เบื้องหลังของ 'จัสติสลีก: บัลลังก์แห่งแอตแลนติส'

ระหว่างการอภิปรายโต๊ะกลมกับสื่อมวลชนที่ นิวยอร์ก คอมมิค คอน , 'จัสติสลีก: บัลลังก์แห่งแอตแลนติส' โปรดิวเซอร์ James Tucker, ผู้เขียนบท Heath Corson และผู้ออกแบบตัวละคร Phil Bourassa พูดถึง แอนิเมชั่น DC Blu-ray/DVD/Digital ที่กำลังจะออกวางจำหน่าย - เรื่องราวที่เทียบเท่ากับ 'Aquaman Begins' อิงจากเหตุการณ์ครอสโอเวอร์ 'จัสติสลีก' / 'อควาแมน' โดย เจฟฟ์ จอห์นส์ , Ivan Reis และ Paul Pelletier เวอร์ชันภาพยนตร์จะแตกต่างไปจากต้นฉบับอย่างมากเพื่อให้ผู้ชมทราบได้อย่างรวดเร็วว่าใครคือฮีโร่ตัวนี้และวิธีที่เขามาเป็นราชาแห่งแอตแลนติส

ที่เกี่ยวข้อง: ให้เสียงกับ Aquaman ใน 'Justice League: Throne of Atlantis'

ตลอดห้องแถลงข่าว ผู้ให้สัมภาษณ์แต่ละคนถูกถามเกี่ยวกับชื่อเสียงที่บางครั้งของ Aquaman น้อยกว่าตัวเอก และสมาชิกแต่ละคนในทีม 'Throne of Atlantis' ได้แสดงความเห็นในลักษณะที่ต่างกันออกไป ผู้เขียนบท Heath Corson พูดติดตลกว่า 'ฉันไม่รู้ว่าคุณกำลังพูดถึงอะไร' ผู้ออกแบบตัวละคร ฟิล บูราสซากล่าวว่า 'มีเทคนิกที่ไม่ดีกับเขา แต่ก็มีฉากที่แย่ๆ เกิดขึ้น ทั้งหมด ตัวละคร ฉันไม่รู้ว่าทำไมผู้คนถึงจับจ้องไปที่เขา บางทีการขี่ม้าน้ำยักษ์อาจไม่เหมาะกับผู้ชาย? แต่ฉันจะไม่ยุ่งกับเพื่อนที่ขี่ม้าน้ำ!' โปรดิวเซอร์ James Tucker ยืนยันว่า 'เขาเจ๋งเสมอ!' ก่อนที่จะเจาะลึกลงไปในการพิจารณาเพลงแร็ปที่ไม่ดีของ Aquaman ในเชิงลึก

'สิ่งนี้คือผู้คนเยาะเย้ยเขาโดยอิงจาก 'Super Friends' เท่านั้น แต่ใน 'Super Friends' ไม่มีฮีโร่คนใดที่มีเรื่องราวเบื้องหลังหรือความสนใจใดๆ ต่อตัวละครเลย พวกเขาเป็นเพียงพลังของพวกเขา และมันเป็นการแสดงของเด็ก ๆ a หนุ่ม การแสดงสำหรับเด็ก' ทักเกอร์กล่าว 'และเขาถูกแยกออกมาเพราะเป็นคนง่อย มันถูกเรียกว่า 'Super Friends!' มันเป็น ทั้งหมด กะพร่องกะแพร่ง! แต่เรารักมัน มันเป็นทั้งหมดที่เรามี

'สิ่งที่เราพยายามทำที่ DC Animation มาตลอดหลายปีที่ผ่านมาคือการดึง Aquaman กลับมา โดยทำให้เขาได้รับบทบาทที่โดดเด่นในซีรีส์อื่นๆ ของเรา เรามีเขาใน 'Superman: The Animated Series' ก่อน จากนั้นจึงนำเขาเข้าสู่ 'Justice League' ในฐานะดารารับเชิญเป็นครั้งคราว ใน 'Brave and the Bold' เราใช้เขาทุกโอกาสที่เรามี! [เวอร์ชันของ John DiMaggio คือ] เป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมและแหกคุก เราไม่เคยอยากเยาะเย้ยเขา เราแค่ต้องการทำให้เขาเป็นเพื่อน นี่คือผู้ชายคนนี้ เขามีพลังทั้งหมดที่บางคนคิดว่าแปลก แต่เขาชอบตัวเอง นั่นคือสิ่งที่เกี่ยวกับ Aquaman; เขาไม่ใช่คนเหล่านี้ที่จ้องมองสะดือและถูกทรมานทั้งหมด เขาชอบที่จะเป็นอควาแมน เขาชอบความรับผิดชอบของเขา เขาชอบที่จะเป็นราชาแห่งท้องทะเล อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เราคิดกับเขา ดีซีมองว่าเขาเปลี่ยนไปมาก ด้วยสิ่งนี้ เราต้องการที่จะเปิดเผยเขาให้มากขึ้น และหวังว่าถ้าเขาอยู่ในหนังเรื่องยาว เรื่องแซ็ค สไนเดอร์ หวังว่ามันจะทะลุเพดาน หวังว่าเขาจะได้หนังเดี่ยวของตัวเอง และอีกไม่นานเราจะเบื่อเขา'

