'ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์': ผู้กำกับ The Crow ของ Brandon Lee อธิบายปัญหาใหญ่ของการรีเมค

อีกา ไม่ควรถูกจินตนาการใหม่เพราะมัน 'ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์' ตามที่ผู้กำกับ Alex Proyas กล่าว

ออกฉายในปี 1994 ซึ่งเป็นภาพยนตร์ต้นฉบับที่ดัดแปลงจาก อีกา กำกับโดย Alex Proyas หลังจากปล่อยภาพลุคแรกของภาพยนตร์รีเมค Lionsgate ที่กำลังจะออกฉายแล้ว Proyas ก็วิพากษ์วิจารณ์รูปลักษณ์ใหม่ของ Eric Draven ซึ่งปัจจุบันรับบทโดย Bill Skarsgård นักแสดงผู้เป็นที่รัก แบรนดอน ลี รับบทเป็นเอริคในภาพยนตร์ปี 1994 และเป็นที่รู้จักกันดีว่าเขาเสียชีวิตอย่างน่าสลดใจจากอุบัติเหตุอาวุธปืนในกองถ่ายที่ใกล้จะสิ้นสุดการผลิต ในกระทู้ใหม่ครับ เฟสบุ๊ค , Proyas ได้แชร์ บทความ CBR เกี่ยวกับการตอบรับเชิงลบของรีเมค โดยบอกเป็นนัยว่าความทุกข์ส่วนใหญ่มาจากการรับรู้ถึงมรดกของลีที่มัวหมอง

The Crow Remake ของ Bill Skarsgård ได้รับตัวอย่างแรก

Proyas เขียนในโพสต์ Facebook ว่า ' ฉันไม่มีความสุขเลยจริงๆ ที่ได้เห็นทัศนคติเชิงลบเกี่ยวกับงานของผู้สร้างภาพยนตร์คนอื่นๆ - และฉันแน่ใจว่านักแสดงและทีมงานมีจริงๆ ความปรารถนาดีทั้งหมด เหมือนกับที่เราทุกคนทำในภาพยนตร์ทุกเรื่อง ดังนั้นจึง ทำให้ฉันเจ็บปวดที่จะพูดอีกต่อไปในหัวข้อนี้ แต่ฉันคิดว่าการตอบรับของแฟนๆ มีความหมายมากมาย อีกา ไม่ใช่แค่ภาพยนตร์ - Brandon Lee เสียชีวิตขณะสร้างมันขึ้นมา และมันก็เสร็จสิ้นเพื่อเป็นเครื่องพิสูจน์ถึงการสูญเสียความฉลาดหลักแหลมและการสูญเสียอันน่าเศร้าของเขา มันเป็นมรดกของเขา มันก็ควรอยู่อย่างนั้น -

ก่อนหน้านี้ Proyas พูดติดตลกว่าเอริค 'มีวันผมไม่ดี' หลังจากที่รูปถ่ายของSkarsgårdในบทบาทนี้ถูกเผยแพร่ เขากล่าวเสริมว่า “เกือบทุกคนเห็นด้วย ภาพนิ่งดูไร้สาระ ” ซึ่งเป็นการสะท้อนเสียงวิพากษ์วิจารณ์ของแฟนๆ ว่าตัวละครนี้อาจชวนให้นึกถึง Joker ของ Jared Leto จาก DCEU มากเกินไป ด้วยเหตุนี้ Proyas ยังตั้งข้อสังเกตอีกว่าเขาไม่ได้สนับสนุนให้คว่ำบาตร โดยสนับสนุนให้ผู้อื่นดูภาพยนตร์เรื่องนี้หากพวกเขาเลือก ดังที่เป็นอยู่ แค่ความคิดเห็นของเขาเอง

