การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด อาจไม่ใช่ผลงานที่โด่งดังที่สุดของดิสนีย์ แต่ก็ยังเป็นที่จดจำว่าเป็นหนึ่งในผลงานของพวกเขา หนังแอนิเมชั่นที่น่ากลัวที่สุด โดยเฉพาะอย่างยิ่งเนื่องจากความมืดของส่วนที่สองขึ้นอยู่กับ ตำนานของ Sleepy Hollow เรื่องราว
อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ใช่ข้อเท็จจริงที่แปลกประหลาดเพียงอย่างเดียวเกี่ยวกับการ์ตูนนี้ ยังมีอีกมากมายที่แม้แต่แฟน ๆ ดิสนีย์ที่ทุ่มเทที่สุดก็อาจไม่ทราบ จากแรงบันดาลใจของเรื่องราวไปจนถึงรายละเอียดการผลิต มีอีกหลายวิธีที่จะ การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด กว่าที่จะเห็นได้ในแวบแรก
10ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นยุคสุดท้ายของ 'Package Film' ของดิสนีย์
ในช่วงทศวรรษที่ 1940 ดิสนีย์ได้ผลิตภาพยนตร์บรรจุภัณฑ์จำนวนหนึ่งที่เรียกว่าภาพยนตร์สั้นหลายเรื่องซึ่งผูกเข้าด้วยกันด้วยเหตุการณ์หรือธีมเดียว
การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด เป็นครั้งสุดท้ายของยุคนี้มีสองเรื่องขึ้นอยู่กับ based สายลมในต้นหลิว และ ตำนานของ Sleepy Hollow ตามลำดับ ดิสนีย์จะไม่เปิดตัวฟิล์มบรรจุภัณฑ์อีกจนถึงปี 1977: การผจญภัยมากมายของวินนี่เดอะพูห์ .
9หลายสถานที่จากเรื่องราวดั้งเดิมของ Sleepy Hollow เป็นของจริง
ตัวละครเป็นตัวละครโดยสมบูรณ์ แต่สถานที่ที่ผู้เขียน Washington Irving ใช้ในเรื่องสั้นต้นฉบับของเขาเป็นจริง
Tarry Town จากเรื่องนั้นอิงจาก Tarrytown ตัวจริงที่ตั้งอยู่ใน Westchester County ในรัฐนิวยอร์กซึ่งอยู่ไม่ไกลจากแมนฮัตตัน หมู่บ้านที่อยู่ไม่ไกลจากที่นั่นเรียกว่า North Town มีชื่อเล่นว่า Sleepy Hollow ในอดีตและเปลี่ยนชื่อเป็นชื่อนั้นในปี 1996 นอกจากนี้ เออร์วิงยังถูกฝังอยู่ในสุสาน Sleepy Hollow
8เดิมทีมันควรจะเป็นหนังสองเรื่องแยกกัน
สิทธิสำหรับ สายลมในต้นหลิว ถูกซื้อกิจการโดย Disney ในปี 1938 แต่การพัฒนาและการผลิตใช้เวลาหลายปี การผลิตการปรับตัวของ ตำนานของ Sleepy Hollow เริ่มเมื่อปลายปี พ.ศ. 2489 เท่านั้น
อันเป็นผลมาจากเหตุการณ์และอุปสรรคในการผลิตที่แตกต่างกันจำนวนมาก ทั้งสองจึงถูกรวมเข้าเป็นคุณลักษณะเดียวในปลายปี พ.ศ. 2490 เห็นได้ชัดว่าเรื่องราวต่างๆ ไม่นานพอที่จะทำหน้าที่เป็นภาพยนตร์สารคดีที่แยกจากกัน
7'Headless Horseman' เป็นหนึ่งในเพลงที่มืดมนที่สุดในภาพยนตร์ดิสนีย์
เพลง 'คนขี่ม้าหัวขาด' จาก สลีปปี้ ฮอลโลว์ เซ็กเมนต์มักถูกมองว่าเป็นหนึ่งในเพลงที่มืดมนที่สุดในภาพยนตร์ดิสนีย์ ควบคู่ไปกับเพลงอย่าง 'Hellfire' จาก คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม Dam และ 'ไร้ค่า' จาก เครื่องปิ้งขนมปังน้อยผู้กล้าหาญ .
