ไทม์ไลน์ฉบับสมบูรณ์ของ The Legend of Korra

ลิงค์ด่วน

• วัฒนธรรมของ Avatar Korra ตกตะลึงใน Republic City และสงครามกับผู้เท่าเทียมกันของ Amon

• การเดินทางของ Avatar Korra สู่โลกแห่งวิญญาณและสงครามกลางเมืองเผ่าน้ำ

• Korra เผชิญหน้ากับ Red Lotus และ Avatar เกือบจะถูกทำลายล้างไปตลอดกาล

• คูวิราก่อตั้งอาณาจักรโลก และคอร์รากลับมาจากความสับสน

ของตู้เพลง ตำนานแห่งคอร์รา เป็นผู้สืบทอดต่อจากเพลงฮิตดั้งเดิม อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย ที่เกิดขึ้น 70 ปีหลังจากการพ่ายแพ้ครั้งสุดท้ายของ เทพเพลิงโอไซ และการสิ้นสุดของสงครามร้อยปี เวลาผ่านไปสองชั่วอายุคนแล้ว แต่โลกก็ยังไม่สงบสุขอย่างสิ้นเชิง ตัวร้ายและสัตว์ประหลาดตัวใหม่จะลุกขึ้นมาคุกคามระเบียบโลกที่ละเอียดอ่อน และมันจะตกเป็นหน้าที่ของ Avatar Korra ชาวเผ่า Water เพื่อช่วยกอบกู้โลก

ถึงแม้ว่า ตำนานแห่งคอร์รา มีตอนน้อยกว่าในหนังสือสี่เล่มมากกว่า อวตาร: แอร์เบนเดอร์คนสุดท้าย จริงๆ แล้วมันมีจุดหักมุมและการพัฒนามากกว่าเดิม ทำให้มีเหตุการณ์ที่กระชับและเข้มข้น ตำนานแห่งคอร์รา ไม่หยุดดื่มด่ำกับเรื่องราวตอนพิเศษหรือเรื่องราว 'สัตว์ประหลาดประจำสัปดาห์' - มันดำเนินไปตามโครงเรื่องที่บาดใจซึ่งดำเนินไปอย่างรวดเร็ว ซึ่งหมายความว่าแต่ละฤดูกาลจะเต็มไปด้วยช่วงเวลาทางประวัติศาสตร์ในโลกของ Aang และ Katara นั่นนำไปสู่ไทม์ไลน์ที่น่าสนใจให้แฟนๆ ได้เพลิดเพลิน ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของ Korra ใน Southern Water Tribe ไปจนถึงชัยชนะครั้งสุดท้ายเหนือ Kuvira

วัฒนธรรมของ Avatar Korra ตกตะลึงใน Republic City และสงครามกับผู้เท่าเทียมกันของ Amon

ตอนที่ 1 'ยินดีต้อนรับสู่ Republic City' ถึงตอนที่ 12 'Endgame'

1:42

ตู้เพลงก่อวินาศกรรมตำนานแห่งคอร์ราอย่างไร

บรรดาแฟนๆ และตัวละครอื่นๆ ต่างมองว่า Avatar Korra เป็นเด็กสาวหน้าด้านที่ยอมรับธรรมชาติของ Avatar ของเธอตั้งแต่เนิ่นๆ เธอเข้ารับการฝึกฝนที่ชนเผ่าน้ำใต้ซึ่งเป็นบ้านเกิดของเธอ ไม่เพียงแต่จะโค้งงอน้ำเท่านั้น แต่ยังรวมถึงไฟและดินด้วย เมื่อเล่มหนึ่ง: อากาศเริ่มต้นขึ้น คอร์รากำลังฝึกดับเพลิงอยู่ สมาชิกของ องค์กรบัวขาว ให้ความเห็นว่า Korra จำเป็นต้องเรียนรู้เรื่องจิตวิญญาณต่อไป โดยเป็นการคาดเดาถึงการฝึกของ Korra กับ Tenzin และเรื่องทางจิตวิญญาณที่จะกำหนดหนังสือเล่มที่สอง: Spirits ในขณะนี้ Korra รู้สึกหงุดหงิดและรวมตัวกันในบ้านเกิดของเธอ ปรารถนาที่จะเห็นโลกอันกว้างใหญ่ที่บรรพบุรุษของเธอเคยช่วยเหลือไว้ จากนั้น Tenzin นักบิดอากาศและ Aang และลูกชายคนเล็กของ Katara ก็มาถึง อย่างไรก็ตาม เขาปฏิเสธที่จะฝึก Korra โดยบอกว่า Republic City ต้องการความช่วยเหลือจากเขามากกว่าที่เคย

