Die Hard With a Vengeance's Alternate Ending ที่เปลี่ยน John McClane อย่างไร้ความปราณี

ใน ตายยากด้วยการแก้แค้น รายการที่สามของซีรีส์แอ็คชั่นยอดนิยม จอห์น แม็คเคลนของบรูซ วิลลิสถูกบีบให้ถึงขีดจำกัดโดยไซมอน (เจเรมี ไอรอนส์) ผู้ขโมยทองคำจากธนาคารกลางแห่งนิวยอร์ก ในที่สุดไซม่อนก็แกล้งทำเป็นระเบิดที่ทำให้สิ่งของตกหล่นและพยายามลักลอบนำมันกลับไปยังยุโรปจากแคนาดา อย่างไรก็ตาม ในตอนจบ แมคเคลนจะติดตามเขาและทำให้เฮลิคอปเตอร์ของเขาพัง

ในตอนนี้ ในขณะที่นำเอาคนโกรธาเข้ามารู้สึกเหมือนกับ McClane ทั่วไป ตอนจบทางเลือกของภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยน McClane ให้เป็นคนที่มีสมองและโหดเหี้ยมมากขึ้นในขณะที่เขาขัดเกลาบุคลิกที่กล้าหาญของเขา

ในตอนจบแบบอื่นที่รวมอยู่ในดีวีดีรุ่นพิเศษ ไซม่อนสามารถหนีจากทองได้ แต่แม็คเคลนติดตามเขาไปที่ฮังการี เขาเผชิญหน้ากับเขาในบาร์และเผยให้เห็นว่าไซม่อนทรยศเพื่อนร่วมงานของเขาเองและนำทองคำทั้งหมดมาหลอมให้ตัวเองละลายในเทพีเสรีภาพเพื่อย้ายไปทั่วโลก ไซม่อนตกใจเมื่อแม็คเคลนแสดงชัดเจนว่าเขามาที่นี่เพื่อแก้แค้น เขาฆ่าผู้คุ้มกันของไซม่อนแล้วและต้องการทำงานที่เขาเริ่มต้นในอเมริกาให้เสร็จ

เขาวางเครื่องยิงจรวดของจีนและเริ่มเล่น 'McClane Says' ไขปริศนาต่อจากปริศนาเหมือนกับที่ไซม่อนทำกับเขาและซุสของซามูเอล แอล. แจ็คสัน เป็นครั้งแรกที่ Simon รู้สึกประหม่าในขณะที่เขาตอบคำถามและหมุนตัวเปิด à la Russian roulette ต่อไป เขาถูกจับด้วยปืนจ่อ โดยไม่รู้ว่าจรวดจะส่งไปที่จุดไหน มันจบลงด้วยแม็คเคลนบังคับให้เขากดไกปืน โดยจรวดพุ่งทะลุลำตัวของไซม่อน แม็คเคลนจากไป ดื่มด่ำกับชัยชนะและออกมาเหมือนผู้บงการพยาบาท

ที่เกี่ยวข้อง: เกมอาเขตของ Die Hard ไม่ได้ตั้งใจให้เป็นเกม Die Hard หรือไม่?

สิ่งที่น่าสนใจเกี่ยวกับเรื่องนี้คือ McClane มีความสุขกับการแสดง ที่นี่เขาไม่ได้ฆ่า ในนามของการป้องกันตัว แต่เป็นส่วนหนึ่งของความอาฆาต จริงๆ แล้วเขาตกงานและเงินบำนาญ โดยพื้นที่ของเขาและ FBI สงสัยว่าเขาเป็นส่วนหนึ่งของการปล้น แม้ว่าพวกเขาจะพิสูจน์ไม่ได้ก็ตาม นั่นเป็นสาเหตุที่ทำให้เขาขมขื่นและกระตือรือร้นที่จะไปหาซีโมน เขาไม่มีอะไรจะเสียแล้ว เขาเป็นสัตว์ร้ายที่ต่างออกไป เป็นสัตว์ที่เย็นชา คำนวณแล้ว และโหดเหี้ยม ไม่สนใจทองคำอีกต่อไป เขาแค่ต้องการหัวของไซม่อน

2 ถนนสู่ความหายนะ

นอกจากจะไม่เป็นตำรวจแล้ว เขายังสูญเสียฮอลลี่ภรรยาอีกด้วย ดังนั้นนี่คือแมคเคลนที่ไม่มีอะไรจะเสียอีกแล้ว เขาเป็นศาลเตี้ยที่เต็มเปี่ยม ซึ่งเปลี่ยนไดนามิกที่เราคุ้นเคยกับเขาและตราสัญลักษณ์ อย่างไรก็ตาม ฉากจบนี้ไม่ได้ใช้ เนื่องจากทีมครีเอทีฟรู้สึกว่าเป็นการต่อต้านจุดสุดยอดและขาดความเข้มข้นส่วนใหญ่ของภาพยนตร์เรื่องนี้ โดยเลือกที่จะให้แมคเคลนมาที่แคนาดาพร้อมกับกองทหารแทน

ทีมยังรู้สึกว่าการเปลี่ยนแปลงนี้น่าทึ่งเกินไปและชั่วร้ายสำหรับเขา อย่างไรก็ตาม ตอนจบนี้น่าจะสมเหตุสมผล แม้จะดูน่ากลัวและโหดเหี้ยม แต่หลังจากที่ต้องรับมือกับ Hans Gruber และ Simon (น้องชายของเขา) ก็รู้สึกเหมือนกับเป็นวิวัฒนาการตามธรรมชาติของตำรวจที่ทุ่มทุกอย่างและถูกไล่ออกจากงานด้วยความอับอาย

KEEP READING: Die Hard: John McClane ได้ฆ่าจำนวนคนที่ไร้สาระ