ไพรม์วิดีโอ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์: วงแหวนแห่งอำนาจ ได้รับการโต้เถียงมากมาย แม้ว่าจะมีการวิจารณ์ที่ไม่สุจริตเกี่ยวกับสิ่งต่างๆ เช่น การรวมนักแสดงที่หลากหลายขึ้น แต่ก็ยังมีเหตุผลบางประการที่ทำให้ J.R.R. แฟน ๆ ของโทลคีนอาจไม่ชอบการแสดงที่แสดงให้เห็น ยุคที่สองของมิดเดิลเอิร์ธ . โทลคีนไม่ได้สร้างโลกของ เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ รอบ ๆ เรื่อง แต่เขาสร้างประวัติศาสตร์โดยละเอียดของโลกที่แฟน ๆ หลายคนได้ศึกษามากพอ ๆ กับประวัติศาสตร์จริง ความรักและความเคารพต่อผลงานต้นฉบับของโทลคีนนี้สามารถสร้างได้ แหวนแห่งพลัง รู้สึกผิดหวังเล็กน้อยสำหรับใครก็ตามที่หวังว่าจะได้เห็นการแปลโดยตรงเพื่อคัดกรองวิธีการเขียน
มีเหตุผลหลายประการที่ทำให้ฉากเปลี่ยนไปเมื่อปรับจากหน้าไปยังหน้าจอ บางครั้งจังหวะของฉากก็รู้สึกแปลกๆ เมื่อดัดแปลงมาจากหนังสือโดยตรง เดอะ สองครั้งแรก แฮร์รี่พอตเตอร์ ภาพยนตร์ เป็นตัวอย่างว่าทำไมการปรับหนังสือโดยตรงจึงไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุดเสมอไป เมื่อตัวละครกำลังโต้เถียงกันในภาพยนตร์ พวกเขาจะรอให้อีกฝ่ายหนึ่งแสดงบทสนทนาแทนการตะคอกใส่กัน ซึ่งอาจเกิดจากการโต้เถียงกันจริงๆ การเปลี่ยนแปลงบางอย่าง แหวนแห่งพลัง ทำในทำนองเดียวกันเพื่อทำให้บางฉากมีความเป็นภาพยนตร์หรือน่าตื่นเต้นมากขึ้น ในขณะที่การเปลี่ยนแปลงอื่น ๆ ดูเหมือนจะเป็นการออกจากงานต้นฉบับของโทลคีน
เส้นแบ่งระหว่างมิธริลและซิลมาริลเบลอ
ในงานเขียนของโทลคีน มิธริลเป็นโลหะมีค่าที่หายากซึ่งสามารถนำมาใช้ทำชุดเกราะที่ทนทานและน้ำหนักเบาได้ มิธริลมีชื่อเสียงมากที่สุดใน ลอร์ดออฟเดอะริงส์ เพื่อช่วยชีวิตโฟรโด และเพราะเป็นแร่ที่คนแคระขุดลึกเกินไปที่ Khazad-dûm ค้นหา แหวนแห่งพลัง ให้พลังเพิ่มเติมแก่มิธริล: ความสามารถในการช่วยเอลฟ์ก่อนที่แสงของพวกมันจะดับไปตลอดกาล นี่เป็นพลังที่เกี่ยวข้องกับผลงานของโทลคีนกับซิลมาริลมากกว่า การแสดงระบุว่ามิธริลมาจากพลังของซิลมาริล ซึ่งเป็นการเปลี่ยนแปลงหลักการเดิมด้วย ไม่เคยมีการกล่าวว่าซิลมาริลอยู่บนยอดเขาคาซาด-ดูม และไม่ใช่ต้นกำเนิดของมิธริลในหนังสือ
ตัวตนของคนแปลกหน้าอาจทำลายไทม์ไลน์ของลอร์ดออฟเดอะริงส์
แหวนแห่งพลัง ซีซัน 1 ยังไม่เปิดเผย ตัวตนของคนแปลกหน้า . หากตัวละครกลายเป็นแกนดัล์ฟอย่างที่แฟนๆ หลายคนสงสัย สิ่งนี้จะผลักดันให้พ่อมดมาถึงมิดเดิลเอิร์ธมากขึ้นไปอีกหลายปี คนอื่นๆ คิดว่าเขาอาจเป็นหนึ่งในสองพ่อมดสีน้ำเงิน ไม่ว่าจะเป็นอลาตาร์หรือพัลแลนโด หากสิ่งนี้เป็นจริง ก็เป็นการเปลี่ยนหลักการเช่นกัน เนื่องจากมีการกล่าวกันว่า Blue Wizards มาถึงมิดเดิลเอิร์ธพร้อมกัน
สวีทวอเตอร์บลูเบียร์
เซเลบริมบอร์เดิมทีสร้างวงแหวนสามวงตามลำพัง
ใน แหวนแห่งพลัง , การตีสามห่วงคือก ความพยายามของทีมที่เกี่ยวข้องกับ Galadriel, Elrond และ Celebrimbor . สิ่งนี้ขัดแย้งโดยตรงกับงานเขียนดั้งเดิมของ Tolkien ซึ่งกล่าวว่า Celebrimbor ปลอมแหวนเพียงอย่างเดียว ดูเหมือนว่าจะทำเพื่อผลที่น่าทึ่ง เนื่องจากเอลรอนด์ต้องเสียสละชิ้นส่วนของมิธริลที่ดูรินมอบให้เขาเพื่อเป็นสัญลักษณ์ของมิตรภาพเพื่อช่วยเหลือ ผู้คลั่งไคล้โทลคีนจะยังคงมีปัญหากับการเปลี่ยนแปลงในหลักการเนื่องจากการปลอมแหวนเป็นช่วงเวลาสำคัญในตำนาน
