ในการ์ตูนดีซีล่าสุด/ ลูนี่ทูนส์ ครอสโอเวอร์ เอลเมอร์ เจ. ฟัดด์ ไม่ใช่นักล่าที่โชคร้ายอีกต่อไป ซึ่งทำให้บั๊กส์ บันนีและแดฟฟี่ ดั๊กงุนงงจนไม่รู้ว่ามันคือฤดูอะไร แต่เขากลับเป็นอดีตนักฆ่ารับจ้างที่ถูกหลอกล่อให้พ้นจากตำแหน่งและเดินด้อม ๆ มองๆ กับจุดอ่อนที่สกปรกและสูงระยิบระยับของเมืองก็อตแธมในการตามล่าล้างแค้น เขาต้มอย่างหนัก -- หรือค่อนข้าง ต้มตุ๋น .
รีวิว: Batman/Elmer Fudd ของ King & Weeks เป็นการ์ตูนนัวร์ที่ดีที่สุด
เขียนโดย Tom King และภาพประกอบโดย Lee Weeks และ Lavern Kindzierski แบทแมน / เอลเมอร์ ฟัดด์ #1 คือ 'ไตรภาคล่าสัตว์' ของ Chuck Jones โดย Jones แบทแมน: ปีหนึ่ง ซึ่งตัวการ์ตูนที่เป็นสัญลักษณ์ถูกจินตนาการใหม่ว่าดูน่าขยะแขยง ผู้อุปถัมภ์ที่เป็นมนุษย์มากเกินไปของแถบดำน้ำที่มีสีสันสดใส (และ ไม่เป็นไร คุ้นเคย) อาชญากรกลบความเศร้าโศกและอาจจางหายไป
เรื่องราวเป็นอย่างแน่นอน บรรจุ กับ ลูนี่ทูนส์ อ้างอิงซึ่งส่วนใหญ่เรา แพ็คด้านล่าง
เขาชื่อเอลเมอร์ ฟัดด์
เป็นคนอารมณ์ดีมีอาวุธที่ดูเหมือน ไม่เคย ชนะ ( Opera คืออะไร Doc? และกรณีอื่นๆ อีกสองสามกรณี) Elmer J. Fudd สุกงอมสำหรับการบำบัดนัวร์ มุขตลกของบั๊กส์ บันนี ยาวไปใน แบทแมน / เอลเมอร์ ฟัดด์ เขาเล่นตรง (เหมือนส่วนที่เหลือของ ลูนี่ทูนส์ ตัวละคร) แม้แต่เรื่องน่าเศร้า
เครื่องหมายการค้าทั้งหมดของเขายังคงอยู่ - หมวกล่าสัตว์ ปืนลูกซอง อุปสรรคในการพูด - แต่เอลเมอร์คนนี้เป็นฆาตกรที่จ้างมาเพื่อล้างแค้นให้กับผู้หญิงที่เกลี้ยกล่อมให้เขาเก็บปืนและหันหลังให้กับชีวิตนั้น 'ฉันกำลังตามล่า wabbits' เขาพูดในหน้าแรกโดยเสนอบทกลอนของเขา แต่ในไม่ช้าเหยื่อของเขาก็เปลี่ยนเป็น 'pwayboys' และโดยเฉพาะอย่างยิ่งหนึ่งตัว
การแก้แค้นของ Porky
บาร์ดำน้ำ Gotham City แน่นอนตั้งชื่อตาม Porky Pig, the แมร์ เมโลดี้ และ ลูนี่ทูนส์ ตัวละครเปิดตัวในปี 1935 ก่อน Bugs Bunny เมื่อห้าปี แม้ว่า Porky เวอร์ชันมนุษย์จะเสิร์ฟเครื่องดื่มภายใน แต่ที่นี่เราเห็นการวาดการ์ตูนแบบดั้งเดิมของเขาบนป้ายด้วยพื้นหลังตาวัวที่เลียนแบบ 'That's All Folks!' ไตเติ้ลการ์ดท้าย ลูนี่ทูนส์ กางเกงขาสั้น
ที่เกี่ยวข้อง: Batman Rebirth ปีที่หนึ่ง: มองย้อนกลับไปที่ Bat-Epic ของ Tom King จนถึงตอนนี้
มันคุ้มค่าที่จะชี้ให้เห็นสัตว์ที่มีรูปร่างเหมือนมนุษย์ในเสื้อกันฝนที่เข้ามาใน Porky's เกือบ ตัวละครอื่น ๆ ทั้งหมดในเรื่องนี้เป็นมนุษย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง พวกเขากำลัง 'สมจริง' การกระทำของมนุษย์ของตัวการ์ตูนที่รู้จักกันดี แม้กระทั่งสัญลักษณ์
นอกเหนือจากนั้น: แน่นอน ลาด เป็นอุบัติเหตุที่บาร์เรียกว่า Porky's (และไม่ใช่ Daffy's หรือ Tweety's) ซึ่งเป็นชื่อหนังตลกปี 1981 ที่หมุนรอบไนท์คลับในป่าดงดิบด้วย ป้ายไฟนีออนที่มีชีวิตชีวาซึ่งแสดงภาพ Porky และ Petunia Pig .
