แฟนการ์ตูนหลายคนมองว่าผลงานของอลัน มัวร์ในช่วงปี 1980 เป็นเหมือนแผ่นสีม่วงในผลงานที่น่าประทับใจของนักเขียนเรื่องนี้ ในขณะที่ยังคงเขียนบทวิสามัญอยู่ วี ฟอร์ เวนเดตต้า พร้อมงานศิลปะโดย David Lloyd และ Saga of the Swamp Thing ร่วมกับ Steve Bissette, Moore และ Dave Gibbons เปิดตัวแนวเพลงที่ทำให้แตกสลาย ยาม ในปี พ.ศ. 2528 ก การรื้อโครงสร้างตำนานซูเปอร์ฮีโร่ที่กินเวลานานหลายทศวรรษ , ยาม ได้รับการจดจำอย่างถูกต้องว่าเป็นคู่แข่งสำหรับการ์ตูนที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ตั้งอยู่ในไทม์ไลน์อื่นที่กลุ่มศาลเตี้ยถูกกระทำผิดกฎหมาย และริชาร์ด นิกสันได้ฝ่าฝืนการแก้ไขรัฐธรรมนูญฉบับที่ 22 เพื่อดำรงตำแหน่งประธานาธิบดีต่อไปหลังชนะสงครามเวียดนาม ยาม ได้นำทุกสิ่งที่เคยมีมามานำมาปั่นเป็นของสดใหม่และมหัศจรรย์
ยาม บางทีอาจจะจำได้ดีที่สุดสำหรับความคลุมเครือทางศีลธรรมของฮีโร่ รอร์แชคเป็นฟาสซิสต์ผู้โหดเหี้ยม ในขณะที่คู่หูของเขา ไนท์ อาวล์ เป็นคนขี้ขลาดไร้อำนาจ Silk Spectre เป็นคนที่หมกมุ่นอยู่กับตัวเอง และ The Comedian เป็นศาลเตี้ยที่กระหายเลือดซึ่งมีประวัติล่วงละเมิดทางเพศ โดยทั่วไปแล้ว ถือว่าเป็นผู้ที่มีปัญหามากที่สุดในกลุ่ม Watchmen โดยที่ Doctor Manhattan ยืนหยัดเพื่อตรวจสอบว่าอะไรจะเกิดขึ้นหาก Superman สูญเสียการติดต่อกับมนุษยชาติ ในขณะที่ Ozymandias ผู้โอหังทำหน้าที่เป็น 'ตัวร้าย' ของผลงานชิ้นนี้ อย่างไรก็ตาม สิ่งที่น่ายินดีอย่างหนึ่งในนิทานของมัวร์ก็คือการที่มันดำรงอยู่ในสีเทา เป็นผลให้มีคดีที่ต้องทำเพื่อความโปรดปรานของ Ozymandias ในหลาย ๆ ด้าน ด็อกเตอร์แมนฮัตตันคือตัวร้ายที่แท้จริงของคำอุปมาเรื่องสงครามเย็นของมัวร์
โครงการของ Ozymandias มีรากฐานมาจากความรักต่อมนุษยชาติ
แม้แต่ผู้สนับสนุนที่แข็งขันที่สุดของ Ozymandias ก็ยังยอมรับว่ามีความชั่วร้ายอยู่ในแผนของเขา ยาม เนื่องจากผลที่ตามมาของการฆาตกรรมหมู่ Ozymandias ซึ่งเป็นที่รู้จักในจักรวาลว่าเป็น 'ชายที่ฉลาดที่สุดในโลก' ทำนายกฎหมาย Keane Act (ซึ่งห้ามการเฝ้าระวัง) ก่อนที่มันจะเกิดขึ้น โดยเกษียณอย่างสง่างามเพื่อสร้างอาณาจักรธุรกิจที่ร่ำรวย อย่างไรก็ตาม นี่ไม่ได้เป็นการแสวงหาผลประโยชน์จากระบบทุนนิยมเพื่อตนเอง แต่ Ozymandias ตระหนักถึงความจำเป็นของสินทรัพย์เพื่อรักษาความปลอดภัยในอนาคต เมื่อถูกรบกวนจากความเป็นศัตรูที่ทวีความรุนแรงขึ้นเรื่อยๆ ระหว่างตะวันออกและตะวันตก เขาคาดการณ์ว่าการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ด้วยนิวเคลียร์ในช่วงกลางทศวรรษ 1990 จะหลีกเลี่ยงไม่ได้ เพื่อป้องกันการสูญพันธุ์ของเผ่าพันธุ์มนุษย์ “ฮีโร่” ได้วางแผนที่ซับซ้อนซึ่งเกี่ยวข้องกับการหลอกล่อภูมิทัศน์ทางการเมืองให้เชื่อว่าพวกเขารวมตัวกันเพื่อโจมตีจากภัยคุกคามจากนอกโลก ในการทำเช่นนั้น Ozymandias ได้กวาดล้างประชากรส่วนสำคัญของนิวยอร์กออกไป
เรื่องราวมหากาพย์ของ Alan Moore ถูกคั่นด้วยลางสังหรณ์ที่เป็นลางร้าย แต่ในระยะสั้น อย่างน้อย แผนการของ Ozymandias ก็ประสบความสำเร็จ เมื่อการ์ตูนจบ สงครามเย็นก็จบลงและ โลกใหม่ที่กล้าหาญรอคุณอยู่ . ไม่สามารถปฏิเสธความคลุมเครือทางศีลธรรมและแม้กระทั่งความชั่วร้ายโดยสิ้นเชิงของการกระทำของโอซีมานเดียส แต่ทุกสิ่งที่เขาทำมีรากฐานมาจากความรักต่อมนุษยชาติและความปรารถนาที่จะเห็นโลกเจริญรุ่งเรือง สิ่งนี้ตรงกันข้ามกับ Doctor Manhattan ที่ผู้อ่านไม่เห็นสิ่งใดที่สูงส่งขนาดนี้ เขาเป็นคนเย็นชา ห่างเหิน และปลีกตัวออกจากความปรารถนาที่จะปกป้องสวัสดิภาพของสังคมโดยสิ้นเชิง นี่ยิ่งเลวร้ายยิ่งกว่าเดิมเมื่อพิจารณาถึงพลังที่มีอำนาจทุกอย่างของด็อกเตอร์แมนฮัตตัน มีการกระทำมากมายที่เขาสามารถทำได้เพื่อยุติสงครามเย็นโดยไม่ต้องลงไปสู่ความสิ้นหวังในการฆาตกรรมของ Ozymandias แต่ด็อกเตอร์แมนฮัตตันเลือกที่จะไม่ทำอะไรเลย ผู้อ่านมีคำถามร้ายแรง: คนร้ายที่แท้จริงคือฆาตกรที่ช่วยโลกหรือพระเจ้าที่ไม่ยอมยกนิ้ว?
Ozymandias ไม่ใช่ศาลเตี้ยหรือหุ่นเชิดของจักรวรรดิ
บางทีการได้รับชะตากรรมสุดท้ายของเขาในทางที่ผิด Ozymandias ถูกนำเสนอว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่มีคุณธรรมและมีศีลธรรมมากที่สุดในช่วงต้นของนิทานของมัวร์ เขาปฏิบัติตามกฎหมายของประเทศ และเข้าสู่วัยเกษียณเมื่อการเฝ้าระวังเป็นสิ่งผิดกฎหมาย นี่เป็นการเทียบเคียงกับรอร์แชค ซึ่งดำเนินสงครามกับอาชญากรรมคนเดียวของเขาอย่างผิดกฎหมาย โดยได้รับแรงผลักดันจากความรู้สึกหลงผิดว่ามีความเหนือกว่าทางศีลธรรม Ozymandias ตระหนักดีถึงซุปเปอร์ฮีโร่ระดับท้องถนนในฐานะผู้แสวงหาเกียรติยศ ความเยาว์วัย และไม่มีประสิทธิภาพ โดยเลือกที่จะอุทิศสติปัญญาอันสำคัญของเขาเพื่อรักษาความเจ็บป่วยของสังคมในระดับที่ยิ่งใหญ่โดยไม่ต้องใช้หมัด Rorschach ประณาม Ozymandias