ในขณะที่ Batman Beyond อาจเป็นหนึ่งในอนาคตที่ได้รับความนิยมมากที่สุดของ DC เทอร์รี่ แมคกินนิส' ศัตรูตัวฉกาจตัวแรก Derek Powers ไม่ได้อยู่ในโลกของวันพรุ่งนี้เสมอไป ในยุค 52 ใหม่ วายร้ายหรือที่รู้จักกันดีในชื่อไบล์ทกัมมันตภาพรังสี ได้เดินทางย้อนเวลากลับไปและคุกคามกลุ่มที่น่าประหลาดใจในจักรวาลดีซีในปัจจุบัน
ในปี 2016 Gotham Academy ประจำปี #1 โดย Brenden Fletcher, Becky Cloonan, Rob Haynes, Adam Archer, Michele Assarasakorn, Michael Dialynas และ Chris Wildgoose ไบล์ทพยายามเปลี่ยนอนาคตของเขาด้วยการเปลี่ยนแปลงอดีตและสังหารพ่อของแบทแมน บียอนด์
ไบล์ทเปิดตัวครั้งแรกใน Batman Beyond ตอน 'การเกิดใหม่' ณ จุดนั้น เขายังเป็นแค่ Derek Powers ซึ่งเป็น CEO คนใหม่ของ Wayne-Powers ซึ่งเป็นบริษัทในเครือที่ก่อตั้งขึ้นหลังจาก Powers เข้าครอบครอง Wayne Enterprises ได้สำเร็จ แต่เขาไม่พอใจที่จะเป็นแค่นักธุรกิจที่ถูกกฎหมาย อำนาจยังอยู่ในธุรกิจการผลิตอาวุธ โดยเฉพาะก๊าซก่อกลายพันธุ์ที่เขาตั้งใจจะขายในต่างประเทศเพื่อสร้างความมั่งคั่ง
Warren McGinnis พนักงานคนหนึ่งของเขาพบหลักฐานในเรื่องนี้และพยายามแจ้งให้เจ้าหน้าที่ทราบ เป็นเรื่องน่าเศร้าที่ Powers ค้นพบว่า Warren ถือหลักฐานและสั่งให้เขาสังหาร โดยแสดงฉากอาชญากรรมให้ดูเหมือนกับการโจมตีของแก๊งค์
แต่การกระทำที่โหดร้ายเพียงครั้งเดียวนี้ได้แรงบันดาลใจให้ Terry McGinnis กลายเป็นแบทแมนคนใหม่และพยายามที่จะปิดสิ่งที่ Powers กำลังทำอยู่ เทอร์รี่ประสบความสำเร็จ แต่ในกระบวนการนั้น Powers ได้สัมผัสกับสารก่อกลายพันธุ์ เพื่อช่วยชีวิตเขา เขาเข้ารับการบำบัดด้วยรังสีเพื่อเผาสารก่อกลายพันธุ์ออกจากระบบของเขา กระบวนการทำงาน แต่อำนาจถูกทิ้งให้เปลี่ยนแปลงไปอย่างสิ้นเชิง ตอนนี้กลายเป็นไบล์ท พลังสามารถเปล่งและควบคุมการแผ่รังสีได้ และเขาอยู่ในรูปของโครงกระดูกสีเขียวเรืองแสง
แม้ว่าเขาจะมีพลังที่เพิ่งค้นพบและอันตรายแค่ไหนต่อแบทแมนคนใหม่ แต่ดีเร็กก็ไม่เคยพอใจกับสภาพของเขา นอกเหนือจากการถูกบังคับให้สวมหนังปลอมเพื่อปกปิดตัวตนของเขา พลังยังผูกติดอยู่กับสภาวะทางอารมณ์ของเขาอย่างใกล้ชิด ไบล์ทต้องเดินบนเปลือกไข่ตลอดชีวิต ซึ่งทำให้เขาต้องเข้าสู่ New 52 โดยที่ไม่เคยเป็นคนที่มั่นคงมาก่อนเลย
เมื่อค้นพบวิธีเดินทางข้ามเวลาโดยใช้หัวใจของแวมไพร์ที่ถูกขังอยู่ในนาฬิการุ่นคุณปู่ ไบล์ทได้เดินทางสู่อดีต ไบล์ทเริ่มค้นหาวอร์เรน แมคกินนิสในวัยหนุ่มโดยสมมติเป็นศาสตราจารย์ที่ Gotham Academy โดยตั้งใจจะฆ่าเด็กชายและกำจัดเขาจากการเป็นภัยคุกคามต่อไบล์ทในอนาคต ถ้าเขาทำสำเร็จ เขาจะเป็นอิสระจากแบทแมน และการต่อสู้ที่เปลี่ยน Powers ให้กลายเป็น Blight ก็ไม่มีวันเกิดขึ้น
อย่างไรก็ตาม ชมรมนักสืบสถาบันก็อตแธมอยู่ที่นั่นเพื่อหยุดเขา กัมมันตภาพรังสีของไบล์ทค่อยๆ ทำให้นักเรียนป่วย ซึ่งทำให้นักเรียนที่อยากรู้อยากเห็นของสถาบันก็อตแธมสอบสวนเขามากขึ้น พวกเขาพบทั้งวิธีเดินทางข้ามเวลาของเขาและช่วยชีวิต Warren McGinnis เพื่อให้แน่ใจว่า แบทแมน อนาคตจะเกิดในวันหนึ่ง พวกเขาหลอกไบล์ทให้หวนคืนสู่อนาคตได้ด้วยการกระโดดข้ามเวลา เพียงแต่ถูกดึงกลับเมื่อไบล์ทไล่ตามพวกเขา จากนั้นพวกเขาก็ทำลายหัวใจที่ขับเคลื่อนไทม์แมชชีนเพื่อให้แน่ใจว่าไบล์ทจะไม่มีโอกาสกลับมาอีก
เป็นวิธีที่แปลกในการแนะนำ Blight ให้กับ ใหม่52 และการแพ้ให้กับเด็กนักเรียนดูเหมือนจะไม่เหมาะกับเขา อีกครั้ง เมื่อเทอร์รี่กลายเป็นศัตรูตัวฉกาจของไบล์ท เขายังอยู่ในโรงเรียนมัธยม แม้ว่าความล้มเหลวของเขาจะเผยให้เห็นว่าเขาไร้ประสิทธิภาพเพียงใด การเดินทางสู่อดีตของไบล์ทอาจแสดงให้เห็นว่าเขาโหดเหี้ยมเพียงใด แต่มันก็เผยให้เห็นว่าในที่สุดเขาก็ไร้ประสิทธิภาพในฐานะวายร้ายในทุกยุคทุกสมัย
