รีวิว: 'The Man From U.N.C.L.E.' สูญเสียใบอนุญาตให้ตื่นเต้น

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ในบรรดาหนังสายลับที่เข้าฉายในปีนี้คือ 'The Man From U.N.C.L.E.' เป็นหนึ่งในนั้น มันไม่ใช่สิ่งที่สนุกที่สุด (นั่นคงจะเป็น 'สอดแนม' ) ก็ไม่หวาดเสียวที่สุด ( 'Kingsman: The Secret Service' ) ก็ไม่หวาดเสียวที่สุด ( 'ภารกิจ: เป็นไปไม่ได้ - Rogue Nation' ). ไม่ใช่สิ่งที่คาดหวังมากที่สุด ('Spectre' ที่กำลังจะมีขึ้น) แต่เดี๋ยวก่อน มันอยู่ที่นี่ และนั่นก็สำคัญใช่ไหม?



'The Man From U.N.C.L.E.' สร้างจากซีรีส์สายลับในยุค 1960 ติดตามความโชคร้ายของคู่สายลับที่ไม่ตรงกันในช่วงสงครามเย็น นโปเลียน โซโล (เฮนรี คาวิลล์) ทหารอเมริกันที่ผันตัวเป็นโจรและผันตัวเป็นเจ้าหน้าที่ซีไอเอ ได้เข้าร่วมทีมอย่างไม่เต็มใจกับเจ้าหน้าที่เคจีบีผู้น่าเกรงขาม อิลยา คูร์ยากิน (อาร์มี แฮมเมอร์) พวกเขาต้องร่วมมือกันปกป้องกลไกชาวเยอรมันตะวันออกชื่อกาบี้ (อลิเซีย วิกันเดอร์) และติดตามระเบิดนิวเคลียร์ที่จะโจมตีตลาดมืดในไม่ช้า



แม้จะมีคำอธิบายสั้น ๆ ของฉัน แต่โครงเรื่องก็ซับซ้อนและบางครั้งก็สับสนและสำเนียงก็ทั่วทุกแห่ง (ฉันไม่รู้ว่า Vikander เป็นภาษาเยอรมันอย่างไรหรือที่ใดในสหรัฐอเมริกาที่ English Cavill คิดว่านโปเลียนมาจาก) แต่ฉันยินดีที่จะให้อภัยทั้งหมดหากภาพยนตร์เรื่องนี้มี Guy Ritchie ผู้กำกับและผู้เขียนร่วมที่ล้อเลียนกัดและไหวพริบในการมองเห็นในภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา 'Lock, Stock and Two Smoking Barrels' และ 'Snatch' ในขณะที่ 'The Man From U.N.C.L.E.' มีชีวิตชีวาด้วยเพลงป๊อปย้อนยุคและสีสัน ตั้งแต่ชุดม็อดที่สะดุดตาของ Vikander ไปจนถึงรถคลาสสิก มันสั้นในตัวละคร ร่างลีดเดอร์อย่างรวดเร็วท่ามกลางฉากบทสนทนาที่เต็มล้นไปด้วยการแสดงที่สะดุด เป็นการเสียนักแสดงที่น่าสนใจไปเล็กน้อย

ในทำนองเดียวกัน Armie Hammer ก็มีความสุขเหมือน Illya แม้ว่าโหมดเริ่มต้นของเพื่อนในสงครามเย็นนี้จะเข้มงวด แต่ Hammer ก็สร้างรอยร้าวในส่วนหน้าซึ่งมีเสน่ห์และมักจะตลก ฉากที่ดีที่สุดของหนังเรื่องนี้อาจจะเป็น หนึ่งล้อเลียนในตัวอย่าง ที่ซึ่ง Gaby สวมชุดนอนสวมชุดกีฬากล้ามบอดี้การ์ดตัวใหญ่ของเธอให้เต้น แต่กลับล้มเหลวในการต่อสู้ แฮมเมอร์และวิกันเดอร์มีเคมีที่เข้ากันไม่ได้เมื่อพวกเขาต้องแย่งชิงกัน ไม่ว่าจะทางกาย ทางวาจา หรือด้วยตาข้างที่ร้อนระอุ เธอขี้เล่นแต่เฉียบแหลม เขางุนงงกับเด็กผู้หญิงตัวเล็ก ๆ คนนี้ที่สามารถโยนเขา - เกือบจะเป็นตัวอักษร - เพื่อวนซ้ำ ในขณะที่ฉันมักจะสั่นคลอนกับแผนการรัก ๆ ใคร่ ๆ อิลยาและแกบี้ก็ร้อนรน ส่วนหนึ่งเพราะไม่รู้ว่าอีกคนจะไว้ใจได้หรือเปล่า แม้ว่าพวกเขาจะตกหลุมรักก็ตาม

