ไม่ถึงปีด้วยซ้ำ คนตายเดิน ดาริล ดิกสัน (นอร์แมน รีดัส) ออกอากาศตอนสุดท้ายของซีรีส์แล้ว และได้เข้าสู่ภาคแยกในทวีปที่แตกต่างไปจากเดิมอย่างสิ้นเชิง โดยไม่มีคำอธิบาย ตัวละครที่มียศฐาบรรดาศักดิ์เกยตื้นบนชายฝั่งในฝรั่งเศส The Walking Dead: ดาริล ดิกสัน เขาได้เลี้ยวผิดอย่างชัดเจน ภารกิจตามหาริค กริมส์ .
ตลกดีตอนจบของซีรีส์ ดอลลาร์ไต้หวันใหม่ เรื่องใหญ่ที่การหายตัวไปของดาริลนั้นเนื่องมาจากภาระหน้าที่ของเขาในการตามหาริคและพาเขากลับบ้าน แต่ชื่อของริคไม่เคยถูกเอ่ยถึงใน รอบปฐมทัศน์ “The Lost Soul” แดริลกลับเรียกริกว่าเป็น 'บางสิ่ง' ที่เขาตามหาและลงเอยด้วยการพบปัญหาแทน ขณะที่ดาริลเดินไปรอบๆ พยายามค้นหาสัญญาณของชีวิตหรือวิทยุ เห็นได้ชัดว่าฝรั่งเศสไม่ได้ทำอะไรดีไปกว่าอเมริกาในวันโลกาวินาศ เขาพบเรือที่ถูกทิ้งร้างซึ่งก่อนหน้านี้เป็นของครอบครัวที่มีลูกๆ ซึ่งเรากำลังพยายามหลบหนีจากไวรัสในช่วงที่มีการระบาดครั้งแรก ค้างคืน แดริลปรับตัวเข้ากับสถานที่ใหม่ด้วยการทำอาหารปลาและฟังเทป และเรียนรู้อย่างช้าๆ ว่าพ่อสูญเสียภรรยาของเขาไป ดาริลได้รับแรงบันดาลใจจากการต่อสู้เพื่อเอาชีวิตรอดของชายผู้นี้บันทึกเรื่องราวของตัวเองลงในเทป โดยระบุชื่อเต็มของเขาและเขามาจากเครือจักรภพในอเมริกา
ดังนั้นเขาจึงเริ่มต้นการเดินทางข้ามพื้นที่รกร้าง ฝรั่งเศสจะกลับบ้านแล้ว อย่างไรก็ตามเป็นไปได้ เขายังไม่พร้อมที่จะยอมแพ้ ทั้งกับริกและครอบครัวของเขาที่บ้าน กราฟฟิตี้ถูกทำเครื่องหมายไว้ทั่วประเทศ แน่นอนว่าเป็นภาษาฝรั่งเศสทั้งหมด แต่เนื่องจากอุปสรรคทางภาษา ดาริลจึงเพิกเฉยต่อป้ายที่เตือนอย่างชัดเจนถึง 'ความหิวโหย' และเดินตรงเข้าไปในตลาดที่เต็มไปด้วยปัญหา ที่ คำมั่นสัญญาของวอล์คเกอร์ตัวแปรใหม่ ได้ผลตอบแทนไปแล้ว -- คนเดินในตลาดที่เรียกว่า 'เตา' หรือ 'หม้อต้ม' เผาดาริลด้วยการสัมผัสและหลั่งกรด
จากที่ไกลออกไปบนถนน อิซาเบลล์ (เคลมองซ์ โพเอซี) เฝ้าดูแดริลแต่เลือกที่จะไม่เข้าใกล้ เธอยังคงแขวนโปสเตอร์ที่อ่านว่า 'พระเจ้ารักคุณ' เป็นภาษาฝรั่งเศสแทน ต่อมา ดาริลได้พบกับหญิงสาวชื่อมาริเบลและพ่อที่ตาบอดของเธอ โชคดีสำหรับแดริลที่เธอพูดภาษาอังกฤษได้ และล้อเลียนคำสแลงอเมริกันที่ล้าสมัยว่า 'ไอ้เหี้ยอะไรวะ' มาริเบลพยายามร่วมมือกับดาริลเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการเดินทางไปอเมริกาในสถานที่ที่ปลอดภัย