คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับเรื่อง 'Operation Spyglass' จาก Women of Marvel #1 โดย Elsa Sjunneson, Naomi Franquiz และ Brittany Peer วางจำหน่ายแล้ว
ในขณะที่ Marvel's สตรีแห่งมาร์เวล # 1 ทำให้ตัวละครหญิงที่โดดเด่นที่สุดของ Marvel หลายตัวได้รับความสนใจอย่างรวดเร็ว หนึ่งในฮีโร่ที่โดดเด่นคือ Captain America ของ Agent Peggy Carter พร้อมที่จะสร้างความกระฉับกระเฉงมากขึ้นในอีกไม่กี่เดือนข้างหน้าด้วยซีรี่ส์ Disney+ ที่กำลังจะมาถึง What If?
ตอนนี้ เรากำลังพิจารณาอย่างใกล้ชิดว่า Agent Carter เวอร์ชันนี้กลายเป็น Captain America ได้อย่างไร และอะไรที่ผลักดันให้เธอกลับมาดำเนินการในสงครามโลกครั้งที่ 2 ในโลกของเธอ
ใน Marvel Universe ภาคแรก Peggy Carter เป็นนักสู้อิสระที่อุทิศตนให้กับ European Theatre of World War II สร้างความผูกพันกับ Steve Rogers ในขณะที่เขารับใช้ในต่างประเทศและก่อนที่เขาจะหายตัวไปในช่วงสิ้นสุดของสงคราม อย่างไรก็ตาม ทั่วทั้ง Marvel Multiverse มีตัวละครคลาสสิกของ Marvel ที่ไม่คาดคิดและน่าจดจำมากมาย หนึ่งในนวัตกรรมใหม่ล่าสุดที่โดดเด่นที่สุดคือเวอร์ชันของ Peggy Carter ที่เปิดตัวครั้งแรกในวิดีโอเกม Marvel Puzzle Quest ก่อนจะปรากฎตัวในเรื่องราวสุดสมจริงจากทั่ว Marvel Multiverse ในโลกของเธอ การจากไปอย่างไม่คาดฝันของด็อกเตอร์อับราฮัม เออร์สกิน ก็ได้นำไปสู่การสวรรคตของสตีฟ โรเจอร์ส ก่อนที่เขาจะสามารถทำกระบวนการให้เสร็จสิ้นเพื่อเป็นซูเปอร์โซลเยอร์ได้
เพ็กกี้เข้ามาแทนที่เขาและกลายเป็นกัปตันอเมริกา ปกป้องโลกของเธอและต่อสู้กับภัยคุกคามของนาซี เวอร์ชั่นของกัปตันอเมริกาแบบนี้ปรากฎใน ผู้ถูกเนรเทศ #3 โดย Saladin Ahmed และ Javier Rodriguez ทำงานร่วมกับ Exiles ที่กำลังกระโดดโลดเต้นร่วมกับ Rebecca Barnes ซึ่งเป็นคู่หูของเธอ Bucky แห่งโลกของเธอ ฮีโร่ทั้งสองจบลงด้วยการเข้าร่วม Exiles ในระหว่างภารกิจเพื่อช่วยต่อสู้กับจักรวาลที่ทำลาย Kang the Time-Eater ก่อนที่จะกลับสู่ความเป็นจริงที่บ้านของเธอในที่สุด
In'Operation Spyglass' ภารกิจล่าสุดของ Carter มีศูนย์กลางอยู่ที่สายลับชาวฝรั่งเศสชื่อ Liliane ซึ่งกำลังถูกตามล่าในปารีสโดยกองกำลังนาซี กัปตันอเมริกาถูกส่งไปอยู่หลังแนวศัตรูเพื่อตามหาเธอและพาเธอกลับมาอย่างปลอดภัยก่อนที่เกสตาโปจะตามหาเธอได้
แต่เมื่อพบเธอ เพ็กกี้พบว่าลิเลียนไม่มีความตั้งใจที่จะละทิ้งงานของเธอ โดยบอกกับเพ็กกี้ว่าเธอกำลังทำสิ่งสำคัญโดยการช่วยเหลือกลุ่มต่อต้านฝรั่งเศส ทั้งคู่ถูกค้นพบโดยหน่วยลาดตระเวนชาวเยอรมัน แต่เอาชนะทหารได้อย่างรวดเร็วและหลบเลี่ยงการจับกุม ดื่มเครื่องดื่มร่วมกันหลังการต่อสู้ เพ็กกี้ยอมรับว่าลิเลียนต้องอยู่ข้างหลัง ทิ้งเพ็กกี้ไว้และอวยพรให้เธอโชคดี เพ็กกี้ยังช่วยปกปิดเพื่อนของเธอ โดยบอกเจ้าหน้าที่ระดับสูงของเธอว่าเธอเป็นสายลับเก่งเกินไปและสามารถหลีกเลี่ยงการถูกตรวจพบจากเพ็กกี้ได้เช่นกัน
แนวคิดที่แตกต่างนี้จะเป็นศูนย์กลางของซีรีย์อนิเมชั่น Marvel Cinematic Universe ที่กำลังจะมาถึงด้วย เกิดอะไรขึ้นถ้า? ที่ซึ่ง Peggy รุ่น Super-Soldier จะต่อสู้กับพวกนาซีควบคู่ไปกับ Steve Rogers เวอร์ชั่นโลกของเธอ ซึ่งจะเข้าร่วมในสงครามแทนในชุด Iron Man ที่สร้างโดย Howard Stark
กับสิ่งที่จะเกิดขึ้น เกิดอะไรขึ้นถ้า? บทบาทน่าจะทำให้เธอเป็นหนึ่งในฮีโร่ในโลกความเป็นจริงทางเลือกที่โดดเด่นกว่าจากทั่ว Marvel Multiverse เรื่องราวเช่นนี้เป็นเครื่องเตือนใจที่ดีว่า Peggy กลายเป็นตัวเลือกที่ดีสำหรับ Captain America ในโลกของเธอ และหากอดีตของเธอเป็นเครื่องบ่งชี้ ยังมีเรื่องราวมากมายที่ยังคงคุ้มค่าที่จะบอกเล่ากับฮีโร่ผู้รักชาติรุ่นนี้
