Netflix ทำลายภาพโรแมนติกของ Bonnie And Clyde ของ Hollywood ได้อย่างไร

ในช่วงภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ทางตอนใต้ของสหรัฐอเมริกาได้รับผลกระทบจากอาชญากรรมที่ก่อโดย Bonnie Parker, Clyde Barrow และ Barrow Gang ของพวกเขา ทั้งคู่มีชื่อเสียงจากการปล้นธนาคาร ซึ่งช่วยสร้างภาพลักษณ์ให้พวกเขาเป็นโรบินฮู้ดสุดโรแมนติกในช่วงทศวรรษ 1930 ตำนานนี้ได้รับการฟื้นคืนชีพโดยฮอลลีวูดในปี 1967 บอนนี่และไคลด์ ซึ่งเป็นแก่นของวัฒนธรรมต่อต้านแห่งยุค อย่างไรก็ตาม ปี 2019 เน็ตฟลิกซ์ ภาพยนตร์เรื่องนี้ดำเนินเรื่องโดยใช้มุมมองที่สมจริงยิ่งขึ้นของแก๊งค์นี้ และทำให้ภาพลักษณ์อันเย้ายวนใจของพวกเขาพังทลายลง

ระหว่างปีพ.ศ. 2475 ถึง พ.ศ. 2477 ภาคใต้ตอนล่างตกเป็นเหยื่อของการปล้น การฆาตกรรม และการปล้นธนาคารอันเป็นฝีมือของกลุ่ม Barrow Gang ซึ่งนำโดย Clyde Barrow และ Bonnie Parker ทศวรรษที่ 1920 และ 30 เป็นที่รู้จักของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายและสื่อว่าเป็นยุค 'ศัตรูสาธารณะ' โดยเฉพาะอย่างยิ่งการที่กฎหมายห้ามและภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่สร้างโอกาสให้กับอาชญากรอาชีพอย่างไร เช่นเดียวกับที่อเมริกากำลังสั่นคลอนจากการผงาดขึ้นของ พวกอันธพาลเช่นอัลคาโปนและจอห์นดิลลิงเจอร์ ความยากจนจากภาวะเศรษฐกิจตกต่ำทำให้อาชญากรรมเป็นทางเลือกในการดำเนินชีวิตสำหรับโจรบางคน นี่คือเรื่องราวของบอนนี่และไคลด์ที่ปล้นคนทำงานและธนาคารเพื่อหาทุนสนับสนุนการทำสงครามกับหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายของรัฐเท็กซัสของไคลด์ แบร์โรว์ เพื่อเป็นการแก้แค้นที่เขาต้องอยู่ในคุก เรื่องราวของพวกเขาถูกทำให้เป็นอมตะโดยฮอลลีวูดผ่านทางภาพยนตร์และรายการทีวี ซึ่งส่วนใหญ่ทำให้เรื่องราวอาชญากรรมของพวกเขาเป็นเรื่องโรแมนติก ในที่สุดความโรแมนติกก็ถูกพักโดย Netflix พวกทางหลวง .

Hollywood เย้ายวนใจคู่รักอาชญากรรมที่โด่งดังที่สุดในอเมริกาอย่างไร

10 บทพูดคนเดียวของรายการทีวี Gangster ที่ดีที่สุด

แม้ว่าบอนนี่และไคลด์จะมีความสนใจแปลกๆ มาโดยตลอด โดยเฉพาะอย่างยิ่งในช่วงที่พวกเขาทำงานกัน แต่ภาพยนตร์ของวอร์เรน บีตตี้และเฟย์ ดันนาเวย์ในปี 1967 ก็จุดประกายความสนใจอีกครั้ง ในคู่รักอันธพาล โดยเฉพาะในหมู่วัยรุ่นยุคใหม่ ทศวรรษที่ 1960 เป็นยุคที่เต็มไปด้วยความรู้สึกต่อต้านการก่อตั้ง และวัฒนธรรมที่ต่อต้านมักมีรูปแบบที่แปลกประหลาด ท้ายที่สุดแล้ว นี่คือทศวรรษแห่งวัฒนธรรมฮิปปี้ การลอบสังหารเจเอฟเค ครอบครัวแมนสัน นักฆ่านักษัตร สงครามเวียดนาม และการประท้วงเพื่อสิทธิพลเมือง ทำให้เกิดยุคที่ผันผวนและเปลี่ยนแปลงได้มากที่สุดยุคหนึ่งในประวัติศาสตร์อเมริกา เมื่อมองย้อนกลับไป เรื่องราวที่เย้ายวนใจกลุ่มนักฆ่านั้นมีความโดดเด่นในช่วงเวลานั้น และไม่ยากที่จะเห็นว่าเหตุใดวัฒนธรรมเยาวชนจึงแสดงความรู้สึกอบอุ่นต่อข้อความของมัน อย่างไรก็ตาม การหวนคืนสู่ตำนานโรแมนติกของบอนนี่และไคลด์ไม่ได้จบลงในยุค 60 และตัวตนจอมปลอมของคู่รักที่ปล้นคนรวยเพื่อมอบให้คนจนยังคงอยู่ในใจของหลาย ๆ คนจนถึงทุกวันนี้