Hasenpfeffer ของฉันอยู่ที่ไหน
กระดานแซนวิชใน Porky's ภูมิใจนำเสนอ ลูนี่ทูนส์ อ้างอิงโดยเริ่มจากวงดนตรี WC และ Roadrunners พยักหน้ารับ Wile E. Coyote และ Road Runner คู่แข่งยอดนิยมที่เปิดตัวในปี 1949 รวดเร็วและมีขนยาว .
Hasenpfeffer เป็นอาหารตุ๋นกระต่ายที่ดึงมาจากคำย่อปี 1962 ชิชคาบักส์ ซึ่งโยเซมิตี แซมเป็นพ่อครัวของกษัตริย์ผู้ยากไร้ซึ่งไม่พอใจทั้งความหลากหลายและความเร็วของมื้ออาหาร ('Cook! Cook! Where's my lunch? Where's my dinner?') ต้องการสิ่งที่แตกต่างออกไป พระราชาสั่ง hasenpfeffer ซึ่งส่งแซมไล่ตามบักส์บันนี
ที่เกี่ยวข้อง: แบทแมน: เหตุการณ์ปลุกระดมของ War of the Jokes เปิดเผย Reveal
ครีมพายกล้วยคือ cream อาจ พยักหน้ารับปี 1947 แมร์ เมโลดี้ สั้น กระต่ายเนียน ซึ่งเอลเมอร์ ฟัดด์เป็นเชฟในไนต์คลับหรูที่พยายามจะเสิร์ฟกระต่ายทอดให้บักส์บันนีหงุดหงิด ในฉากหนึ่ง บักส์ปลอมตัวเป็นพนักงานเสิร์ฟที่สั่งเมอแรงค์มะนาวก่อนแล้วจึงตามด้วยครีมพายกล้วย เพียงเพื่อจะตบหน้าเอลเมอร์กับพวกเขา
ในขณะที่ succotash เป็นจานข้าวโพดและถั่วลิมา ทูฟเฟอริน ทูคโคทาช แน่นอนเป็นเครื่องหมายอัศเจรีย์ของ Sylvester the Cat ซึ่งทำให้ปรากฏในเรื่องนี้ในภายหลัง 'อย่ายอมเป็นเป็ดย่าง' เป็นการอ้างอิงที่ชัดเจนสำหรับแดฟฟี่ ผู้ซึ่งมีความสามารถเฉพาะตัวที่สุด แต่ถ้ามาจากการ์ตูนเรื่องใดเรื่องหนึ่ง ฉันหามันไม่เจอ ความปรารถนาของตัวละครที่จะกินเป็ดย่าง (หรือ ใดๆ สำหรับเรื่องนั้น) คือการตั้งค่าที่เกิดซ้ำสำหรับกางเกงขาสั้น Daffy Duck
Bugs 'The Bunny' เลี้ยวผิด
ผู้อ่านไม่ต้องการคำบรรยายหรือบรรทัดเปิดลายเซ็น 'เอ๊ะ ... ว่าไง ด็อก?' เพื่อถอดรหัสตัวตนของนักเล่นกลที่น่าสงสัยคนนี้ สัปดาห์ทำให้ตัวละครมีลักษณะทางกายภาพที่เหมือนกระต่ายอย่างน่าพิศวง ตั้งแต่รูปร่างหัวของเขาไปจนถึงฟันหน้าขนาดใหญ่ของเขาโดยไม่ทำให้การ์ตูนมากเกินไป โอ้ และเขาเคี้ยวแครอทเล็กน้อยขณะดื่มน้ำแครอท ตามธรรมชาติ
