เกือบทุกคนคุ้นเคยกับตำนานของ George R.R. Martin บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ หนังสือชุดและยากที่จะหาคนที่ไม่ได้ดูอย่างน้อยบางส่วนของสัญลักษณ์ เกมบัลลังก์ ละครโทรทัศน์ HBO. เนื้อเรื่องหลักและจักรวาลนี้โดยรวมได้ขยายไปสู่สื่อต่างๆ มากมายในรูปแบบของการดัดแปลงทางเลือกนับไม่ถ้วน อย่างไรก็ตาม สิ่งหนึ่งที่ส่วนใหญ่อาจไม่คุ้นเคยก็คือนิยายภาพ
เริ่มย้อนกลับไปในปี 2011 นิยายภาพที่มีชื่อเดียวกับนวนิยายเรื่องนี้ได้นำเรื่องราวดั้งเดิมของมาร์ตินมานำเสนอในรูปแบบใหม่ ด้วย ศิลปะที่ไม่เหมือนใคร นิยายภาพเป็นการลงทุนที่คุ้มค่าสำหรับแฟนเกม Game of Thrones
10ปัจจุบันมี 6 เล่มพร้อมปัญหาหลายฉบับแต่ละเล่ม
ก่อนที่จะกระโดดเข้าสู่นิยายภาพ อาจเป็นการดีที่สุดที่จะรู้ว่าคนๆ หนึ่งกำลังลงทะเบียนเพื่ออะไร มาถึงจุดนี้ นิยายภาพได้ดัดแปลงนิยายสองเล่มแรกในเรื่องที่ครอบคลุมของมาร์ติน บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ เรื่อง: เกมแห่งบัลลังก์ และ การปะทะกันของราชา .
ระหว่างสองเรื่อง มีทั้งหมดหกเล่ม; สี่สำหรับ เกมแห่งบัลลังก์ และสองสำหรับ การปะทะกันของราชา . ในช่วงปี 2011 ถึงปี 2015 นวนิยายต้นฉบับในซีรีส์ของ Martin มีการเปิดตัวทั้งหมด 24 ฉบับ ในขณะที่มีการเปิดตัว 12 ฉบับสำหรับภาคต่อในช่วงสามปีที่ผ่านมา
เบียร์ breckenridge avalanche
9ปัญหาใหม่ยังคงถูกเขียนและเผยแพร่
มันไม่มีความลับที่ เกมบัลลังก์ ตำนานไม่ได้จบลงด้วยละครทีวี นับตั้งแต่บทสรุปของรายการ มันค่อนข้างชัดเจนว่ายังมีอีกหลายเรื่องที่จะเกิดขึ้นทั้งในรูปแบบของนวนิยายใหม่จาก George R.R. Martin และซีรีส์ทางโทรทัศน์เพิ่มเติม
อย่างไรก็ตาม สิ่งที่อาจไม่รู้มากที่สุดก็คือยังมีอีกหลายเรื่องที่มาจากนิยายภาพเช่นกัน อันที่จริงพวกเขายังคงได้รับการปล่อยตัวมาจนถึงทุกวันนี้ ส่วนใหญ่ของ การปะทะกันของราชา นิยายภาพได้เปิดตัวตลอดปี 2019 และในปี 2020 โดยมีเนื้อหาล่าสุดบางส่วนที่ฟื้นคืนชีพหลังจากเกิดการระบาดใหญ่ทั่วโลก มีเพียงนวนิยายสองเล่มที่ดัดแปลงเป็นการ์ตูน ไม่ไกลนักที่จะจินตนาการว่าเราจะได้เห็นนิยายภาพชุดนี้มากขึ้นในอีกไม่กี่ปีข้างหน้า
8การ์ตูนเป็นการดัดแปลงนวนิยายโดยตรง
นิยายภาพเหล่านี้มีขึ้นเพื่อดัดแปลงหนังสือชุดสัญลักษณ์ของ George R.R. Martin โดยตรง อันที่จริง การบรรยายและบทสนทนาของฉากที่แสดงนั้นสะท้อนสิ่งที่พบในนวนิยายต้นฉบับได้อย่างแม่นยำ
กับนิยายสองเล่มแรกของเขา บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ มหากาพย์ที่ได้รับดัดแปลงเป็นการ์ตูนเหล่านี้ ก็ปลอดภัยที่จะสันนิษฐานว่าจะทำเช่นเดียวกันสำหรับ พายุแห่งดาบ , งานฉลองสำหรับกา , เต้นรำกับมังกร, และอาจเป็นนิยายในอนาคตที่มาร์ตินได้วางแผนไว้ นิยายภาพไม่ขึ้นกับสิ่งที่เราเห็นในซีรีส์ HBO
7การ์ตูนไม่ใช่การดัดแปลงจากซีรี่ส์ HBO
