ดิ DCEU อยู่บนพื้นหินมาเป็นเวลานาน แต่ในที่สุดก็พบฐานรากในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา การปรับตัว การ์ตูนดีซี ' ฮีโร่ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดบนหน้าจอขนาดใหญ่จะไม่มีวันทำได้ง่ายๆ หลังจาก MCU เกิดขึ้น และเกิดข้อผิดพลาดขึ้นอย่างแน่นอน แม้ว่าภาพยนตร์และการ์ตูนจะเป็นสื่อสองประเภทที่แตกต่างกัน แต่ก็เป็นไปไม่ได้ที่จะปฏิเสธว่า DCEU ได้ทำการเปลี่ยนแปลงพื้นฐานบางอย่างในตัวละครเมื่อดัดแปลง
มือซ้ายจางลงเป็นสีดำ
แม้ว่าการเปลี่ยนแปลงบางอย่างจะดีขึ้น แต่การเปลี่ยนแปลงบางอย่างยังไม่เกิดขึ้น แฟนๆ ค่อนข้างจะพูดเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาชอบและยิ่งดังขึ้นเกี่ยวกับสิ่งที่พวกเขาไม่ชอบ การเปลี่ยนแปลงบางอย่างทำให้ตัวละครดีขึ้น แต่บางอย่างทำให้แฟนๆ ตั้งคำถามว่าทำไมการเปลี่ยนแปลงเหล่านั้นจึงเกิดขึ้น
10/10 Barry Allen แตกต่างอย่างมากในการ์ตูน
Flash ใน DCEU นั้นโดยทั่วไปแล้ว Wally West ผสมกับ Bart Allen เขามีอารมณ์ขันที่มีชีวิตชีวาและความคลั่งไคล้ที่ทำให้ตัวละครค่อนข้างสนุกสนาน สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับเวอร์ชันการ์ตูนของ Barry Allen ในขณะที่การ์ตูนเรื่อง Barry ได้ย้ายออกจากการพรรณนาสำหรับผู้ใหญ่ที่น่าเบื่อในยุคเงิน แต่เขาไม่เคยมีพลังงานคลั่งไคล้ที่ Barry แสดงให้เห็นบนหน้าจอ
นี่เป็นการปรับปรุงครั้งใหญ่ เนื่องจากการ์ตูนเรื่อง Barry Allen ในวันต่อมาอาจติดอยู่ในโคลน การผสมผสานลักษณะเฉพาะจาก Flashes ที่ให้ความบันเทิงมากขึ้นสำหรับ Barry Allen เวอร์ชัน DCEU ถือเป็นการเรียกร้องที่ดี โดยใช้ตัวละครที่น่าจะโอเคและทำให้เขามีความบันเทิงมากขึ้น
9/10 Aquaman ใน DCEU เป็น Dudebro มากกว่าในการ์ตูน
การเลือก Jason Momoa ให้กับ Aquaman เป็นตัวเลือกในการคัดเลือกนักแสดงที่ยอดเยี่ยม และเขานำความรู้สึกที่แตกต่างอย่างมากมาสู่ตัวละคร DCEU Aquaman เป็นพี่ชาย เป็นเรื่องง่ายที่จะจินตนาการว่าเขาอยู่ในบาร์ที่รายล้อมไปด้วยผู้คน ซื้อรอบต่อไป และเล่นปาเป้า มันใช้งานได้กับตำแหน่งที่เขาอยู่ในส่วนโค้งของตัวละคร แต่มันก็แตกต่างจาก Aquaman ของการ์ตูนมาก
Comic Aquaman นั้นเป็นราชามาโดยตลอด มีความรู้สึกสง่าแก่เขาตลอดเวลา แม้แต่ในเรื่องราวย้อนหลัง Aquaman ก็ไม่เคยเป็นเพื่อนเหมือน DCEU ของเขา การเปลี่ยนแปลงนี้ทำให้ตัวละครสามารถเชื่อมต่อกับผู้ชมได้ดีขึ้น ดังนั้นจึงได้ผลแน่นอน
8/10 Doomsday ไม่ใช่ Zod ในการ์ตูน
การเพิ่ม Doomsday ไปยัง แบทแมน ปะทะ ซูเปอร์แมน ไม่ได้เซอร์ไพรส์มาก แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือวิธีที่หนังทำ การให้ Lex Luthor สร้าง Doomsday จากศพของ General Zod เป็นทางเลือกหนึ่งอย่างแน่นอน แม้ว่าจะค่อนข้างเข้ากับที่มาของหนังสือการ์ตูนของสิ่งมีชีวิตก็ตาม Doomsday ในการ์ตูนถูกสร้างขึ้นโดย Kryptonians ดังนั้นส่วนของตัวละครจึงถูกต้องตามหลักวิชาการ
