คำเตือน: เนื้อหาต่อไปนี้มีสปอยล์สำหรับ นี่คือเรา ซีซัน 5 ตอนที่ 15 'เจอร์รี่ 2.0' ซึ่งออกอากาศเมื่อวันอังคารที่ช่อง NBC
นี่คือเรา ซีซัน 5 ตอนที่ 15 'Jerry 2.0' เป็นตอนสุดท้ายของซีซัน โดยจะกำหนดสิ่งที่จะเป็นตอนจบในธีมงานแต่งงานในสัปดาห์หน้า ตอนเริ่มต้นด้วยแจ็คและเควินที่โรงหนังดู Jerry Maguire ก่อนตัดกับน้องเควินกลับบ้านจากลอสแองเจลิสกับครอบครัวและโซฟี Randall อยู่ที่นั่นกับ Beth ซึ่งกำลังใคร่ครวญการฝึกงานภาคฤดูร้อนในบอสตัน ซึ่งจะทำให้เธอและ Randall รักษาความสัมพันธ์อันยาวนาน เควินหยิ่งเกี่ยวกับความยากลำบากในระยะทางไกล ซึ่งโซฟีไม่เห็นด้วย ในบันทึกนั้น รีเบคก้าพาคู่รักทั้งสองและเคทไปที่ห้องโดยสารในช่วงสุดสัปดาห์
ในปัจจุบัน แรนดัลล์เตรียมพร้อมสำหรับปาร์ตี้สละโสดสุดสัปดาห์ของเควิน ซึ่งจัดขึ้นที่ห้องโดยสารด้วย ขณะที่เขาอยู่ที่นั่น เบธจะไปงานปาร์ตี้สละโสดของเมดิสัน เบธและแรนดัลล์เป็นคู่รักที่แข็งแกร่งเหมือนเดิมในตอนนี้ ขณะที่พวกเขาเตรียมเดินทาง เคทกำลังจัดกระเป๋าสารพัดสำหรับงานปาร์ตี้สละโสด โทบี้บอกว่าแมดิสันโชคดีที่มีเธอ ส่วนเคทบอกว่าเธอกับลูกๆ โชคดีที่มีโทบี้ ซึ่งไม่อยากรับคำชม จะไปงานปาร์ตี้ด้วยรีเบคก้าและมิเกล รีเบคก้าช่วยมิเกลจัดของสำหรับงานปาร์ตี้สละโสด และเขากังวลว่าจะทิ้งรีเบคก้าไว้ตามลำพัง รีเบคก้ารับรองกับเขาว่าเธอจะสบายดีในขณะที่เธอไปงานปาร์ตี้สละโสดและจะไม่อยู่คนเดียวตลอดเวลา มิเกลพยายามขจัดความกังวลของเขา แต่ความกังวลของเขาอ่านชัดเจนบนใบหน้าของเขาขณะที่เธอหันหลังกลับ
นิคกี้ต้องการนำปริศนาจิ๊กซอว์มางานปาร์ตี้สละโสด แต่เควินไม่ยอมให้เขา ซึ่งทำให้เควินต้องถามเมดิสันว่าเขาจะจัดปาร์ตี้สละโสดแบบง่อยๆ หรือไม่ ลูกๆ ของพวกเขาต้องการการดูแล ดังนั้นเมดิสันจึงปล่อยให้เควินไตร่ตรองถึงรายชื่อแขกแปลกหน้าของเขาเมื่อเขาได้รับ สายจากโซฟี . เธอโทรมาเพื่อฝากข้อความเสียงเพื่อบอกว่าเธอเห็นประกาศหมั้นในนิตยสารและเธอต้องการแสดงความยินดี เธอบอกว่าเมดิสันเป็นคนสวย น่าทึ่งมากที่เควินมีครอบครัวใหม่ และเธอก็มีความสุขกับเขา เควินถามว่าทำไมโซฟีเปลี่ยนเบอร์โทรศัพท์ แต่เธอไม่อธิบาย บทสนทนาหยุดชะงักเมื่อเมดิสันต้องการความช่วยเหลือจากทารก และเควินบอกว่าเขาจะโทรกลับ
