ยาแก้ปวดของ Netflix และ Dopesick ของ Hulu บอกเล่าเรื่องราวเดียวกันแตกต่างกันมากได้อย่างไร

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

แม้ว่าบางคนไม่เคยได้ยินเกี่ยวกับ Purdue Pharma ก่อนปี 2019 แต่ข้อตกลงในเดือนมีนาคมกับรัฐโอคลาโฮมาและการยื่นฟ้องล้มละลายในวันที่ 15 กันยายนบทที่ 11 ของพวกเขากลายเป็นหัวข้อข่าวระดับชาติ โดยนำวิกฤติฝิ่นมาพิจารณาสำหรับผู้ที่โชคดีพอที่จะไม่ได้รับผลกระทบ ตั้งแต่นั้นมา Purdue Pharma ยังคงอยู่ในข่าวด้วยการฟ้องร้องหลายคดีและการสร้างมินิซีรีส์สองเรื่อง ได้แก่ Hulu's โดเปซิก เปิดตัวในปี 2021 และในปีนี้ ยาแก้ปวด ,สตรีมมิ่งบน Netflix



วิดีโอ CBR ประจำวัน เลื่อนเพื่อดำเนินการต่อด้วยเนื้อหา

ทั้งคู่ โดเปซิก และ ยาแก้ปวด ดูการพัฒนาและการเปิดตัว OxyContin โดย Purdue Pharma ซึ่งเริ่มในช่วงปลายทศวรรษ 1990 รวมถึงผู้ป่วยที่ได้รับผลกระทบจาก OxyContin แพทย์ที่สั่งจ่ายยา และคดีของอัยการสหรัฐฯ ที่นำไปสู่การถึงแก่กรรมของบริษัทในที่สุด ความแตกต่างอยู่ที่ พวกเขาจัดการกับเรื่องราวอย่างไร และในแหล่งข้อมูล -- โดเปซิก อิงจากหนังสือชื่อเดียวกันของ Beth Macy ในปี 2018 และ ยาแก้ปวด ได้รับแรงบันดาลใจจากบทความปี 2017 ของ Patrick Radden Keefe ใน เดอะนิวยอร์คเกอร์ และหนังสือของ Barry Meier ปี 2018 นักฆ่าความเจ็บปวด . แต่ละซีรีส์เน้นเนื้อเรื่อง 4-5 เรื่องที่ครอบคลุมทุกประเด็นที่ซับซ้อนของการแพร่ระบาดของฝิ่น ในขณะที่ โดเปซิก ใช้เวลาส่วนใหญ่กับการสืบสวนของอัยการสหรัฐฯ ยาแก้ปวด เจาะลึกประวัติศาสตร์ของครอบครัว Sackler และ Purdue Pharma ช่วงเวลาที่ลึกซึ้งที่สุดสำหรับทั้งสองรายการอยู่ในโครงเรื่องเกี่ยวกับผู้ป่วยและพนักงานขายของ Purdue Pharma



ริชาร์ด แซคเลอร์บนจอภาพยนตร์ขนาดเล็ก

  Matthew Stuhlbarg รับบทเป็น Richard Sackler ในเรื่อง Dopesick (ซ้าย) และ Matthew Broderick รับบทเป็น Richard Sackler ในเรื่อง Painkiller (ขวา)

สำหรับการแสดงทั้งสองรายการ ตัวละครที่สำคัญที่สุด คือ Richard Sackler ผู้พัฒนา OxyContin และปัจจุบันเป็นอดีตประธานและประธานของ Purdue Pharma แซคเลอร์ ซึ่งสำเร็จการศึกษาระดับปริญญาโทแต่ไม่เคยมีประสบการณ์ด้านการแพทย์มาก่อน ได้เข้ามาร่วมงานกับบริษัทครอบครัวของเขาในปี 1971 ในตำแหน่งผู้ช่วยของบิดาของเขา ซึ่งในขณะนั้นดำรงตำแหน่งประธานบริษัท เริ่มต้นในปี 1986 Sackler เป็นผู้นำดูแล OxyContin และในที่สุดก็นำไปสู่การแต่งตั้งเป็นประธานาธิบดีในปี 1999

