Star Trek: Voyager กลายเป็นละครทีวีได้อย่างไร?

ลิงค์ด่วน

• การพัฒนา Star Trek: Voyager เริ่มต้นเกือบจะทันทีหลังจาก DS9 เปิดตัว

• สำหรับ Star Trek: Voyager to Work กัปตันเจนเวย์ต้องสมบูรณ์แบบ

• USS Voyager เป็นยานอวกาศลำใหม่และการแสดงเป็นความท้าทายด้านการออกแบบ

• การแนะนำ Seven of Nine ช่วยให้นักเดินทางกลับบ้านได้

ซีรีส์ที่สามในระลอกที่สองของแฟรนไชส์ สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ เป็นผลมาจากความปรารถนาของ Paramount ที่จะเริ่มสร้างภาพยนตร์ร่วมกับนักแสดง สตาร์ เทรค: รุ่นต่อไป . ในช่วงปลายทศวรรษ 1980 และต้นทศวรรษ 1990 รุ่นถัดไป ได้รับความนิยมทางโทรทัศน์และนักแสดงดั้งเดิมก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จหลายเรื่อง ไม่ว่าจะเป็นเพราะความสำเร็จโดยรวมของ สตาร์เทรค หรือนิ่งเฉยที่จะปล่อย สตาร์ เทรค: ห้วงอวกาศเก้า เป็นรายการเดียวที่ออนแอร์ Paramount ไปหาผู้อำนวยการสร้างโดยรวม Rick Berman และเรียกร้องซีรีส์ใหม่

ตามที่ระบุไว้ใน ภารกิจห้าสิบปี - 25 ปีข้างหน้า โดย Edward Gross และ Mark A. Altman นักวิ่งรายการ รุ่นถัดไป และผู้ร่วมสร้าง ห้วงอวกาศเก้า , Michael Piller กล่าวว่า Paramount ต้องการการแสดงอีกครั้งไม่ว่าจะมีเขาและ Berman หรือไม่ก็ตาม ไม่เพียงเท่านั้น สตาร์เทรค ได้รับความนิยม Paramount ต้องการใช้พลังแห่งความสำเร็จที่รวบรวมมาเพื่อยกระดับความทะเยอทะยานที่มีมายาวนานของสตูดิโอในการสร้างเครือข่ายการออกอากาศ ดังนั้นในเดือนมกราคม พ.ศ. 2538 สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ เปิดตัวในฐานะเรือธงของ United Paramount Network (UPN) ซีรีส์นี้มีส่วนที่แตกต่างจากสูตรทั่วไปและการคืนฟอร์มเมื่อเปรียบเทียบกับ ห้วงอวกาศเก้า การตั้งค่าคงที่ แม้ว่าผู้อำนวยการสร้างจะไม่ได้ตั้งใจที่จะทำให้กัปตันเบนจามิน ซิสโกเป็นตัวละครนำผิวดำคนแรกในซีรีส์ แต่พวกเขาต้องการให้ผู้หญิงเป็นผู้บังคับบัญชา

การพัฒนา Star Trek: Voyager เริ่มต้นเกือบจะทันทีหลังจาก DS9 เปิดตัว

Star Trek: นักแสดงรอบโลกชั่งน้ำหนักในการอภิปราย Tuvix ที่มีการโต้เถียง

เหตุผล ห้วงอวกาศเก้า ที่ถูกกำหนดไว้บนสถานีอวกาศก็เพราะว่า USS Enterprise-D ออกไปสำรวจกาแล็กซีที่นั่น . เมื่อซีรีส์นั้นจบลง โปรดิวเซอร์รู้ว่าพวกเขาต้องการ 'การแสดงเรือ' อีกรายการหนึ่ง แต่พวกเขาก็อยากจะทำให้มันแตกต่างออกไปด้วย เบอร์แมนและพิลเลอร์นำทหารผ่านศึกเข้ามา สตาร์เทรค นักเขียน Jeri Taylor จะร่วมสร้างซีรีส์เรื่องนี้และเสนอมุมมองของผู้หญิงคนหนึ่งสำหรับซีรีส์เรื่องใหม่นี้ ในช่วงฤดูกาลแรกของ ห้วงอวกาศเก้า Paramount ยังได้จัดการสนทนากลุ่มทั่วประเทศเพื่อวัดความกระตือรือร้นของแฟน ๆ สำหรับแฟรนไชส์เซอร์ไพรส์ของพวกเขา วิสัยทัศน์แห่งอนาคต Star Trek Voyager โดย สตีเฟน เอ็ดเวิร์ด โป พวกเขาพบว่าผู้ชมต่างกระตือรือร้นที่จะแสดงรายการใหม่

