เมื่อตัวอย่างแรกของ Final Fantasy VII Remake ลดลง หนึ่งในความประหลาดใจที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคือการพากย์เสียงใหม่ทั้งหมด Yoshinori Kitase โปรดิวเซอร์ของเกมได้ให้ความเห็นเกี่ยวกับการตัดสินใจปรับแต่งนักพากย์ภาษาอังกฤษ
เขาบอก IGN , 'เห็นได้ชัดว่าเกมต้นฉบับไม่เคยมีเสียงพากย์ เราเริ่มใช้นักแสดงสำหรับตัวละครโดยเริ่มจากงานที่สองในการรวบรวม ซึ่งเป็นภาพยนตร์ภาคต่อ Final Fantasy VII: Advent Children สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ตัวละครมีอายุมากกว่าในเกมดั้งเดิมและผ่านไป 15 ปีนับแต่นั้น เรายังคงทำงานร่วมกับนักพากย์คนเดิมในหลายโปรเจ็กต์ อย่างไรก็ตาม เนื่องจากชื่อนี้อยู่ในยุคก่อน Advent Children ด้วยนักแสดงที่อายุน้อยกว่า เราจึงต้องการค้นพบนักพากย์รุ่นใหม่ที่เหมาะสำหรับการถ่ายทอดตัวละครในเวอร์ชั่นที่อายุน้อยกว่า ในขณะที่แสดงความเคารพอย่างสูงสุดต่อคณะนักแสดงจาก Advent Children ฉันตั้งตารอความสำเร็จในอนาคตของนักแสดงคนใหม่'
ปี 2548 Final Fantasy VII: Advent Children เป็นครั้งแรกที่คลาวด์และแก๊งค์มีนักพากย์ ที่โดดเด่นที่สุดคือ Steve Burton ได้รับเลือกให้เป็น Cloud Strife, George Newbern ได้รับบทเป็น Sephiroth และ Rachael Leigh Cooke ได้รับบทเป็น Tifa Lockhart ตั้งแต่นั้นมา . ส่วนใหญ่ เด็กจุติ การพากย์เสียงได้ไปปรากฏในหลาย ๆ จินตนาการสุดท้าย สปินออฟที่เกี่ยวข้อง รวมถึง Kingdom Hearts และ dissidia .
ปลายปี 2561 เป็นส่วนหนึ่งของ ไฟนอลแฟนตาซี NT , Burton, Newbern และ Leigh Cooke ต่างก็แสดงบทบาทของพวกเขาซ้ำแล้วซ้ำอีก สำหรับรีเมคปี 2020 Cody Christian, Tyler Hoechlin และ Britt Baron รับบทเหล่านั้นตามลำดับ ขณะที่มีนา สุวารี ให้เสียงแอริธใน เด็กจุติ และ Kingdom Hearts II , แมนดี้ มัวร์ รับบท Kingdom Hearts . ในรีเมค Briana White รับบทเป็นแอริธ
แม้จะมีการเปลี่ยนแปลงมากมายสำหรับตัวละครหลักในเวอร์ชันภาษาอังกฤษ แต่เสียงภาษาญี่ปุ่นก็มาจาก เด็กจุติ และสปินออฟอื่น ๆ ทั้งหมดกลับมาสำหรับ Remake
Final Fantasy VII Remake ได้รับการพัฒนาและเผยแพร่โดย Square Enix เกมดังกล่าวมีวางจำหน่ายแล้วบน PlayStation 4