ใน โดเปซิก แซคเลอร์แสดงโดยไมเคิล สตูห์ลบาร์ก ซึ่งเป็นที่รู้จักจากผลงานของโจเอลและอีธาน โคเอน ผู้ชายที่จริงจัง (2009), 2017 โทรหาฉันด้วยชื่อของคุณ , และเอชบีโอ อาณาจักรทางเดินริมทะเล . สตูห์ลบาร์กค้นคว้าข้อมูลเกี่ยวกับแซคเลอร์และครอบครัวของเขาเป็นจำนวนมากสำหรับบทบาทนี้ รวมถึงการดูการปลดออกจากตำแหน่งนานกว่า 8 ชั่วโมงของแซคเลอร์ในปี 2015 โดเปซิก แซคเลอร์เป็นคนพูดจานุ่มนวล มีเหตุผล และเลือกคำพูดของเขาอย่างระมัดระวัง แรงจูงใจหลักของเขาคือการทำให้ครอบครัวเห็นเขามากกว่าที่พวกเขาคิด แม้ว่าเวอร์ชันของแซคเลอร์ที่สตูห์ลบาร์กแสดงจะดูเย็นชาและโกรธเคือง แต่ดูเหมือนว่าเขาจะเชื่อจริงๆ ว่างานที่ Purdue Pharma กำลังทำร่วมกับ OxyContin จะเปลี่ยนชีวิตของผู้คนที่ต้องทนทุกข์ทรมาน



ยาแก้ปวด ตัวเลือกของริชาร์ด แซคเลอร์สำหรับริชาร์ด แซคเลอร์เป็นสิ่งที่มีเอกลักษณ์และน่าประหลาดใจ แทนที่จะเลือกนักแสดงที่เคยแสดงชีวประวัติมาหลายเรื่องมาก่อน หรือเป็นที่รู้จักจากบทตัวร้าย โปรดิวเซอร์เลือกแมทธิว โบรเดอริกมา ในขณะที่บรอเดอริกเพิ่มความเรียบง่ายให้กับบทบาทนี้ เช่น ในซีซัน 1 ตอนที่ 1 'The One to Start With, The One to Stay With' ซึ่งผู้ชมจะได้รู้จักกับแซคเลอร์ในขณะที่เขาพยายามหยุดเครื่องตรวจจับควันไม่ให้ส่งเสียงบี๊บ เขาก็ ยังสามารถดึงเอาแนวโน้มหลงตัวเองของแซคเลอร์ออกมาได้ ยาแก้ปวด แซ็คเลอร์เป็นคนพูดจานุ่มนวลและแสดงความเคารพนับถือเป็นครั้งคราว แต่ส่วนใหญ่แล้วเขากำลังคำนวณในลักษณะที่ผู้ชมมองไม่เห็น โดเปซิก . นอกจากนี้ ยาแก้ปวด การเลือกที่จะให้แซคเลอร์พูดคุยกับลุงอาร์เธอร์ผู้ล่วงลับเป็นประจำ ทำให้เขาดูเหมือนเป็นคนวิกลจริตอย่างแท้จริง