Korra ผู้ใจร้อนแอบขึ้นเรือเพื่อไปยังมหานครแห่ง Republic City ด้วยตัวเธอเอง ซึ่งเธอประสบกับความตื่นตระหนกทางวัฒนธรรมอย่างรุนแรงในหลายระดับ เธอยังได้ยินเกี่ยวกับการเคลื่อนไหวแปลกใหม่ที่เรียกว่าขบวนการ Equalist ซึ่งเป็นกลุ่มที่อุทิศตนเพื่อยุติอำนาจสูงสุดของผู้ดัดใน Republic City และในท้ายที่สุดก็คือทั้งโลก Korra ทำเรื่องยุ่งเหยิงและเกือบจะถูกส่งกลับบ้าน แต่ Tenzin ยอมจำนนและตกลงที่จะปล่อยให้ Korra อยู่บนเกาะ Air Temple นอกชายฝั่งของเมือง ซึ่ง Korra จะเริ่มฝึกการดัดงอทางอากาศ Korra ยังสร้างความประทับใจที่ไม่ดีให้กับหัวหน้าตำรวจของเมือง Lin Beifong ลูกสาวคนโตของ Toph Beifong ในตำนาน

Korra เริ่ม Pro-Bending และปะทะกับ Equalists

Korra ได้เรียนรู้เกี่ยวกับ pro-bending ซึ่งเป็นกีฬาแข่งขันที่เล่นในสนามกีฬาของ Republic City และได้พบกับพี่น้อง Mako และ Bolin ในระหว่างนั้น Korra ยังได้ลองและเข้าร่วมทีม Fire Ferrets ผู้มุ่งมั่น โดยได้ผูกมิตรกับ Bolin ผู้ใจดีอย่างรวดเร็ว ขณะเดียวกันก็สร้างความประทับใจที่ไม่แน่นอนให้กับ Mako ที่เคร่งครัด Korra ยังต้องดิ้นรนกับการฝึกดัดอากาศ โดยขาดความทุ่มเทและความอดทนที่จำเป็นในการโค้งงอองค์ประกอบนั้น ในช่วงเวลานั้น มาโกะได้พบกับหญิงสาวสวยชื่อ อาซามิ ซาโตะ ลูกสาวผู้มีการศึกษาดีของฮิโรชิ ซาโตะ นักอุตสาหกรรมผู้มั่งคั่ง Korra พบกับ Asami ผ่านทาง Mako จากนั้นก็สร้างการแข่งขันที่โรแมนติกกับเธอในเรื่องเสน่หาของ Mako

Korra คิดว่าการฝึกเป่าลม การแข่งขัน Pro-Bending และรักสามเส้าจะเป็นปัญหาใหญ่ที่สุดของเธอ แต่เธอก็ได้รับการพิสูจน์แล้วว่าคิดผิดเมื่อองค์กร Equalist เปิดตัวแผนขั้นต่อไป Korra ยุ่งวุ่นวายกับ Equalists และพวกเขา ผู้นำสวมหน้ากากอมร , เรียบร้อยแล้ว. ถึงกระนั้น ทุกอย่างก็เปลี่ยนไปเมื่อ Amon โจมตีสนามประลองที่น่ารังเกียจ และเริ่มทำสงครามกับสภาจอมโกงของ Republic City และตำรวจ นั่นทำให้ Tarrlok สมาชิกสภาต้องพบกับ Equalists ครึ่งทาง และเขายังได้รับการสนับสนุนจาก Korra จนกว่าพวกเขาจะหันหน้าเข้าหากัน Tarlok แสดงตนเป็นนักฆ่าเลือดผู้สามารถโค้งงอได้โดยไม่มีพระจันทร์เต็มดวง และเขาก็จับ Korra ได้ ในการถูกจองจำ Korra เห็นภาพการต่อสู้ของ Avatar Aang กับ Yakon พ่อผู้กระหายเลือดของ Tarlok จากนั้น Korra ก็ได้รับการปลดปล่อย