เอลเมอร์สังเกตว่าบักส์รัก 'เกม' มากจน 'เขาไม่สนใจที่จะตายในเกมนี้' ซึ่งเป็นการบอกเล่าความสัมพันธ์อันเลวร้ายระหว่าง 77 ปีของพวกเขา แต่ถึงกระนั้นก็แม่นยำ จากการพบกันครั้งแรกในปี พ.ศ. 2483 กล้องแคนดิดของเอลเมอร์ บักส์ (จากนั้นก็อยู่ในร่าง 'กระต่ายแสนสุข') ได้เพลิดเพลินกับการล่า อาจจะไม่ใช่ส่วนเล็กๆ เพราะเขามักจะได้สิ่งที่ดีที่สุดจากเอลเมอร์ เขาทำอย่างนั้นอีกครั้งใน 'Pway for Me' รอดตายจากความตายเกือบทั้งหมดด้วยการส่งเอลเมอร์ผู้พยาบาทไปตามรอยบรูซ เวย์น
บทสนทนาระหว่างเอลเมอร์และบักส์นั้นคล้ายคลึงกันในจังหวะ หากไม่ใช่ในโทนเสียง กับบทสนทนาที่สนุกสนานร่าเริง อย่างไรก็ตาม ความคร่ำครวญของ Bugs 'คิดว่าฉันเลี้ยวผิดที่ Albuquerque' เป็น โดยตรง อ้างอิงถึงการ์ตูน ซึ่งรูปแบบต่างๆ ของวลีได้ถูกนำมาใช้เป็นฉากสำหรับการผจญภัยมากมาย เริ่มตั้งแต่ช่วงปี ค.ศ. 1945 Herr Meets Hare . การเผชิญหน้าตึงเครียดของพวกเขาจบลงด้วย 'ฉันไม่เหม็นเหรอ' การรับเข้าเรียน - และบางที ชื่นชม - ความเจ้าเล่ห์ของตัวเองรองจาก 'ว่าไง ด็อก' ในพจนานุกรมของ Bugs Bunny
ACME และน้ำแครอท
Porky เทน้ำแครอทอีกแก้วสำหรับ Bugs ซึ่งแอนิเมชั่นแอนิเมชั่นมีประวัติศาสตร์ที่ยาวนานและไม่มีความสุขเลย ตัวอย่างเช่น หลังจากตื่นนอนจากการผสมน้ำหัวไชเท้ากับน้ำแครอทในปี พ.ศ. 2501 Hare-Way สู่ดวงดาว , แมลงเดินออกมาจากรูของเขาโดยไม่รู้ตัว และเข้าไปในจรวดที่ปล่อยสู่อวกาศ ที่ซึ่งเขาได้พบกับมาร์วิน ชาวอังคาร และในปี พ.ศ. 2494 กระต่ายผมยาว , โยเซมิตี แซม พยายามฆ่าเขาด้วยการวางยาพิษเครื่องดื่ม
พิจารณาจาก ACME Corporation แทน หลากหลาย แคตตาล็อก คงไม่น่าแปลกใจที่เห็น 'ACME' บนขวดเหล้าหลัง Porky กลุ่มบริษัทที่สวมบทบาทเป็นตัวละครเด่นในการ์ตูน Wile E. Coyote และ Road Runner ได้จัดหาผลิตภัณฑ์สั่งซื้อทางไปรษณีย์ตั้งแต่โรลเลอร์สเกตที่ขับเคลื่อนด้วยจรวดและเมล็ดพันธุ์นก ไปจนถึงชุด Bat-Man และชุดพายุทอร์นาโด ซึ่งทุกอย่างไม่น่าเชื่อถืออย่างแน่นอน .
Tweety, Foghorn Leghorn และ Yosemite Sam เดินเข้าไปในบาร์ ...