แฟน ๆ ส่วนใหญ่ของเรื่องบอกระหว่าง เกมบัลลังก์ ละครโทรทัศน์อาจรู้ว่าทุกสิ่งทุกอย่างที่เห็นในช่วงแปดฤดูกาลนั้นไม่ถูกต้องร้อยเปอร์เซ็นต์สำหรับนวนิยายของมาร์ติน จากการพรรณนาของ อักขระบางตัว ในการเล่าเหตุการณ์เฉพาะของเรื่อง ซีรีส์นี้นำเสนอเรื่องราวที่แตกต่างอย่างมีนัยสำคัญมากกว่าที่มาร์ตินเล่าระหว่างนิยายของเขา
อย่างไรก็ตาม เมื่อคำนึงถึงสิ่งนั้น นิยายภาพเรื่องแรกส่วนใหญ่สำหรับ เกมแห่งบัลลังก์ ค่อนข้างตรงประเด็นกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้นในช่วงแรกของการแสดง HBO นับตั้งแต่การได้พบกับสตาร์คส์ที่วินเทอร์เฟลไปจนถึงช่วงเวลาแรกสุดของเรื่องราวของเดเนอริส ทาร์แกเรียน นิยายภาพเรื่องแรกนั้นสมบูรณ์แบบสำหรับทั้งนวนิยายและการแสดง อาจมีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่เห็นได้ชัดเจนระหว่างทาง แต่โดยส่วนใหญ่ คุณจะเห็นเรื่องราวเดียวกันในทุกสื่อ อย่างน้อยสำหรับหนังสือเล่มแรก
6ภาพลักษณ์ของตัวละครแตกต่างกันไปในความคล้ายคลึงกันกับ HBO Show
ความแตกต่างที่เห็นได้ชัดเจนอย่างหนึ่งที่ผู้ชมรายการจะเห็นเมื่ออ่านนิยายภาพคือการพรรณนาถึงตัวละครหลัก ในขณะที่รูปลักษณ์ของตัวละครอย่าง Eddard Stark และ Jon Snow นั้นชัดเจน แต่ก็เป็นการออกแบบของ Robb Stark และ Tyrion แลนนิสเตอร์ ที่อาจจับใจแฟนๆ
หมาบินได้
อีกแง่มุมหนึ่งของการออกแบบตัวละครที่อาจทำให้คุณประหลาดใจ เกมบัลลังก์ แฟน ๆ เล็กน้อยเป็นการพรรณนาถึงบางช่วงอายุของพวกเขา ตัวอย่างเช่น Catelyn Stark ถูกสร้างมาให้ดูอ่อนกว่าวัยกว่าคู่ในจอของเธอมาก ในขณะที่สิ่งที่ตรงกันข้ามนั้นปรากฏชัดในตัวละครอย่าง Prince Joffery อย่างไรก็ตาม โดยรวมแล้ว การออกแบบตัวละครจากศิลปินนั้นแข็งแกร่งเมื่อเปรียบเทียบกับคำอธิบายที่ให้ไว้ในนวนิยายต้นฉบับของมาร์ติน
5Dynamite Entertainment สร้างซีรี่ส์การ์ตูน
การสร้างนิยายภาพเหล่านี้ค่อนข้างง่าย โดยได้รับความช่วยเหลือจากนักเล่าเรื่องแฟนตาซีคนอื่นๆ และศิลปินการ์ตูนชื่อดัง Dynamite Entertainment ส่วนใหญ่มีหน้าที่รับผิดชอบในการนำเรื่องราวของมาร์ตินมามีชีวิตในรูปแบบการ์ตูน
นวนิยายกราฟิคที่รวบรวมแต่ละเล่มยังมีเนื้อหาเพิ่มเติมที่เน้นขั้นตอนของกระบวนการสร้างสรรค์ทั้งหมดควบคู่ไปกับคำนำจาก George R.R. Martin และคำวิจารณ์จากผู้เขียนและศิลปินที่เกี่ยวข้อง
4George RR Martin มีส่วนร่วมในการพัฒนาของพวกเขา
อย่างไรก็ตาม คำนำที่เพิ่มเข้ามานั้นไม่ใช่วิธีเดียวที่ผู้บงการอยู่เบื้องหลัง บทเพลงแห่งน้ำแข็งและไฟ มีส่วนร่วมในการสร้างนิยายภาพเหล่านี้ เช่นเดียวกับบทบาทของเขาในการสร้างซีรีส์ HBO มาร์ตินทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาในการสร้างการดัดแปลงเหล่านี้
ในทุกรูปแบบทางเลือกของซีรีส์คลาสสิกของ Martin ไม่ว่าจะเป็นนวนิยาย การแสดง หรือภาพยนตร์อื่น คุณสามารถเดิมพันได้เสมอว่า Martin จะมีส่วนเกี่ยวข้องในรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง รูปร่าง หรือรูปแบบใดรูปแบบหนึ่ง หากปราศจากข้อมูลและทิศทางของเขา นิยายภาพเหล่านี้คงมีปัญหาในการแปลเรื่องราวดั้งเดิมของมาร์ตินให้เป็นงานศิลปะในรูปแบบการ์ตูนอย่างเหมาะสม