คอร์ราและพันธมิตรของเธอต่อสู้กับเอมอนเป็นครั้งสุดท้าย

การต่อสู้ของ Korra เพื่อ Republic City มาถึงจุดสุดยอดเมื่อ Equalists เข้ายึดสภาและยึดครองทั้งเมือง สิ่งนี้ทำให้กองกำลังสหรัฐส่งกองเรือกู้ภัยที่นำโดยนายพลอิโรห์ หลานชายของลอร์ดอัคคีซูโค การต่อสู้ดำเนินไปอย่างย่ำแย่ในตอนแรก แต่แล้ว Korra ก็พูดกับ Tarrlok และได้รู้ว่า Amon เป็นน้องชายของเขา ซึ่งเดิมชื่อ Noatak อมร/โนทักษ์ใช้การนองเลือดเพื่อปล้นคนที่มีความโน้มเอียงจนกลายเป็นคนหน้าซื่อใจคด คอร์รา ทำให้อมรกลายเป็นนักบิดเลือด ในการต่อสู้ครั้งสุดท้ายและเอาชนะเขาด้วยการใช้ Airbending ที่เพิ่งค้นพบ

ขบวนการ Equalist ล่มสลาย และ Amon ก็หนีออกจากเมืองพร้อมกับ Tarlok เพียงเพื่อให้พี่น้องทั้งสองคนต้องตายเมื่อ Tarlok ระเบิดถังเชื้อเพลิงของเรือ Korra เสียท่าให้กับ Amon ในช่วงสั้นๆ เพียงเพื่อที่จะได้มันกลับมาด้วยความช่วยเหลือจากวิญญาณของ Avatar Aang และความสงบสุขก็กลับคืนมา Korra มี Team Avatar ของเธอเอง และ Asami Sato เข้ามารับช่วงต่อ Sato Industries ต่อจาก Hiroshi พ่อของเธอ ซึ่งตั้งแต่นั้นมาก็ถูกจับในฐานะผู้ทำงานร่วมกันของ Equalist

การเดินทางของ Avatar Korra สู่โลกแห่งวิญญาณและสงครามกลางเมืองเผ่าน้ำ

ตอนที่ 1 “วิญญาณกบฏ” ถึง ตอนที่ 14 “แสงสว่างในความมืด”

10 อันดับตัวละครที่ดีที่สุดใน Legend Of Korra

หลายเดือนต่อมา Korra เผชิญกับความท้าทายครั้งใหม่ ซึ่งเป็นความท้าทายที่เป็นส่วนตัวมากกว่ามาก Unalaq ลุงของเธอ ซึ่งเป็นน้องชายของพ่อของเธอ มาจากบ้านเกิดของเขาไปเยี่ยมชนเผ่า Water Tribe ชนเผ่าน้ำเหนือ และเริ่มสอน Korra เกี่ยวกับวิญญาณและโลกแห่งวิญญาณ Unalaq ยังวิพากษ์วิจารณ์ทางใต้ที่ละเลยวิญญาณโดยรวม และเขาพยายามเปิดประตูขั้วโลกทั้งสองเพื่อเข้าถึงโลกแห่งวิญญาณ ซึ่งเป็นสิ่งที่มีเพียง Avatar เท่านั้นที่สามารถทำได้ Tenzin ไม่เชื่อในความตั้งใจของ Unalaq แต่ Korra เข้าข้างลุงของเธอและเปิดประตูมิติแห่งวิญญาณทางใต้ จากนั้น Unalaq ได้เคลื่อนกำลังทางเหนือเข้าสู่ทางใต้เพื่อเข้าควบคุม ซึ่งนำไปสู่ความตึงเครียดที่เพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็ว มีแม้กระทั่งความพยายามลักพาตัว Unalaq ซึ่ง Korra หยุดไว้ จากนั้นเผ่า Water Tribe ก็ปะทุขึ้นจนกลายเป็นสงครามกลางเมือง Korra เปิด Unalaq และเข้าร่วมกองกำลังกับ Team Avatar เพื่อฟื้นฟูความสงบสุข