แม้ว่าจะไม่มีที่ว่างในงบประมาณหรือตารางงานของผู้อำนวยการสร้างและทีมงานสำหรับซีรีส์เรื่องที่สามที่เกิดขึ้นพร้อมกัน Paramount ก็ต้องการให้ซีรีส์เรื่องนี้พร้อมฉายเมื่อ รุ่นถัดไป ลงนามออก เบอร์แมนอยากจะปล่อย ห้วงอวกาศเก้า มีเวลาออกอากาศอย่างน้อยหนึ่งปีโดยกังวลเรื่องความอิ่มตัวมากเกินไป ภารกิจห้าสิบปี . เพื่อสร้างความขัดแย้งระหว่างตัวละคร โดยไม่ต้องก้าวออกไปนอก 'กล่องร็อดเดนเบอร์รี่' กลุ่มอาณานิคมของสหพันธ์และอดีตเจ้าหน้าที่สตาร์ฟลีตถูกสร้างขึ้น เรียกว่า 'เดอะมาควิส' ตามขบวนการต่อต้านฝรั่งเศสในโลกแห่งความเป็นจริง กลุ่มนี้ได้รับการแนะนำในตอนสุดท้ายของ ห้วงอวกาศเก้า ฤดูกาลที่ 2 ตัวละครเหล่านี้บางส่วนจะเข้าร่วมลูกเรือของ USS โวเอเจอร์ .

หมาป่าแห่งชัยชนะ

แดกดันที่จะแยกแยะ สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ จาก รุ่นถัดไป Michael Piller หันไปดูซีซัน 2 ของซีรีส์นั้น เมื่อเปิดตัว Borg เป็นครั้งแรก Q จะส่งเรือเข้าสู่ Delta Quadrant ซีรีส์ใหม่นี้สร้างขึ้นโดยมีแนวคิดคล้ายกัน แต่เรือไม่มีลิฟต์กลับบ้าน นี่หมายความว่าเรือจะต้องอยู่คนเดียวอย่างแท้จริง ไม่มีสตาร์ฟลีต และไม่มีพันธมิตรหรือคนร้ายที่คุ้นเคย กัปตันหญิงคนแรกที่นำซีรีส์เรื่องนี้ สตาร์เทรค จะต้องเป็นทั้งผู้นำสตาร์ฟลีตที่มั่นคงและมีความใกล้ชิดมากกว่าเพื่อให้ลูกเรือของเธออยู่ด้วยกัน ด้วยเหตุนี้ ผู้ผลิตคนสำคัญจึงได้พบนักแสดงที่เหมาะสม

สำหรับ Star Trek: Voyager to Work กัปตันเจนเวย์ต้องสมบูรณ์แบบ

Star Trek: Prodigy คือความหวังสุดท้ายสำหรับผู้ส่งสินค้าของ Janeway และ Chakotay

รายละเอียดที่น่าอับอายที่สุดเกี่ยวกับ สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ พัฒนาการของเรื่องนี้อยู่ที่การคัดเลือกนักแสดงกัปตันเจนเวย์ และวิธีที่เคท มัลกรูว์เป็นผู้หญิงคนที่สองที่ถูกจ้างให้มางานนี้ เทย์เลอร์, เบอร์แมน และพิลเลอร์รู้ดีว่าพวกเขาต้องการนักแสดงที่มีลักษณะเป็นผู้บังคับบัญชาและมีมุมที่นุ่มนวลกว่าเพื่อให้ทีมงานอยู่ด้วยกัน ในที่สุดพวกเขาก็ไปกับนักแสดงที่ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ Genevieve Bujold ซึ่งลาออกเกือบจะในทันที . สตาร์เทรค ก็เหมือนกับเช็คสเปียร์ การขายบทพูดที่ฟังดูไม่เหมือนภาษาอังกฤษสมัยใหม่เป็นสิ่งสำคัญ มีรายงานว่า Bujold พยายามดิ้นรนกับเรื่องนั้น และเธอก็ไม่กระตือรือร้นที่จะรักษาตารางงานที่เข้มงวดไว้เป็นเวลาเจ็ดปี โวเอเจอร์ อายุขัยของมันก็เหลือแต่ความมั่นใจ

d&d 5e paladin สาบาน

Kate Mulgrew คัดเลือกในรอบแรก และมีการกล่าวถึงชื่อของเธอแทน “ผู้ชมจะยอมรับหรือไม่ว่าลูกเรือทั้งหมดจะติดตาม [เจนเวย์] รายงานต่อเธอ และเชื่อใจเธอในการต่อสู้ นั่นเป็นจุดขายที่สำคัญที่สุดของผู้หญิงคนหนึ่ง [กัปตัน]” เทย์เลอร์กล่าวเข้ามา ภารกิจห้าสิบปี . “Kate Mulgrew มีสิ่งนั้นโดยที่ไม่ได้ทำงานด้วยซ้ำ” Mulgrew กล่าวว่าผู้บริหารของ Paramount ไปเยี่ยมกองถ่าย 'เป็นเวลาหลายเดือน' และ 'พินิจพิจารณาฉัน ผม อก และส้นเท้า' ในหนังสือเล่มเดียวกัน เพื่อนนักแสดงของเธอเสริมว่าเธอเข้าควบคุมสะพานและกำหนดทิศทางในแบบที่บูโจลด์ทำไม่ได้ ขอบคุณเธอ Janeway กลายเป็นกัปตันที่สำคัญที่สุดของ Starfleet ทั้งเชิงบรรยายและในคลื่นลูกที่สองของ สตาร์เทรค .