นามแฝงของ Sauron ถูกเปลี่ยน
ในงานเขียนของโทลคีน เซารอนมีอิทธิพลต่อเหตุการณ์ในยุคที่สอง ภายใต้หน้ากากของชื่ออื่นในขณะที่เขาเข้ามา แหวนแห่งพลัง . ด้วยเหตุผลบางอย่าง รายการจึงตัดสินใจเปลี่ยนนามแฝงจาก Annatar เป็น Halbrand รูปลักษณ์ของเขายังเปลี่ยนจากไฮเอลฟ์ผู้สง่างามไปสู่รูปลักษณ์ที่เหมือนมนุษย์มากขึ้น แฟน ๆ คาดการณ์ว่าเซารอนอาจปรากฏตัวอีกครั้งในฐานะแอนนาทาร์ในฤดูกาลหน้าที่แสดงโดยนักแสดงคนอื่น แม้ว่าจะยังไม่มีการยืนยันก็ตาม
ฮอปไฮเวย์ไอปา
การไม่มีสามีของกาลาเดรียลเป็นเรื่องที่น่าทึ่งยิ่งกว่า
ขณะที่กับธีโอ กาลาเดรียลบอกเป็นนัยว่าเคเลบอร์นสามีของเธอตายแล้ว . หากเป็นจริง นี่จะเป็นการออกจากงานของโทลคีนครั้งใหญ่ เพราะเคเลบอร์นอยู่ในช่วงเวลาสงครามแห่งแหวนอย่างชัดเจน นอกจากนี้ยังเป็นไปได้ว่า Celeborn ยังมีชีวิตอยู่และ Galadriel ไม่รู้ว่าเขาอยู่ที่ไหน แต่นี่ก็ยังเป็นการออกจากหลักการเล็กน้อย แม้ว่าทั้งสองจะแยกกันในช่วงยุคที่สอง แต่ก็ไม่มีข้อบ่งชี้ว่ากาลาเดรียลคิดว่าเขาเสียชีวิตในผลงานต้นฉบับของโทลคีน
Palantíriไม่ได้ใช้เพื่อบอกอนาคต
Palantíri ในงานของ Tolkien เป็นเครื่องมือที่ Dúnedain ใช้สื่อสารในระยะทางไกล ในหลักการเดิม Palantíri ใช้สำหรับการสื่อสารเท่านั้นและไม่เคยบอกอนาคต อย่างไรก็ตามใน แหวนแห่งพลัง กาลาเดรียลใช้ปาลันตีร์เพื่อ เห็นภาพการล่มสลายของ Number . การเปลี่ยนแปลงนี้อาจเกิดขึ้นโดยเจตนา หรือเป็นไปได้ว่าผู้เขียนสับสน Palantíri กับ Mirror of Galadriel ซึ่ง สามารถ ใช้เพื่อแสดงวิสัยทัศน์
การเปลี่ยนแปลง Canon ของ The Rings of Power มีความสำคัญหรือไม่?
ผลงานดัดแปลงของปีเตอร์ แจ็กสัน เดอะลอร์ดออฟเดอะริงส์ เป็นรายการโปรดของแฟน ๆ อย่างมากแม้ว่าจะได้ทำการเปลี่ยนแปลงที่สำคัญบางอย่างกับหลักการที่โทลคีนก่อตั้งขึ้น ยัง แหวนแห่งพลัง ดูเหมือนจะมีชื่อเสียงที่แย่กว่าในหมู่ผู้ชื่นชอบโทลคีนมากกว่าภาพยนตร์ไตรภาคของแจ็คสัน แม้ว่าจะเป็นเรื่องง่ายที่จะชี้ว่าการเปลี่ยนแปลงของ Canon เป็นเหตุผลหนึ่งที่ทำให้แฟนๆ ไม่ชอบรายการนี้ แหวนแห่งพลัง ยังมีปัญหาอื่น ๆ ที่ต้องแก้ไขหากต้องการให้แฟน ๆ ตื่นเต้นกับซีซันที่สอง ซีซัน 2 จะมีการต่อสู้ขนาดใหญ่ขึ้น ซึ่งอาจดึงความกระตือรือร้นในการแสดงกลับคืนมาได้
ดูเหมือนว่า แหวนแห่งพลัง ไม่เคยตั้งใจที่จะดัดแปลง J.R.R. ผลงานของโทลคีน มันสมเหตุสมผลแล้วที่รายการทีวีจะทำการเปลี่ยนแปลงบางอย่าง แต่บางครั้งแฟน ๆ ก็ยังยอมรับได้ยาก การเปลี่ยนแปลงในหลักการอาจดูชัดเจนขึ้นเมื่อผู้ชมบางคนไม่ชอบการแสดงตั้งแต่แรกอยู่แล้ว แม้ว่าการสังเกตความแตกต่างระหว่างงานของโทลคีนและการดัดแปลงเป็นเรื่องที่น่าสนใจ แต่แฟนๆ อาจไม่รังเกียจมากนักหากซีซัน 2 น่าตื่นเต้นกว่าซีซัน 1
The Rings of Power Season 1 กำลังสตรีมบน Prime Video