นอกจากนี้ Team Avatar ยังได้พบกับนักประดิษฐ์และนักธุรกิจผู้แปลกประหลาดชื่อ Iknik Blackstone Varrick ซึ่งสัญญาว่าจะช่วยเหลือภาคใต้ จริงๆ แล้วเขากำลังยืดเยื้อสงครามเพื่อหากำไรจากสงคราม ซึ่ง Korra ไม่รู้ในขณะนั้น Varrick นำทีม Avatar ไปที่ Republic City ซึ่งความขัดแย้งของเผ่า Water เกิดขึ้นบนท้องถนน รวมถึงเหตุระเบิดสถานทูตของ Northern Water Tribe คอร์ราขอความช่วยเหลือจากประธานาธิบดีไรโกะแห่งกองกำลังสหพันธรัฐ แต่ไรโกะปฏิเสธที่จะช่วยเหลือ คอร์ราจึงไปหาความช่วยเหลือด้วยตัวเอง ระหว่างทางไป Fire Nation Korra ถูกโจมตีโดยเจ้าชายและเจ้าหญิงแห่ง Northern Water Tribe หรือลูกชายและลูกสาวของ Unalaq และเกยตื้นขึ้นฝั่งบนเกาะเล็กๆ ที่ดำเนินการโดยนักปราชญ์แห่งไฟ ที่นั่น Korra ได้เห็นนิมิตเกี่ยวกับ Avatar เป็นครั้งแรก ชายหนุ่มจอมโกงชื่อ Wan ซึ่งผูกพันกับวิญญาณแห่งแสงสว่าง Raava เมื่อ 10,000 ปีก่อนเพื่อเอาชนะ Vaatu วิญญาณแห่งความมืด Korra ตื่นขึ้นมาด้วยความมุ่งมั่นที่เพิ่งค้นพบและขอความช่วยเหลือจากวิญญาณ

Korra เดินทางสู่โลกแห่งวิญญาณกับ Jinora

Korra กลับมารวมตัวกับ Tenzin เพื่อเยี่ยมชมโลกแห่งวิญญาณ โดยทำให้เธอต้องปะทะกับ Unalaq ลุงของเธอที่พยายามใช้วิญญาณเพื่อเป้าหมายของเขาเอง Korra ยังมี Jinora ลูกสาวคนโตของ Tenzin คอยนำทางเธอ แต่แล้ว Unalaq ก็จับ Jinora เป็นตัวประกันเพื่อกดดัน Korra ให้เปิดประตูวิญญาณของทางเหนือ นั่นทำให้ Unalaq อยู่ในฐานะที่จะนำเข้าสู่ยุคจิตวิญญาณใหม่เมื่อ Harmonic Converge ใกล้จะเริ่มต้นขึ้น และ Korra ไม่สามารถปล่อยให้เขาทำลายโลกด้วยแผนการทำลายล้างของเขาได้ เมื่อ Team Avatar จัดการกับ Varrick ที่สมรู้ร่วมคิดในสงครามกลางเมือง Water Tribe Korra เผชิญหน้ากับ Unalaq และกองทัพของเขาโดยได้รับการสนับสนุนจาก Tenzin, Kya และ Bumi มีเพียง Unalaq เท่านั้นที่จะได้เปรียบ Unalaq ได้รวมตัวกับ Vaatu เพื่อสร้าง Avatar อันมืดมนเป็นครั้งแรก จากนั้นจึงออกเดินทางเพื่อทำลาย Republic City นอกจากนี้เขายังทำลาย Raava ในร่างของ Korra โดยตัดการเชื่อมต่อของ Korra กับอวาตาร์ในอดีตทั้งหมด

