คำเตือน: รายการต่อไปนี้มีสปอยเลอร์สำหรับ Nightwing # 72 โดย Dan Jurgens, Ronan Cliquet, Nick Filardi และ AndWorld Design วางจำหน่ายแล้ว
Frank Miller, Klaus Janson และมินิซีรีส์อันโด่งดังของ Lynn Varley อัศวินรัตติกาลกลับมา เป็นเรื่องราวคลาสสิกที่บรรยายถึงอนาคตที่แบทแมนผู้สูงวัยกลับมาต่อสู้คดีอาชญากรรมหลังจากออกจากโลกแห่งซุปเปอร์ฮีโร่ ซีรีส์นี้โด่งดังเรื่อง grittier นำแสดงโดยฮีโร่และวายร้ายจากทั่ว DC Universe ในบทบาทที่นำความมืดกลับมาสู่แบทแมน และตอนนี้ ความคิดบางอย่างของโลกนั้นเริ่มปรากฏในกระแสหลักของ DC Universe โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเหตุการณ์ที่นำไปสู่เหตุการณ์ 'Joker War' ที่มีกำหนดจะเริ่มในชื่อ Bat-Family ในเดือนหน้า
เนื่องจากการต่อสู้ร่วมกับอัศวินรัตติกาลหลายสิบปี ดิ๊ก เกรย์สันจึงตกเป็นเป้าของศัตรูบางตัวของแบทแมนเมื่อเร็วๆ นี้ ข้อเท็จจริงที่จุดโฟกัสที่เจ็บปวดเมื่อไนท์วิงค์ถูกยิงที่ศีรษะโดยเคจีบีตะวันออกในทอม คิงและโทนี่ เอส. แดเนียล แบทแมน #55. เกรย์สันรอดชีวิตมาได้ แต่เขาไม่เหมือนเดิม เขาป่วยเป็นโรคความจำเสื่อมและความจำเสื่อม และเริ่มเรียกตัวเองว่า 'ริค เกรย์สัน' เนื่องจากเขามีความทรงจำเกี่ยวกับชีวิตของเขาในฐานะไนท์วิงค์เพียงเล็กน้อย แต่อยากมีชีวิตที่สงบสุขแทนที่จะใช้ชีวิตแบบศาลเตี้ย โชคไม่ดีที่ Joker มีแนวคิดอื่นซึ่งได้บรรลุผลใน Nightwing #72
ด้วยความช่วยเหลือของคริสตัลแห่งความทรงจำ จอมวายร้ายที่บ้าคลั่งสะกดจิตเกรย์สัน สร้างบุคลิกใหม่ทั้งหมดให้กับอดีต Boy Wonder ซึ่งเป็นข้อเท็จจริงที่คนรอบข้างเขาไม่มีใครสังเกตเห็น เมื่อเขาเผชิญหน้ากับแบตเกิร์ล สิ่งต่างๆ แย่ลงเรื่อยๆ เมื่อพันช์ไลน์ แฟนสาวคนใหม่ของโจ๊กเกอร์ก้าวเข้ามา หลังจากที่แบตเกิร์ลถูกพันช์ไลน์ทุบตี เกรย์สันบอกว่าเขาต้องการจะฆ่าเธอ ก่อนจะละเลงเลือดของเธอที่ริมฝีปากของเขาในรูปแบบซาดิสม์ที่สร้างขึ้นใหม่ รอยยิ้มอันเป็นเอกลักษณ์ของโจ๊กเกอร์
ภาพนี้ดึงกลับไปที่ภาพที่มิลเลอร์และวาร์ลีย์วาดในปี 2545 ต่อจากภาพยนตร์คลาสสิกดั้งเดิมของเขาในปี 2545 ใน อัศวินรัตติกาลจู่โจมอีกครั้ง ดิ๊ก เกรย์สันถูกมองว่าปลอมตัวเป็นโจ๊กเกอร์ ซึ่งถูกฆ่าตายระหว่างการเผชิญหน้ากับแบทแมนในซีรีส์ดั้งเดิม ดิ๊กได้รับการเปลี่ยนแปลงทางพันธุกรรมเพื่อให้มีปัจจัยในการรักษาและกลายเป็นคนวิกลจริตและพยาบาทหลังจากสูญเสียตำแหน่งโรบิน สิ่งที่น่าสังเกตมากที่สุดคือ เกรย์สันสวมรอยเปื้อนเลือดบนใบหน้าของเขาซึ่งเลียนแบบรอยยิ้มของโจ๊กเกอร์อย่างน่ากลัวในแบบที่คล้ายกับที่เห็นในอย่างน่าขนลุก ไนท์วิง .
นี่ไม่ใช่ครั้งแรกที่ DC Universe กระแสหลักได้พาดพิงถึงความเป็นไปได้ที่จะก้าวไปสู่โลกในอนาคตที่มิลเลอร์เป็นผู้บงการ เมื่อเร็ว ๆ นี้ดูเหมือนว่าแบทแมนเองเริ่มสูญเสียความได้เปรียบโดยเฉพาะอย่างยิ่งหลังจากการตายของอัลเฟรดพ่อบุญธรรมของเขา มีข้อมูลที่ชัดเจนว่าแบทแมนพลาดไป และ Deathstroke เพิ่งจับเขาได้โดยไม่รู้ตัว ทำให้ค้างคาวเคลื่อนที่ไม่ได้ด้วยการฟันดาบของเขาให้ทะลุผ่านขาของเขา ขณะที่โจ๊กเกอร์ขโมยทรัพย์สมบัติของ Wayne Family ไป
เมื่อแบทแมนออกจากการเกษียณอายุใน อัศวินรัตติกาลกลับมา เห็นได้ชัดว่าเขาสูญเสียขั้นตอนไปไม่กี่ก้าว เขาไม่สามารถปีนเชือกได้อย่างง่ายดายอย่างที่เคยทำ และในตอนแรกเขาไม่สามารถเอาชนะคนร้ายที่อยู่ในมือการต่อสู้ได้ มิลเลอร์วาดภาพอัศวินรัตติกาลที่สูญเสียไปไม่กี่ก้าว แต่ยังคงลุกขึ้นสู้เมื่อเมืองของเขาต้องการเขา หวังว่าแบทแมนเวอร์ชันกระแสหลักจะทำเช่นเดียวกันในขณะที่ช่วยคู่หูคนแรกของเขาจากชะตากรรมอันน่าสยดสยองที่เขาต้องทนทุกข์ทรมานในโลกของ อัศวินรัตติกาลกลับมา .