ทั้งยาแก้ปวดและยาแก้ปวดมีช่วงเวลาที่คุณจะไม่มีวันลืม

  West Duchovny ในบท Shannon Schaeffer ยืนอยู่หน้าแสงไฟฟลูออเรสเซนต์บน Painkiller

ใน โดเปซิก ซีซั่น 1 ตอนที่ 5 'The Whistleblower' ผู้ชมจะได้รู้ว่า OxyContin นั้นน่าติดตามแค่ไหนเมื่อพวกเขาเห็นทั้ง Dr. Samuel Finnix ( ไมเคิล คีตัน ) และคนไข้ของเขา เบ็ตซี่ มัลลัม ( เคทลิน เดเวอร์ ) ดิ้นรนกับการเสพติด Finnix รับประทานอย่างน้อย 400 มก. ต่อวัน ซึ่งก็คือยาเม็ดขนาด 80 มก. 5 เม็ด และ Betsy กำลังใช้การประชุม AA ของเธอเพื่อจัดหา OxyContin ใน 'The Whistleblower' เบ็ตซี่ขโมยและขายเครื่องประดับของแม่เพื่อเอาเงินที่เธอต้องการไปซ่อม แต่เมื่อครอบครัวของเธอเผชิญหน้ากับเธอ สิ่งต่างๆ ก็เริ่มหนักขึ้น เสียงกรีดร้องอันนองเลือดที่เกิดขึ้นเมื่อ Betsy กระแทกร่างของเธอเข้าไปในประตูตู้หลังจากที่พ่อของเธอทิ้งยาลงอ่างล้างจานไม่ได้เป็นเพียงหนึ่งในการแสดงที่น่าจดจำที่สุดของ Kaitlyn Dever เท่านั้น แต่ยังเป็นการแสดงภาพที่แม่นยำอย่างน่าขนลุกเมื่อผู้ติดยาเสพย์ติด ทางเลือกที่ถูกพรากไปจากพวกเขา



ในขณะที่ โดเปซิก ตอนที่ 5 ผ่านไปได้ครึ่งทางแล้วสำหรับมินิซีรีส์ ยาแก้ปวด ซีซั่น 1 ตอนที่ 5 'Hot! Hot! Hot!' เป็นตอนสุดท้ายและจุดเปลี่ยนของตัวละครหลักสองตัว Glen Kryger (Taylor Kitsch) รู้สึกว้าวุ่นใจหลังจากพยายามหาเงินให้กับ OxyContin จาก Tyler ลูกเลี้ยงที่ห่างเหินกันของเขา ใช้เวลาครึ่งหลังของตอนในการดีท็อกซ์ ในขณะที่ Shannon Schaeffer (West Duchovny ซึ่งเพิ่งแสดงใน ฮูลู เซนต์เอ็กซ์ ) ใช้เวลาตอนนี้ในการประชุมที่เมืองไมอามี รัฐฟลอริดา ร่วมกับผู้เชี่ยวชาญด้านการขายของ Purdue อีกหลายพันคน หลังจากที่พบว่าเพื่อนร่วมงานของเธอสูด OxyContin ในห้องน้ำหญิง แชนนอนก็พยายามสูดดมตัวเอง ซึ่งส่งผลให้เธอเกือบจมน้ำในสระว่ายน้ำของโรงแรม การแสดงของ Duchovny มีความละเอียดอ่อนและเชี่ยวชาญ อีกทั้งยังให้การเทียบเคียงที่ทรงพลังกับความเข้มข้นของการดีท็อกซ์ตัวละครของ Kitsch เพียงอย่างเดียวบนพื้นคอนกรีต

ทั้งคู่ โดเปซิก และ ยาแก้ปวด เลือกที่จะเก็บผลกระทบจากการเสพติดให้เป็นจริงที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ และตอนที่ 5 ของแต่ละซีรีส์ก็มีความลึกซึ้งเช่นเดียวกัน โดยนำเสนอช่วงเวลาที่เจ็บปวดที่สุดที่เกิดขึ้นเมื่อใครก็ตามพูดถึงการแพร่ระบาดของฝิ่น Richard Sackler ทั้งสองเวอร์ชันพยายามตำหนิผู้ติดยาเสพติด และการแสดงแต่ละรายการก็ใช้โอกาสในการตอบโต้ความรู้สึกนั้นด้วยการมองการเสพติดอย่างโหดร้าย หากผู้ชมจำอะไรจากการแสดงแต่ละเรื่องได้ คงเป็นความเจ็บปวดที่คนเขียนบทและนักแสดงต้องทำงานหนักเพื่อถ่ายทอด ไม่ว่าพวกเขาจะมีความแตกต่างกันอย่างไร การทำความเข้าใจสิ่งที่ OxyContin ทำกับชุมชนและครอบครัวนั้นสำคัญเกินกว่าจะแสดงให้เราเห็นเพียงครั้งเดียว