คอร์ราคิดว่าทุกอย่างสูญสิ้นไปแล้ว มีเพียงเทนซินเท่านั้นที่จะฟื้นคืนชีพขึ้นมา ศิลปะแห่งการดัดพลังงาน ซึ่ง Korra เคยสร้างอวตารขนาดยักษ์ของตัวเองและเอาชนะ Unalaq ใน Republic City ในช่วง Harmonic Convergence ในขณะที่ดาวเคราะห์เรียงตัวกัน Unalaq พ่ายแพ้และถูกทำลาย ไว้ชีวิตโลกในอนาคตอันน่าสยดสยองที่ถูกปกครองโดยความมืดและอวตารแห่งความมืด Korra ยังเปิดพอร์ทัลวิญญาณทิ้งไว้เพื่อให้มนุษยชาติและวิญญาณสามารถแบ่งปันโลกได้ ซึ่งเป็นการตัดสินใจที่กล้าหาญพร้อมทั้งผลบวกและผลลบ

Korra เผชิญหน้ากับ Red Lotus และ Avatar เกือบจะถูกทำลายล้างไปตลอดกาล

ตอนที่ 1 “ลมหายใจอันบริสุทธิ์” ถึงตอนที่ 13 “พิษดอกบัวแดง”

10 ตัวละครในตำนานของ Korra ที่สมควรได้รับดีกว่า

ในเล่มที่สาม: การเปลี่ยนแปลง โลกมีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ และคอร์ราพยายามอย่างเต็มที่เพื่อรักษาสันติภาพแม้จะมีความวุ่นวายเพิ่มมากขึ้นก็ตาม ด้วยจิตวิญญาณมากมายและพลังงานของพวกเขาในโลกนี้ Republic City ประสบกับวิกฤติเมื่อวิญญาณพยายามที่จะอยู่ร่วมกับมนุษย์ แต่ก็มีมากกว่านั้น ด้วยความตกใจของ Korra และ Tenzin ผู้คนเริ่มที่จะงออากาศ การเปลี่ยนแปลงเกิดขึ้นจากพลังวิญญาณทั้งหมด แม้แต่ Bumi น้องชายผู้ไม่ประมาทของ Tenzin ก็กลายเป็น Airbender ดังนั้น Korra และ Tenzin จึงตัดสินใจที่จะออกทัวร์รอบโลกและรับสมัคร Airbender ทั้งหมดเพื่อสร้างอารยธรรม Air Nomad ที่สูญหายไปนานขึ้นมาใหม่ Team Avatar เริ่มภารกิจนั้นด้วยจิตวิญญาณอันแรงกล้า และในไม่ช้าก็รวบรวมนักบิดลมได้ แต่นักบิดลมคนเดียวจะสร้างปัญหาร้ายแรงให้กับพวกเขา

ดอส equis ดีหรือไม่

ผู้ก่อการร้ายชื่อ Zaheer ได้ก่อให้เกิดอันตรายร้ายแรงต่อโลกพร้อมกับเขาแล้ว องค์กรบัวแดง และเขาก็ยิ่งอันตรายมากขึ้นไปอีกหลังจากได้รับการดัดลม เขาหนีออกจากคุก White Lotus และเริ่มภารกิจของตัวเองโดยมีเป้าหมายที่จะทำลาย Avatar และยุติอารยธรรมทั้งหมด Korra และ Red Lotus ปะทะกันครั้งแรกที่เมือง Zaofu ซึ่งเป็นศูนย์กลางของนักบิดโลหะใน Earth Kingdom ไม่นานหลังจากที่ Korra สร้างศัตรูกับ Earth Queen Hou-Ting ซึ่งได้จับ Airbender ของ Ba Sing Se ทั้งหมดเพื่อฝึกฝนพวกเขาในฐานะกองทัพส่วนตัว ใน Zaofu Korra ได้พบกับ Suyin น้องสาวต่างแม่ของ Lin ซึ่งเป็นนักดัดโลหะซึ่งมีลูกสาวที่ไม่ดัดโค้ง Opal ได้กลายเป็นนักดัดลม Zaofu ได้รับการขนานนามว่าเป็นสถานที่ที่ปลอดภัยที่สุดในโลก แต่แล้ว Red Lotus ก็แอบเข้ามาและเกือบจะยึด Korra ไว้ได้ จนกระทั่งทีม Avatar และกองกำลังของ Suyin ต่อสู้กับพวกเขา

