คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ ไนท์วิง #80 โดย Tom Taylor, Bruno Redondo, Adriano Lucas & Wes Abbott วางจำหน่ายแล้ว
ฉบับล่าสุดของ ไนท์วิง เผยให้เห็นด้านที่ไม่ค่อยได้เห็นของแบทแมนอดีตคู่หูต่อสู้อาชญากรรมของดิ๊ก เกรย์สัน เมื่อครอบครัวค้างคาวหัวเราะเยาะดิ๊กเกี่ยวกับเหตุการณ์ที่น่าอับอายจากฉบับที่แล้ว แม้แต่แบทแมนก็เข้าร่วมด้วยการเผาไหม้ที่คาดไม่ถึง
ระหว่าง ไนท์วิง #79 ขณะที่ดิ๊กซื้อพิซซ่าให้คนไร้บ้านในบลือดาเวน เด็กคนหนึ่งในท้องที่ขโมยกระเป๋าเงินของเขาไป น่าอับอายสำหรับทหารผ่านศึกที่ต่อสู้กับอาชญากรรมซึ่งได้รับการฝึกฝนโดยแบทแมนเอง เข้าใจดีว่าบาร์บารา กอร์ดอนไม่อยากบอกใคร น่าเสียดายสำหรับดิ๊ก เธอได้ใส่ไว้ในแชทกลุ่ม Bat-Family แล้ว คิวข้อความนับไม่ถ้วนหัวเราะด้วยความสิ้นหวังของเขา อย่างไรก็ตาม ตอนนี้แม้แต่แบทแมนก็ยังสนุก
แบทแมนขอความช่วยเหลือจากเพื่อนโรบิน ทิม เดรค จ้างบอย วันเดอร์ที่มาเยี่ยมเป็นคนส่งของขวัญตลกๆ ทันทีที่ไนท์วิงค์มาถึงบนดาดฟ้า ทิมก็มอบของขวัญของแบทแมน: กระเป๋าสตางค์ใบใหม่พร้อมโซ่เพื่อป้องกันการโจรกรรม ทิมยังเพิ่มความเจ็บปวดให้กับแบทแมนที่เริ่มความสนุกด้วยการบอกดิ๊กว่าตอนนี้เขาสามารถอยู่หน้าวงดนตรีโลหะอ่อนได้แล้วตั้งแต่ช่วงต้นทศวรรษ 2000 เมื่อถึงจุดนี้ดิ๊กก็ตระหนักว่าเหตุการณ์จะหลอกหลอนเขาจนถึงวาระสุดท้ายของเขา
octoberfest แซมอดัมส์
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ Dark Knight แสดงให้เห็นด้านที่เบากว่า JLA #99 โดย John Byrne, Chris Claremont, Jerry Ordway, David Baron และ Tom Orzechowski เห็น Batman เล่นสำนวนหลังจากที่ทีมเอาชนะแวมไพร์ Crucifier อะตอมได้ทุบเครื่องจักรที่คืนหัวใจของแวมไพร์จากมิติกระเป๋ากลับเข้าไปในร่างกายของเขาเอง สังเกตว่าจากสิ่งที่เขาเห็นเกี่ยวกับไม้กางเขน เขาเป็นคนที่ 'เลวร้ายที่สุดและแย่ที่สุด' แบทแมนทำให้ Justice League ช็อคด้วยการพูดว่าถึงอย่างนั้น ในท้ายที่สุด 'หัวใจของเขาอยู่ในที่ที่ถูกต้อง' แบทแมนยิ้มเยาะขณะที่ทั้ง Justice League ต่างตกตะลึงที่แบทแมนมีอารมณ์ขัน
แน่นอน ด้านที่เบากว่าและมีอารมณ์ขันมากกว่าของแบทแมน เป็นตัวอย่างก่อนหน้านี้โดยการแสดงภาพของอดัม เวสต์เกี่ยวกับตัวละครนี้ แบทแมนปี 66 มักจะพูดประโยคที่ตลกที่สุดด้วยใบหน้าที่ตรงไปตรงมา เช่น แบทแมนและบรูซ เวย์น กำลังสนทนาผ่านโทรศัพท์สองเครื่องที่แตกต่างกัน จากนั้นก็มีมุขตลกต่างๆ ในการแสดง เช่น แบทแมนมักจะให้วอร์ดโรบินรุ่นเล็กสำหรับอุปกรณ์ของตัวเอง แม้แต่โพลของโรบินในถ้ำค้างคาวก็ยังเล็กกว่าของแบทแมน!
ความเฉลียวฉลาดที่แห้งแล้งนี้นำไปสู่โลกของวิดีโอเกมด้วย อาร์คัม ชุด. ใน เมืองอาร์กแฮม แบทแมนสามารถตอบโต้ทั้ง Oracle และ Alfred ที่มีไหวพริบอย่างไม่สิ้นสุดได้อย่างง่ายดาย เมื่อแบทแมนช่วยแคทวูแมนในตอนเริ่มเกม เธอเยาะเย้ยความช่วยเหลือของเขาโดยบอกว่าเธอคิดว่าเธอแหลกเล็บระหว่างการต่อสู้ เมื่อถึงคราวของแคทวูแมนที่จะกอบกู้ค้างคาว เขาจะไม่พลาดแม้แต่จังหวะเดียวและส่งสายของเธอกลับมาหาเธอ
พลังที่ตื่นขึ้นพอดีในไทม์ไลน์ที่ไหน
อย่างไรก็ตาม หนึ่งในมุขตลกที่ดีที่สุดของแบทแมน อ้างอิงจากโจ๊กเกอร์ เกิดขึ้นในช่วงท้ายเกมที่เจ็บปวด ด้วยการรักษาอาการป่วยของโจ๊กเกอร์ที่แตกกระจายไปทั่วพื้นดิน แบทแมนได้เปิดเผย 'เรื่องตลก' แก่ศัตรูตัวฉกาจของเขาก่อนที่เขาจะตาย แม้หลังจากทุกอย่างที่โจ๊กเกอร์ทำลงไป แบทแมนก็ยังช่วยชีวิตเขาไว้และให้การรักษาแก่เขา โจ๊กเกอร์เริ่มหัวเราะและบอกแบทแมนว่า 'ตลกจริงๆ' แล้วก็ตายไปต่อหน้าต่อตาเขา
แบทแมนแบ่งปันเสียงหัวเราะกับโจ๊กเกอร์ใน อาร์คัม ซิตี้ ตอนจบพูดไม่ได้ถ้าไม่พูดถึงตอนจบของ The Killing Joke โดย Alan Moore, Brian Bolland, John Higgins และ Richard Starkings สถานการณ์ที่สิ้นหวังที่ทั้งสองพบว่าตัวเองอยู่ในเหตุการณ์ทำให้นึกถึงเรื่องตลกของเจ้าชายตัวตลก หลังจากพูดและหัวเราะเช่นเคย แบทแมนก็เข้าร่วมอย่างน่าประหลาดใจ เสียงหัวเราะหยุดลงทันทีและทุกอย่างก็มืดมนในตอนจบที่คลุมเครืออย่างน่าขนลุก แบทแมนอาจมีด้านตลก แต่กับ เรื่องตลกฆ่า, มันไม่ใช่เรื่องน่าหัวเราะ
