ในฐานะที่เป็นหนึ่งในซีรีส์มังงะและอนิเมะที่ได้รับความนิยมมากที่สุดตลอดกาล จึงไม่แปลกใจเลยที่ ดราก้อนบอล ในที่สุดจะได้รับการรักษาฮอลลีวูดและภาพยนตร์ไลฟ์แอ็กชันในปี 2550 ด้วย วิวัฒนาการของดราก้อนบอล . เพื่อไม่ให้ใครแปลกใจเลย ภาพยนตร์เรื่องนี้ถูกวางระเบิดอย่างน่ากลัวและไม่เพียงแต่เป็นมุมมองที่ไม่ดีต่อ ดราก้อนบอล ซีรีส์แต่ยังเป็นหนังห่วยด้วยตัวของมันเอง
ประเด็นสำคัญหลายประการของซีรีส์ถูกทิ้งไป เช่น ตัวละครสัตว์มนุษย์ Puar และ Oolong ถูกทิ้งโดยสิ้นเชิง เช่นเดียวกับ Krillin หนึ่งในตัวละครหลักและเพื่อนที่ดีที่สุดของ Goku ไม่ปรากฏตัวเลยทั้งๆ ที่มีความสำคัญไม่เพียงต่อ Goku เท่านั้น แต่ไปที่เดิม เดินทางสู่ทิศตะวันตก เรื่องที่ ดราก้อนบอล มีพื้นฐานมาจาก ในขณะที่ Goku อยู่ด้วยและได้รับการพิจารณา ไม่ใช่ลักษณะนิสัยทั้งหมดของเขาที่ทำให้เป็นภาพยนตร์ โดยมีหลายแง่มุมของตัวละครของเขาที่หายไปในการแปล
10SAME: พื้นหลังศิลปะการต่อสู้ของเขา
ส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์ของ Goku ที่ถูกเก็บไว้ในภาพยนตร์คนแสดงคือประวัติศาสตร์ศิลปะการต่อสู้ของเขา ซึ่งคุณปู่โกฮังสอนพื้นฐานการต่อสู้ อาจารย์รองของเขาหลังจากที่โกฮังเสียชีวิต อาจารย์โรชิ ก็ถูกเก็บไว้ให้แสดงในภาพยนตร์คนแสดงเช่นกัน แม้ว่าความสัมพันธ์ของทั้งคู่จะดูแตกต่างไปจากอนิเมในฉบับคนแสดงมาก เนื่องจากคุที่คนแสดงคนแสดงดูไม่ค่อยเข้าใจนิสัยขี้โมโหของครูฝึกของเขามากนัก
9แตกต่าง: เขาพบอาจารย์โรชิได้อย่างไร
ในอนิเมะและมังงะ โกคูและบุลมาบังเอิญพบอาจารย์โรชิโดยบังเอิญขณะมองหาดราก้อนบอล โดยวิ่งเข้าไปในเทอร์เทิลก่อนแล้วจึงค่อยมาโทโรชิ ในภาพยนตร์เรื่องนี้ คุณปู่โกฮังแทนที่จะบอกโกคูให้ตามหาอาจารย์โรชิด้วยลมหายใจที่กำลังจะตาย ซึ่งเป็นสิ่งที่ไม่อาจเกิดขึ้นได้ในเนื้อเรื่องดั้งเดิม เนื่องจากตัวคุเองที่ฆ่าปู่ของเขาโดยไม่ได้ตั้งใจขณะอาละวาดอยู่ในตัว ฟอร์มยักษ์ .
8เหมือนกัน: Ki Training กับ Master Roshi
ในมังงะและอนิเมะ ในขณะที่ Goku และ Krillin ไม่ได้รับการสอนเป็นพิเศษเกี่ยวกับวิธีการทำงานของ Ki อย่างเฉพาะเจาะจง พวกเขาทั้งคู่ได้รับการสอนพื้นฐานของวิธีใช้มันโดยอาจารย์ Roshi ในที่สุดทั้งคู่ก็สามารถใช้เทคนิคคาเมฮาเมฮาได้ด้วยการสั่งสอนเพียงเล็กน้อยหลังจากฝึกฝนมาเป็นเวลานาน
ทั้ง Goku และ Krillin ไม่รู้จัก Ki มากนักก่อนที่อาจารย์ Roshi ซึ่งไม่ใช่กรณีของ Goku ในขณะที่เขาเรียนรู้พื้นฐานจาก Gohan ในภาพยนตร์ แต่ไม่ได้สอนวิธีใช้อย่างถูกต้องจนกว่าจะฝึกกับ Roshi
7แตกต่าง: เขาแก่กว่ามาก
ดราก้อนบอล แม้ว่าจะไม่ใช่ซีรีส์ที่มีความรุนแรงที่สุดในประวัติศาสตร์มังงะ แต่ก็เป็นที่รู้จักกันดีในเรื่องลำดับการกระทำและเน้นการต่อสู้ การเน้นที่ความรุนแรงพร้อมกับเนื้อหาที่มืดมนนี้ เป็นไปได้มากว่าเหตุใดตัวละครส่วนใหญ่ในภาพยนตร์จึงเก่ากว่ามังงะและอนิเมะ ใน วิวัฒนาการ โกฮังมีอายุครบ 18 ปีในวันที่คุณปู่โกฮังเสียชีวิตและถูกส่งตัวไปเดินทาง แต่ในมังงะและอนิเมะ เขาอายุเพียง 14 ปีเท่านั้นเมื่อพบบูลม่าครั้งแรก แม้ว่ารูปร่างและทัศนคติของเขาจะทำให้ดูเหมือนเขายังเด็กกว่า
6เหมือนกัน: เขามีทรงผมเหมือนกัน (แบบ)