Tenzin ฝึกนักบิดเครื่องบินคนใหม่ ในขณะที่ Zaheer ฉีกอาณาจักรโลกออกจากกัน

Tenzin ย้ายไปที่ Northern Air Temple เพื่อเริ่มฝึกนักเรียนแอร์เบนเดอร์คนใหม่ทั้งหมด ซึ่งรวมถึงโอปอลด้วยในที่สุด ทำให้เกิดองค์กรแอร์เบนเดอร์แห่งแรกที่โลกเคยเห็นในรอบ 170 ปี น่าเสียดายที่นั่นทำให้พวกเขาตกเป็นเป้าหมายของ Red Lotus เนื่องจาก Korra มีความเกี่ยวข้องกับครอบครัวของ Tenzin Team Avatar ปะทะกับ Red Lotus อีกครั้ง แต่ไม่ใช่ก่อนที่ Korra จะพบกับ Zaheer ในโลกแห่งวิญญาณเพื่อเรียนรู้เกี่ยวกับความตั้งใจของพวกอนาธิปไตยของ Zaheer Zaheer อ้างว่าระเบียบธรรมชาติคือความไม่เป็นระเบียบ Korra สาบานว่าจะหยุดเขา ประการแรก ดอกบัวแดง เดินทางไปบาซิงเซ โดยที่พวกเขาร่วมมือกับ Hou-Ting จนกระทั่งพวกเขาหันมาหาเธอ โดยที่ Zaheer ฆ่าเธอเป็นการส่วนตัวด้วยการโก่งตัว จากนั้น Zaheer ก็ทำให้เมืองใหญ่ตกอยู่ในความสับสนอลหม่าน และ Mako และ Bolin ก็ติดอยู่ในเมืองนั้นจนกว่าพวกเขาจะหนีไปได้

Zaheer เริ่มเกมสุดท้าย โดยจับ Tenzin และเหล่านักบิดลมทั้งหมดที่ Northern Air Temple โดยเรียกร้องให้ Korra มอบตัวเพื่อแลกกับความปลอดภัยของพวกเขา อย่างไรก็ตาม มันเป็นกลอุบาย และ Team Avatar ก็พบว่าตัวเองอยู่ในการต่อสู้อันยิ่งใหญ่ Korra ถูกจับและป้อนสารปรอทเพื่อเปิดใช้งานสถานะ Avatar Zaheer และพันธมิตรของเขาวางแผนที่จะสังหาร Korra ขณะที่เธออยู่ในสภาพนั้น และด้วยเหตุนี้จึงยุติวงจร Avatar ตลอดไป เพียงเพื่อให้ Korra เป็นอิสระ และบังคับให้ Zaheer ต่อสู้กับเธอจนจบ Korra ค่อยๆ ตกลงไปข้างหลังและถูกพิษกลืนลงไป ดังนั้น Jinora จึงช่วยเพื่อนนักบิดอากาศของเธอหลบหนี และสร้างกรวยลมขนาดยักษ์ร่วมกับพวกเขาเพื่อจับ Zaheer ทันทีและตลอดไป องค์กร Red Lotus เสร็จสิ้นแล้ว แต่มันเป็นชัยชนะอันเจ็บปวด เพราะแม้จะสกัดสารปรอทออกมาแล้ว Korra ก็อ่อนแอลงอย่างมากและไม่สามารถยืนหยัดได้ชั่วขณะหนึ่ง การไม่เคลื่อนไหวของ Korra ทำให้เกิดโอกาสสำหรับศัตรูตัวฉกาจคนต่อไปและคนสุดท้ายของเธอที่จะผงาดขึ้นมา ซึ่งก็คือ Kuvira ผู้ดัดโลหะ