คนที่มาร่วมงานกับเธอคือ Robert Beltran รับบทเป็น Chakotay สตาร์เทรค ลูกเรือ Native คนแรกในการแสดงสด ทิม รัสนำตัวละครวัลแคนมาสู่ศตวรรษที่ 24 และเป็นนักแสดงผิวสีคนที่สองที่เล่นหนึ่งในเอเลี่ยนที่โด่งดัง Garrett Wang รับบทเป็น Harry Kim และ Roxann Dawson รับบทเป็นลูกครึ่ง Klingon B'Elanna Torres ทีมงานที่มาร่วมทีมคือ Tom Paris ของ Robert Duncan McNeill ซึ่งมีพื้นฐานมาจากเขาอย่างหลวมๆ รุ่นถัดไป ตัวละคร นิค โลการ์โน อีธาน ฟิลลิปส์ รับบทเป็นนีลิกซ์ การ์ตูนแนวโล่งอก และเอเลี่ยนตัวใหม่ชื่อทาแลกเซียน Kes ของ Jennifer Lien ซึ่งเป็นชาว Ocampan ที่มีชีวิตอยู่เพียงเก้าปีของมนุษย์ได้คัดตัวนักแสดงออกและเธอเป็นซีรีส์เพียงเรื่องเดียวที่จะออก

USS Voyager เป็นยานอวกาศลำใหม่และการแสดงเป็นความท้าทายด้านการออกแบบ

เหตุเพลิงไหม้นำไปสู่ ​​Star Trek: ตอนที่สนุกที่สุดของ Voyager ได้อย่างไร

ออกแบบโดย Rick Sternbach เรือ USS Voyager เป็นเรือรูปแบบใหม่ เรือวิทยาศาสตร์ขนาดเล็กนี้ขับเคลื่อนโดย 'แพ็คเจลชีวภาพ' ซึ่งเป็นองค์ประกอบทางเทคโนโลยีใหม่ของจักรวาล นอกจากนี้ยังมีรูป nacelles ที่พุ่งขึ้นไปเมื่อเรือวาร์ป ในขณะที่ยังคงรักษาภาพเงาที่สร้างขึ้นโดย Matt Jefferies สำหรับเรือ USS Enterprise ดั้งเดิม มันเป็นภาชนะที่โดดเด่นที่ทำให้เกิดการเปลี่ยนแปลงจากสไตล์ 'Galaxy Class' ที่ใหญ่ขึ้นไปสู่รูปทรงออร์แกนิกที่เพรียวบางยิ่งขึ้น

ไอปาไรย์แดง

มนุษย์ต่างดาวจาก Delta Quadrant และเรือของพวกเขายังนำเสนอความท้าทายในการออกแบบด้วย เพราะทุกอย่างต้องใหม่และแตกต่าง การออกแบบบางอย่างมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและน่าสะพรึงกลัวอย่างแท้จริง เช่น Vidiians เผ่าพันธุ์ที่ได้รับผลกระทบจากฟาจที่ลอกผิวหนังของพวกเขา ดาราจักรอื่นๆ เช่น คาซอน ค่อนข้างดัดแปลงมาจากการออกแบบก่อนหน้านี้ แต่ถึงกระนั้นก็ขยายกาแล็กซีที่สร้างโดยจีน ร็อดเดนเบอร์รี่

นอกจากนี้ในการคัดเลือกนักแสดงก็มี 'เดอะด็อกเตอร์' ของโรเบิร์ต พิการ์โด ซึ่งดูเหมือนลูกเรือสตาร์ฟลีทคนอื่นๆ แต่เป็นโฮโลแกรมการแพทย์ฉุกเฉิน ตัวละครพัฒนาไปสู่สิ่งมีชีวิตเทียมที่มีความรู้สึกเป็นส่วนใหญ่และเป็นสมาชิกที่แท้จริงของทีม การเพิ่มอักขระโฮโลแกรมแบบถาวรไม่ใช่องค์ประกอบเดียวที่คุ้นเคย โวเอเจอร์ แนะนำ ในซีซั่นที่ 4 ซีรีส์นี้ต่อสู้กับบอร์ก โดยเติบโตและพัฒนาความหวาดกลัวทางเทคโนโลยีให้เหนือกว่ายานอวกาศทรงลูกบาศก์และทรงกลม