ว่า 'ถูกเอาอกเอาใจและเสื่อมทราม ทรยศแม้กระทั่งผลกระทบที่ตื้นเขินและเสรีนิยมของเขาเอง' แต่สิ่งนี้ทำหน้าที่เพียงเพื่อเน้นย้ำความแตกต่างระหว่างตัวละครทั้งสองที่อยู่ในความโปรดปรานของ Ozymandias รอร์แชคถูกมองว่าเป็นอันตรายต่อตัวเขาเอง และสังคมผ่านลัทธิสมบูรณาญาสิทธิราชย์ของเขา ในขณะที่ Ozymandias พยายามที่จะส่งผลกระทบต่อการเปลี่ยนแปลงด้วยวิธีการที่พัฒนามากขึ้น
อย่างไรก็ตาม Ozymandias ได้รับการถ่ายทอดว่ามีศีลธรรมมากกว่าเมื่อเทียบกับ Doctor Manhattan หลัง Keane Act ด็อกเตอร์แมนฮัตตันกลายเป็นเครื่องมือปฏิบัติการที่ได้รับการอนุมัติจากรัฐในการชนะสงครามเวียดนามด้วยวิธีการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ แทนที่จะต่อสู้กับศีลธรรมในการกระทำของเขาที่มีต่อชาวเวียดนามหรือมุ่งมั่นที่จะบรรลุความดีที่สูงขึ้นผ่านภารกิจสังหารของเขา Doctor Manhattan สังหารโดยไม่ต้องคิดหรือรู้สึก เป็นเพียงหุ่นเชิดของเครื่องจักรสงครามจักรวรรดินิยม อันที่จริง สิ่งที่น่าขันก็คือจำนวนการสังหารของ Doctor Manhattan จะต้องเท่ากันหรือมากกว่านั้นของ Ozymandias อย่างแน่นอน เนื่องจากมีการปรับใช้ 'ฮีโร่' ในช่วงสงครามเย็น นอกจากนี้ เรื่องราวย้อนหลังของสงครามเวียดนามยังแสดงให้เห็นด็อกเตอร์แมนฮัตตันเพียงแต่มองว่า The Comedian สังหารผู้หญิงที่เขาทำให้ท้องด้วย แม้ว่าการกระทำในภายหลังของ Ozymandias จะดูเลวร้าย แต่ก็ไม่คิดว่าเขาจะโต้ตอบในลักษณะเดียวกัน “คุณกำลังล่องลอยไปนอกการสัมผัสหมอ” นักแสดงตลกคร่ำครวญ “พระเจ้าช่วยพวกเราทุกคน”
Ozymandias เป็นตัวละครที่มีข้อบกพร่องน้อยที่สุดของ Watchmen
น่าแปลกที่ Ozymandias เป็นตัวละครที่มีข้อบกพร่องน้อยที่สุดในหลายๆ ด้านของ Alan Moore Rorschach เป็นปืนใหญ่ที่อันตราย ในขณะที่ Nite Owl มีพลังมหาศาลแต่ก็เลือกที่จะไม่ทำอะไรกับมัน Silk Spectre หมกมุ่นอยู่กับการเล่าเรื่องของเธอเองจนแทบไม่ได้ทำอะไรเลยเพื่อทำให้โลกดีขึ้น และ The Comedian ก็เป็นตัวตนของความเสื่อมถอย ผู้ที่ยืนหยัดว่าแย่ที่สุดคือด็อกเตอร์แมนฮัตตัน มักถูกมองว่าเขาไม่สามารถเข้าใจมนุษยชาติได้ ตั้งแต่การสมรู้ร่วมคิดในคดีฆาตกรรม The Comedian ในเวียดนาม ไปจนถึงการใช้สิ่งปลูกสร้างเพื่อนอนกับแฟนสาวของเขา Silk Spectre ในขณะที่เขาทำการทดลองทางวิทยาศาสตร์ต่อไปในอีกห้องหนึ่ง บทสรุปของการ์ตูน Doctor Manhattan ได้สูญเสียศรัทธาและความสนใจในมนุษยชาติไปหมดแล้ว การตัดสินใจออกจากโลกไปตลอดกาลถือเป็นจุดสุดยอดของการจากไปของเขา