ตัวเรื่องเองก็น่ากลัวอยู่แล้ว ซึ่งเป็นเหตุผลว่าทำไมเพลงถึงมีอิทธิพลต่อเด็กที่น่าประทับใจ ถูกกล่าวหาว่าเพลงนี้เกือบจะถูกตัดออกจากเวอร์ชันสุดท้ายเนื่องจากกลัวว่าจะมากเกินไปสำหรับภาพยนตร์ครอบครัว
6ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ
ในเวลานั้น รางวัลลูกโลกทองคำยังเด็กมาก ในปี พ.ศ. 2493 พิธีประจำปีครั้งที่ 7 ได้ให้เกียรติภาพยนตร์ปี 2492 และ การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม - สี
ต่อมาได้รับรางวัลด้านละครเพลง ออนเดอะทาวน์ ซึ่งได้รับรางวัลออสการ์ในปีนั้น
5The Sleepy Hollow Segment มีนักแสดงที่โดดเด่น
แม้ว่าเรื่องราวของมิสเตอร์โทดอาจไม่มีนักพากย์ที่โดดเด่นมาก (ยกเว้น Basil Rathborne ที่บรรยาย) ตรงกันข้ามกับ สลีปปี้ ฮอลโลว์ ส่วน ผู้บรรยาย, Ichabod Crane และ Brom Bones ถูกพากษ์โดย Bing Crosby ซึ่งมักถูกมองว่าเป็นดารามัลติมีเดียคนแรกๆ เพราะเขาเคยเป็นนักร้อง นักแสดง และนักแสดงตลกที่มีชื่อเสียง
ดินปืนม้าของ Ichabod และม้าของ Brom ถูกเปล่งออกมาโดย Pinto Colvig ตำนานของดิสนีย์ซึ่งเป็นที่รู้จักจากการให้เสียงต้นฉบับสำหรับดาวพลูโตและกู๊ฟฟี่ คลาเรนซ์ แนช ผู้ให้เสียงต้นฉบับของโดนัลด์ ดั๊ก ก็เปล่งเสียงม้าของอิชาบอดเช่นกัน
มนุษย์คนสุดท้ายบนโลกถูกยกเลิก
4เรื่องราวทั้งสองไม่ได้เชื่อมโยงกันมากนัก
ดังที่กล่าวไว้ก่อนหน้านี้ ภาพยนตร์บรรจุภัณฑ์ประกอบด้วยเรื่องสั้นหลายเรื่องซึ่งเชื่อมโยงกันด้วยธีมหรือเหตุการณ์—แต่นี่ไม่ใช่กรณีสำหรับ การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด .
ถูกกล่าวหาว่าทั้งสองถูกรวมกันเพราะตัวละครหลักของพวกเขามีแนวโน้มที่จะได้รับภัยพิบัติในรูปแบบต่างๆ แม้ว่าส่วนใหญ่จะตัดสินใจหลังจากข้อเท็จจริง - เหตุผลที่แท้จริงในการนำทั้งสองเรื่องมารวมกันเป็นอีกครั้งที่ปัญหาเบื้องหลังที่เกี่ยวข้องกับการผลิตของพวกเขา
3นักขี่ม้าหัวขาดถือได้ว่าเป็นหนึ่งในวายร้ายที่มืดมนที่สุดของดิสนีย์
ผู้ปกครองหลายคนบ่นว่า สลีปปี้ ฮอลโลว์ ส่วนนี้น่ากลัวเป็นพิเศษ และหลายคนที่โตมากับภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงพูดถึงผลกระทบต่อพวกเขาตอนเด็กๆ มากน้อยเพียงใด
สาเหตุหนึ่งที่ทำให้การ์ตูนดูน่ากลัวก็คือตัวร้ายที่เป็นสัญลักษณ์ The Headless Horseman ถือเป็นหนึ่งในวายร้ายที่มืดมนที่สุดของดิสนีย์ร่วมกับ The Horned King ใน หม้อดำ และสองวายร้ายหลักใน แฟนตาซี และภาคต่อ (Chernabog และ Firebird ตามลำดับ)
สองดิสนีย์ได้ดัดแปลงงานอื่นโดยผู้แต่งเรื่อง The Wind In The Willows แล้ว
ในปี 1941 ดิสนีย์เปิดตัว มังกรไม่เต็มใจ ซึ่งรวมเอาไลฟ์แอ็กชัน (ทัวร์สถานที่สตูดิโอแห่งใหม่) และแอนิเมชั่น (ภาพยนตร์แอนิเมชั่นสั้นสี่เรื่อง) หนึ่งในกางเกงขาสั้นเหล่านี้คือ มังกรไม่เต็มใจ ซึ่งเป็นคุณลักษณะที่ตั้งชื่อตาม
เรื่องสั้นเป็นการดัดแปลงจากหนังสือของ Kenneth Grahame ในปี 1898 ต่อมา Disney จะซื้อลิขสิทธิ์และดัดแปลงหนังสือของ Grahame ในปี 1908 สายลมในต้นหลิว เป็นเรื่องราวแรกใน การผจญภัยของอิชาบอดและมิสเตอร์โทด .
1Sleepy Hollow มีรากฐานมาจากตำนานและนิทานพื้นบ้าน
เห็นได้ชัดว่าตัวละครของ Headless Horseman นั้นเป็นตัวละคร แต่จริงๆ แล้วเขามีพื้นฐานมาจากตัวละครที่ปรากฏในตำนานยุโรปบางเรื่อง ตำนานอังกฤษ ไอริช สแกนดิเนเวียและเยอรมันล้วนมีเรื่องราวเกี่ยวกับนักขี่ม้าผีไม่ทางใดก็ทางหนึ่ง
The Wild Hunt (นำเสนอในตำนานที่แตกต่างกัน) มีกลุ่มนักล่าเหนือธรรมชาติขี่ม้าผี ไอริช ดัลลาฮาน เป็นนักขี่ม้าหัวขาดที่แบกศีรษะของตัวเองไปรอบๆ
