลกใจที่ DC ไม่ได้ใช้เขามากกว่านี้ โดยไม่รู้ถึงความเป็นหุ้นส่วนระหว่าง DC และ Milestone เหตุใดจึงยังคงได้รับการพิจารณาให้เป็นส่วนหนึ่งของ DC Pantheon ในขณะที่ยังคงเป็นเจ้าของตัวละครเองในฐานะ Milestone?
ฮัดลิน: ฉันคิดว่ามันดีที่สุดของทั้งสองโลก เราโตมากับการอ่านการ์ตูนดีซี และฉันโตมากับการอ่านนิตยสารบ้า เป็นส่วนหนึ่งของ DC Comics Empire ซึ่งแตกต่างจาก Mad Magazine จาก Superman และ Wonder Woman สิ่งที่ยอดเยี่ยมในแง่ของการฟื้นฟูบริษัทคือการทำงานร่วมกับจิม ลี ซึ่งเป็นพันธมิตรเสมอมา ในขณะที่ Denys และพวกเค้าเปิดตัว Milestone เขาก็กำลังเปิดตัว Image ดังนั้นเขาจึงเข้าใจจากทั้งสองฝ่ายเช่นกัน และสนับสนุนให้เราเป็นผู้เลี้ยงแกะในสายนี้และเป็นจริงในสิ่งที่ควรจะเป็น ในขณะเดียวกัน คุณก็รู้ว่า DC ทำได้ดีมาก
Has Milestone Returns เป็นโอกาสที่จะทบทวนหรือสำรวจเรื่องราวที่ถูกทอดทิ้งไม่ว่าจะด้วยเหตุผลใดก็ตามที่ไม่สามารถทำได้ในยุคดั้งเดิม?
โคแวน: ไม่ ฉันคิดว่าเราทำเรื่องราวมากมายในต้นฉบับที่เราอยากทำ มีหินเหลือน้อยมากที่ยังไม่ได้เปิด มีอยู่ช่วงหนึ่ง ดเวย์นกับฉันและผู้สร้างคนอื่นๆ กลับมาและสรุปเรื่องราวมากมาย ซึ่งเรากลับมาและฉันคิดว่า Milestone Forever ปัญหา แต่เราเล่าเรื่องเหล่านั้นได้ค่อนข้างมาก นี่เป็นเวลาใหม่ในยุคใหม่ แต่ยังมีสิ่งที่ยังไม่เสร็จอีกมาก นักเขียนหน้าใหม่ของเรา และคนที่เรากำลังร่วมงานด้วยในหนังสือเล่มใหม่ที่กำลังจะออก อาจพบบางสิ่งที่นักเขียนคนเก่าของเราไม่ได้กล่าวถึงหรือไม่จบ และพวกเขาได้รับเชิญให้เล่นในโลกนั้นและพัฒนาอย่างแน่นอน เรื่องราวเหล่านั้น
ฮัดลิน: อะไรที่สวยงามสำหรับฉันเกี่ยวกับกระบวนการของหนังสือการ์ตูน คุณกำลังทำผ้าห่มวัฒนธรรมใช่ไหม? และเมื่อคุณเข้ามาเพื่อเขียนหนังสือ หรือวาดรูปบนหนังสือ คุณกำลังเพิ่มแพทช์ให้กับผ้านวม แต่โดยรวมแล้ว เราทุกคนสร้างมันขึ้นมา เราจึงเชิญพวกเขาไป แล้วคุณเห็นอะไรที่เราไม่เห็น? สำหรับฉัน นั่นคือจุดเริ่มต้นของการสนทนาเสมอ สิ่งที่ฉันทำกับ Black Panther ฉันมีกำหนดการของเรื่องราวที่ฉันไม่เคยเห็นกับตัวละครนั้น และนั่นก็ใช้ได้ผล ฉันพูดว่า ฟังนะ คุณต้องการพี่น้องไหม ให้พวกเขามีน้องสาว ไม่มีใครเคยทำแบบนั้นมาก่อน ในช่วง 70 ปีที่เขาดำรงอยู่ แต่ผู้คนก็ชอบมัน ดังนั้นเราจึงเชิญผู้เขียนของเราให้ทำเช่นเดียวกัน เราควรทำอย่างไรเราไม่ได้ทำ?
