การพยายามอ่านการ์ตูนญี่ปุ่นอาจทำให้คุณรู้สึกกังวลเล็กน้อยเมื่อคุณเข้าสู่โลกแห่งมังงะเป็นครั้งแรก ทิศทางสำหรับผู้อ่านชาวตะวันตกจะรู้สึก 'ย้อนกลับ' และง่ายต่อการไม่แน่ใจว่าผู้อ่านควรมองไปทางไหนต่อไป แต่มันไม่จำเป็นต้องเป็น
เมื่อคุณเข้าใจกระแสของมังงะแล้ว เรื่องราวต่างๆ จะเปิดโลกของคุณสู่มุมมองและแนวคิดใหม่ๆ ต่อไปนี้เป็นวิธีเริ่มต้น
เริ่มต้นที่ด้านหลัง
สิ่งแรกที่ผู้อ่านต้องทำความคุ้นเคยคือการไหลของมังงะ การอ่านมังงะอาจรู้สึกขัดกับสิ่งที่คุณเคยทำเมื่อหน้าปกการ์ตูนวางสิ่งที่ชาวตะวันตกจะนึกถึงด้านหลังหนังสือ เปิด 'ปกหลัง' เพื่อเริ่มอ่านมังงะเล่มหนึ่ง (เรียกว่าถังโอบง)
มังงะถูกอ่านจากบนลงล่าง จากขวาไปซ้าย
วิธีติดตามหน้ามังงะก็แตกต่างอย่างมากจากการ์ตูนตะวันตกเช่นกัน ที่ซึ่งการ์ตูนตะวันตกอ่านจากซ้ายไปขวา มังงะจะอ่านจากขวาไปซ้าย แต่ละแผงเริ่มต้นที่ด้านขวาบนเสมอ เมื่อคุณไปถึงด้านซ้ายสุดของหน้า ผู้อ่านควรหันกลับมามองที่ด้านขวาสุดและอ่านต่อในแถวถัดไป คำแนะนำอีกเล็กน้อยคือ ถ้าแผงเป็นแนวตั้ง ให้เริ่มด้วยแผงด้านบนสุดแล้วอ่านด้านล่าง
แม้ว่าพาเนลจะไม่เรียงกันอย่างสมบูรณ์ แต่ผู้อ่านก็ควรชิดขวาไปซ้าย กฎบนลงล่าง เริ่มต้นด้วยแผงด้านบนสุดแล้วเดินไปที่ด้านล่าง อย่าลืมติดตามจากขวาไปซ้ายเสมอ
คำพูดฟอง
ฟองคำในมังงะจะอ่านในลักษณะเดียวกับแผง ผู้อ่านควรปฏิบัติตามจากขวาไปซ้าย บนลงล่าง เริ่มต้นด้วยฟองคำที่ด้านบนขวาแล้วเลื่อนไปทางซ้าย หากกรอบคำหลายคำอยู่ในแผงเดียว คุณควรอ่านจากขวาไปซ้าย บนลงล่าง
นิสัยใจคอเล็ก ๆ ของมังงะ
ส่วนนี้อาจทำให้ผู้อ่านใหม่สับสนเล็กน้อย รางน้ำของมังงะมีความชัดเจนในสิ่งที่พวกเขาทำมากกว่าการ์ตูนตะวันตกเล็กน้อย ในมังงะ รางน้ำเป็นเครื่องบ่งชี้เวลาผ่านไปหรือเปลี่ยนแปลงอย่างชัดเจน ตัวอย่างเช่น เมื่อรางน้ำเป็นสีดำ โดยทั่วไปแล้วจะบ่งบอกว่าเรื่องราวบางส่วนกำลังเกิดขึ้นในอดีต เมื่อรางน้ำค่อยๆ จางลงจากสีดำเป็นสีขาว แสดงว่าเรื่องราวกำลังเข้าสู่หรือออกจากลำดับเหตุการณ์ย้อนหลัง
ในทางตรงกันข้าม การ์ตูนฝรั่งมักจะใช้รางน้ำเพื่อสร้างจังหวะให้ผู้อ่านมากขึ้น ในหนังสือการ์ตูน รางน้ำสีดำมักจะบ่งบอกว่าศิลปินต้องการให้ผู้อ่านช้าลงและรับข้อมูลจริงๆ นอกจากนี้ยังสามารถทำให้ฉากต่อสู้เคลื่อนไหวช้าลงเล็กน้อย เนื่องจากผู้อ่านจะมองแผงต่างๆ ช้าลง หากคุณพบว่าตัวเองหลงทางในเพจ อย่ากลัวที่จะกลับไปอ่านใหม่ทั้งหมด
มังงะที่จะเริ่มต้นด้วย
เป็นการดีที่สุดที่จะเริ่มต้นด้วยเล่มแรกหรือบทของซีรีส์ แทนที่จะข้ามไปยังฉบับล่าสุดอย่างที่เราเคยทำกับการ์ตูนซูเปอร์ฮีโร่ที่ดำเนินมายาวนาน หากคุณกำลังมองหาบางสิ่งที่คล้ายกับหลัง ดราก้อนบอล นำเสนอแอ็คชั่นโชเน็นคลาสสิก (การ์ตูนสำหรับเด็กผู้ชาย) ในขณะที่ ฮีโร่ของฉัน Academia , ผ่าพิภพไททัน และ Demon Slayer: Kimetsu no Yaiba เป็นเพลงฮิตที่ทันสมัยสามเพลง หากคุณกำลังมองหาบางสิ่งที่ช้ากว่านี้ ให้ชื่อ 'slice of life' เช่น บารากามอน หรือ เพื่อนร่วมชั้น: Dou Kyu Sei อาจจะใช่สำหรับคุณ หากคุณอยู่ในความสยองขวัญ โตเกียวกูล หรือ ไม่มีมนุษย์อีกต่อไป จะทำให้คุณรู้สึกหนาวสั่น ในขณะที่แฟนโรแมนติกอาจต้องการเริ่มต้นด้วย ตะกร้าผลไม้ หรือ คลับโฮสต์โรงเรียนมัธยมโอรัน . ในแง่ของประเภท ตัวเลือกนั้นไม่มีที่สิ้นสุดจริงๆ
อาจเป็นเรื่องน่าหวาดหวั่นที่จะคิดหาจุดยืนของตัวเองกับการ์ตูน เนื่องจากมีเรื่องราวมากมายและการอ่านเป็นทักษะที่ได้เรียนรู้ อย่างไรก็ตาม เช่นเดียวกับทักษะอื่นๆ มันใช้เวลาเพียงเล็กน้อยในการฝึกฝน และผลลัพธ์ก็คือคุณจะเปิดโลกทัศน์ใหม่ของการ์ตูนให้สำรวจ
