สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ดิสนีย์คลาสสิกที่เข้มกว่า มีตัวละครที่น่าจดจำ โครงเรื่องที่น่าสนใจ และท่วงทำนองที่ติดหู แต่เรื่องนี้ใช้มุมมองที่มืดมนและตรงไปตรงมามากขึ้นว่าบรรทัดฐานทางสังคมมีอิทธิพลต่อพฤติกรรมของเราเมื่อเราโตขึ้นอย่างไร บางทีนั่นอาจเป็นเหตุผลว่าทำไมภาพยนตร์ดิสนีย์ถึงไม่เคยเป็นหนึ่งในภาพยนตร์ยอดนิยมของดิสนีย์มาก่อน
เซนต์. bernardus wit
ในขณะนั้น นักวิจารณ์อ้างว่าภาพยนตร์เรื่องนี้มีปัญหาเรื่องโทนเสียง เพราะมันรวมเอาขนปุยของดิสนีย์ตัวเดิมไว้ด้วยเช่นเคย แต่ก็ยังมีเนื้อเรื่องที่หวานอมขมกลืนที่ไม่เข้ากับท่อนดนตรีที่สนุกสนาน ผู้ใหญ่ยังคงเล่าเรื่องราวว่าหมีในตอนท้ายทำให้ฝันร้ายได้อย่างไร และข่าวด้านลบบางข่าวระบุว่าเรื่องนี้ไม่เหมาะสำหรับเด็ก นักวิจารณ์สมัยใหม่มีมุมมองที่แตกต่างออกไป . ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการยกย่องว่ามีความกล้าที่จะให้ผู้ชมได้สัมผัสกับความเป็นจริง นั่นไม่ใช่สิ่งที่แฟนๆ จะได้เห็นในภาพยนตร์ดิสนีย์บ่อยๆ
10ยุคทองสิ้นสุด ขอต้อนรับสู่ยุค 80
สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ เป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่อง Walt Disney ครั้งที่ 24 และเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกในปี 1980 ภาพยนตร์เรื่องก่อนหน้านี้, หน่วยกู้ภัย, เปิดตัวในปี 1979 และเป็นที่เข้าใจกันว่าเป็นการสิ้นสุดยุคทองของดิสนีย์ แม้ว่า 'Nine Old Men' ยังคงทำงานเกี่ยวกับแอนิเมชั่นอยู่ แต่พวกเขาก็ให้ความสำคัญกับเนื้อเรื่องและส่วนอื่น ๆ ของการผลิตมากกว่า และสำหรับหลายๆ คน นี่อาจเป็นภาพยนตร์เรื่องสุดท้ายของพวกเขาก่อนเกษียณ
ทศวรรษนี้จะเป็นช่วงเวลาที่วุ่นวายสำหรับดิสนีย์ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในแผนกแอนิเมชั่น และการหมุนเวียนของพนักงานที่กระดานวาดภาพเป็นปัญหาสำคัญประเด็นหนึ่ง ในขณะที่บางคนเกษียณแล้ว ศิลปินหน้าใหม่เพิ่งเริ่มต้น และคนอื่นๆ ก็ออกไปด้วยเหตุผลทางอุดมการณ์
9Escape From New York เปิดในวันหยุดสุดสัปดาห์เดียวกัน Same
เป็นเรื่องเล็กน้อยที่รู้จักกันดีที่เคิร์ท รัสเซล พากย์เสียงเป็นคอปเปอร์ผู้ใหญ่ในภาพยนตร์ ซึ่งเป็นหนึ่งในสิ่งที่ทำให้มีข่าวลือว่าเขาทำแนวสุนัขล่าเนื้อในชุด Snake Plisskin ของเขา ที่ไม่เป็นความจริง. เป็นไปไม่ได้จริงๆ เพราะรัสเซลได้บันทึกบทของ Copper ในปี 1978 ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังอยู่ในระหว่างการผลิต เขากำลังทำหนังอีกเรื่อง เอลวิส ในเวลานั้น
ความจริงก็คือหนังทั้งสองเรื่อง สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ และ หลบหนีจากนิวยอร์ก, เปิดในสุดสัปดาห์เดียวกัน 10 กรกฎาคม 1981 ในอีกแง่มุมที่น่าสนใจ รัสเซลจะแสดงใน Russell สิ่งของ อีกหนึ่งปีต่อมา ซึ่งรวมถึงตัวละครชื่อคอปเปอร์