Denys ดวงตาของคุณดูเหมือนจะสว่างขึ้นเมื่อพูดถึงนักเขียน Vita Ayala คุณสามารถพูดคุยเกี่ยวกับการทำงานกับพวกเขาและไว้วางใจพวกเขาด้วยตัวละครของ Static ได้หรือไม่?
โคแวน: ตาสว่างเพราะทำงานกับ Vita Ayala และ Nikolas ทั้งคู่ยังเด็ก พวกเขาทั้งคู่เป็นพลังงานที่บ้า และทั้งคู่ก็นำตัวละครไปในสถานที่ที่ฉันไป 'คุณแน่ใจหรือว่าต้องการทำอย่างนั้น' แต่แล้วเราก็รู้ว่านั่นคือสิ่งที่พวกเขาควรทำ พวกเขาควรจะสวมบทบาทเป็นตัวละครในหนังสือและสถานที่ซึ่งแม้แต่ฉัน หนึ่งในผู้สร้างยังพูดว่า 'โอ้ พระเจ้า นี่มันช่างน่าหงุดหงิดนัก รู้ไหม' ตาของฉันเป็นประกายเพราะเรามีความสุขมากกับสิ่งที่พวกเขาทำ และเราไม่สามารถรอให้คนดูได้เพราะมันแตกต่างกัน เป็นการ์ตูนที่น่าตื่นเต้น เป็นสิ่งที่ล้ำสมัยและสิ่งที่ทำให้ Milestone เป็นจริง ดังนั้นเราจึงรู้สึกตื่นเต้นมาก พวกเขายอดเยี่ยม
เพื่อไม่ให้เขาถูกแตะต้องในเรื่องนี้ แต่จริงๆ แล้วการมีหนึ่งใน Milestone OG ใน ChrisCross นั้นยอดเยี่ยมจริงๆ คุณสานเขาเข้ากับสิ่งนี้ได้อย่างไร?
โคแวน: อืม ฉันสามารถตอบได้นิดหน่อย ChrisCross เป็นหนึ่งในศิลปินดั้งเดิมของเรา คริสเป็นหนึ่งในผู้ชายที่มานอกถนนด้วยผลงานอย่างแท้จริง และเขาเตือนฉันถึงเรื่องนี้เมื่อวันก่อน: เขาเข้ามาพร้อมกับกระเป๋าที่เปียกฝน เปิดมันขึ้นมา และฉันก็ดูมันแล้วพูดว่า 'คุณเคยไปที่ไหนมา' และฉันโทรหาบรรณาธิการคนอื่นๆ แล้วพูดว่า 'ดูของผู้ชายคนนี้สิ' แล้วเราก็มอบหมายงานให้เขาทันที และเขาก็เดินออกไปพร้อมกับการ์ดซื้อขายและของต่างๆ เขาทำงานกับเราตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ChrisCross บน Static Shock การทำงานร่วมกับทีมนั้นมีความหมายทุกอย่าง เพราะเขาคือประสบการณ์ เขามีประสบการณ์ด้านกาวที่ยึดติดไว้ด้วยกัน ทำให้ทุกอย่างใช้งานได้ เขาเป็นนักเล่าเรื่องร่วมกับนักเล่าเรื่องคนอื่นๆ แต่เขาเป็นคนดั้งเดิม ดังนั้นเราจึงมีความสุขมากที่ได้ร่วมงานกับพวกเขาและจัดเตรียมเลย์เอาต์และการเล่าเรื่องเพื่อทำให้หนังสือเล่มนั้นประสบความสำเร็จ มันเยี่ยมมาก เราเป็นแฟนตัวยงของ ChrisCross
Milestone Returns #0: Infinite Edition ลดราคาจาก DC