อย่างไรก็ตาม Doomsday ไม่เคยเป็น Zod มันเป็นอาวุธชีวภาพที่หลบหนีได้ซึ่งก่อให้เกิดความหายนะทั่วดวงดาว ดังนั้นในขณะที่ Doomsday ใน DCEU มีเทคนิคที่แม่นยำเกี่ยวกับการ์ตูน แต่ก็ค่อนข้างแตกต่างจากในการ์ตูน
7/10 DCEU Joker ไม่เหมือนการ์ตูนแน่นอน
โจ๊กเกอร์ในปี 2016 ทีมฆ่าตัวตาย แฟน ๆ ของตัวละครถูกแพนทันที ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เขาเห็นว่าเป็นนักเลงในยุคปัจจุบันที่มีสตรีคร้ายกาจมากกว่าการเป็นนักฆ่าที่วุ่นวายของการ์ตูน ในขณะที่การพรรณนาตัวละครของจาเร็ด เลโตให้ความรู้สึกเหมือนเป็นคนที่ไม่มั่นคง แต่ก็ไม่เคยรู้สึกเหมือนโจ๊กเกอร์เลย
การกระทำของ DCEU Joker นั้นดูเล็กน้อยมากเมื่อเทียบกัน โจ๊กเกอร์ในการ์ตูนเป็นที่รู้จักจากการโจมตีนอกสนาม . DCEU Joker ไม่ได้มีความรู้สึกแบบเดียวกันกับเขา เขาเป็นโจ๊กเกอร์ที่ชอบเที่ยวคลับ ซึ่งไม่ใช่เรื่องตลกที่โจ๊กเกอร์จะทำ... เว้นแต่เขาจะเพิ่งฆ่าทุกคนในคลับ
6/10 Petulant Elon Musk Vibe ของ Lex Luthor ไม่มีอะไรเหมือนกับ Comics Luthor
DCEU Lex Luthor เป็นอีกหนึ่งในการดัดแปลงที่ง่ายต่อการดูว่าพวกเขากำลังทำอะไรกับตัวละครในขณะเดียวกันก็ตระหนักว่าตัวละครนั้นผิดอย่างสิ้นเชิง การทำให้ Lex กลายเป็น Elon Musk ที่ขี้โวยวายนั้นเป็นตัวเลือกที่น่าสนใจสำหรับตัวละครที่ไม่มีอะไรแบบนั้น Comic Lex อาจโกรธและเย่อหยิ่ง แต่มีแก่นที่เย็นชาสำหรับเขาที่ต้องกลัว
Comic Lex เป็นคนที่วายร้ายคนอื่นมองหา ; DCEU Lex มีสิทธิ์แบบเด็กๆ ว่ามีคนบอกว่าพวกเขาเก่งที่สุดเสมอและรู้ว่ามันไม่จริงเสมอไป พวกเขาใช้ส่วนที่คุ้นเคยของตัวละครของ Lex - ความโกรธ ความเย่อหยิ่ง ความเกลียดชังของผู้ที่ทำให้เขาดูน้อยลง - แต่เรียบเรียงให้เป็นตัวละครที่แตกต่างกันมาก
5/10 แบทแมน DCEU อยู่ไกลกว่าการ์ตูนแบทแมนที่เคยทำ
แบทแมนคือศาลเตี้ยที่สุด แต่แบทแมน DCEU ทำได้ไกลเกินไป นี่คือบรูซ เวย์นผู้เฒ่าผู้สูญเสียโรบินและตัดสินใจว่าสิ่งที่ดีที่สุดที่ควรทำคือการฟาดฟันอย่างรุนแรงใส่อาชญากร นี่คือแบทแมนที่ไม่สนใจอะไรนอกจากการแก้แค้นและจะใช้กำลังถึงตายแม้ว่าจะไม่จำเป็นก็ตาม
ในขณะที่ DCEU Batman มีส่วนโค้งที่เห็นว่าเขากลายเป็นฮีโร่สังหารน้อยกว่าตอนที่เขาแนะนำ แต่ก็ยังแตกต่างจากการ์ตูนแบทแมนอย่างมาก เขาเดินเข้าแถวเสมอ และในขณะที่เขาใช้ความรุนแรงอย่างแน่นอน เขาก็ไม่เคยใช้ความรุนแรงเท่า DCEU Batman
4/10 DCEU Superman อยู่ในระหว่างดำเนินการ แต่ถึงอย่างนั้นเขาก็แตกต่างจากการ์ตูน