ในยุคเช่น Great Depression มีความเห็นอกเห็นใจน้อยมากจากชาวอเมริกันเชื้อสายสีน้ำเงินที่เคยได้ยินเรื่องราวของ บอนนี่และไคลด์มุ่งเป้าไปที่ธนาคาร . ด้วยการดูถูกความร่ำรวยในยุคนั้นอย่างไม่แยแสนี้เองที่ทำให้ Barrow Gang สามารถรักษาภาพลักษณ์ของตนในฐานะแชมป์ของคนทำงานได้ สิ่งนี้ได้รับความช่วยเหลือจากเยาวชนร่วมสมัยเท่านั้นที่ป้อนสถานะผู้มีชื่อเสียงของฆาตกรโดยตรง โดยมีชื่อเสียงโด่งดังส่งเสียงเรียกร้องของที่ระลึกจากร่างกายของพวกเขาในขณะที่พวกเขายังอบอุ่นอยู่ เมื่อภาพยนตร์ของ Beatty และ Dunaway ออกฉาย ก็ผ่านไปสองทศวรรษแล้ว และคนทั้งรุ่นก็ได้ถือกำเนิดและเติบโตมาในตำนาน มันเป็นตำนานเดียวกันนี้ที่เป็นแรงบันดาลใจให้กับภาพยนตร์ที่ดึงดูดความสนใจของกลุ่มกบฏในยุค 60 พร้อมกับภาพยนตร์เช่น ไรเดอร์ง่าย . สำหรับหลาย ๆ คน เรื่องราวของบอนนี่และไคลด์เป็นเรื่องของการกบฏ อิสรภาพ และความโรแมนติกจากระบบที่กดขี่ และความเจ็บปวดของเหยื่อที่แท้จริงก็หายไปในการแปล

ฮอลลีวูดมีประวัติศาสตร์อันยาวนานและเป็นข้อถกเถียงในการยกย่องอาชญากรรม โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาเพิ่มพลัง 'บอนนี่และไคลด์' ได้ นี่เป็นกรณีบางส่วนอย่างแน่นอน ภาพยนตร์ที่น่าตกใจ นักฆ่าโดยกำเนิด ซึ่งติดตามฆาตกรต่อเนื่องที่แต่งงานแล้วและอาชญากรรมอันสนุกสนานของพวกเขา ผ่านทางภาคใต้เช่นกัน ในทำนองเดียวกันภาพยนตร์เช่น โรแมนติกอย่างแท้จริง และ เทลมาและหลุยส์ ยืมองค์ประกอบมาจากคลาสสิก แม้ว่าพวกเขาจะนำเสนอตัวละครของพวกเขาด้วยแสงที่กล้าหาญมากกว่าก็ตาม ภาพยนตร์เหล่านี้ไม่สมควรได้รับคำวิจารณ์เช่นเดียวกับ บอนนี่และไคลด์ เนื่องจากการกระทำของตัวละครเอกของพวกเขามีความละเอียดอ่อนและสมมติมากกว่า แต่พวกเขาแสดงให้เห็นถึงอิทธิพลของภาพยนตร์ปี 1967 ต่อฮอลลีวูด ข้อความถูกส่งมาว่าเรื่องราวอาชญากรรมและความรักเข้ากันได้ดี ซึ่งในขณะที่สร้างภาพยนตร์ยอดเยี่ยมบางเรื่องกลับมาพร้อมกับความขัดแย้งที่เข้าใจได้ ภาพยนตร์ก่อนหน้านี้มักจะทิ้งข้อความทางศีลธรรมไว้ให้กับผู้ชม และในยุค 60 ก็เริ่มพลิกเรื่องนั้นกลับไป