คูวิราก่อตั้งอาณาจักรโลก และคอร์รากลับมาจากความสับสน

ตอนที่ 1 'หลังจากหลายปีที่ผ่านมา' ถึงตอนที่ 13 'การยืนหยัดครั้งสุดท้าย'

ความสัมพันธ์ของ Korra และ Asami สะท้อนธีมหลักของ Avatar ได้อย่างสมบูรณ์แบบ

Korra ใช้เวลาอยู่ใน Southern Water Tribe เพื่อฟื้นฟูร่างกายและจิตใจจากการต่อสู้ครั้งสุดท้ายกับ Zaheer โดยตัดเธอออกจากทีม Avatar ที่เหลือ เธอไม่สามารถเข้าถึงสถานะอวตารได้เช่นกัน แต่เธอก็รู้สึกสบายใจที่ได้ติดต่อกับอาซามิ ซาโตะ ซึ่งช่วยกระชับมิตรภาพของเด็กผู้หญิงให้แน่นแฟ้นยิ่งขึ้น หลังจากผ่านไปสามปี กิจกรรมหลักของเล่มสี่: สมดุลก็เริ่มต้นขึ้น และสมาชิกทีมอวาตาร์ที่กระจัดกระจายต่างก็มีปฏิกิริยาแตกต่างออกไป

การกระทำของ Zaheer ทำให้ Earth Kingdom ตกอยู่ในความสับสนอลหม่าน และประเทศที่แตกแยกก็เกือบจะล่มสลาย จนกระทั่ง Kuvira หนึ่งในพันธมิตรนักดัดโลหะของ Suyin จาก Zaofu ได้ตัดสินใจรวมตัวอาณาจักร Earth อีกครั้งภายใต้การนำของเธอ เธอเข้าควบคุมหลายจังหวัด โดยมอบเสบียงให้พวกเขาเพื่อแลกกับความภักดี และในตอนแรก Opal และ Bolin ก็สนับสนุนเธอ เช่นเดียวกับ Varrick ในขณะเดียวกัน Mako เป็นผู้คุ้มกันอันดับ 1 ของกษัตริย์โลกองค์ต่อไป เจ้าชาย Wu ซึ่งไม่พร้อมสำหรับการเป็นผู้ปกครอง มาโกะยังไม่เชื่อคูวิระด้วย ซึ่งทำให้เขาขัดแย้งกับมาโกะ จากนั้น ในวันราชาภิเษกของ Wu ใน Republic City Kuvira ได้เข้ามาแทรกแซงและประกาศเจตนารมณ์ของเธอในการก่อตั้ง Earth Empire แห่งแรก โดยมีเธอเป็นผู้นำ Kuvira ใช้กำลังทหารคุกคามมากขึ้นกว่าเดิมเพื่อตามทางของเธอ และสมาชิกส่วนใหญ่ของทีม Avatar ก็ไม่เห็นด้วยกับแผนการของ Kuvira อย่างไรก็ตาม Korra ยังไม่ฟิตพอที่จะเผชิญหน้ากับ Kuvira

Korra ได้พบกับ ผู้เฒ่าทอปเป่ยฟง ในหนองน้ำที่ซึ่งเธอฝึกฝนจนกระทั่งในที่สุดเธอก็เอาปรอทชิ้นสุดท้ายออกจากร่างกายของเธอ ซึ่งทำให้เธอรักษาได้สำเร็จและฟื้นฟูการใช้งานสถานะอวตารของเธออีกครั้ง ที่อื่น Kuvira เข้าสู่เส้นทางสงครามโดยเรียกร้องให้ Zaofu เข้าร่วมอาณาจักรโลกใหม่ ไม่เช่นนั้นจะถูกรุกราน และ Suyin เพื่อนเก่าของ Kuvira ก็ต่อต้านเธอ Korra ต่อสู้เพื่อปกป้อง Zaofu แต่ล้มเหลว ทำให้ Korra ต้องหนีเมื่อ Zaofu ล้มลง ในช่วงเวลานั้น Bolin และ Varrick เปลี่ยนใจและหนีออกจาก Earth Empire และกลายเป็นผู้ลี้ภัยจนกระทั่งพวกเขากลับมารวมตัวกับ Team Avatar ใน Republic City พวกเขาเตือนทุกคนเกี่ยวกับอาวุธวิญญาณอันน่าสะพรึงกลัวที่ Kuvira กำลังสร้าง และในไม่ช้าก็ชัดเจนว่า Kuvira ตั้งใจที่จะยึด Republic City ต่อไปเพื่อสร้าง Earth Empire ให้สำเร็จ