ทวีตตี้แต่งตัวเป็นมนุษย์ตัวเล็กสวมชุดสีเหลืองถือศาลที่ Porky's ซึ่งเขาเปลี่ยนคำพูดติดปากว่า 'ฉันคิดว่าฉันเห็นพุดดี้ททท' เป็นอะไร อาจ เป็นมุกของเรื่องสกปรก หากเป็นเช่นนั้น นั่นเป็นการโค่นล้มที่น่ายินดีของนกขมิ้นน้อย ซึ่งปกติแล้วจะถือว่ามีประโยชน์ ถึงแม้ว่าในตอนที่เขาปรากฏตัวครั้งแรก เขาจะแสดงท่าทีที่น่ารังเกียจในการโต้ตอบกับศัตรูแมว
ใกล้ๆ กัน Foghorn Leghorn และ Yosemite Sam แต่ละคนสามารถระบุได้ด้วยวาจาที่เป็นเอกลักษณ์ของเขา - 'ฉันว่านะ เด็กผู้ชาย' และ 'varmint' สำหรับผู้เริ่มต้น - และคนหลังด้วยหนวดสีส้มเป็นพวง เล่นเกมโป๊กเกอร์ เป็นการจับคู่ที่น่าสนใจ เนื่องจากทั้งสองไม่ได้แชร์ประวัติบนหน้าจอ ในขณะที่ Foghorn ไก่ Leghorn เปิดตัวในปี 1946 วอล์คกี้ ทอล์คกี้ ฮอว์กี้ เป็นตัวเอก ปกติแล้วเขาเป็นคนก้าวร้าว แกล้งแกล้ง Barnyard Dawg บ่อยๆ โยเซมิตี แซม ซึ่งการแข่งขันกับบักส์บันนีมาหลายสิบปีมีมาตั้งแต่ปี 1945 กระต่ายทริกเกอร์ (เวอร์ชั่นแรกของเขาปรากฏตัวขึ้นเมื่อปีก่อน) โกรธง่าย และยิงปืน เมื่อรวมกันแล้วพวกเขาจะผันผวนอย่างไม่ต้องสงสัย
Tasmanian Devil, Marvin the Martian และ Michigan J. Frog F
แผงแถวถัดไปจะแนะนำผู้อุปถัมภ์คนอื่น ๆ ของ Porky เริ่มต้นด้วย Tasmanian Devil หรือ 'Taz' หากคุณต้องการใช้ชื่อเล่นหรือตัวอักษรบนเสื้อของเขา เปิดตัวในปี 1954 เดวิลเมย์แฮร์ , Taz คือ ลูนี่ทูนส์ ' ตัวแทนแห่งความโกลาหลและการทำลายล้างที่ดุร้ายและโลภซึ่งอย่างที่ Bugs Bunny ได้เรียนรู้ในปี 2500 กระต่ายป่าเถื่อน จะกินอะไรก็ได้ ตั้งแต่อาร์ดวาร์ก ช้าง ไปจนถึงวิลเดอบีสต์ และใช่ กระต่าย . อย่างไรก็ตาม ที่นี่ ดูเหมือนว่าเขาจะพอใจกับการชกต่อยลูกค้าบาร์เพื่อน
คนที่แต่งตัวประหลาดพึมพำกับตัวเองเพราะดื่มมากเกินไปคือ Marvin the Martian ผู้ซึ่งเปลี่ยนชุดทหารโรมันสีเขียวและสีส้มของเขาเป็น เล็กน้อย อูชานกาและแจ็คเก็ตสีเขียวที่ไม่เด่นชัด และเสื้อกั๊กผ้าสีส้ม เปิดตัวในปี 1948's Haredevil Hare ศัตรูที่พูดจานุ่มนวลของ Bugs Bunny และ Daffy Duck (ในบทบาท Duck Dodgers ของเขา) มักจะวางแผนการทำลายโลก สองครั้งโดยใช้ Illudium Q-36 Explosive Space Modulator (อันที่จริงแท่งไดนาไมต์ขนาดมหึมา) เพื่อปรับปรุงมุมมองของ Venus .