ซึ่งบอกเป็นนัยว่าฝรั่งเศสไม่ได้เงียบอย่างที่คิด ก่อนทำข้อตกลง ทหารซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ 'สาเหตุ' เผชิญหน้ากับทั้งสามคน ผู้ชมที่ไม่พูดภาษาฝรั่งเศสจะไม่เข้าใจสิ่งที่พวกเขาพูด แต่เมื่อถึงจุดจบที่รุนแรง จึงมีความขัดแย้งบางประการเกิดขึ้น ดาริลช่วยสังหารทหาร แต่ทั้งสองก็ทำให้แดริลล้มลงหลังจากเปิดเผยว่าพ่อไม่ได้ตาบอด อิซาเบลทำให้พวกเขากลัวเมื่อแดริลหมดสติไป
ดาริลตื่นขึ้นมาในคอนแวนต์ที่เจริญรุ่งเรืองที่เรียกว่าเดอะ วัดที่รายล้อมไปด้วยแม่ชี ที่ได้ดูแลเขาให้กลับมามีสุขภาพแข็งแรง รวมทั้งอิซาเบลด้วย สมาชิกคนเดียวที่ไม่ใช่แม่ชีคือโลร็องต์ (หลุยส์ Puech Scigliuzzi) เด็กกำพร้าที่ได้รับการเลี้ยงดูจากแม่ชีตั้งแต่เริ่มมีการระบาด The Abbey เป็นส่วนหนึ่งของเครือข่ายชุมชนที่เรียกว่า 'The Union of Hope' ซึ่งรวบรวมมาจากความศรัทธาจากศาสนาทุกประเภท อิซาเบลและแดริลรู้จักกันมากขึ้น แดริลบอกเธอว่ารอยแผลเป็นบนหลังของเขามาจากพ่อที่สูบบุหรี่ และพบรอยแผลเป็นบนข้อมือที่เธอมองข้าม
แม่ชีหลายคนกลัวแดริล แต่เขาพยายามทำให้มั่นใจว่าเขาจะจากไปในไม่ช้า ห้องเก็บอาวุธมีครบครัน เนื่องจากโบสถ์ยุคกลางส่วนใหญ่มีอาวุธเหล่านั้น ดังนั้นจึงไม่ควรข้ามแม่ชีนักฆ่าเหล่านี้ แดริลพบวิทยุในห้องทำงานของคุณพ่อจีน ซึ่งเขาสัญญาไว้ว่าจะใช้ได้เมื่ออาการดีขึ้น ขณะรับประทานอาหารที่ลานบ้าน แดริลมีเงาเกิดขึ้น โลรองต์เลียนแบบทุกการเคลื่อนไหวของแดริล อาจเป็นเพราะเขาเป็นผู้ชายคนแรกในชีวิต โลร็องต์เป็นเด็กที่ฉลาดอย่างเหลือเชื่อเนื่องจากเขาก้าวหน้าในวิชาส่วนใหญ่ เด็กอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับโลกและอนาคตของโลก เขาอ้างว่ามันต้องใช้เวลา หก คนรุ่นต่อไปเพื่อเติมประชากรโลก นอกจากนี้เขายัง 'รู้สึกถึงความโศกเศร้าของดาริล' และพูดซ้ำคำพูดของจูดิธว่า 'คุณก็สมควรได้รับตอนจบที่มีความสุขเช่นกัน' ไม่แปลกแต่อย่างใดอย่างแน่นอน
แดริลพยายามบุกเข้าไปในห้องทำงานของบาทหลวง แต่พบว่าโลรองต์กำลังอ่านหนังสือให้คุณพ่อฌองที่กำลังซอมบี้อยู่ในห้องขัง ซึ่งทุกคนกำลังรอคอยที่จะกลายเป็นมนุษย์อีกครั้ง อิซาเบลล์พยายามโน้มน้าวให้เขาอยู่ต่อโดยอ้างว่าแดริลตั้งใจจะอยู่ต่อ พระภิกษุในศาสนาพุทธซึ่งเป็นผู้นำของ Union of Hope มองเห็นคำทำนายที่ว่า Laurent ถูกกำหนดให้เป็นพระเมสสิยาห์องค์ใหม่ และวิธีเดียวที่จะบรรลุผลได้ก็คือส่งเขาไปยังชุมชนอื่นที่จะเลี้ยงดูเขาให้เป็นผู้นำการฟื้นฟูมนุษยชาติ คุณพ่อฌองตั้งใจจะส่งมอบโลร็องต์ แต่การตายของเขาทำให้แผนต้องหยุดชะงัก ตอนนี้อิซาเบลเชื่อว่าดาริลต้องเข้ามาแทนที่ตำแหน่งของเขาเพราะโลร็องต์ดึงชายคนหนึ่งที่กำลังจมอยู่ในน้ำสามสัปดาห์ก่อนที่แดริลจะมาถึง