ย้อนกลับไปในอดีตที่กระท่อม Kate สังเกตถึงความตึงเครียดระหว่างเควินกับโซฟี โซฟีถามเควินว่าการแต่งงานของพวกเขาจะดำเนินต่อไปอย่างไร และเควินก็ไม่มีแผนการอื่นใดนอกจากใฝ่หาการแสดง ซึ่งรวมถึงการใช้เวลาส่วนใหญ่ในแอลเอในขณะที่เธอยังเรียนอยู่ที่นิวยอร์ก เคทเข้าข้างโซฟีและตามเธอไปเมื่อเธอหนีไป ไม่พอใจทัศนคติของเควิน
ในงานปาร์ตี้โสด Kate ได้วางแผนวันเด็กผู้หญิงทั้งหมดกับ Beth และ Rebecca ซึ่งรวมถึงความบันเทิงสำหรับผู้ใหญ่ที่ปลอดภัยจาก COVID สำหรับกิจกรรมครั้งแรกของพวกเขา เคทจ้างครูสอนวาดภาพซึ่งเป็นนางแบบในชุดนู้ดเป็นส่วนหนึ่งของชั้นเรียน และกลายเป็นแฟนเก่าของแมดิสันด้วย
แรนดัลกำลังรอปาร์ตี้สละโสดที่เหลืออยู่ที่กระท่อม และเมื่อคนอื่นๆ มาถึง แรนดัลล์เตือนเควินถึงแผนการที่จะแต่งงานกับลูกๆ เมื่ออายุ 40 ปี จากนั้นพายุฝนที่ไม่คาดคิดก็ทำให้แผนการจับปลาของพวกเขาหยุดชะงัก เข้าสู่วันฉายภาพยนตร์แทน ดังนั้นแรนดัลล์จึงสวม Jerry Maguire - หนึ่งในรายการโปรดของเควิน เรื่องนี้ทำให้หวนคิดถึงเรื่องย้อนหลังที่แรนดัลล์เล่นหนังเรื่องเดียวกันด้วย และเควินเลือกดูหนังแทนที่จะคุยกับโซฟี เหตุการณ์ที่เกิดขึ้นระหว่าง Kevin ที่กำลังดูอยู่ในปัจจุบันและในอดีต เห็นได้ชัดว่าเป็นภาพยนตร์ที่สำคัญสำหรับเขา
ระหว่างที่หนังฉายย้อนหลัง เบธคุยกับรีเบคก้าในครัวขณะที่รีเบคก้าอ่านอัลบั้มรูปครอบครัวเก่าๆ รีเบคก้าแสดงความยินดีกับเบธในโอกาสฝึกงานในบอสตัน และแนะนำว่าเบธและแรนดัลเข้มแข็งพอที่จะแยกจากกัน แต่เบธยอมรับว่าเธอไม่กังวลเกี่ยวกับเธอและแรนดัล แต่เธอกลับกังวลเกี่ยวกับโอกาสที่จะล้มเหลวในการฝึกงาน โอกาสอันทรงเกียรติและเข้มข้นมาก เธอกังวลเรื่องความล้มเหลวเพราะอาชีพการเต้นที่ล้มเหลวของเธอ สำรวจในตอนที่แล้ว . รีเบคก้าบอกให้เบธไล่ตามความฝันใหม่และให้ความมั่นใจในการทำเช่นนั้น
อาซาฮีซุปเปอร์ดรายเบียร์
ในงานปาร์ตี้สละโสด แมดิสันเปิดเผยว่าโจหลอกเธอจริงๆ แต่ต้องอธิบายแนวคิดนั้นให้รีเบคก้าฟัง แมดิสันยอมรับว่าเธอคิดว่าเธอกับเควินแค่ลงเอยด้วยการอยู่ด้วยกันเพราะพวกเขาตั้งครรภ์และเล่าว่าในตอนแรกเควินดูเหมือนจะไม่สนใจความสัมพันธ์ที่จริงจังหลังจากที่พวกเขาคบกัน แมดิสันดูเหมือนจะโอเคกับความเป็นจริงนี้ แต่เคทดูกังวล