ในทางตรงกันข้าม Ozymandias ไม่เคยลงไปสู่ความพ่ายแพ้ที่ไม่แยแสหรือไม่สนใจที่ Doctor Manhattan ทำ แม้ว่าการกระทำของเขาจะเป็นที่น่าสงสัย แต่ทุกสิ่งที่ Ozymandias ทำนั้นมีรากฐานมาจากเจตนาที่กล้าหาญ แทนที่จะยอมแพ้ต่อโลก เขาทำทุกวิถีทางเพื่อรักษามันไว้ แม้ว่าจะใช้วิธีการฆาตกรรมก็ตาม สิ่งที่ทำให้สิ่งนี้ชัดเจนยิ่งขึ้นก็คือความจริงที่ว่า Ozymandias เป็นเพียงผู้ชาย “คนที่ฉลาดที่สุดในโลก” แต่ยังเป็นผู้ชายอยู่ ด็อกเตอร์แมนฮัตตันมีพลังของเทพเจ้าแต่ยังทำหน้าที่เป็นเพียงหุ่นเชิดทางทหารที่ดีที่สุดและที่แย่ที่สุดก็มองดูโลกตกสู่นรก เป็นการดีที่สุดที่จะสูญเสียจิตวิญญาณในการกอบกู้โลกหรือโดยไม่สนใจแก่นแท้ของชีวิต? นี่คือความไม่แน่ใจที่อลัน มัวร์สำรวจอย่างเชี่ยวชาญ ยาม .
แม้ว่า Ozymandias จะเป็นตัวร้ายอย่างเห็นได้ชัดก็ตาม ยาม , ด็อกเตอร์แมนฮัตตัน และ 'ฮีโร่' คนอื่น ๆ สามารถรับรู้ได้อย่างง่ายดายว่าเป็นปัญหามากกว่าเมื่อเปรียบเทียบ Ozymandias ไม่ใช่ฟาสซิสต์หรือผู้ล่วงละเมิดทางเพศ และเขามักจะพยายามใช้อำนาจของเขาเพื่อประโยชน์ที่ดีเสมอ แม้ว่าสิ่งนั้นจะแสดงออกมาในทางที่ชั่วร้ายก็ตาม เขาละทิ้งผลประโยชน์ของตนเองเพื่อรักษาโลกที่ดีกว่า และไม่เคยสูญเสียความหวังในมนุษยชาติ โดยไม่ปล่อยให้ข้อจำกัดโดยธรรมชาติมาขัดขวางความตั้งใจอันกล้าหาญของเขา Ozymandias “กอบกู้โลก” ในขณะที่ Doctor Manhattan ร่างเหมือนพระเจ้าไม่ได้ทำอะไรเลย แน่นอน, Ozymandias ไม่ใช่ทั้งฮีโร่หรือผู้ร้ายที่ชัดเจน แต่คำถามที่เขาตั้งขึ้นในใจของผู้อ่านก็เป็นหนึ่งในหลาย ๆ เหตุผล ยาม ยังคงเป็นการอ่านที่น่าสนใจจนถึงทุกวันนี้
มันแย่กว่าไหมที่จะไม่ทำอะไรเลยเมื่อเผชิญกับการสูญพันธุ์หรือกระทำการโหดร้ายเพื่อแสวงหาอนาคตที่มีความหวัง? นักฆ่าคนไหนที่ยิ่งใหญ่ที่สุด: ไม่แยแสหรือสยองขวัญ? นี่คือหัวใจคุณธรรมของอลัน มัวร์ ยาม และยังคงน่าดึงดูดและมีความสำคัญในขณะนี้เหมือนกับตอนที่เปิดตัวในปี 1985 ปัญหาที่มีอยู่ที่มัวร์เผชิญอย่างกล้าหาญยังคงรักษาความเกี่ยวข้องไว้แม้ว่า ยาม ติดอยู่กับความหวาดระแวงในยุคสงครามเย็น ผลงานชิ้นโบแดงของ Moore ก่อให้เกิดคำถามมากมายในใจของผู้อ่าน แต่คำถามหนึ่งยังคงโดดเด่นตรงประเด็นที่สุด นั่นคือ Ozymandias เป็นตัวร้ายที่แท้จริงของ ยาม ?