บางที น้อยที่สุด -เปลี่ยนแล้ว ลูนี่ทูนส์ ตัวอักษรใน แบทแมน / เอลเมอร์ ฟัดด์ คือมิชิแกน เจ. ฟร็อก ซึ่งถูกมองว่าเป็นกบบูลฟรอกที่ไม่สนใจและสวมหมวกทรงสูง ในขณะที่เด็ก ๆ ในยุค 90 อาจจำเขาได้ดีที่สุดในฐานะมาสคอตของ The WB ตัวละครนี้เปิดตัวเมื่อสี่ทศวรรษก่อนในปี 1955 ค่ำคืนหนึ่งกบ . ค้นพบโดยคนงานก่อสร้างภายในเสาหลักของอาคารที่พังยับเยิน กบผลิตหมวกทรงสูงและอ้อย และคาดเข็มขัดแร็กไทม์และตรอกดีบุกแพน อย่างไรก็ตาม ความพยายามของชายผู้นี้ในการหาเงินจากการค้นพบอันน่าทึ่งของเขา หรือเพียงแค่โน้มน้าวเจ้าหน้าที่ตำรวจที่หงุดหงิดว่า กบ ที่รบกวนความสงบ มิชิแกนนิ่งเงียบ และสูญเสียหมวกทรงสูงอย่างลึกลับ ที่นี่ ชายผู้นี้พยายามโน้มน้าวใจผู้อุปถัมภ์ความสามารถของกบอีกคนหนึ่งของ Porky อย่างไร้ประโยชน์
เป็ด! กระต่าย เป็ด!
เรื่องราวเต็มไปด้วยการบิดที่ชาญฉลาดใน ลูนี่ทูนส์ ตัวละครและเขตร้อน แต่น่าสนใจที่สุด -- และที่จริงที่สุด ลึกซึ้ง เอลเมอร์ ฟัดด์ ซึ่งปลอมตัวเป็นคนขับรถ แทรกซึมเข้าไปในงานปาร์ตี้ที่ Wayne Manor โดยเจตนาจะฆ่าบรูซ เวย์นเพื่อแก้แค้นให้กับการตายของซิลเวอร์ เซนต์ คลาวด์ ผู้เป็นที่รักในชีวิตของเขา คิงเปลี่ยนข้อโต้แย้งที่มักยกมาของความขัดแย้ง 'ฤดูเป็ด! ฤดูกระต่าย!' จาก 'ไตรภาคล่าสัตว์' ชัค โจนส์ ( กระต่ายไฟ , เครื่องปรุงรสกระต่าย และ เป็ด! กระต่าย เป็ด! ) เป็นการครุ่นคิดเกี่ยวกับบทเรียนที่ได้รับจากการเติบโตขึ้นมาในความยากจน และทำทุกอย่างเพื่อเอาชีวิตรอด
'ฉันไม่ได้โตขึ้นในจินตนาการของเมือง' เอลเมอร์กล่าวในการบรรยาย 'ฉันเติบโตขึ้นมาในความสกปรกของประเทศ คุณกินสิ่งที่คุณล่า ในฤดูเป็ด คุณกินเป็ด ในฤดูแวบบิท คุณกินวอบบิท คุณไม่พบหนทางของคุณ คุณหิวโหย ดังนั้นคุณจึงสวมใส่เพื่อค้นหาหนทางของคุณ'
'ฤดูเป็ด' และ 'ฤดูแวบบิท' กลับมารวมกันอีกครั้งในตอนท้ายของเรื่อง อีกครั้งเมื่อเอลเมอร์เปลี่ยนปรัชญาและพยายามพลิกหน้า
บวัง! ปปปป!