พวกโจรแสดงความจริงเบื้องหลังบอนนี่และไคลด์

Killers of the Flower Moon ตอกย้ำกระแสฮอลลีวูดที่น่ากวนใจ

ในปี 2019 Netflix ได้เปิดตัว พวกทางหลวง ,หนังระทึกขวัญที่นำแสดงโดย เกมหิว นำแสดงโดย วูดดี้ ฮาร์เรลสัน และ เยลโลว์สโตน เควิน คอสเนอร์ ขณะที่เท็กซัสเรนเจอร์ส Maney Gault และ Frank Hamer ที่เกษียณแล้วตามลำดับ เพื่อบรรลุผลสำเร็จด้วยการทำงานให้กับกรมราชทัณฑ์เท็กซัสในขณะนั้น ฮาเมอร์ได้รับการว่าจ้างจากผู้ว่าการมา เฟอร์กูสัน ผู้ว่าการหญิงคนแรกที่ได้รับเลือกของอเมริกา ให้โค่นล้มแก๊ง Barrow Gang โดยแตะ Gault เป็นหุ้นส่วนของเขา ชายทั้งสองเคยเป็นเพื่อนกันมาก่อนเมื่อทำงานเป็นเรนเจอร์ และเคยทำงานร่วมกันเพื่อทำลายปฏิบัติการแสงจันทร์ระหว่างการห้าม ในความเป็นจริง ชายทั้งสองมีความคล้ายคลึงกับนักกฎหมายที่แข็งกระด้างและไร้สาระพอๆ กับที่ได้รับ โดยมีชื่อเสียงในด้านความซื่อสัตย์และการทำงานให้สำเร็จ ความแตกต่างอย่างสิ้นเชิงกับบอนนี่และไคลด์ทำให้เรื่องราวของพวกเขาเหมาะสมยิ่งขึ้น เนื่องจากทำให้ผู้ชมมีเรื่องราว 'ตำรวจและโจร' ที่ชัดเจนที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้

หนึ่งในจุดแข็งของ พวกทางหลวง คือมันเลือกบอนนี่และไคลด์มาเป็นบุคคลนิรนามในเรื่องราวของพวกเขาเอง แทนที่จะเน้นย้ำถึงผลที่ตามมาของอาชญากรรมและการไล่ตามของพวกเขา ไม่ค่อยเห็นใบหน้าของอาชญากร และฉากของพวกเขาเน้นไปที่เหยื่อของพวกเขา แทนที่จะทำให้พวกเขาโดดเด่น เช่น ฮาเมอร์และโกลท์ทำงานเป็นนักสืบ ในรัฐอย่างเท็กซัสและมิสซิสซิปปี้ มีการแสดงให้เห็นอย่างโหดร้ายว่า แม้ว่าฆาตกรจะมีชื่อเสียงในฐานะโจรปล้นธนาคาร แต่เหยื่อหลักของพวกเขาก็คือพนักงานในร้านและเจ้าหน้าที่ตำรวจ ในความเป็นจริง ตำรวจทราบแล้วว่าเป็นวิธีที่กลุ่ม Barrow Gang ชอบในการปล้นร้านค้าและปั๊มน้ำมัน มากกว่าที่จะปล้นธนาคารเนื่องจากความเสี่ยง อย่างไรก็ตาม ชื่อเสียงของพวกเขาในฐานะโจรปล้นธนาคารกลายเป็นหัวข้อข่าว และเอาชนะใจผู้ถูกยึดทรัพย์และยากจนในภาคใต้บางส่วน เป็นที่เข้าใจได้ว่าฮาเมอร์และโกลท์รู้สึกหงุดหงิดมากขึ้นเรื่อยๆ เมื่อพวกเขาพบว่าตำนานของบอนนี่และไคลด์ดำเนินไปอย่างลึกซึ้งผ่านการเล่าเรื่องของฮาเมอร์และโกลท์

พวกทางหลวง ไม่ปิดบังจุดประสงค์เบื้องหลังการเล่าเรื่อง โดยมีเจตนาโจ่งแจ้งที่จะปกปิดความโรแมนติกที่มีอยู่ทั่วไป มุมมองของคู่รักที่ชั่วร้ายของเขา . สิ่งนี้ไม่ได้มาจากปากของ Gault และ Hamer โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อพวกเขาติดตามคนรู้จักของ Barrow Gang เกือบทุกรอบ นักกฎหมายมากประสบการณ์วิ่งชนกำแพงอิฐขณะที่พยานปฏิเสธที่จะให้ข้อมูลใดๆ เกี่ยวกับอาชญากร ในความเป็นจริง บางคนถึงกับพูดคำโกหกของ Bonnie และ Clyde ซ้ำอีกครั้งว่าเป็นเพียงการยืนหยัดเพื่อชนชั้นแรงงาน โดยมักจะถูกเตือนว่าเหยื่อของแก๊งค์ส่วนใหญ่เป็นตำรวจและพนักงานร้านธรรมดาๆ ในท้ายที่สุด ทั้งคู่ได้สังหารคนไปทั้งหมด 12 คน และปล้นไปหลายสิบครั้ง รวมทั้งที่ธนาคาร 15 แห่งด้วย ความสนุกสนานของพวกเขาสิ้นสุดลงเมื่อ Hamer รวมกลุ่มเพื่อนตำรวจและซุ่มโจมตีพวกโจรในรัฐลุยเซียนา ดังที่แสดงไว้ในตอนท้ายของภาพยนตร์