Corson ผู้เขียนบทยังพูดถึงการรับบทฮีโร่ใน 'Throne of Atlantis' 'เราต้องการกราวด์อะควาแมน นี่คืออควาแมนที่แตกต่างกันมาก นี่คือ 'Aquaman Begins'' Corson กล่าว 'เขาไม่รู้ถึงมรดกของเขา ไม่รู้ภูมิหลังของชาวแอตแลนติส เขาเป็นคนที่รู้สึกไม่สบายใจในที่ที่เขาอยู่'

Corson ตั้งข้อสังเกตว่าเรื่องนี้เป็นจุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่มีชื่อเดียวกันที่ข้ามระหว่างการ์ตูน 'Justice League' และ 'Aquaman' จากปี 2012-13 'ฉันจะบอกว่าจุดพล็อตมีความคล้ายคลึงกัน เห็นได้ชัดว่าตัวละครนี้ไม่ได้ขัดแย้งกับพี่ชายของเขาเพราะเขาไม่รู้ว่าเขามีพี่ชาย นั่นกลายเป็นการตระหนักรู้ และเมื่อเขาไปเผชิญหน้ากับ Orm เห็นได้ชัดว่า Orm จะกลายเป็น Big Bad ชาวแอตแลนติสยังคงรุกรานอยู่ ดังนั้นนั่นคือประเด็นหลักจริงๆ แต่เราก็รู้สึกสะเทือนใจและลึกซึ้งกับการต่อสู้ของพี่ชาย/น้องชาย

'มี 'Game of Thrones' ที่ใช้งานหนักจริงอยู่ในนั้น Orm เป็นลูกครึ่ง Machiavellian'

แม้ว่าโปรเจ็กต์ปัจจุบันของ DC Animation ซึ่งเริ่มต้นด้วย 'Justice League: War' อิงจากส่วนโค้งเรื่องราวใหม่ 52 เรื่อง ตามที่ Corson ตั้งข้อสังเกตว่าภาพยนตร์มีช่องทางมากขึ้นในการเปลี่ยนจากเนื้อหาต้นฉบับมากกว่าที่เคยเป็นมาก่อน การเปลี่ยนแปลงที่ส่งผลต่อ สไตล์ศิลปะและการออกแบบตัวละคร 'เราเคยดัดแปลงแบบตัวต่อตัวมาหลายครั้ง โดยพยายามเข้าใกล้หนังสือการ์ตูนให้มากที่สุด และเรากำลังสร้างเรื่องราวสุดคลาสสิกและเป็นที่รัก ซึ่งเป็นดาบสองคม' บูรัสซ่า ผู้ออกแบบตัวละครกล่าวกับ CBR 'คุณมีคนที่เรียกร้อง 'ดาร์คไนท์' และ 'ปีหนึ่ง' แต่คุณต้องซื่อสัตย์ต่อสไตล์และสุนทรียศาสตร์ของหนังสือเหล่านั้นจริงๆ คุณต้องพยายามทำ Frank Miller คุณต้องพยายามทำ David Mazzucchelli สิ่งนี้ เราขนานกับการ์ตูน แต่เราไม่ได้ดัดแปลงโดยตรงอีกต่อไป เรากำลังสร้างการเล่าเรื่องภายในของเราเอง ความต่อเนื่องที่เหนียวแน่นของเราซึ่งเป็นอิสระจากมัน หมายความว่าฉันสามารถปรับแต่งสไตล์ได้ตามต้องการ ไปข้างหน้า ถ้าฉันออกแบบในรูปแบบใหม่ในภาพยนตร์ทุกเรื่อง ฉันต้องคิดว่า พอดู ๆ กันจะวาดเจ้าหน้าที่ตำรวจได้อย่างไร ไม่ต้องดึงตำรวจอีกต่อไป! ฉันได้ใช้เวลานั้นกับ Black Manta ฉันได้ใช้เวลานั้นกับ Mera และตัวละครที่ยอดเยี่ยมทั้งหมดเหล่านี้ พวกคุณคงไม่อยากให้ผมใช้เวลาไปกับการวาดนักผจญเพลิงในสไตล์ของคนอื่นตลอดไป ฉันคิดว่าสิ่งนี้นำไปสู่รูปลักษณ์ที่เหนียวแน่นมากขึ้นสำหรับภาพยนตร์เหล่านี้ และทำให้งานของฉันสนุกขึ้นมาก'