สัมผัสอันชาญฉลาดที่น่ายินดีที่เพียง อาจ ได้หลีกเลี่ยงข้อสังเกตของผู้อ่านบางคนคือเอฟเฟกต์เสียงของ Elmer Fudd: พวกเขาได้รับการปรับแต่งให้สะท้อนถึงอุปสรรคในการพูดที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขา การกระทำของแบทแมนมาพร้อมกับเอฟเฟกต์หนังสือการ์ตูนแบบดั้งเดิม - 'KRAKK' เมื่อเขาเตะ Elmer, 'POWW' เมื่อเขาต่อย Yosemite Sam - แต่ Elmer เป็น ... แตกต่าง . เมื่อเขาเปิดประตู มันจะใช้ 'SKWEEEEK' และเมื่อเขายิงปืนลูกซอง มันจะมี 'PWPOWW'
แล้วข้อมือของทวิตตี้ล่ะ? Elmer ตบมันด้วย 'KWAKK' ที่พูดได้เต็มปากว่า ชอล์คมันขึ้นไปที่กระดูกนกน้อยกลวงเหล่านั้น
'A Hawd Pwace สำหรับ Hawd ผู้ชาย
อาจมีคนโต้แย้งว่า Elmer Fudd ของ DC one-shot นี้ถูกจัดการได้ง่ายพอๆ กับอนิเมชั่นของเขา โดย Bugs 'The Bunny' โดย Batman และ Silver St. Cloud อันเป็นที่รักของเขา หลังจากเอลเมอร์ ดูเหมือน ฆ่าบรูซเวย์นอัศวินรัตติกาลกล่อมเขาว่า 1. ) มหาเศรษฐีเพลย์บอยรอดชีวิตมาได้ (แน่นอนว่าเขาทำได้); และ 2.) บักคือตัวพวกเขา จริงๆ ต้องการ (เขาเป็นประเภท) เมื่อมาถึงร้าน Porky's Dynamic Duo เวอร์ชันกระจกสนุกนี้ได้รับการต้อนรับตามที่ Elmer ทำนายไว้ 'นี่เป็นสิ่งที่ไม่ควรทำสำหรับผู้ชายที่เห็นแก่ตัว' เขาเตือนแบทแมน 'พวกเขาจะไม่ใจดีกับคุณ'
ก่อนที่นรกจะแตกสลาย เราได้รับการปฏิบัติต่อช่วงเวลาที่เงียบสงบซึ่งแนะนำตัวละครเพิ่มเติมสองสามตัวและการพยักหน้า ลูนี่ทูนส์ ประวัติศาสตร์ ป้ายถนนสูงบนผนังด้านหน้าของ 'Chuck Jones Blvd' และ 'Tex Avery Avenue' อุทิศให้กับอนิเมเตอร์และผู้กำกับในตำนานที่อยู่เบื้องหลังกางเกงขาสั้นสุดคลาสสิกมากมาย
ห้องนี้เต็มไปด้วยตัวละครมากมาย โดยเริ่มจากด้านซ้ายสุดกับ Hubie ซึ่งเป็นครึ่งหนึ่งของคู่หูหนู Hubie และ Bertie ที่อยากรู้อยากเห็นขนาดเท่ามนุษย์ในชุดโค้ตและเนคไท แต่มีใบหน้าตามแบบฉบับของเขา แนะนำโดยโจนส์ในปี 1943 ศิลปิน-แมว หนูที่ทรมานแมวนั้นค่อนข้างแยกแยะได้ง่าย: Hubie มีสำเนียงบรู๊คลินและเบอร์ตี้มีฟันบั๊ก
ทางขวามือคือ Porky ตามด้วย Sylvester ในชุดเสื้อเชิ้ตลายทาง (แม้ว่าจะไม่ชัดเจนในที่นี้ สองหน้าต่อมาเขาก็ตะโกนว่า 'Thuffering thuccotash!' ขณะที่เขาขว้างตัวเองใส่ Elmer) ทางด้านขวาของ Elmer ดูเหมือนจะเป็น Taz อีกครั้ง โดยมี Speedy Gonzalez แอบมองอยู่เบื้องหลังระหว่าง Foghorn Leghorn และ Yosemite Sam แมลงยังคงอยู่เบื้องหน้า และ Pepé Le Pew ซึ่งมีแถบสีขาวเด่นชัด นั่งหันหลังให้ผู้อ่าน (เขาเหลือบไปเห็นก่อนหน้านี้ในหน้าที่ 7 กับผู้หญิงคนหนึ่งที่เก่งมาก อาจ เป็นเพเนโลเป้ พุซซี่แคท ผู้ซึ่งถูก Pepé ที่คลั่งไคล้ไล่ตามมาตลอดเจ็ดทศวรรษที่ผ่านมา โดยทั่วไปแล้วเพราะเขาเข้าใจผิดว่าเธอเป็นเพื่อนสกั๊งค์)
