นี่คือ 'เพียงการเตือนความจำ' ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่เตือนผู้คนเกี่ยวกับอดีต ใน Line it is Drawn ประจำสัปดาห์นี้ หัวข้อคือ 'ให้ Luke Cage แทนที่ตัวละครบนปกหนังสือการ์ตูนที่มีชื่อเสียง' ศิลปิน ยีน กิลเมตต์ ผู้อ่านเสนอแนะให้นำลุค เคจ มาแทนกัปตันอเมริกาบนหน้าปก กัปตันอเมริกา คอมมิคส์ #1 และโดนัลด์ ทรัมป์ แทนที่อดอล์ฟ ฮิตเลอร์
เห็นได้ชัดว่าหน้าปกมีความหมายอื่นอีกมากในช่วงหลายปีนับตั้งแต่สงครามโลกครั้งที่สอง ไม่ควรลืมว่าบริบทของหน้าปกมีความหมายอย่างไรในเวลาที่ Jack Kirby วาดมัน
เนื่องจากออกมาในช่วงเวลาใกล้เคียงกัน ผู้คนจึงมักเชื่อมโยงปกกับ กัปตันอเมริกา คอมมิคส์ #1 กับโฆษณาชวนเชื่ออื่นๆ เช่น Superman, Batman และ Robin ขว้างปาสิ่งของใส่หัวหน้าฝ่ายอักษะ การ์ตูนที่ดีที่สุดในโลก # 9
อย่างไรก็ตามในตอนนั้นก็เต็มแล้ว ปี ก่อนที่สหรัฐจะเข้าสู่สงครามโลกครั้งที่ 2 กัปตันอเมริกาไม่ได้ต่อยผู้นำของประเทศที่สหรัฐฯ ทำสงครามด้วย กัปตันอเมริกาต่อยผู้นำประเทศอื่นที่ 75% ของประเทศไม่อยากทำสงครามกับ...และตัวเลขเหล่านั้นก็มาจากเกือบๆ ปี
หลังจาก ปกนี้ออกมาแล้ว (พฤศจิกายน 2484)! และคนเหล่านั้นคือ ดีที่สุด โพล! โพลส่วนใหญ่เข้าใกล้ 80% เมื่อเทียบกับการทำสงคราม
นี่ไม่ได้หมายความว่าพวกนาซีและฮิตเลอร์ได้รับความนิยมในสหรัฐอเมริกาในเดือนธันวาคม พ.ศ. 2483 พวกเขาไม่เป็นเช่นนั้น ชาวอเมริกันส่วนใหญ่หวังว่าบริเตนใหญ่จะสามารถเอาชนะเยอรมนีได้ นั่นคือเหตุผลที่ประธานาธิบดีรูสเวลต์สามารถรับการสนับสนุนมากมายสำหรับโครงการของเขา โดยที่สหรัฐฯ จะจัดหาอาวุธให้กับอังกฤษ
แต่ยังคงมีเสียงสนับสนุนสำหรับเยอรมนีในสหรัฐฯ หรืออย่างน้อยก็สนับสนุนให้ทิ้งสิ่งต่างๆ ไว้ตามลำพังในตอนนี้ (ชาวอเมริกันส่วนใหญ่คิดว่าในที่สุดพวกนาซีจะพยายามโจมตีสหรัฐอเมริกาหรือผลประโยชน์ของตน แต่ไม่ต้องการทำอะไร จนกระทั่งเกิดขึ้นจริง) เมื่อ Jack Kirby และ Joe Simon ออกการ์ตูนเรื่องที่มี Hitler ถูกล้อเลียน Joe Simon เล่า (ดังที่ฉันพูดถึงใน Comic Book Legends เล่มเก่าที่เปิดเผย):