การแนะนำ Seven of Nine ช่วยให้นักเดินทางกลับบ้านได้

Seven of Nine ของ Star Trek คือตัวตนในอุดมคติของ Roddenberry

ใน โวเอเจอร์ ตอนจบของซีรีส์การเดินทางข้ามเวลา เจนเวย์นำเรือกลับบ้าน โดยใช้เทคโนโลยีของ Borg และจัดการกับการโจมตีที่เกือบจะถึงแก่ชีวิต สตาร์เทรค คนร้ายที่ดีที่สุดของ . อย่างไรก็ตาม การเปิดตัว Seven of Nine ของ Jeri Ryan ในฤดูกาลที่ 4 เองที่ทำให้ซีรีส์นี้รู้สึกสมบูรณ์ แม้จะมีความตึงเครียดนอกจอระหว่างไรอันและมัลกรูว์ แต่ความกระตือรือร้นของเซเว่นและเจนเวย์ก็ช่วยประมวลว่าลูกเรือ USS Voyager เป็นเหมือนครอบครัวมากขึ้นได้อย่างไร

อดีต บอร์กสามารถกอบกู้ความเป็นมนุษย์ของเธอกลับคืนมาได้ พร้อมด้วยความช่วยเหลือจากคุณหมอ ทูวอค และลูกคนแรกของเรือ นาโอมิ ไวลด์แมน แม้จะมีการสร้าง Maquis ขึ้นมาเพื่อเป็นแนวทางในการสร้างความตึงเครียดบนเรือ โวเอเจอร์ ไม่เคยส่งมอบความคิดนั้นจริงๆ ลูกเรือเกือบจะในทันทีที่กลายเป็นเครื่องจักรประเภทที่ใช้น้ำมันอย่างดีซึ่งเรือของ Starfleet พึ่งพา แม้แต่อดีตตัวละครบอร์กก็ได้รับการยอมรับอย่างรวดเร็วจากเพื่อน ๆ ของเธอ แม้ว่าเธอจะยังไม่แน่ใจเกี่ยวกับการรักษาความเป็นตัวตนของเธอไว้หรือกลับคืนสู่กลุ่มก็ตาม

แม้ว่าแฟนๆ บางคนจะบอกว่านี่เป็นการพลาดโอกาส แต่ก็เป็นเหตุผลว่าทำไม สตาร์ เทรค: โวเอเจอร์ ทำงานได้ดีมากและโดดเด่นจาก รุ่นถัดไป . แม้จะมีเป้าหมายในการเดินทางกลับบ้าน 75,000 ปีแสง แต่พวกเขาทั้งหมดก็มุ่งมั่นที่จะปฏิบัติภารกิจและอุดมคติของสตาร์ฟลีต สตาร์เทรค มักจะเกี่ยวกับการสำรวจขอบเขตของอวกาศ แต่ USS Enterprise ทุกแห่งก็ไม่เคยห่างไกลจากผู้เป็นมิตร ยูเอสเอส โวเอเจอร์ อยู่คนเดียวอย่างแท้จริง และซีรีส์นี้ก็ได้นำเสนอเรื่องราวเชิงสำรวจในแบบที่ไม่เคยมีมาก่อนหรือตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา

Star Trek: Voyager กำลังสตรีมบน Paramount+ , ในขณะที่ Star Trek: Prodigy ดำเนินเรื่องราวต่อทาง Netflix โดยคาดว่าจะมีซีซัน 2 ในปี 2024

สตาร์ เทรค โวเอเจอร์

เมื่อถูกดึงไปยังอีกฟากหนึ่งของกาแล็กซี ซึ่งสหพันธรัฐอยู่ห่างออกไปเจ็ดสิบห้าปีด้วยความเร็ววาร์ปสูงสุด เรือสตาร์ฟลีตต้องร่วมมือกับกลุ่มกบฏมากิสเพื่อหาทางกลับบ้าน

วิธีรับพลังในชีวิตจริง

วันที่วางจำหน่าย

16 มกราคม 1995

ผู้สร้าง

ริก เบอร์แมน, ไมเคิล พิลเลอร์ และเจอรี เทย์เลอร์

หล่อ

เคท มัลกรูว์, โรเบิร์ต พิคาร์โด้, ร็อกแซนน์ ดอว์สัน, เจรี ไรอัน, โรเบิร์ต ดันแคน แมคนีล, ทิม รัส, การ์เร็ตต์ หวัง, เจนนิเฟอร์ เลียน, อีธาน ฟิลลิปส์, มาเจล บาร์เร็ตต์