พวก Highwaymen มีแบบอย่างที่ดีกว่ามาก

True Detective: Night Country เป็นภาคต่อของซีซั่น 1 - นี่คือสาเหตุ

เรื่องราวของบอนนี่และไคลด์ ดังที่เล่าจากมุมมองของหน่วยงานบังคับใช้กฎหมาย ถือเป็นเรื่องราวที่พิเศษอย่างแท้จริงในระดับของเอลเลียต เนส และ Untouchables ของเขา ในแฟรงก์ ฮาเมอร์และมานีย์ โกลท์ ผู้ชมมีแบบอย่างที่แท้จริงและจริงใจ ซึ่งต่างจากเป้าหมายของพวกเขาตรงที่ในเวลานั้นมีชื่อเสียงจากการเป็นตำรวจที่ดี ที่เรื่องราวนักสืบบางเรื่องยึดถือเสรีภาพด้วยความซื่อสัตย์ของตัวเอก พวกทางหลวง โดยรวมแล้ว เป็นตัวแทนที่ดีของฮาเมอร์และโกลท์ ทั้งสองคนเป็นนักกฎหมายที่ซื่อสัตย์ในยุคที่ขึ้นชื่อเรื่องการคอร์รัปชัน และดูเหมือนเกือบจะเป็นผู้ชายที่สมบูรณ์แบบสำหรับงานนี้โดยคำนึงถึงเวลาของพวกเขา สิ่งนี้ไม่น่าแปลกใจเมื่อพิจารณาว่า Texas Rangers ได้รับชื่อเสียงในด้านความเป็นมืออาชีพและความซื่อสัตย์ได้อย่างไร เช่นเดียวกับภาพยนตร์อื่นๆ เสรีภาพบางอย่างถูกนำไปใช้เพื่อจุดประสงค์ในการเล่าเรื่องและเหมาะสมกับเวลาฉาย แต่ผู้ชมจะค้นพบความจริงในเรื่องราวของ Netflix มากกว่าภาพยนตร์เรื่องอื่นๆ เกี่ยวกับ Bonnie and Clyde จนถึงปัจจุบัน

พวกทางหลวง มีความสุกใส นักสืบที่แท้จริง - บรรยากาศที่ได้รับแรงบันดาลใจ ของความตึงเครียด ด้วยการเล่าเรื่องที่อุทิศให้กับการทำให้เรื่องราวนี้ถูกต้องสำหรับคนรุ่นที่รู้จักเพียงตำนานเท่านั้น มุมมองที่สดชื่นที่สุดประการหนึ่งคือการที่มันละทิ้งมุมมองที่เรียบง่ายและไร้เดียงสาที่คนหนุ่มสาวมีต่อคู่รักคู่นี้โดยสิ้นเชิง แทนที่จะนำเสนอความเป็นจริงของเรื่องราวที่เป็นผู้ใหญ่ มีเหตุผล และเย็นชา การสืบสวนอย่างช้าๆ ของตำรวจสองคนจากหน่วยงานบังคับใช้กฎหมายที่มีชื่อเสียงที่สุดแห่งหนึ่งของอเมริกา ยังทำให้เรื่องราวนี้อยู่ในธีมความยุติธรรมแบบตะวันตกอีกด้วย Harrelson และ Costner ต่างก็มีการแสดงที่ยอดเยี่ยมในขณะที่ Texas Rangers กลับมาและยุติอาชญากรรมที่เลวร้ายที่สุดครั้งหนึ่งในยุคนั้น ชื่อ Bonnie และ Clyde อาจยังคงมีความหมายเหมือนกันสำหรับบางคนที่สื่อถึงความโรแมนติคที่กบฏ แต่ Netflix ทำให้ผู้ชมมีบางสิ่งที่ใกล้ชิดกับความจริงมากขึ้น

พวกทางหลวง

เรื่องจริงที่ยังไม่ได้บอกเล่าของนักสืบในตำนานที่โค่นล้มบอนนี่และไคลด์

วันที่วางจำหน่าย

29 มีนาคม 2019

ผู้อำนวยการ

จอห์น ลี แฮนค็อก

หล่อ

เควิน คอสเนอร์, วู้ดดี้ ฮาร์เรลสัน, เคธี่ เบทส์

เรตติ้ง

ร

รันไทม์

2 ชั่วโมง 12 นาที

ประเภทหลัก

ชีวประวัติ

ประเภท

ชีวประวัติ , อาชญากรรม , ละคร

นักเขียน

แคธี เบตส์

บริษัทผู้ผลิต

เคซีย์ ซิลเวอร์ โปรดักชั่นส์, ยูนิเวอร์แซล พิคเจอร์ส

อีกครึ่งหนึ่งเป็นสีเขียวทั้งหมด