DCEU Superman มีปัญหามากมายเช่นเดียวกับ DCEU Batman เรื่องราวของเขามีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นแนวโค้ง ซึ่งผู้ชมจะได้เห็นเขาแปลงร่างเป็นซูเปอร์แมนที่พวกเขารู้จักและชื่นชอบ แต่ปัญหาคือจุดเริ่มต้นของส่วนโค้งนั้นค่อนข้างแตกต่างจากซูเปอร์แมนจากการ์ตูน ภาพยนตร์พยายามทำให้ตัวละครมีมนุษยธรรมซึ่งโดยพื้นฐานแล้วพลาดจุดแห่งซูเปอร์แมน เขาไม่จำเป็นต้องเป็นมนุษย์เพราะเขามีจิตใจเป็นมนุษย์อยู่แล้ว
ซุปเปอร์แมนคือต้นแบบที่ดีที่สุด ไม่ใช่เพราะเขาเป็นซูเปอร์ฮีโร่ที่ทรงพลัง แต่เพราะเขาเป็นคนดี ซูเปอร์แมนมีไว้เพื่อเป็นคนที่ห่วงใยทุกคนและต้องการช่วยเหลือทุกคน เขาไม่ถามว่าเขาเป็นใคร เขาคือซุปเปอร์แมน DCEU Superman กำลังพยายามแก้ไขปัญหาที่ Superman ไม่มี
3/10 ศาลเตี้ยในการ์ตูนไม่ได้ตลกเหมือนใน DCEU
ศาลเตี้ยเป็นจุดเด่นของ ผู้สร้างสันติ , แต่เขาไม่ใช่คนตลกแน่นอน . สำหรับผู้เริ่มต้น Adrian Chase ในการ์ตูนเป็นทนายความและไม่ใช่เด็กเสิร์ฟในร้านอาหาร และในขณะที่เขาไม่รู้สึกหวั่นไหวกับความรุนแรงที่ถึงตาย เขาก็ไม่ได้หยิ่งทะนงในเรื่องนี้เหมือนที่ศาลเตี้ย DCEU เคยเป็น DCEU Vigilante เป็นรังสีของแสงแดดที่รุนแรง นั่นไม่ใช่เวอร์ชั่นการ์ตูนเลย
ศาลเตี้ยพิสูจน์ให้เห็นว่าการปรับตัวสามารถปรับปรุงได้จากแหล่งข้อมูล Comic Vigilante เป็นตัวละครที่ดี แต่เขาไม่มีเสน่ห์ในเวอร์ชั่น DCEU ตัวละครที่มืดมนแตกต่างกันสองแบบ แต่ DCEU หนึ่งนั้นให้ความบันเทิงมากกว่าสำหรับทั้งสองอย่างแน่นอน
2/10 DCEU Peacemaker เป็นสามมิติมากกว่าเวอร์ชั่นการ์ตูน
ผู้สร้างสันติ ประสบความสำเร็จอย่างน่าประหลาดใจ ปล่อยให้แฟน ๆ คาดเดาว่าจะเกิดอะไรขึ้นต่อไป . การเปลี่ยนแปลงที่ทำกับ Peacemaker เป็นส่วนสำคัญของสิ่งนั้น John Cena และ James Gunn ได้สร้างเวอร์ชั่นของตัวละครที่มีสิ่งที่แฟนๆ คาดหวังจากตัวละครตัวนี้ แต่ยังเต็มไปด้วยอารมณ์ขันและหัวใจที่ไม่เคยมีในการ์ตูนมาก่อน
ผู้สร้างสันติในการ์ตูนไม่มีที่ไหนที่มีหลายแง่มุมเหมือนเวอร์ชัน DCEU และนั่นคือสิ่งที่ทำให้การแสดงทำงานได้ดี การแสดงเจาะลึกถึงเหตุผลของตัวละครและแสดงให้เห็นถึงความบอบช้ำภายใต้ความเป็นลูกผู้ชายและอารมณ์ขัน ซึ่งเป็นสิ่งที่การ์ตูนไม่ค่อยทำกับตัวละครตัวนี้
1/10 Jonathan Kent ตรงกันข้ามกับการ์ตูน
พ่อที่แข็งแกร่งไม่ได้เกี่ยวกับความแข็งแกร่งทางร่างกายเสมอไป และโจนาธาน เคนท์ก็พิสูจน์ให้เห็นว่า คนที่เลี้ยงดูซูเปอร์แมนได้ปลูกฝังค่านิยมให้กับเขาซึ่งจะสร้างวีรบุรุษที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในโลก เป็นคนที่คอยดูแลทุกคนที่อ่อนแอกว่าเขา DCEU Jonathan Kent ไม่มีอะไรแบบนั้น
โจนาธาน เคนท์คนนี้คือคนที่สอนลูกชายให้ซ่อนตัวตนของเขา และดูแลตัวเองให้ดีก่อน เขาเป็นคนที่มีอิทธิพลอย่างมากต่อ Man of Steel ที่กำลังเติบโต DCEU ทำให้ตัวละครของเขาผิดพลาดอย่างสิ้นเชิงและทำให้เขาแย่ลงไปอีกเพราะเหตุนี้
