คำเตือน: บทความต่อไปนี้มีสปอยเลอร์ที่สำคัญสำหรับ In the Tall Grass ซึ่งกำลังสตรีมบน Netflix
ผู้กำกับ Vincenzo Natali ยึดติดกับตัวละครหลักใน Netflix's ในหญ้าสูง ที่นักเขียนสตีเฟน คิงและโจ ฮิลล์คิดขึ้นในโนเวลลาปี 2012 ของพวกเขา คู่พ่อลูกเขียนบทสยองขวัญทางจิตวิทยาอย่างแท้จริง โดยที่นาตาลีกำลังล้มล้างแนวคิดของ ดินแดนเหนือธรรมชาติใจกลางอเมริกา ดักคนในเขาวงกตที่หลีกเลี่ยงไม่ได้ อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ตัวละครยังคงเหมือนเดิมไม่มากก็น้อย มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยในการเต้นของพล็อตหลักตามที่คาดไว้ ดังนั้นเรามาดูกันว่าภาพยนตร์เรื่องนี้เปรียบเทียบกับเนื้อหาต้นฉบับเมื่อ 7 ปีที่แล้วเป็นอย่างไร
การปรากฏตัวของทราวิส

ในโนเวลลา เบ็คกี้เป็นน้องสาวคนเล็กของแคล และเธอกำลังหนีจากเมืองชานเมืองไปยังซานดิเอโกหลังจากที่เทรวิสทุบเธอล้ม เขาทำตัวเหินห่างจากเธอเพราะเขาไม่ต้องการลูก ดังนั้นเธอจึงเลือกที่จะย้ายไปอยู่กับลุงของเธอจนกว่าเด็กจะเกิด ทั้งหมดนี้เพื่อที่เธอจะได้เลิกรับเลี้ยงบุตรบุญธรรม อย่างไรก็ตาม เทรวิสถูกกล่าวถึงในตอนท้ายของเรื่องเมื่อเบ็คกี้ซึ่งติดอยู่ในทุ่งนามีอาการประสาทหลอนว่าเขามีปฏิกิริยาอย่างไรต่อข่าวที่เธอตั้งครรภ์
รสชาติริบบิ้นสีฟ้า pabstst
ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำให้เทรวิสเป็นจุดโฟกัส เขาไล่ตาม Becky และ Cal และจบลงที่สนามด้วย ผ่านไปหลายเดือน แต่เนื่องจากสนามดัดช่องว่างและเวลา มันจึงรู้สึกเหมือนเป็นนาที Travis ถูกดึงเข้ามาหลังจากได้ยินเสียงร้องไห้ของ Tobin เด็กหนุ่ม และจบลงด้วยความบาดหมางกับ Ross พ่อโรคจิตของ Tobin ที่พยายามหาวิธีที่จะช่วย Becky ลูกชายที่ยังไม่เกิดของพวกเขา Tobin และ Cal ทราวิสจบลงด้วยการเสียสละตัวเอง ที่หินลึกลับ เพื่อปลดปล่อยโทบินและหยุดพี่น้องไม่ให้เข้าสู่รอบเวลาของฟิลด์
ครอบครัวของโทบิน

ในโนเวลลา นอกจากโทบินแล้ว เสียงอื่นๆ ที่พี่น้องได้ยินเมื่อขับรถผ่านทุ่งคือนาตาลี แม่ของโทบิน เสียงกรีดร้องของเธอดึงแคลและเบ็คกี้เข้ามา ซึ่งยิ่งทำให้ดูน่าสนใจมากขึ้นไปอีก ขณะที่เธอขอให้โทบินเงียบไว้เพื่อไม่ให้รอสคนบ้าไม่ได้ยินเลย นาตาลีเตือนโทบินให้ซ่อนและพี่น้องอย่าเข้ามา แต่เมื่อเสียงของเธอเงียบลง พี่น้องก็สำรวจ เฉพาะเบ็คกี้ที่จะพบร่างของนาตาลีในภายหลัง มีเบาะแสที่รอสฆ่าและกินชิ้นส่วนของเธอ
ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นถึงการล่มสลายของการสมรสแตกต่างกัน เนื่องจากเราไม่เห็นว่านาตาลีตายในทันที เธอพยายามช่วยครอบครัวของเธอให้หนีไปโดยที่ไม่รู้ว่ารอสถูกลิขิตให้กลายเป็นปีศาจร้าย นาตาลีเสียสติเมื่อพบศพของรอสส์ที่ถูกฆ่า (รวมถึงเบคกี้เวอร์ชั่นอื่น) ซึ่งจบลงด้วยการที่รอสให้ภรรยาของเขาจ่ายเงินต่อหน้าโทบิน เบ็คกี้ แคล และทราวิส ที่ก้อนหิน นาตาลีตกตะลึงเมื่อเห็นเบ็คกียังมีชีวิตอยู่ แม้จะผ่านช่วงเวลาแห่งศพมาก่อน ซึ่งทำให้รอสก้มศีรษะต่อหน้าพวกเขาทั้งหมด ยืนยันว่าเขาคือฆาตกรที่บ้าคลั่ง ขณะที่เขาพยายามจะให้พวกเขาสัมผัสหิน
ลูกเรือของเบ็คกี้