หลังจากภาพยนตร์จบลงที่งานปาร์ตี้สละโสด แรนดัลล์ถามเควินว่าเขารู้สึกอย่างไรกับเรื่องนี้ โดยรู้ว่าในอดีตเขาประทับใจแค่ไหน ดังที่เห็นในเหตุการณ์ย้อนหลังเมื่อเควินวิ่งไปที่ห้องของเขาโดยได้แรงบันดาลใจจากตอนจบของภาพยนตร์เรื่องนี้ นิคกี้เข้ามาบอกว่าหนังเรื่องนี้มีความคล้ายคลึงกับชีวิตของเควินมาก และบอกว่าเควินคือเจอร์รี่ 2.0 ซึ่งหมายความว่าเควินจะแต่งงานกับเมดิสันเพียงเพราะเขาตั้งท้อง
เควินปฏิเสธความหมายนี้เมื่อมิเกลพักความตึงเครียดชั่วคราวโดยกังวลเกี่ยวกับรีเบคก้า แล้วยอมรับว่าเขาชอบเรเน่ เซลล์เวเกอร์เสมอ แรนดัลล์ยังคงสนทนาในภาพยนตร์โดยถามความเห็นของโทบี้ แต่เมื่อเขาไม่มีความเห็นจริงๆ แรนดัลก็ตั้งข้อสังเกตว่าโทบี้ไม่ได้ดูเหมือนตัวเอง ก่อนที่โทบี้จะพูดอะไร เควินก็เฆี่ยนตีนิกกี้ในข้อหาหยาบคาย ทำให้แรนดัลก้าวเข้ามาและแนะนำให้เควินหาที่ว่าง
แคมเปญ d&d ล่วงหน้า 5e
กิจกรรมต่อไปของ Kate คือเวอร์ชันของ The Newlywed Game เธอมีบันทึกของ Nicky ที่ Kevin ตอบคำถามเพื่อให้ Kate สามารถเล่นในงานปาร์ตี้เพื่อเปรียบเทียบกับคำตอบแบบเรียลไทม์ของ Madison ขณะที่พวกเขาตั้งค่าเกม เบธแก้ตัวและเช็คอีเมล กระตุ้นให้รีเบคก้าทำตาม เบธอธิบายกับรีเบคก้าเป็นการส่วนตัวว่าเธอมีโอกาสจากสถาบันสอนเต้นที่มีชื่อเสียงเพื่อพิจารณาก้าวสู่อาชีพต่อไป เธอยอมรับว่าเธอกังวลเกี่ยวกับการเข้าร่วมระบบที่ทำลายจิตวิญญาณของเธอตั้งแต่แรก แต่รีเบคก้าให้กำลังใจเธอและสนับสนุนให้เธอเข้าร่วมระบบที่เสียหายและแก้ไขจากภายใน
กลับมาพร้อมกับคนอื่นๆ เควินได้รับคำถามแรกของ The Newlywed Game ที่ถูกต้อง อย่างไรก็ตาม คำถามต่อไปที่เขาเข้าใจผิด คำถามเกี่ยวกับความฝันของเมดิสันในการมีอนาคตร่วมกันหลังจากที่ลูกๆ ย้ายออกไป เควินไม่ตอบเลยจริงๆ และตอนนี้เมดิสันบอกว่าเป็นเพราะเควินไม่มีแผนที่จะแก่ขึ้น
สิ่งนี้ทำให้ Kate จำการเดินทางไปที่ห้องโดยสารได้ เควินกลับจากห้องของเขาหลังจากได้รับแรงบันดาลใจจากภาพยนตร์เรื่องนี้พร้อมกับพันธกิจของเขาเอง คำพูดของเขาเกี่ยวกับอนาคตของเขากับโซฟีภรรยาของเขา ซึ่งรวมถึงงานแต่งงานที่หรูหรา ลูกๆ สองสามคน และแผนการของพวกเขาในฐานะคู่รักในวัยชรา ในปัจจุบัน เคทตั้งข้อสังเกตว่าเควินไม่ได้พูดแบบเดียวกันเกี่ยวกับเมดิสัน