คอร์ราและเพื่อนๆ ต่อสู้เพื่ออาณาจักรโลกของคูวิรา

ทีม Avatar ช่วย Suyin และครอบครัวของเธอจากฐานทัพ Earth Empire และด้วยความช่วยเหลือจาก Zhu Li ผู้ช่วยของ Varrick พวกเขาจึงก่อวินาศกรรมอาวุธวิญญาณชั่วคราว แต่สงครามยังไม่ชนะ ประธานาธิบดีไรโกะและกองกำลังสหรัฐเตรียมการป้องกันของสาธารณรัฐซิตี้ พวกเขาตกตะลึงเมื่อหุ่นยนต์ฮิวแมนนอยด์ขนาดยักษ์มาถึงเพื่อโจมตีหัวหอกของ Kuvira ซึ่งเป็นเครื่องจักรที่มีปืนใหญ่วิญญาณติดอยู่ที่แขนขวา กองกำลังของ Kuvira บุกเข้ามาในเมือง และ Team Avatar ต่อสู้อย่างสิ้นหวังเพื่อหยุดยั้งยักษ์ใหญ่ของ Kuvira ฮิโรชิ ซาโตะก็ช่วยด้วยเช่นกัน โดยสละชีวิตเพื่อเจาะเกราะที่ซ่อนของยักษ์ใหญ่ และปล่อยให้สมาชิกทีมอวาตาร์อยู่ข้างในมาทำลายมัน ในที่สุด ยักษ์ใหญ่ก็ล้มลง และ Korra เผชิญหน้ากับ Kuvira เป็นครั้งสุดท้าย

Korra ต่อสู้กับ Kuvira อย่างขมขื่นและในที่สุดก็ได้รับชัยชนะ และปืนใหญ่วิญญาณก็เกิดความวุ่นวายขึ้น ทำให้เกิดพอร์ทัลวิญญาณใหม่ในกระบวนการนี้ กุวิราถูกจับ สาธารณรัฐซิตี้ได้รับการช่วยเหลือแล้ว และ Korra ได้ลิ้มรสความสงบสุขหลังสงครามร่วมกับเพื่อนๆ ของเธอทุกคน ทุกคนมีจุดจบที่มีความสุข ตั้งแต่พิธีราชาภิเษกของเจ้าชาย Wu ในฐานะราชาดินผู้ชาญฉลาด ไปจนถึงงานแต่งงานของ Varrick และงานแต่งงานของ Zhu Li ไปจนถึง Korra และ Asami การแสดงความรักต่อกัน เรื่องราวของ Korra จบลงด้วยการที่เธอและ Asami ผจญภัยเข้าสู่โลกแห่งวิญญาณจับมือกัน พร้อมที่จะแยกตัวออกจากโลกที่วุ่นวายของพวกเขา

ตำนานแห่งคอร์รา

ในรายการโทรทัศน์ การ์ตูน และสื่ออื่นๆ Avatar Korra ต่อสู้เพื่อปกป้อง Republic City ให้ปลอดภัยจากพลังชั่วร้ายทั้งโลกกายภาพและจิตวิญญาณ

สร้างโดย

มิเชล ดันเต้ ดิมาร์ติโน ไบรอัน โคเนียตซ์โก้

รายการทีวีครั้งแรก

ตำนานแห่งคอร์รา

วันที่ออกอากาศตอนแรก

14 เมษายน 2555

หล่อ

เจเน็ต วาร์นีย์, เซเชลส์ กาเบรียล, พี.เจ. เบิร์น, เดวิด เฟาสติโน่, เจ.เค. ซิมมอนส์, เจฟฟ์ เบนเน็ตต์, ดี แบรดลีย์ เบเกอร์, มินดี้ สเตอร์ลิง