หนึ่งในดาวรุ่งพุ่งแรงอย่างรวดเร็วที่สุดในโลกของแอนิเมชั่นคือตงหัว ซึ่งแปลว่า 'ภาพเคลื่อนไหว' หรือ 'ภาพวาด' ในภาษาจีนตามตัวอักษร แม้ว่าในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา สื่อดังกล่าวได้ขยายพื้นที่ในตลาดต่างประเทศด้วยแอนิเมชั่นและรูปแบบการเล่าเรื่องที่เป็นเอกลักษณ์ แต่ตงหัวยังคงเข้าถึงได้ยากสำหรับผู้ที่อยู่นอกประเทศต้นทาง แต่บริษัทอย่าง Funimation และ Netflix ก็ได้นำชื่อ Donghua มาสู่การสตรีมมากขึ้นเรื่อยๆ ซึ่งจะเปิดให้เข้าถึงผู้ชมกลุ่มใหม่ทั้งหมด
สำหรับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับ Donghua ต่อไปนี้คือคำแนะนำฉบับสมบูรณ์ว่ามันคืออะไร ดูที่ไหน และซีรีส์หลักบางส่วนที่จะเริ่มต้น
Donghua คืออะไร?
มีวาทกรรมบางอย่างเกี่ยวกับความแตกต่างของตงหัวและอนิเมะ และว่าตงหัวสามารถเรียกว่า 'อนิเมะจีน' ได้หรือไม่ แต่ทั้งสองสิ่งโดยพื้นฐานแล้วเป็นสิ่งเดียวกัน: แอนิเมชั่น เรามักเชื่อมโยงอนิเมะกับญี่ปุ่นเพราะนั่นเป็นวิธีที่คนญี่ปุ่นพูดถึงแอนิเมชั่น และดงฮวาก็เช่นเดียวกัน
ตงหัวเป็นจุดเริ่มต้นที่ยอดเยี่ยมสำหรับผู้ที่ต้องการเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับประวัติศาสตร์ ตำนาน คติชนวิทยา ขนบธรรมเนียม และประเพณีของจีน นอกจากนี้ยังมีชื่อเสียงในด้านแอนิเมชั่น 3 มิติ ซึ่งอาจทำให้สับสนและดูค่อนข้างแปลก โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับผู้ที่คุ้นเคยกับรูปแบบ 2 มิติแบบดั้งเดิมมากขึ้น แต่สไตล์นี้ช่วยให้ตงฮัวโดดเด่นในอุตสาหกรรม
ลักษณะที่โดดเด่นที่สุดอย่างหนึ่งของตงหัวคือประเภทที่หลากหลาย สำหรับผู้ชมใหม่ Donghua แนวแฟนตาซี/ประวัติศาสตร์อาจสร้างความสับสนให้กับผู้ที่ไม่คุ้นเคยกับประวัติศาสตร์และตำนานของจีน มีหลายประเภทที่พบทั่วไป: xianxia และ wuxia
Xianxia แปลว่า 'ฮีโร่อมตะ' และเป็นที่รู้จักในนามแฟนตาซีสูง หยั่งรากในองค์ประกอบของเวทมนตร์ ตำนานจีน และการนั่งสมาธิและ การเพาะปลูก Qi ด้วยความหวังว่าจะบรรลุความเป็นอมตะ Wuxia แปลว่า 'วีรบุรุษนักสู้' และเกี่ยวกับการฝึกศิลปะการต่อสู้ของจีนเพื่อให้ได้ความสามารถในการต่อสู้เหนือธรรมชาติ Transmigration นั้นคล้ายกับประเภท isekai ในอนิเมะญี่ปุ่น ซึ่งตัวละครหลักถูกส่งไปยังอีกโลกหนึ่ง
ตงหัวดูได้ที่ไหน
น่าเสียดายที่ Donghua ส่วนใหญ่ไม่สามารถเข้าถึงได้ง่ายสำหรับผู้ชมนอกเอเชีย แต่เมื่อได้รับการยอมรับในระดับสากลมากขึ้นเรื่อย ๆ แพลตฟอร์มเช่น Bilibili, Tencent, Youku และ iQiyi กำลังเปิดตัวซีรีส์บางตอนบนเว็บไซต์ทางการและช่อง YouTube ของพวกเขา บางซีรีส์สามารถพบได้ใน Amazon แต่การเลือกมีจำกัด Netflix ได้ย้ายไปสตรีมภาพยนตร์และซีรีส์ของ Donghua ด้วย แต่ตอนนี้เป็นห้องสมุดที่ค่อนข้างเล็ก