น่าเศร้าสำหรับ Cavill ตัวละครของเขารู้สึกสะอาดจนถึงจุดโง่เขลา นโปเลียนมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นเจมส์ บอนด์แบบอเมริกัน ด้วยความโอ้อวด ความเจ้าชู้ และทัศนคติที่ชั่วร้าย เสริมด้วยความเย่อหยิ่งของพวกแยงกี โดยพื้นฐานแล้วเขาคืออาร์เชอร์ของ ละครโทรทัศน์ชื่อเดียวกัน ซึ่งอาจดึงแรงบันดาลใจจากต้นฉบับ 'Man From U.N.C.L.E. แต่ในภาพยนตร์ PG-13 นโปเลียนคนใหม่นี้เป็นสัตว์ร้ายที่เชื่อง ซึ่งช่วงเวลาที่น่าอับอายที่สุดคือการโน้มน้าวให้พนักงานต้อนรับหญิงในโรงแรมหน้าตาดีมาดื่มแชมเปญกับเขา และอื่นๆ อีกฉากก่อนหน้านี้ที่นโปเลียนเสี่ยงชีวิตของอิลยาอย่างกะทันหันสำหรับการปิกนิกอย่างกะทันหัน คงจะเป็นเรื่องตลกและสนุกมากขึ้นหากความคิดแบบเดียวกันนี้เกี่ยวกับการเก็บกดความแค้นและความเห็นแก่ตัวที่ไม่ได้ทำกับ 'Archer' ที่มีความยาวมากขึ้นเรื่อย ๆ เป็นเวลาหกฤดูกาลจนถึงปัจจุบัน



เครดิตของเขา ริตชี่ยังคงจับตามองการมุขตลกๆ อย่างเช่นอิลยาผู้โกรธแค้นที่โผล่ออกมาจากห้องน้ำที่เต็มไปด้วยแสงสีแดงที่ชั่วร้าย เพียงเพื่อเผยให้เห็นว่าเขาใช้มันเป็นสตูดิโอพัฒนาภาพถ่าย โดยเฉพาะอย่างยิ่ง Hammer และ Vikander เต้นได้อย่างสวยงาม แต่เพียงครึ่งเดียวของหนังแอ็คชั่นคอมเมดี้เรื่องนี้ก็สมชื่อ

สิ่งที่ทำให้ฉันผิดหวังมากที่สุดเกี่ยวกับ 'The Man From U.N.C.L.E.' คือลำดับการกระทำที่ท่วมท้นเพียงใด พวกเขามีช่วงเวลา เช่น บทสรุปสุดประหลาดของการไล่ล่ารถเปิด แต่โดยทั่วไปแล้ว ภูมิศาสตร์ก็ยุ่งเหยิง ทำให้เกิดความสับสนเมื่อคุณหวังว่าจะเกิดความตึงเครียด ประเด็นทางภูมิศาสตร์ถูกควบคุมโดยลำดับการกระทำสุดท้าย แต่ความพยายามในการไล่ล่าและกู้ภัยด้วยรถสามคันนี้ขาดสีสัน นวัตกรรม หรือการแต่งตัวสวย ซึ่งทำให้โมเมนตัมของตอนจบที่ยิ่งใหญ่หมดอำนาจ

ส่วนแฟนๆ ของซีรีส์จะชอบ 'The Man From U.N.C.L.E.' หรือไม่ ฉันไม่สามารถพูดกับมันได้ เพราะไม่เคยดูรายการมาก่อน แต่ด้วยการจัดเรต PG-13 ฉันสงสัยว่าภาพยนตร์เรื่องนี้คาดหวังการรับรู้ดังกล่าวจากผู้ชม อย่างไรก็ตาม หลังจากช่วงซัมเมอร์ที่นำแอ็คชั่นอันโด่งดังมาแล้วเช่น 'Mad Max: Fury Road' และ 'Mission Impossible 5' ผู้ชมจะคาดหวังมากขึ้นจาก 'The Man From U.N.C.L.E.' กว่าที่จะให้



ทุกอย่างปกติดี. บางครั้งก็สนุก แต่ในภาพยนตร์ที่น่าประหลาดใจและทำให้ดีอกดีใจอย่างแท้จริง 'The Man From U.N.C.L.E. อาชญากรรมที่มองข้ามได้ง่ายเกินไป

'The Man From U.N.C.L.E' เปิดศุกร์นี้ทั่วประเทศ



ตัวเลือกของบรรณาธิการ


เซเลอร์มูน พูดตรงๆ หน้ากากทักซิโด้แทบไร้ประโยชน์

ข่าวอนิเมะ


เซเลอร์มูน พูดตรงๆ หน้ากากทักซิโด้แทบไร้ประโยชน์

ตั้งแต่การทำอะไรไม่ถูกในสนามรบไปจนถึงการดูถูกทุกคนรอบตัวเขา มาโมรุเป็นเพียงคู่หูที่แย่มากสำหรับเซเลอร์มูน

อ่านเพิ่มเติม
Fear the Walking Dead Exclusive Clip ขุดลอกคนทรยศ

โทรทัศน์


Fear the Walking Dead Exclusive Clip ขุดลอกคนทรยศ

ในคลิปพิเศษจาก Fear the Walking Dead ความพยายามของแดเนียลในการรวบรวมข้อมูลส่งผลให้เกิดความขัดแย้งและสงสัยว่ามีคนทรยศอยู่ท่ามกลางพวกเขา

อ่านเพิ่มเติม