8Corey Feldman เป็นเสียงของ Young Copper
ดูเหมือนทุกคนจะรู้ว่าเคิร์ท รัสเซลให้เสียงแก่คอปเปอร์ที่โตแล้ว แต่คนที่เล่นเป็นหนุ่มคอปเปอร์นั้นบินอยู่ใต้เรดาร์ บางทีอาจเป็นเพราะอายุต่างกัน ซึ่งทำให้เสียงของเขาในฐานะดาราหนังที่มีอายุมากกว่าแตกต่างกันมาก แต่ความจริงก็คือคอรีย์ เฟลด์แมนอยู่ข้างหลังลูกสุนัขการ์ตูนที่น่ารัก
เมื่อพูดถึงประสบการณ์ของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ในปีต่อๆ มา เฟลด์แมนแสดงความเสียใจที่เขาไม่สามารถพบกับคีธ คูแกน นักแสดงร่วมของเขา ซึ่งให้เสียงเป็นยังท็อด เนื่องจากตารางงานขัดแย้งกัน พวกเขาทั้งสองจึงไม่เคยอยู่ในสตูดิโอพร้อมกันเลย
7สตูดิโอสูญเสียนักสร้างแอนิเมชั่นไป 13 คนในชั่วข้ามคืนใน The Bluth Exodus ระหว่างการผลิต
แม้ว่าจะเป็นประสบการณ์ของเขาในภาพยนตร์ภาคที่แล้วของดิสนีย์ หน่วยกู้ภัย, ที่ทำให้เขาอยู่ผิดด้านของดิสนีย์ ดอน บลูธ ก็ไม่ทิ้งกันจน สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ ได้ดำเนินไปด้วยดี ผลงานล่าสุดของเขากับดิสนีย์อย่างเป็นทางการ ตัวเล็ก, แต่เขาทำงานบางอย่างที่ไม่น่าเชื่อถือใน สุนัขจิ้งจอกและสุนัขล่าเนื้อ
นั่นอาจไม่ใช่เรื่องใหญ่สำหรับตัวเขาเอง แต่การลาออกของเขาตามมาด้วยอนิเมเตอร์อีก 13 คน หลายคนลาออกด้วยเหตุผลเดียวกัน บลูธไม่ได้ปกปิดความจริงที่ว่าเขาไม่ชอบที่บริษัทกำลังจะไป และเขาต้องการที่จะเริ่มต้นสิ่งของตัวเอง . นี่เป็นหนึ่งในปัจจัยที่ทำให้การผลิตภาพยนตร์ล่าช้าไปตลอดทั้งปี
6แอนิเมเตอร์ที่ไม่มีใครรู้จักที่ผู้ชมรู้จักในปัจจุบันนี้ ทิม เบอร์ตัน
พูดถึงแอนิเมเตอร์ที่ไม่น่าเชื่อถือที่ทำงานอยู่ สุนัขจิ้งจอกและสุนัขล่าเนื้อ, มีสิ่งหนึ่งที่คลุมเครือจริงๆ ทิม เบอร์ตัน ผู้กำกับและนักเขียนชื่อดังก็เป็นหนึ่งในนั้น สไตล์ของเขาเป็นที่จดจำของผู้ชมภาพยนตร์แทบทุกคน งานแรกสุดของเขาประกอบด้วยการวาด Vixey สุนัขจิ้งจอกอีกตัวในภาพยนตร์ และความรักของท็อด
เป็นเรื่องที่แปลกที่ได้ยินว่าหนังประเภทนี้ไม่ใช่สไตล์ที่แฟน ๆ รู้จัก และเห็นได้ชัดว่านั่นคือปัญหา เบอร์ตันเป็นนักสร้างแอนิเมชั่นที่มีความสามารถ แต่เขาไม่ชอบสไตล์แอนิเมชั่นที่สดใสและร่าเริง และเขาต้องฝึกฝนการยิงระยะไกลอยู่พักหนึ่งก่อนที่เขาจะสามารถถ่ายภาพโคลสอัพของตัวละครได้
5เครดิตการสิ้นสุดครั้งสุดท้ายทำเครื่องหมายจุดจบของยุค
มีคุณสมบัติเล็กน้อยบางอย่างที่ทำเครื่องหมาย สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ เมื่อสิ้นสุดยุคหนึ่งและเริ่มต้นอีกยุคหนึ่ง และสิ่งเหล่านี้เป็นทางเลือกทางเทคนิคซึ่งต่างจากยุคศิลปะ นี่เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องสุดท้ายของดิสนีย์ที่มีเครดิตเปิดและ 'The End' ง่ายๆ ในตอนท้ายของภาพยนตร์
หม้อดำ, ซึ่งเปิดตัวสี่ปีต่อมาเป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องยาวเรื่องแรกของพวกเขาที่มีเครดิตปิดแทน ผู้กำกับภาพยนตร์แต่ละเรื่องเหมือนกัน ดังนั้นการเปลี่ยนแปลงจึงน่าจะเป็นเพียงความสวยงามตามเทรนด์ที่จะเกิดขึ้น