เพื่อความเป็นธรรมสำหรับผู้สร้างภาพยนตร์ แทบจะเป็นไปไม่ได้เลยที่จะสร้างผมของโกคูขึ้นมาใหม่อย่างถูกต้องในชีวิตจริงโดยที่มันไม่ได้ดูน่าหัวเราะเลย แต่ วิวัฒนาการ ทำได้ดีในการสร้างสไตล์ทั่วไปของผมที่รุงรังของคุ แม้ว่าผมของจัสติน แชตวินจะสั้นกว่ารูปลักษณ์ที่มีหนามแหลมอันเป็นเอกลักษณ์ของโกคูมาก แต่ก็ทำในลักษณะที่ซื่อสัตย์ต่อการออกแบบดั้งเดิมอย่างที่คาดไว้ในขณะที่ยังอ้างอิงถึงวิธีที่ผมของโกคูไม่เคยเปลี่ยนไม่ว่าเขาจะหรือใครก็ตาม อื่นพยายามที่จะทำกับมัน
5แตกต่าง: ภาพยนตร์ Goku ได้รับการศึกษา
มังงะและอะนิเมะ Goku ไม่เคยมีการศึกษาแบบดั้งเดิม เนื่องจากเขาได้รับการสอนสิ่งต่างๆ ส่วนใหญ่ผ่านทางคุณปู่โกฮังหรืออาจารย์โรชิ แม้ว่าจะไม่เคยไปโรงเรียน วิวัฒนาการ ใช้แนวทางที่แตกต่างอย่างมากสำหรับตัวละครของเขา ไม่เพียงแต่ทำให้เขาเป็นนักเรียนมัธยมปลายเท่านั้น แต่ยังทำให้เขาฉลาดกว่าคู่การ์ตูนของเขาอีกด้วย แม้ว่านี่จะไม่ใช่เรื่องเลวร้าย แต่ก็ยากที่จะจินตนาการว่ามังงะและอะนิเมะที่ Goku จะเป็นอย่างไรหากเขาต้องไปโรงเรียนเหมือนโกฮังลูกชายของเขา
4เหมือนกัน: Gi . ลายเซ็นของเขา
สำหรับคนส่วนใหญ่ วิวัฒนาการ , โกคูสวมเสื้อผ้ามาตรฐานสวยงาม ซึ่งเป็นสิ่งที่คุดั้งเดิมไม่ได้นำมาใช้จนกระทั่งช่วงบั้นปลายชีวิต เนื่องจากลักษณะที่ปรากฏส่วนใหญ่ของเขาแสดงให้เห็นโดยสวมชุดสีส้มอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา
ในการต่อสู้กับคิงพิคโคโลครั้งสุดท้าย โกคูสวมชุดเกราะที่กำหนดการออกแบบส่วนใหญ่ของคุในมังงะและอนิเมะ แม้ว่าจะขาดเสื้อกล้ามและรองเท้าบูทถ่วงน้ำหนักอย่างเห็นได้ชัดก็ตาม
3แตกต่าง: วิธีการของเขากับผู้หญิง
อะนิเมะและมังงะ Goku มักจะหลงลืมในเรื่องเพศตรงข้ามอย่างมาก เนื่องจากเขาใช้เวลาส่วนใหญ่ในชีวิตอยู่กับคุณปู่ของเขาเท่านั้นก่อนที่จะพบกับ Bulma และไม่ได้สังเกตว่าผู้หญิงสนใจเขาเมื่อใด วิวัฒนาการ ในทางกลับกัน Goku ไม่เพียงแต่ตระหนักถึงกายวิภาคของผู้หญิงเท่านั้น แต่ยังติดตาม Chi-Chi อย่างแข็งขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่เขาไม่เคยทำแม้หลังจากที่ทั้งสองแต่งงานกันและเริ่มมีครอบครัว
สองเหมือนกัน: เขาแปลงร่างเป็นลิงได้
แม้ว่า Goku จะขาดหาง Saiyan ที่เป็นเอกลักษณ์ที่ช่วยให้พวกเขาสามารถแปลงร่างเป็น Great Ape ได้ตั้งแต่แรก วิวัฒนาการ โกคูถูกเปิดเผยว่าสามารถแปลงร่างเป็นร่างนี้ได้ในระหว่างการต่อสู้ครั้งสุดท้าย มีความแตกต่างมากมายระหว่างรูปแบบ Great Ape แบบเคลื่อนไหวและ วิวัฒนาการของ รับมือกับมัน เช่น ต้องใช้ Eclipse มากกว่าพระจันทร์เต็มดวงและมันมีขนาดเล็กกว่าแอนิเมชั่นคู่กันอย่างมีนัยสำคัญ แต่การเปลี่ยนแปลงนั้นมีอยู่ไม่ว่าจะดีขึ้นหรือแย่ลง
1แตกต่าง: เขาไม่ใช่ไซย่าในวิวัฒนาการ
การจากไปของแหล่งข้อมูลที่ใหญ่ที่สุดแม้ว่าแง่มุมของมรดกของ Goku ที่ยังไม่เปิดเผยจนกระทั่ง ดราก้อนบอล C คือว่าคุถูกเปิดเผยว่าเป็นหนึ่งในลูกน้องต่างดาวของคิงพิคโคโล่ แม้ว่าจะไม่ใช่ไซยานก็ตาม หากมีการสร้างภาคต่อที่วางแผนไว้จริง แง่มุมหนึ่งของตัวละครของเขานี้จะมีผลที่ตามมาอย่างมากมายตั้งแต่ส่วนใหญ่ Dragon Ball Z โครงเรื่องของบานพับ ของชาวไซย่า ในทางใดทางหนึ่ง