เราถูกน้ำท่วมด้วยจดหมายแสดงความเกลียดชังที่โหมกระหน่ำและการโทรศัพท์ที่หยาบคายและลามกอนาจาร หัวข้อคือความตายของชาวยิว ตอนแรกเรามักจะหัวเราะเยาะการคุกคามของพวกเขา แต่แล้ว คนในสำนักงานรายงานว่าเห็นกลุ่มชายแปลกหน้าที่ดูน่ากลัวอยู่หน้าอาคารบนถนน Forty Second Street และพนักงานบางคนกลัวที่จะออกจากสำนักงานไปทานอาหารกลางวัน สุดท้าย เรารายงานการคุกคามต่อกรมตำรวจ ผลที่ได้คือตำรวจรักษาการในกะปกติลาดตระเวนห้องโถงและสำนักงาน
ไม่นานกว่าผู้ชายชุดสีฟ้าก็มาถึงกว่าผู้หญิงที่แผงโทรศัพท์ส่งสัญญาณให้ฉันตื่นเต้น “มีชายคนหนึ่งทางโทรศัพท์บอกว่าเขาเป็นนายกเทศมนตรีลาการ์เดีย” เธอพูดติดอ่าง “เขาต้องการคุยกับบรรณาธิการของ Captain America Comics”
ฉันรู้สึกเหลือเชื่อเมื่อหยิบโทรศัพท์ขึ้นมา แต่ไม่มีเสียงโหยหวน 'พวกคุณทำได้ดีมาก' เสียงร้องเอี๊ยด 'เมืองนิวยอร์กจะเห็นว่าไม่มีอันตรายใด ๆ เกิดขึ้นกับคุณ'
ฉันขอบคุณเขา Fiorello LaGuardia, 'The Little Flower' เป็นที่รู้จักในฐานะนักอ่านการ์ตูนตัวยงที่สร้างละครการ์ตูนทางวิทยุระหว่างที่หนังสือพิมพ์นัดหยุดงาน เพื่อให้เด็กๆ สามารถติดตามข่าวสารล่าสุดเกี่ยวกับตัวละครที่พวกเขาชื่นชอบได้
ด้วยการขึ้นปกของ 'Captain America Comics' #1 Joe Simon และ Jack Kirby ได้แสดงความรู้สึกทางการเมืองของพวกเขา ไม่ใช่การโฆษณาชวนเชื่อง่ายๆ ที่คนทั่วไปยอมรับ แต่ในรูปแบบอันตรายที่ทำให้คนจำนวนมากไม่พอใจที่ไม่คิดว่าหน้าปกแบบนี้เหมาะสม
ก่อนที่เขาจะเป็นศิลปินหนังสือการ์ตูน Simon ทำงานเป็นนักเขียนการ์ตูนกองบรรณาธิการ เช่นกัน ความเชื่อของเขาจึงเป็นที่รู้กันดี...
เขามีตำแหน่งต่อต้านการแยกตัวและมันแสดงให้เห็นในงานของเขา เช่นเดียวกับที่แสดงในเรื่องราว 'กัปตันอเมริกา' ของเขากับเคอร์บี้ เรื่องราวในช่วงแรกๆ เหล่านี้ผลักดันให้สหรัฐฯ เข้าร่วมต่อสู้กับพวกนาซีอย่างโจ่งแจ้ง
Gene Guilmette ต่อต้านความคิดที่ว่า Donald Trump กลายเป็นประธานาธิบดีแห่งสหรัฐอเมริกาอย่างชัดเจน ดังนั้นน่าจะเป็นบุคคลที่เสนอแนะเขา เขาวางทรัมป์ลงบนหน้าปกของ 'Captain America Comics' #1 เป็นอย่างมากในการรักษาจิตวิญญาณของสิ่งที่ Jack Kirby และ Joe Simon ทำในปี 1940 เป็นการแสดงออกทางการเมืองผ่านการแสดงออกทางศิลปะ คุณไม่ต้องเห็นด้วยแน่นอน เช่นเดียวกับที่หลายคนรู้สึกว่าการที่ซูเปอร์ฮีโร่ไปชกผู้นำประเทศที่สหรัฐฯ ไม่ได้ทำสงครามด้วยนั้นเป็นเรื่องที่แย่มาก แต่ตามมาใน รอยเท้าของไซม่อนและเคอร์บี้ได้อย่างลงตัว