ที่งานปาร์ตี้สละโสด แรนดัลล์คุยกับเควินเพื่อบอกเขาว่านิคกี้กำลังก่อกองไฟเพื่อเป็นเครื่องสันติบูชาในเวอร์ชั่นของเขา ตอนนี้ฝนกำลังตก เควินบอกแรนดัลล์ว่าโซฟีโทรหาเขาและตั้งคำถามว่ามีคนรู้จักคนที่ใช่ที่จะแต่งงานได้อย่างไร แรนดัลล์พาเควินไปที่กองไฟเพื่อขจัดความกังวลของเขา แรนดัลล์เปิดแวดวงเพื่อพูดคุยจริง โดยสังเกตว่าไม่มีใครดูเหมือนตัวเอง โทบี้ไปก่อนและบอกว่าในขณะที่เขาเป็นแฟนตัวยงของ rom-com เขาเชื่อว่าเจอรี่และโดโรธีจาก Jerry Maguire จะไม่คงอยู่ตลอดไป จากนั้นเขาก็ยอมรับว่าเขาอยู่ในที่แปลก ๆ และต้องการหางานใหม่ แต่แรนดอลล์บอกเขาว่าเขาจะต้องไม่เป็นไร
นิคกี้รีบเข้ามาบอกว่าหนังเรื่องนี้ทำให้เขาอารมณ์เสีย -- หนังโรแมนติกทุกเรื่อง -- เพราะเขาไม่สามารถสัมพันธ์กับพวกเขาได้ เขามีความสัมพันธ์แบบหนึ่งกับแซลลี่ และเขาก็ทำมันพัง และนั่นคือจุดจบของมัน มุมมองความรักที่เบื่อหน่ายของเขาคือเหตุผลที่เขาหยาบคายกับเควินก่อนหน้านี้ เควินยอมรับว่าบางทีนิคกี้อาจมีประเด็นเพราะเขาไม่มั่นใจว่าเขากับเมดิสันจะอยู่ด้วยกันได้โดยไม่มีลูก นี่คือช่วงเวลาที่มิเกลกระโดดเข้ามาและแชร์ความรู้สึกของเขาเมื่อเขากับรีเบคก้ามารวมตัวกันครั้งแรก
มิเกลบอกว่าเขาคิดเสมอว่าความสัมพันธ์ระหว่างรีเบคก้ากับแจ็คนั้นเขียนขึ้นในดวงดาว ดังนั้นเมื่อความสัมพันธ์ของเขากับรีเบคก้าอยู่ในช่วงเริ่มต้น เขาเต็มไปด้วยความสงสัยเพราะความสัมพันธ์ของพวกเขาไม่มีชะตากรรมของจักรวาลแบบเดียวกัน ต่อมาเขาตระหนักว่าไม่เป็นไรเพราะพวกเขามีความรักแบบอื่น ไม่ได้เขียนโดยจักรวาล แต่เขียนขึ้นร่วมกันโดยพวกเขา มิเกลพูดจบโดยบอกว่าเขาคิดว่าเจอรี่และโดโรธีจะสำเร็จในที่สุด เมื่อเขาหมายความจริงๆ ว่าแมดิสันและเควินจะคงอยู่ด้วยเหตุผลเดียวกันกับที่เขาและรีเบคก้าทำงานร่วมกัน