เรื่องราวของ 'จัสติสลีก: บัลลังก์แห่งแอตแลนติส' ติดตามเหตุการณ์ 'สงคราม' ที่กองทัพของดาร์คซาร์ดบุกโลก ระหว่างการสู้รบ กษัตริย์ของแอตแลนติสถูกสังหาร 'ชาวแอตแลนติสตำหนิผู้ที่อาศัยอยู่บนพื้นผิวสำหรับการสิ้นพระชนม์ของกษัตริย์ของพวกเขาและพวกเขาประกาศว่าเป็นการทำสงคราม' Corson กล่าว 'ตอนนี้ราชินีกำลังพยายามปกปิด [เถียง] ว่าพวกเขาควรซ่อนตัวและสงบสุขและผู้อยู่อาศัยบนพื้นผิวไม่ควรรู้เกี่ยวกับการดำรงอยู่ของพวกเขา เธอเป็นผู้นำที่แข็งแกร่ง กล้าหาญ และแข็งแกร่ง และคุณจะเห็น Orm ต่อสู้กับสิ่งนั้นในการขับเคลื่อนของเขาและทำสงครามกับผู้อาศัยบนผิวน้ำ

'นี่มันยิ่งใหญ่กว่า' มากกว่า 'สงคราม' Corson กล่าวต่อ 'นี่เป็นการรุกรานโลกทั้งใบโดยชาวแอตแลนติส มันเป็นข่าวร้าย และคนเหล่านี้ค่อนข้างทรงพลัง เมื่อพวกเขาโจมตีพื้นผิวโลก มันเป็นปัญหาใหญ่ เราเห็นคลื่นยักษ์สึนามิขนาดยักษ์กำลังจะถล่มมหานคร ดังนั้นจึงมีความเสี่ยงที่สำคัญบางประการในเรื่องนี้'

ยุติธรรมลีกจึงถูกนำเสนอด้วยสงครามสองแนว ปกป้องโลกพื้นผิวขณะบุกโจมตีแอตแลนติส 'ฉันจะพูดแบบนี้: ถ้าคุณส่งผู้โจมตีหนักของคุณไปที่แอตแลนติสแล้วใครล่ะที่จะหยุดสึนามิและนั่นเป็นปัญหาหรือไม่? สมมติว่าคุณออกจาก Flash และ Shazam และ Batman เพื่อหยุดสึนามิ ใช่แล้ว '

แม้จะมีความโกลาหลทั่วโลก Corson กล่าวว่าเรื่องนี้มีความซับซ้อนทางศีลธรรมเช่นกัน 'คนร้ายต้องสัมพันธ์กัน คุณต้องเข้าใจว่าพวกเขากำลังทำอะไรอยู่ 'เขากล่าว 'ในหนังเรื่องนี้ ทุกคนพูดถูกจริงๆ และทุกคนมีมุมมอง แม้แต่ออร์มก็พูดถูกจริงๆ เขาออกไปปกป้องผู้คนของเขา และเขาเห็นว่าผู้อยู่อาศัยบนพื้นผิวเป็นปัญหาต่อชาวแอตแลนติส เขาไม่ผิด Justice League ในการปกป้องโลกภายนอกนั้นไม่ผิด อควาแมนไม่ผิด ดังนั้น มันจึงมืดมนมากที่จะบอกว่าใครเป็นคนเลว เพราะคุณสามารถดูได้หลายวิธีแล้วพูดว่า อืม -- ทุกคนพูดถูก และนั่นเป็นวิธีที่น่าสนใจจริงๆ

'มันต้าค่อนข้างแย่ ฉันจะบอกว่า Manta ค่อนข้างแย่'

แม้ว่าเรื่องราวจะหวือหวามาก แต่ 'Throne' ก็จะไม่ขาดอารมณ์ขัน 'มันเริ่มต้นด้วย Arthur Curry เมาในร้านอาหารทะเลที่คุยกับกุ้งก้ามกรามในถัง' Corson กล่าวโดยเน้นย้ำช่วงเวลาของตัวละครเช่นกันทั้งกับ Aquaman และกับส่วนที่เหลือของลีก 'เราก้าวไปอีกขั้นในความสัมพันธ์ของ Superman และ Wonder Woman' เขากล่าว มันซับซ้อนขึ้นเล็กน้อยเพราะเขาเริ่มเห็นนักข่าวคนหนึ่งที่ Daily Planet ซึ่งขัดจังหวะพวกเขาในการออกเดต'