4มันง่ายที่จะนอนหลับท่ามกลางรุ่งอรุณของ CGI แต่เราเห็นริบหรี่แรกที่นี่
เป็นเรื่องง่ายที่พลาดเพราะไม่ได้ใช้มากนัก แต่นี่เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์เรื่องแรกที่นำเสนอกราฟิกที่สร้างด้วยคอมพิวเตอร์ เทคโนโลยีส่วนใหญ่เป็นการทดลองในขณะนั้น ใช้เท่าที่จำเป็น และมีราคาแพงเช่นกัน
คงต้องใช้เวลาหลายปีกว่าที่ผู้ชมจะได้เห็นตัวละครและภูมิทัศน์ทั้งหมดที่สร้างขึ้นโดยใช้แอนิเมชั่นคอมพิวเตอร์เพียงอย่างเดียว ฉากที่นายพราน Amos เข้ามุม Vixey และ Tod ในถ้ำของพวกเขาใช้ CGI บางส่วน
3งบประมาณมีมาก แต่ยอดรวมก็เช่นกัน
สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ เป็นภาพยนตร์ราคาแพงที่จะสร้าง ส่วนหนึ่งเป็นเพราะบิตของ CGI และนักแสดงชื่อดังที่เกี่ยวข้องกับการแสดงเสียง ด้วยป้ายราคา 12 ล้านเหรียญ เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่แพงที่สุดในยุคนั้น
ballast point ส้มโอ sculpin abv
อย่างไรก็ตาม เรื่องนี้ได้ผลดีเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้ทำรายได้ไปกว่า 60 ล้านเหรียญทั่วโลก แม้ว่าจะมีเสียงบ่นจากนักวิจารณ์เกี่ยวกับเนื้อเรื่องที่มืดมิดก็ตาม เปรียบเทียบสิ่งนั้นกับ หม้อดำ ซึ่งใช้ทุนในการผลิตเกือบ 45 ล้านดอลลาร์ แต่ทำเงินได้เพียง 21 ล้านดอลลาร์เท่านั้น
สองสิ่งที่หายไปจากการดัดแปลงจากหนังสือต้นฉบับ
ส่วนใหญ่ หนังดิสนีย์เริ่มต้นจากหนังสือ และนี่ไม่ใช่ข้อยกเว้น แต่นวนิยายต้นฉบับเป็นเพียงเงาของตัวเองในอดีตบนหน้าจอขนาดใหญ่ สุนัขจิ้งจอกกับหมาล่าเนื้อ เขียนโดย แดเนียล พี. แมนนิกซ์ งานนี้ได้รับความสนใจจากผู้บริหารของดิสนีย์เมื่อได้รับรางวัล Dutton Animal Book Award ในปี 1967 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่ตีพิมพ์ แทบทุกอย่างเกี่ยวกับหนังสือเล่มนี้เปลี่ยนไป ยกเว้นชื่อของตัวละครหลักและประเด็นสำคัญสองสามเรื่อง
ท็อดยังคงได้รับการเลี้ยงดูโดยมนุษย์ในปีแรกของชีวิต แต่แทนที่จะเป็นแม่ม่ายที่ใจดี นักล่าที่ฆ่าครอบครัวของเขา ไม่มีร่องรอยของมิตรภาพระหว่างสัตว์ทั้งสอง และเรื่องราวเกี่ยวกับการแข่งขันตลอดชีวิตของพวกมันมากกว่าความสัมพันธ์แบบเห็นใจใดๆ พอจะพูดได้ว่าตอนจบไม่เหมาะกับดิสนีย์
1ชื่อ 'ท็อด' หมายถึง 'จิ้งจอก' ในภาษาอังกฤษโบราณ
Tod ไม่ได้รับการตั้งชื่อโดย Widow Tweed อย่างไม่ระมัดระวัง 'ทอดด์' เป็นคำภาษาอังกฤษโบราณที่หมายถึงสุนัขจิ้งจอก ไม่ใช่ชื่อเดียวในภาพยนตร์ที่นำมาจากชื่อสัตว์
ชื่อ Vixey มาจากคำว่า Vixen เป็นคำที่ไม่ธรรมดา แต่ก็ยังใช้ในภาษาอังกฤษสมัยใหม่สำหรับสุนัขจิ้งจอกตัวเมีย ในหนังสือต้นฉบับ มีเพียงท็อดเท่านั้นที่มีชื่อ แต่สุนัขจิ้งจอกตัวอื่นไม่มี เนื่องจากเขาเป็นคนเดียวที่ถูกเลี้ยงโดยมนุษย์ มันจึงสมเหตุสมผล