ไม่ว่าเธอจะยินดีกับทักษะและความฉลาดทางอารมณ์ของโลรองต์มากน้อยเพียงใด นอกเหนือจากความจริงที่ว่ามันเป็นปาฏิหาริย์ที่เขารอดชีวิตจากการคลอดบุตร ดาริลก็ไม่ยอมแพ้ หากมีสิ่งใดเกิดขึ้น ดาริลก็ตกใจกลัวเพราะคุณพ่อจีนและลูกของพระเจ้าที่ได้รับการทำนายไว้ แต่วิทยุเสียและเขาติดต่อบ้านไม่ได้เลย ความหวังทั้งหมดไม่สูญหายไป มีข่าวลือเรื่องเรือที่จอดเทียบท่าในลาอาฟวร์ เส้นทางไปปารีส แวะชุมชนที่มีคลื่นวิทยุ แต่เป็นเรื่องยากสำหรับทุกคนที่ไม่พูดภาษาฝรั่งเศส มาริเบลและพ่อของเธอต้องเผชิญหน้ากับทหารคอสอีกจำนวนมากบนถนนที่นำโดยคอดรอน (โรเมน เลวี) น้องชายของทหารคนหนึ่งที่ถูกสังหารก่อนหน้านี้ คอดรอนฆ่าพ่อของเธอและสาบานว่าจะตามหาแดริลให้พบเพราะพี่ชายของเขาเสียชีวิต เบาะแสแรกเกี่ยวกับตำแหน่งของเขา? หนึ่งในโปสเตอร์ของอิซาเบลถูกทิ้งไว้ข้างหลัง
ระหว่างทางออกไป ทหารของสาเหตุก็เดินเข้าไปในวัดเพื่อตามหาดาริล การปรากฏตัวของทหารกระตุ้นให้แม่ชีซ่อนลอรองต์ไว้ในห้องทำงานของนักบวช อิซาเบลล์, ซิลวี (ไลกา บลอง-ฟรองการ์ด) และแม่ชีคนอื่นๆ เตรียมอาวุธให้พร้อม คอดรอนสั่งให้ฟิลลิปเปฆ่าคุณพ่อฌองหากเขาไม่ได้รับคำตอบ แต่ฟิลลิปเป้ลังเล ครอบครัวของเขามาสักการะที่นี่และเขารู้จักคุณพ่อฌองเป็นการส่วนตัว โลร็องต์เผยตัวเองเสียใจกับการตายของคุณพ่อฌอง Codron ต้องการทำให้เขาเป็นกองโจรให้กับ Genet ซึ่งเป็นหัวหน้าของเขา การต่อสู้เกิดขึ้นระหว่างทหารและแม่ชี ซึ่งได้รับการช่วยเหลือจากดาริล การต่อสู้นองเลือดจบลงด้วยสาเหตุสำคัญทั้งสองฝ่าย ผู้รอดชีวิตเพียงคนเดียวคือ Daryl, Isabelle, Laurent, Sylvie และ Codron ซึ่งคนหลังหลบหนีไปได้
ทางกลุ่มจัดงานศพให้พี่สาวที่ถูกฆ่า ดาริลอธิบายให้อิซาเบลฟังว่าในการเดินทางของเขาเพื่อค้นหา 'สิ่งที่ควรค่าแก่การค้นหา' เขาได้พบกับคนไม่ดีที่ติดเขาไว้บนเรือ ด้วยเหตุนี้เขาจึงมาถึงฝรั่งเศสได้อย่างไร . พวกเขาทำข้อตกลงเพื่อช่วยเหลือซึ่งกันและกันในการไปยังสถานที่ที่ต้องการ
The Walking Dead: Daryl Dixon ฉายรอบปฐมทัศน์ทุกวันอาทิตย์ทาง AMC และ AMC+ เวลา 21.00 น. ET