แต่เป้าหมายของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการเดินทางของอะควาแมน ผู้ซึ่งต้องรับการเปลี่ยนแปลงมากที่สุดเพื่อชิงชะตากรรมของเขา 'Arthur Curry โกรธ เขาไม่เคยรู้จักแอตแลนติส และเพื่อให้เมร่ามาบอกว่า คุณต้องลงมาช่วยแอตแลนติส เขาไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับคนเหล่านี้ คนเหล่านี้ไม่ใช่คนที่เขาโตมาด้วย เขาไม่รู้จักเสื้อคลุมของเขา เขาแบบว่า คนพวกนี้เคยทำอะไรให้ฉันบ้าง? และเป็นซูเปอร์แมนที่พูดว่า 'ถ้าฉันมีโอกาสได้ใช้เวลาเพียงสองนาทีในสถานที่ที่ฉันมา มันคงคุ้มค่า''

ในขณะที่เรื่องราวของฮีโร่แต่ละคนยังคงพัฒนาไปพร้อมกับภาพยนตร์ New 52 เรื่องใหม่ทุกเรื่อง 'ฉันคิดว่าการมีเรื่องราวกับตัวละครหนึ่งตัวที่เป็นมาตรฐานหลักของคุณเป็นเรื่องที่ดี' Corson กล่าว 'นี่คือที่มาของ ที่ ตัวละคร อันสุดท้าย มันคือไซบอร์ก อันสุดท้าย มันคืออะควาแมน เรายังคงขับเคลื่อน Justice League จาก 'War' ต่อไป แบทแมนและกรีนแลนเทิร์นไม่จำเป็นต้องรักกัน ไซบอร์กและชาแซมกำลังพยายามหาจุดยืนของพวกเขาในโลกนี้ ดังนั้นจึงเป็นเรื่องที่น่าสนใจมากที่จะมี ที่สอง ผจญภัยไปกับทีม เพราะครั้งแรกคืออุบัติเหตุ ครั้งที่สองก็เหมือนว่าเราเคยทำมาแล้ว ไม่จำเป็นต้องทำได้ดีเสมอไป เราเป็นทีม? ตอนนี้เราเป็นอะไร? เราเป็นลีกโบว์ลิ่งที่เพิ่งรวมตัวกันทุกสัปดาห์หรือไม่'

ทักเกอร์ โปรดิวเซอร์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ เสนอแนะว่า 'มาตรฐาน' แบบนี้เพื่อจุดประสงค์อื่น เช่นกัน เนื่องจากอนุญาตให้สตูดิโอทำงานร่วมกับฮีโร่ที่ตนชื่นชอบน้อยกว่า และในการทำเช่นนั้น ได้ยกระดับโปรไฟล์ของฮีโร่เหล่านั้น 'ประเด็นคือ ไม่มีใครยอมจ่ายเงินให้เราทำหนังเดี่ยวของ Aquaman -- ยัง 'ทักเกอร์กล่าว 'ถ้าเขาโด่งดังใน ['Batman v. Superman] บางทีเราก็ทำได้ ตอนนี้ เพื่อเข้าถึงตัวละครรองทั้งหมดที่ฉันรัก ฉันเลือกแทคที่ฉันทำกับ 'Brave and the Bold' 'Brave and the Bold' เดิมทีควรจะเป็นเพียงแบทแมน และเหมือนกับตัวละครอื่นๆ อีก 5 ตัวที่หมุนเวียนอยู่ตลอดเวลา และฉันก็เป็นเหมือนนรกไม่ ฉันต้องการ B'wana Beast ฉันต้องการ Detective Chimp... ฉันลงไปแล้วตั้งชื่อว่าฉันต้องการใคร นั่นคือสิ่งที่ฉันหวังว่าจะทำกับซีรีส์นี้ จริงอยู่ เราทำหนังเรื่อง 'Justice League' ได้เพียงเรื่องเดียวต่อปี ดังนั้นเราจึงไม่สามารถครอบคลุมพื้นที่ได้มากในระยะเวลาอันสั้น แต่ใช่ ภาพยนตร์เรื่องต่อไปจะมีตัวละครอยู่ในนั้น ยังไม่ได้ดูในดีวีดีเลย'