ขณะกลับบ้านหลังงานปาร์ตี้ เบธขอบคุณรีเบคก้าสำหรับการพูดคุยให้กำลังใจ ในทางกลับกัน รีเบคก้าก็ขอบคุณเบ็ธที่เปิดใจให้เธอและทำให้เธอรู้สึกปกติเพราะคนอื่นๆ เขย่งเท้ารอบตัวเธอตลอดเวลาและทำให้เธอรู้สึกเหมือนผู้ป่วยมากกว่าตัวเอง เธอรู้สึกขาดการติดต่อจากครอบครัวอันเป็นผลมาจากพฤติกรรมที่อ่อนโยนของพวกเขาที่มีต่อเธอเนื่องจากอาการป่วยของเธอ เวลาของเธอกับ Beth ในงานปาร์ตี้ทำให้เธอรู้สึกเหมือนตัวเองอีกครั้ง เมื่อเธอจากไป เบธบอกให้เธอถามแรนดัลเกี่ยวกับทริปนิวออร์ลีนส์ที่เขาไปเรียนรู้เกี่ยวกับแม่ผู้ให้กำเนิดของเขา
ข้างในนั้น เคทและเมดิสันทำความสะอาดหลังปาร์ตี้ และเคทใช้โอกาสนี้ยืนยันกับเมดิสันว่าเธอมีความสุขและเควินเป็นคนที่เธอต้องการอย่างแท้จริง เมดิสันให้ความมั่นใจกับเธอว่าความรักที่เธอมีต่อเควินคือสิ่งที่เธอต้องการอย่างแท้จริง และยังสัญญาว่าสายสัมพันธ์ของเธอกับเคทจะไม่มีวันแตกสลาย เคทดูกังวลเมื่อพวกเขากอดกัน แต่อาจจำได้ว่าโซฟีเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของเธอก่อนที่เมดิสันและเควินจะรวมตัวกัน
มิเกลโทรหารีเบคก้าจากห้องโดยสารและขอโทษสำหรับความกังวลทั้งหมดของเขา รีเบคก้ายอมรับว่าความไม่รู้ของทั้งคู่เป็นเรื่องยากสำหรับทั้งคู่ ซึ่งเชื่อมโยงกับเหตุการณ์ย้อนหลังเมื่อมิเกลโทรหารีเบคก้าเมื่อเธออยู่ที่กระท่อม ระหว่างการสนทนา รีเบคก้ายอมรับว่าเป็นครั้งแรกนับตั้งแต่แจ็ค เธอเชื่อว่าอาจมีโอกาสอีกครั้งที่จะรักเธอในอนาคต มิเกลบอกว่าเขาแน่ใจว่าเธอจะหามันเจอถ้าเธอกำลังมองหามัน สิ่งนี้นำเรื่องราวกลับมาสู่ปัจจุบันเมื่อมิเกลและรีเบคก้าพูดคุยเกี่ยวกับท้องฟ้ายามค่ำคืนด้วยกัน
เอ็ดมันด์ ฟิตซ์เจอรัลด์ พอร์เตอร์
ในขณะที่พวกเขาเรียกมันว่าคืนหนึ่ง นิคกี้พยายามมองขึ้นไปบนโทรศัพท์ของแซลลี่เพื่อดูว่าเคยเกิดอะไรขึ้นกับเธอ แต่เขาซ่อนมันไว้ไม่ให้มิเกลรู้ โทบี้โทรมาเกี่ยวกับการได้รับการพิจารณาหางานใหม่ในซานฟรานซิสโก ขณะที่แรนดัลส่งข้อความถึงเบธ ราตรีสวัสดิ์ และเควินลบเบอร์ของโซฟีออกจากโทรศัพท์ของเขา เมื่อกลับมาถึงบ้าน เมดิสันทบทวนคำตอบของเควินอีกครั้งเกี่ยวกับอนาคตของพวกเขาและบางอย่างเกี่ยวกับการหยุดของเขาก่อนที่จะตอบไปกวนใจเธอ
สร้างโดย Dan Fogelman นำแสดงโดย Milo Ventimiglia, Mandy Moore, Justin Hartley, Chrissy Metz, Sterling K. Brown, Chris Sullivan และ Susan Kelechi Watson ตอนใหม่ออกอากาศวันอังคาร เวลา 21.00 น. ET/PT ทาง NBC