ฉากที่น่ารำคาญที่สุดตอนหนึ่งในโนเวลลาคือตอนที่เบ็คกีถูกบังคับให้กินลูกของตัวเอง หลังจากที่รอสเตะเธอที่ท้อง เธอก็ต้องคลอดก่อนกำหนด ให้กำเนิดผู้หญิงคนหนึ่ง Cal และ Tobin ที่คลั่งไคล้หลังจากแตะหิน ให้อาหาร Becky ที่ขี้โวยวายบางอย่างเมื่อ Ross ถูกฆ่าตาย โดยที่ Becky คิดอย่างเศร้าใจว่าเธอกำลังบริโภคบางอย่างที่เป็นวัสดุจากพืช โดยไม่ทราบว่าเป็นลูกของเธอเอง
หนังสือเล่มนี้มีส่วนโค้งที่กินเนื้อคน แต่ใช้รอสซึ่งพยายามจะล่วงละเมิดทางเพศเบ็คกี้ เขาตัดสินใจว่าเขาอยากจะเป็นคนซาดิสม์มากขึ้นและเปลี่ยนร่างเป็นแคลเพื่อให้ได้รับความไว้วางใจจากเธอ เพียงเพื่อเลี้ยงเศษซากศพของเธอ มันป่วยพอๆ กัน และในขณะที่เธอเสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บ เบ็คกี้ก็สามารถช่วยโทบินจากรอสได้ในเวลาต่อมา เบ็คกี้แทงเข้าที่ตารอสก่อนที่จะตาย และในขณะที่เธอฆ่าเขาในโนเวลลา ในภาพยนตร์เรื่องนี้คือเทรวิสที่จบงาน
วงเวลาLO

โนเวลลากล่าวว่าหญ้าเปลี่ยนแปลงเวลาและพื้นที่ ทำให้วินาทีรู้สึกเหมือนชั่วโมงและอนุญาตให้ผู้คนใช้พอร์ทัล แต่นั่นมันก็แค่การเดินทางของจิตใจ ไม่มีเวลาวนรอบและเวอร์ชันต่างๆ ของคนที่ถูกตัดสินโดยหินขณะที่พวกเขาทำการเลือก ทุกคนมาพบกันครั้งเดียวและเกิดความวุ่นวายจากที่นั่น อันที่จริง โทบินยังบอกว่ามันเป็นเสียงร้องของเด็กผู้หญิงตัวเล็กๆ ที่ล่อพวกเขาเข้ามา
นาตาลีเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ อย่างมากตามช่วงเวลาของเขา เบ็กกี้และแคลได้พบกับพวกฮุมโบลดต์ เทรวิสถูกเสียงร้องของโทบินดึงดูดเข้ามาหลังจากนั้น ฮัมโบลดต์ผู้ไร้เดียงสาที่อยู่บนท้องถนนก็ถูกดึงเข้ามา ขอบคุณเทรวิสที่เรียกโทบิน ดังนั้นลูปจึงสร้างและทำซ้ำ ไม่มีการประชุมครั้งเดียวในภาพยนตร์ เวอร์ชันต่างๆ ของตัวละครแต่ละตัวจากจุดต่างๆ ในช่วงเวลาที่แตกต่างกันจะกระเด้งขึ้นในพื้นที่ที่เขียวชอุ่ม โดยไม่เข้าใจว่าพวกเขากำลังคว่ำแต้มโดมิโนและผูกติดกันกับพื้นหญ้า
ตอนจบที่ทำให้ใจสลาย

ตอนจบทั้งสองทำให้ใจสลาย โนเวลลาจบลงด้วยแคลและโทบินคลั่งไคล้หลังจากถูกหินทำร้าย พวกเขาเกลี้ยกล่อมเบ็คกี้ให้ออกไปหลังจากกินลูกสาวของเธอให้แตะก้อนหิน และเธอก็ถูกครอบงำด้วย ฉากสุดท้ายมุ่งเน้นไปที่ RV ที่ดึงเหยื่อรายใหม่ พวกเขาเป็นฮิปปี้และเมื่อได้ยินเสียงกรีดร้องลึกลับ พวกเขาก็พร้อมที่จะมุ่งหน้าเข้าไปในสนาม สร้างตอนจบแบบปลายเปิด
ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้จบลงด้วยข้อความลึกลับแบบนี้ แต่จริงๆ แล้วมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้ได้ข้อสรุปที่มีความสุข เทรวิสพบรอยแยกหลังจากสัมผัสก้อนหินและ ส่งโทบินผ่านมันไป . เด็กชายไปสิ้นสุดที่โบสถ์ตรงข้ามสนาม และเขาสามารถหยุดเบ็คกี้และแคลไม่ให้เข้าไปได้ ด้วยโทเค็นที่ทราวิสส่งให้ โทบินทำให้เบ็คกี้เข้าใจว่าทุ่งนากำลังมีปัญหา เธอจึงกลับบ้านเพื่อเลี้ยงลูก ภารกิจของ Travis เสร็จสมบูรณ์ ในขณะที่เขาไถ่ตัวเองจากการเป็นพ่อที่แทบตายและซึมซับเข้าไปในสนาม ถึงกระนั้น ก็ค่อนข้างแปลกเพราะโทบินกลายเป็นเด็กกำพร้า และเราไม่แน่ใจว่าเวอร์ชันที่มีอยู่ของ Travis และ Humboldts จะยังสามารถผ่านภาคสนามได้หรือไม่ เนื่องจากเวอร์ชันดังกล่าวยังคงมีอยู่ในโลกแห่งความเป็นจริง
เขียนบทและกำกับโดย Vincenzo Natali ตอนนี้ In the Tall Grass กำลังสตรีมบน Netflix และนำแสดงโดย Patrick Wilson Laysla de Oliveira และ Harrison Gilbertson
บิ๊กบอส เกียร์โลหะ ปะทะ งูแข็ง