มีอักขระสามตัวที่นี่ที่ไม่แสดงลักษณะที่คุ้นเคยเพียงพอที่จะแยกแยะ disc ลูนี่ทูนส์ ตัวตน ผู้ชายที่อยู่ระหว่างหัวของ Porky และ Sylvester อาจเป็น Daffy ในขณะที่เขาเหลือบมองส่วนใหญ่ในเงามืดสองหน้าภายหลังได้รับการเฆี่ยนตีจาก Batman ชายในเสื้อเชิ้ตลายดอกสีแดงและผู้หญิงที่เดินลงบันไดเป็นเรื่องลึกลับ
พวกมันช่างล้ำค่า
แบทแมนและเอลเมอร์ทำงานอย่างรวดเร็วและโหดเหี้ยมของลูกค้าของ Porky และการตกแต่ง โดยกำจัดโยเซมิตี แซม, ฟ็อกฮอร์น, ซิลเวสเตอร์ และทาซ (ตามลำดับ) ที่มีปืนยาว (ตามลำดับ) ก่อนที่จะไปยังทั้งสี่ที่แสดงไว้ที่นี่ ข้อมือของ Tweety เกือบจะหักแล้ว เนื่องจาก Elmer นำเสนอสิ่งที่ดูเหมือนไม่มีสี (และอาจจะ Trumpian ) ซิงเกอร์ ในขณะเดียวกัน Dark Knight จัดการ Marvin ด้วยคำมั่นสัญญาเกี่ยวกับห้องขังใน Arkham Asylum ที่จะให้มุมมองที่เป็นที่ต้องการของ Venus มาอย่างยาวนาน
แผงที่สามคือชายนิรนามที่ค้นพบสิ่งพิเศษ (และพิเศษ หงุดหงิด ) Michigan J. Frog - คำพูดของเอลเมอร์ 'สวัสดี! Ma Baby' เพลงตรอก Tin Pan Alley ที่กบชอบ ส่วนเพลงที่สี่คือ Daffy ที่พูดประโยคที่ว่า 'You're ชัดเจน .' สังเกตว่าเขาแต่งกายด้วยสีดำและสีส้ม ซึ่งเป็นสีของเป็ดมนุษย์
นั่นคือทั้งหมดที่ Folks
เมื่อ Dynamic Duo ไปถึง Bugs ก็เปิดเผยว่าเขาไม่ได้ he ฆ่า Silver St. Cloud แต่จัดฉากอาชญากรรมตามคำสั่งของหญิงสาวผู้เคราะห์ร้ายเองซึ่งปรากฏตัวบนเก้าอี้บาร์อย่างเย็นชาเพื่ออธิบาย ทำไม: ในระยะสั้น ทั้ง Bruce Wayne และ Elmer Fudd พิสูจน์แล้วว่าอันตรายเกินไปสำหรับความชอบของเธอ Silver waltzes ออกจาก Porky's และออกจากชีวิตของพวกเขา ในขณะที่ Batman, Elmer และ Bugs ยังคงจมอยู่กับความเศร้าของพวกเขาในน้ำแครอท
เมื่อเอลเมอร์ไตร่ตรองถึงฤดูกาลที่เปลี่ยนไป ฤดูเป็ด ฤดูกระต่าย พอร์คกี้เทขวดสุดท้ายออก และพูดคำเหล่านั้นอย่างสมน้ำสมเนื้อ ลูนี่ทูนส์ เรื่อง: 'นั่นคือทุกคน'
แม้ว่าวลีดังกล่าวจะเกี่ยวข้องกับ Porky Pig ตลอดไป แต่การใช้คำนี้เป็นการบอกเลิกอย่างเป็นทางการก่อนตัวละครนั้น: มีต้นกำเนิดมาจากประโยคแรก ลูนี่ทูน , ทศวรรษที่ 1930 Sinkin' ในอ่างอาบน้ำ, ซึ่งจบลงด้วย Warner Bros.' ตัวการ์ตูนต้นฉบับ Bosko พูดว่า 'แค่นี้นะเพื่อน' แมร์ เมโลดี้ ของยุคนั้นปิดตัวลงพร้อมกับดาราสั้น ๆ แต่ละคนที่ประกาศว่า 'นานมาก! จนกระทั่งปี พ.ศ. 2480 คู่แข่งของ Rover ที่ Porky โผล่ออกมาจากกลอง (the ลูนี่ทูนส์ ตาวัวไม่ได้กลายเป็นมาตรฐานจนกระทั่งปีพ. ศ. 2489) เพื่อกล่าวว่า 'Th-th- that's all, folks!
ไม่ อย่างจริงจัง นั่นคือทั้งหมดที่
เรเซอร์ x ไอปา