ทรงพลังที่สุดในจักรวาลมาเวล
3ผู้สร้างเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะนักเขียนแฟนตาซี
ตั้งแต่ พ.ศ. 2554 ถึง พ.ศ. 2558 สำหรับการสร้างการปรับตัวของ เกมแห่งบัลลังก์ มีสองชื่อที่มีน้ำหนักของซีรีส์ หนึ่งในผู้บงการเบื้องหลังการดัดแปลงเหล่านี้คือแดเนียล อับราฮัม ตัวต่อหลัก อับราฮัมเป็นที่รู้จักจากนิยายแฟนตาซีมากมาย โดยหลักแล้วงานของเขาคือ พื้นที่กว้างใหญ่ หนังสือและตอนนี้งานของเขากับทั้ง เกมบัลลังก์ และจักรวาลสตาร์วอร์ส
เบื้องหลังสคริปต์ดัดแปลงของเขาคืองานศิลปะของ Tommy Patterson ศิลปินการ์ตูนชื่อดังที่รู้จักผลงานของเขาในนิยายภาพเหล่านี้รวมถึงงานศิลปะสำหรับ แจ็คพลเมือง และ Farscape . เมื่อ การปะทะกันของราชา การปรับตัวกลับมามีชีวิตอีกครั้งในปี 2018 ซึ่งขายดีที่สุดใน Star Wars, Disney และตอนนี้ เกมบัลลังก์ ผู้เขียน Landry Q. Walker เข้ามาแทนที่ Abraham ในขณะที่ศิลปินการ์ตูนชื่อดัง Mel Rubi เข้ามาแทนที่งานศิลปะที่มีสีสันซึ่งเต็มไปด้วยหน้ากระดาษ
สองการ์ตูนถูกปล่อยออกมาพร้อมกับการแสดง
ในขณะที่โลกหลงใหลในการปรับตัวของเอชบีโอในซีรีส์นวนิยายของมาร์ติน นิยายภาพเหล่านี้ค่อย ๆ ปล่อยออกมาภายใต้เรดาร์ ตอนแรกพวกเขาเริ่มตีพิมพ์ประมาณห้าเดือนหลังจากตอนแรกของ เกมบัลลังก์ ออกอากาศและตลอดช่วงอายุของรายการ พวกเขาได้ชม 24 ประเด็นของ เกมแห่งบัลลังก์ นวนิยายกราฟิค
แน่นอนว่าการดัดแปลงเหล่านี้ได้รับความนิยมอย่างมากเนื่องจากความนิยมของการแสดงเพิ่มสูงขึ้น แต่พวกเขาถึงวาระที่จะนั่งเบาะหลังไปที่เรื่องราวเดียวกันบนหน้าจอที่เป็นกระแสหลักมากขึ้น ไม่ว่าแฟน ๆ ของรายการส่วนใหญ่จะไม่ทราบถึงการสร้างนิยายภาพเหล่านี้เนื่องจากโฟกัสยังคงอยู่ในซีรีส์
1วิธีที่ยอดเยี่ยมในการสำรวจ Game of Thrones
ด้วยซีรีย์ HBO ที่นำความนิยมของเรื่องราวเหล่านี้อย่างไม่ต้องสงสัยและ ตอนจบที่ถกเถียงกันอย่างดุเดือด แฟนๆ รู้สึกไม่พึงพอใจในรายการนี้เล็กน้อยและมองหาวิธีที่จะสำรวจจักรวาลอันน่าทึ่งนี้ที่ George R.R. Martin สร้างขึ้น
อ้วนลงพุง
ที่ไหนดีกว่าที่จะเปิดกว่านิยายภาพเหล่านี้? สำหรับส่วนใหญ่ การกลั่นกรองความหนาแน่นและความยาวของนวนิยายต้นฉบับดูเหมือนจะเป็นงานที่ต้องใช้เวลามากอย่างไม่น่าเชื่อ การอ่านเรื่องเดียวกันแทบจะเป็นคำต่อคำ อย่างไรก็ตาม ควบคู่ไปกับงานศิลปะที่จัดแต่งอย่างสวยงามทำให้รู้สึกเหมือนเป็นทางเลือกที่น่าสนใจกว่าในการทำความคุ้นเคย เกมบัลลังก์ แฟน ๆ กับเรื่องราวดั้งเดิมที่เป็นแรงบันดาลใจในการแสดง มันจะช่วยให้แฟน ๆ จำนวนมากขึ้นได้สำรวจส่วนลึกของจักรวาล ให้เครดิตและความสนใจที่พวกเขาสมควรได้รับแก่นวนิยายกราฟิคที่ประเมินค่าไม่ได้อย่างมากเหล่านี้
