มนุษย์ส่วนใหญ่ไม่สามารถกรีดร้องเป็นเวลาสิบนาทีโดยไม่ทำให้สายเสียงขาดหรือขาดออกซิเจน และถ้ามันฟังดูแย่ ลองจินตนาการว่าทำสิ่งนี้ หลายรายการ ครั้งติดต่อกัน ด้วยเหตุนี้จึงดูน่าเชื่อถือที่จะเชื่อว่านักพากย์เสียงสำหรับ Dragon Ball Z อาจทำให้ร่างกายของพวกเขาตึงเครียดโดยพยายามแสดงการตะโกนสุดเสียงตามที่ต้องการ
เมื่อมีข่าวลือว่า Sean Schemmel นักพากย์เสียง Goku สำหรับพากย์ FUNimation ของ Dragon Ball Z หมดสติไปตอนอัดเสียงกรี๊ดสำหรับการแปลงร่าง Super Saiyan 3 ของ Goku การแสดงที่เข้มข้นจนทำให้แฟนๆ ร้องว้าว อย่างไรก็ตาม Schemmel ได้ชี้แจงมากกว่าหนึ่งครั้งว่าเขาไม่เคยหมดสติขณะบันทึกสำหรับ Dragon Ball Z . แต่ก็ไม่ได้หมายความอย่างนั้น ยังไม่ได้ เกิดขึ้นในช่วงหลายปีที่เขาเล่นโกคู
ที่มาของข่าวลือ
การแปลงร่าง Super Saiyan 3 เกิดขึ้นในช่วง Dragon Ball Z Buu Arc ของ Buu ที่ Goku บรรลุรูปแบบที่เหนือกว่า Super Saiyan 2 ได้ปล่อยเสียงกรีดร้องอันทรงพลังและทรงพลังจนทำให้โลกทั้งใบสั่นสะเทือนอย่างแท้จริง เสียงกรีดร้องในพากย์ภาษาอังกฤษนั้นคงอยู่เป็นเวลานานและเกือบจะฟังดูเหมือนพวกเขากำลังฉีกสายเสียงของ Schemmel เพียงเพื่อผลิต
หลายคนสงสัยว่าเสียงกรีดร้องที่รุนแรงนั้นทำร้ายร่างกาย Schemmel ในทางใดทางหนึ่ง ข่าวลือเหล่านี้ได้รับการพิสูจน์เพิ่มเติมเมื่อแฟน ๆ ที่งานประชุมอ้างว่าพวกเขาได้ยิน Schemmel หรือนักพากย์เสียง FUNimation คนอื่น ๆ พูดถึง Schemmel ว่า Schemmel หมดสติในการเล่น Goku ในบางจุดระหว่างซีรีส์ แฟน ๆ หลายคนแย้งว่าต้องเป็นอย่างใดอย่างหนึ่งเมื่อโกคูแปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่า 3 หรือ เมื่อ Schemmel บันทึกเสียงกรีดร้องของ Super Saiyan 3 ของเขา สำหรับวันที่ 12 Dragon Ball Z ฟิล์ม ฟิวชั่น รีบอร์น .
อย่างไรก็ตาม ในขณะที่ข่าวลือนี้แพร่กระจายไปราวกับไฟป่า แต่ก็ไม่มีใครสามารถอ้างอิงแหล่งที่มาได้อย่างแท้จริง หรืออย่างน้อยก็ไม่มีแหล่งวัสดุ แฟน ๆ มักจะพูดว่าพวกเขาได้ยินในการประชุมครั้งหนึ่งโดยไม่สามารถระบุได้ว่าที่ไหนทำให้แย่ลงโดยผู้เข้าร่วมประชุมเพียงครึ่งเดียวที่ได้ยิน Schemmel อธิบายสิ่งที่เกิดขึ้นซึ่งนำไปสู่ความเท็จที่ไหลเวียนมากขึ้น
เรื่องจริง
ในขณะที่ Schemmel ได้ชี้แจงเรื่องนี้ในอดีต วิดีโอที่บันทึกที่ London Film & Comic-Con ในปี 2012 ได้เผยแพร่เรื่องราวของคาถาเป็นลมของ Schemmel ในขณะที่บันทึก Goku ให้กับผู้ชมในวงกว้างในรายละเอียดทั้งหมดโดยไม่มีเกมแท็กโทรศัพท์แฟนด้อมทำให้ข้อความของเขามัวหมอง
นี่คือสิ่งที่ Schemmel ต้องพูดเพื่อตอบคำถามในหัวข้อนี้จากสมาชิกผู้ชม:
'นี่คือข้อตกลง: ฉันไม่เคย, เคยหมดสติใน Dragon Ball Z แต่ฉันก็สลบไปใน ดราก้อนบอล GT . GT , ไม่ C . และมันก็เป็นช่วงที่แปลงร่างเป็นซุปเปอร์ไซย่า 4 และฉันเหนื่อยมาก...และฉันก็ทำงาน นอนไม่หลับ และฉันได้คำนวณปริมาณอากาศที่คุณต้องการสำหรับคาเมฮาเมฮาผิด ฉันคิดว่า -- หรือบางทีมันอาจจะเป็นการเพิ่มพลัง -- และฉันทำให้เสียงต่ำลง ดังนั้น หากคุณลดระดับลงเมื่อคุณแสดง รูรับแสงของสายเสียงของคุณจะกว้างขึ้น และฉันก็แค่คำนวณผิดทั้งหมด'
Schemmel ชี้แจงต่อไปว่าเขาหมดสติไปสองสามวินาทีในบูธ กระแทกหัวของเขา แต่เดินกลับมาทันทีหลังจากพักผ่อน เขาชี้แจงว่าเนื่องจากเขาไม่ต้องลดเสียงสำหรับการแปลงร่าง Super Saiyan 3 เขาจึงมีปัญหาน้อยกว่ามากในการทำเสียงกรีดร้องนั้น แม้กระทั่งหาเวลาไปแกล้ง Bon Jovi เพื่อความสนุก
ในคลิปด้านบน Schemmel สงสัยว่าส่วนหนึ่งของความไม่ถูกต้องในข่าวลือมีส่วนเกี่ยวข้องกับการกรีดร้องเป็นเวลานานและต่อเนื่อง 'ฉันคิดว่านั่นเป็นเพราะว่า Super Saiyan 3 นั้นยาวมาก ดังนั้นพวกเขาจึง [พูดว่า] 'โอ้ เธอคงจะสลบไปแล้ว' แต่นั่นก็ง่ายเพราะมันอยู่สูงกว่าและคุณใส่อากาศเข้าไปในท่อที่เล็กกว่ามาก ดังนั้นจึงทำได้ง่าย จะไม่ทำให้คุณสลบ แต่เมื่อคุณหายใจออกและไม่ได้รับออกซิเจนเพียงพอ นั่นคือ เมื่อคุณหมดสติ โดยเฉพาะอย่างยิ่งถ้าคุณไม่ได้นอนมาสองสามวันแล้ว'
อย่างไรก็ตาม ข่าวลือที่ว่า Schemmel หมดสติไปขณะบันทึก Super Saiyan 3 นั้นยังน่าเชื่อถือพอที่จะแพร่ระบาดมาจนถึงทุกวันนี้ แม้จะมีหลักฐานจากวิดีโอที่ตรงกันข้าม