มองดูการแพร่ระบาดของฝิ่นบนใบหน้า

  Kaitlyn Dever ขณะที่ Betsy Mallum นั่งบนเตียงในห้องนอนของเธอตรงข้ามกับ Michael Keaton ขณะที่ Dr. Samuel Finnix ใน Dopesick

ตรงกันข้ามกับความคล้ายคลึงกันระหว่างทั้งสองรายการ ความแตกต่างที่ทำให้พวกเขาสามารถแสดงให้ผู้ชมเห็นถึงผลกระทบของ OxyContin ในวงกว้างมากขึ้น โดเปซิก การมุ่งเน้นที่คดีนี้ดำเนินการโดยอัยการสหรัฐฯ ประจำเขตตะวันตกของรัฐเวอร์จิเนีย John L. Brownlee และผู้ช่วยทนายความของเขา Randy Ramsayer และ Rick Mountcastle ให้ผู้ชมได้เห็นว่า OxyContin เข้าสู่ตลาดได้อย่างไร และผลกระทบทางกฎหมายของ Purdue Pharma's ทางเลือก ระยะเวลาที่ใช้ร่วมกับ Dr. Finnix ยังแสดงให้ผู้ชมเห็นว่าแพทย์ได้รับความช่วยเหลืออย่างง่ายดายเพียงใดในการช่วยเหลือผู้ป่วยที่เจ็บปวด และตอนจบของรายการก็จัดการได้ ทั้งในแง่ดีและสมจริง .

ยาแก้ปวด ในทางกลับกัน ไม่เพียงแต่เจาะลึกลงไปกับตัวละครอย่าง Glen และ Shannon เท่านั้น แต่ยังใช้เวลามากขึ้นกับประวัติศาสตร์ของตระกูล Sackler และการพัฒนาของ OxyContin ช่วงเวลาเหล่านี้บรรยายเป็นเรื่องราวย้อนอดีตโดย Edie Flowers อดีตทนายความที่รับบทโดย Uzo Aduba อย่างเงียบๆ ซึ่งให้ความรู้สึกสงบที่ดูเหมือนจะผสานนวนิยายและสารคดีเข้าด้วยกัน นอกจากนี้ การแสดงภาพอาร์เธอร์ แซคเลอร์ผู้ล่วงลับอย่างน่าขนลุกและโกรธเกรี้ยวของคลาร์ก เกร็กก์ ซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่พูดคุยกับริชาร์ด แซคเลอร์ของบรอเดอริก ซึ่งกระตุ้นให้เกิดความไม่สมดุลของครอบครัวแซคเลอร์

ไม่ว่าผู้ชมจะดูหรือชอบรายการไหนก็ตาม โดเปซิก และ ยาแก้ปวด สร้างขึ้นสำหรับโทรทัศน์สำคัญที่ขยายเรื่องราวของผู้คนหลายแสนคนทั่วสหรัฐอเมริกาที่ได้รับผลกระทบจาก OxyContin และการแพร่ระบาดของฝิ่น แม้ว่าจะมีธรรมชาติที่คล้ายคลึงกัน แต่ความแตกต่างที่ทำให้แต่ละสิ่งมีคุณค่าต่อวาทกรรม



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


She-Hulk Storyboard Art เผย Emo Skaar สำรอง

โทรทัศน์


She-Hulk Storyboard Art เผย Emo Skaar สำรอง

อาร์ตบอร์ดอย่างเป็นทางการของ She-Hulk: Attorney at Law's Season 1 ตอนจบเผยให้เห็นทรงผมที่แตกต่างกันมากสำหรับ Skaar ลูกชายของ Hulk

อ่านเพิ่มเติม
Magic: The Gathering's Modern Horizons 2 ยั่วยวนดินแดนที่เหลือเชื่อ

วีดีโอเกมส์


Magic: The Gathering's Modern Horizons 2 ยั่วยวนดินแดนที่เหลือเชื่อ

ตัวอย่างก่อนหน้าของ M:TG Modern Horizons 2 อยู่ที่นี่แล้ว พิมพ์ซ้ำที่จำเป็นมากบางภาพเพิ่งก้าวขึ้นไปบนเวที - และพวกเขามีเฟรมย้อนยุค

อ่านเพิ่มเติม