The Crow ในปี 2024 ไม่ใช่การรีเมคเรื่องแรกของภาพยนตร์

“สำหรับทุกคนที่โกรธฉันเพราะฉันพูดตลกเกี่ยวกับการตัดผม - ทำไมคุณถึงสนใจสิ่งที่ฉันคิด” ผู้อำนวยการกล่าวในขณะนั้น “มันจะสำคัญอะไรล่ะ? ถ้าความเพลิดเพลินในการชมภาพยนตร์ของคุณถูกทำลายลงอย่างง่ายดายโดยคน ๆ หนึ่งที่คุณไม่รู้ด้วยซ้ำ จะไม่เศร้าขนาดนั้นเหรอ? ลองดูสิ ถ้าคุณตื่นเต้นกับมัน - ฉันไม่อยาก เอาความสุขของใครก็ตามไป พระเจ้ารู้ดีว่าเราต้องการความสุขทั้งหมดที่เราจะได้รับในชีวิตตอนนี้”

ตัวอย่างหนัง The Crow Remake เต็มไปด้วยความไม่ชอบ

Proyas ไม่ได้อยู่คนเดียวในความคิดของเขา บทความที่ผู้กำกับแชร์เป็นเรื่องเกี่ยวกับจำนวนคนไม่ชอบตัวอย่างหนังรีบูตที่รวบรวมบนเพจ YouTube ของ Lionsgate เป็นจำนวนมาก หลังจากผ่านไปไม่กี่วัน ขณะนี้ภาพยนตร์เรื่องนี้มีคนไม่ชอบถึง 91,000 คนในขณะที่เขียนบทความนี้ อย่างไรก็ตาม แม้ว่าจำนวนจะไม่สูงเท่ากับการไม่ชอบ แต่ตัวอย่างก็มียอดไลค์ถึง 63,000 ครั้ง นี่แสดงให้เห็นว่ายังมีแฟน ๆ จำนวนมากที่สนใจการรีเมคนี้ แม้ว่าจะไม่ใช่คนส่วนใหญ่ก็ตาม

รูเพิร์ต แซนเดอร์ส กำกับ อีกา รีเมคซึ่งเขียนโดย Zach Baylin และ Will Schneider มันมาจากหนังสือการ์ตูนต้นฉบับของ James O'Barr แม้ว่าแซนเดอร์สจะบอกว่าเขาหวังที่จะทำให้แบรนดอน ลี 'ภูมิใจ' กับการดัดแปลงภาพยนตร์สารคดีเรื่องใหม่นี้

ตามเรื่องย่อของภาพยนตร์เรื่องนี้ 'เนื้อคู่เอริค ดราเวน (สการ์สการ์ด) และเชลลี เว็บสเตอร์ (FKA ทวิกส์) ถูกสังหารอย่างโหดเหี้ยมเมื่อปีศาจในอดีตอันดำมืดของเธอตามทันพวกเขา เมื่อได้รับโอกาสที่จะช่วยรักแท้ของเขาด้วยการเสียสละตัวเอง เอริค ออกเดินทางเพื่อแก้แค้นนักฆ่าของพวกเขาอย่างไร้ความปราณี เดินทางข้ามโลกแห่งคนเป็นและคนตายเพื่อแก้ไขสิ่งที่ผิดให้ถูกต้อง”

อีการีเมค จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์วันที่ 7 มิถุนายน 2024 ในขณะที่เวอร์ชันดั้งเดิมปี 1994 กำลังสตรีมบน Prime Video และ Paramount+

ที่มา: เฟซบุ๊ก

อีกา (2024)

การสร้างจินตนาการใหม่สมัยใหม่ของตัวละครอันเป็นที่รักอย่าง The Crow ที่สร้างจากนิยายภาพต้นฉบับของ James O'Barr

ผู้อำนวยการ

รูเพิร์ต แซนเดอร์ส

วันที่วางจำหน่าย

7 มิถุนายน 2567

หล่อ

บิล สการ์สการ์ด,เอฟเคเอ ทวิกส์,แดนนี่ ฮุสตัน

นักเขียน

เจมส์ โอบาร์, แซค เบย์ลิน, วิลเลียม โจเซฟ ชไนเดอร์

ประเภทหลัก

การกระทำ

งบประมาณ

50 ล้านเหรียญสหรัฐ

ผู้จัดจำหน่าย

ไลออนส์เกต