Funimation เป็นหนึ่งในบริษัทรายใหญ่รายแรกๆ ที่สตรีม Donghua ด้วย BL series พรของเจ้าหน้าที่สวรรค์ เป็นรายแรกที่มีให้สำหรับผู้ชมทั่วโลกในวงกว้าง และพวกเขาจะไม่หยุด บริการสตรีมมิ่งเพิ่งประกาศ donghua ตัวที่สอง คราวนี้เป็นซีรีย์ดั้งเดิมที่ชื่อว่า ลิ้งค์คลิก ซึ่งเป็นเรื่องเกี่ยวกับดูโอ้ที่มีความสามารถในการเดินทางข้ามเวลาผ่านรูปภาพ
ตงหัวน่าจับตามอง
ซีรีส์ปี 2017 อวตารของกษัตริย์ เป็นประตูสู่ตงหัวของผู้คนมากมาย เรื่องราวดังต่อไปนี้ผู้เล่น eSports มืออาชีพชื่อ Ye Xiu ซึ่งเป็นหนึ่งในผู้เล่นมืออาชีพที่ดีที่สุดในเกมออนไลน์ ความรุ่งโรจน์ . เมื่อกัปตันทีม Excellent Era Ye Xiu ได้ทิ้งการเล่นเกมไว้ข้างหลังและกลายเป็นผู้จัดการของร้านอินเทอร์เน็ต - แต่เขากลับเข้ามา ความรุ่งโรจน์ เร็วกว่าที่คาดไว้
แฟน ๆ ของ BL (Boys' Love) สามารถเริ่มต้นด้วยซีรีส์ต่างๆ ของ Mo Xiang Tong Xiu: Mo Dao Zu Shi ( ปรมาจารย์แห่งการเพาะปลูกอสูร ), พรของเจ้าหน้าที่สวรรค์ , และ Scum Villain ระบบการออมด้วยตนเอง แต่ละชุดเป็นเซียนเซีย สองคนแรกติดตามคู่สามีภรรยาที่ไขปริศนาและคดีต่าง ๆ ในขณะที่เรื่องหลังมีอารมณ์ขันมากขึ้นด้วยตัวละครหลักที่ถ่ายทอดเป็นตัวละครในนวนิยายฮาเร็ม
ต้นฉบับของ Netflix ที่ผสมผสานระหว่างภาษาจีนกวางตุ้งและภาษาจีนกลาง กรรไกรเซเว่น เป็นตงฮวาที่วาดด้วยมือเป็นส่วนใหญ่ที่ตลกขบขันซึ่งติดตามนักฆ่าผู้เคราะห์ร้ายที่มุ่งหวังที่จะเป็นนักฆ่าที่ประสบความสำเร็จ - แม้ว่าเขาจะเป็นอันดับที่ 17, 369 ในรายการอันดับนักฆ่า เซเว่นเปิดร้านตัดผมปลอมขณะพยายามฆ่าคน (ไม่สำเร็จ) สไตล์แอนิเมชั่นดู 'ถูก' เมื่อเทียบกับ Donghua อื่น ๆ ในแวบแรก แต่ กรรไกรเซเว่น เป็นเรื่องตลกมากและมีหัวใจมากมายทำให้เป็นหนึ่งในซีรีส์ที่ได้รับความนิยมอย่างมากใน Netflix
หากคุณต้องการลองชมแอนิเมชั่นสามมิติ เนจา เป็นจุดเริ่มต้นที่ดี เปิดตัวในปี 2019, เนจา เป็นภาพยนตร์ตงหัวที่สร้างจากตัวละครในนิทานพื้นบ้านของจีน (ซึ่งมีพื้นฐานมาจากตำนานฮินดู Nalakuvara) เรื่องราวเกี่ยวกับ Demon Orb ชื่อ Nezha ซึ่งถูกสาปให้โดนฟ้าผ่าในเวลาสามปี หนังเรื่องที่สองที่แยกออกมาชื่อ เทพเจ้าใหม่: Nezha Reborn เพิ่งเปิดตัวบน Netflix นักขี่มอเตอร์ไซค์ชื่อ Li Yunxiang ค้นพบว่าเขามีความเกี่ยวข้องอย่างลึกซึ้งกับตำนานเทพเจ้าจีน เมื่อเขาตระหนักว่าแท้จริงแล้ว Nezha กลับชาติมาเกิด ด้วยแนวเพลงและสไตล์ที่หลากหลายเช่นนี้ เกมแต่ละเรื่องจะมอบบางสิ่งให้กับทุกคนอย่างแน่นอน
