ในปี 1986 โลกได้รับการแนะนำให้รู้จักกับภาพยนตร์ดาร์กแฟนตาซี เขาวงกต กำกับโดย จิม เฮนสัน ภาพยนตร์เรื่องนี้ติดตาม Sarah นางเอกสาวขณะที่เธอเดินทางไปยังใจกลางเขาวงกตลึกลับเพื่อช่วยน้องชายของเธอจากเงื้อมมือของ Goblin King การผจญภัยทางดนตรีนำเสนอความสามารถด้านเสียงของ David Bowie และรวมถึงการทำงานร่วมกันอย่างมากของนักเชิดหุ่นและนักออกแบบท่าเต้นจาก The Jim Henson Company ก่อนที่ภาพยนตร์เรื่องนี้จะเข้าฉาย การผลิตได้นำเสนอในหนังสือพิมพ์และนิตยสารที่มีชื่อเสียงหลายฉบับ รวมทั้ง The New York Times . ส่วนใหญ่เน้นที่ความพยายามที่จะขายภาพยนตร์เรื่องนี้ให้เข้าถึงได้ง่ายกว่า ดาร์กคริสตัล, เนื่องจากการรวมนักแสดงสดเป็นตัวละครหลัก
หลังจากกว่าหนึ่งปีของการสร้างเสาและห้าเดือนของการถ่ายทำ เขาวงกต เป็นหายนะทางการค้าระหว่างการแสดงละครครั้งแรก อย่างไรก็ตาม เมื่อเวลาผ่านไปหลายปี ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการติดตามลัทธิที่มั่นคงและทุ่มเท เมื่อพูดถึงดีวีดีที่ออกจำหน่ายในปี 2542, 2550 และ 2559 คุณสมบัติเพิ่มเติมรวมถึงมุมมองเบื้องหลังเชิงลึกมากขึ้นด้วยสารคดีและข้อคิดเห็นใหม่โดยนักแสดงและทีมงาน สำหรับผู้ที่ต้องการหวนระลึกถึงความมหัศจรรย์หรือได้รับการแนะนำให้รู้จักเป็นครั้งแรก บริษัท Jim Henson จะร่วมมือกับ Fathom Events เพื่อฉายภาพยนตร์เรื่องนี้ในวันที่ 29 เมษายนและ 1-2 พฤษภาคมโดยมีการแสดงบนเวทีและภาคต่อทั้งสองรายงานใน ทำงาน เพื่อเตรียมพร้อมสำหรับการเดินทางผ่านเขาวงกต CBR ได้รวบรวมรายชื่อ 25 ความลับเบื้องหลังของ เขาวงกต
25กาลครั้งหนึ่ง...
ผู้อยู่เบื้องหลังการสร้าง เขาวงกต ได้แรงบันดาลใจจากแหล่งต่างๆ ของหนังเรื่องนี้ ศิลปินแนวความคิด Brian Froud จุดประกายจินตนาการของ Jim Henson ด้วยการแนะนำแนวคิดเรื่องก็อบลิน จากที่นั่น ฟราวด์มีวิสัยทัศน์ของเด็กที่ถูกจับโดยสิ่งมีชีวิตที่แปลกประหลาดและเป็นตำนานที่พบในนิทานพื้นบ้านยุโรป ในช่วงเริ่มต้นของการพัฒนา เรื่องราวได้วิวัฒนาการมาจากพระราชาที่พระบุตรของพระองค์ถูกสะกดให้อยู่ภายใต้มนต์สะกดไปสู่หญิงสาวชาววิกตอเรียที่อาศัยอยู่ในอังกฤษ
เหมือนในเทพนิยายกริมม์ของบราเดอร์ ความตั้งใจสุดท้ายสำหรับ final เขาวงกต กลายเป็น 'เรื่องราวแห่งวัย' เกี่ยวกับเด็กสาวที่เข้าสู่โลกแฟนตาซีและพบกับสิ่งมีชีวิตและสิ่งมีชีวิตต่าง ๆ ตลอดทาง แรงบันดาลใจก็มาจาก พ่อมดแห่งออซ และ อลิซในดินแดนมหัศจรรย์; หนังสือทั้งสองเล่มมีอยู่ในห้องนอนของตัวละครหลักซาร่าห์
24การเขียนซ้ำและการแก้ไข
เริ่มต้นด้วยความคิดที่ว่าเด็กทารกถูกล้อมรอบด้วยก็อบลิน วิสัยทัศน์สำหรับ เขาวงกต รวมสคริปต์เวอร์ชันยี่สิบห้า ระหว่างปี 2526-2528 ได้มีการเขียนบทใหม่หลายครั้ง รวมถึงความพยายามร่วมกันของจอร์จ ลูคัส ผู้อำนวยการสร้างบริหาร ในขั้นต้น เดนนิส ลี นักเขียนเด็กมีหน้าที่สร้างการเล่าเรื่องสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ก่อนที่มันจะถูกส่งต่อไปยังนักเขียนคนอื่นๆ ตลอดเส้นทางสู่การเป็นผลงานชิ้นสุดท้าย
มีการเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่กับตัวละครและฉากบางฉากเมื่อบทแลกเปลี่ยนมือกัน ราชาก็อบลินเปลี่ยนจากคนร้ายที่ชั่วร้ายที่พยายามเกลี้ยกล่อมซาร่าห์ไปเป็นจอมปลอมที่หยิ่งผยองซึ่งกลัวว่าจะอ่อนแอ เดิมทีฉากห้องบอลรูมมีจุดมุ่งหมายเพื่อให้มีอารมณ์ทางเพศสูงโดยมีบทสนทนาที่หนักหน่วงระหว่างจาเร็ธและซาร่าห์ เพียงไม่กี่เดือนก่อนการถ่ายทำ Henson ได้ทำการปรับเปลี่ยนบทสุดท้ายโดยให้ Elaine May ทำงานเพื่อทำให้ตัวละครบางตัวมีมนุษยธรรมมากขึ้น
2. 3เรื่องราวที่บอกเล่า
หลังจากที่สนามของ Lee ผ่านไป โปรเจ็กต์นี้มอบให้กับ Terry Jones สารส้มของ Monty Python ซึ่งพบว่างานของผู้เขียนเป็น 'โนเวลลาบทกวี' มากกว่าสคริปต์ โจนส์ตัดสินใจที่จะมองผ่านภาพวาดแนวความคิดของ Brian Froud เพื่อหาแหล่งที่มาของแรงบันดาลใจ วิสัยทัศน์ของโจนส์สำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้รวมถึงการเน้นหนักในเรื่องสิ่งแวดล้อมและความปรารถนาที่จะให้ Goblin King ส่วนใหญ่ไม่อยู่ในภาพยนตร์เรื่องนี้จนจบ ซึ่งเขาถูกเปิดเผยว่าเป็นคนหลอกลวง เหมือนกับพ่อมดจากออซ
เมื่อความคิดของเขาถูก 'ปฏิเสธด้วยความเคารพ' โดย Henson โจนส์กลับไปที่กระดานวาดภาพหลังจากที่สคริปต์กลับมาหาเขาในอีกหนึ่งปีต่อมา ในท้ายที่สุด แม้เขาจะลังเล โจนส์ได้รับเครดิตบทเพียงผู้เดียวสำหรับบทภาพยนตร์ แต่เปิดเผยว่า 'มันไม่ได้จบลงอย่างที่เรื่องราวที่ฉันอยากจะเล่าจริงๆ' แม้ว่าวิสัยทัศน์ของเขาจะไม่เคยเกิดขึ้นจริงเลย แต่โจนส์ก็สามารถถ่ายทอดความคิดของเขาออกไปได้ เช่น ฉาก Helping Hands และ The Bog of Eternal Stnch
โรงเบียร์สโตนไอปา
22แหล่งที่ไม่น่าเชื่อถือ
แม้ว่าจะได้รับการยกย่องว่าเป็นแรงบันดาลใจหลักเบื้องหลังเรื่องราวสำหรับ เขาวงกต มอริซ เซนดัคไม่ชอบความคล้ายคลึงกันอย่างท่วมท้นที่การเล่าเรื่องของเฮนสันมีต่อหนังสือสำหรับเด็กเล่มหนึ่งของเขา ในปีพ.ศ. 2524 เซนดักเขียนและวาดภาพ 'Outside Over There' ซึ่งเป็นเรื่องราวของไอด้าสาวที่ต้องช่วยเหลือน้องสาวของเธอจากก๊อบลิน ใน เขาวงกต ซาร่าห์ วัย 15 ปีต้องผจญภัยในเขาวงกตลึกลับหลังจากหวังให้น้องชายของเธออยู่ในมือของราชาก็อบลินอย่างน่าเสียดาย
มีการตั้งสมมติฐานว่า Henson กำลังคิดถึงสิ่งมีชีวิตบางตัวของเขาว่าเป็น 'สิ่งที่ป่า' ซึ่งมีความคล้ายคลึงกับ 'Where The Wild Things Are' ของ Sendak ทนายความของผู้เขียนโกรธแค้นอย่างยิ่งแนะนำให้เฮนสันหยุดการผลิตซึ่งทำให้ผู้สร้างภาพยนตร์ผิดหวังอย่างมากกับข้อกล่าวหา แม้จะได้รับการยอมรับในเครดิตและถอนการคัดค้านของเขา Sendak ก็ยังรู้สึกขมขื่นกับเหตุการณ์ที่เกิดขึ้น
ยี่สิบเอ็ดแขกที่ไม่คาดคิด
ระหว่างที่พยายามผลิตบทที่มีความรอบรู้ เฮนสันได้รับข้อมูลจากนักเขียนหลายคน รวมถึงจอร์จ ลูคัส ที่รู้จักกันเป็นอย่างดีในฐานะผู้สร้าง สตาร์ วอร์ส และ อินเดียน่า โจนส์ แฟรนไชส์ ขณะเสนอแนวคิดให้กันและกัน ลูคัสชี้แจงชัดเจนว่านี่คือภาพยนตร์ของจิมในท้ายที่สุด และการตัดสินใจขั้นสุดท้ายใดๆ ก็ตามที่เขาต้องทำ
ถ่ายทำเพื่อ เขาวงกต เริ่มอย่างเป็นทางการเมื่อวันที่ 15 เมษายน พ.ศ. 2528 โดยจัดขึ้นในเก้าเวทีเสียง ในวันแรก ลูคัสเซอร์ไพรส์นักแสดงและทีมงานด้วยการเชิญดาร์ธ เวเดอร์มาที่กองถ่าย โดยมอบการ์ดโชคดีให้เฮนสัน ในฐานะผู้อำนวยการสร้าง ลูคัสยังช่วยเฮนสันในการแก้ไขส่วนสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างหนัก เฮนสันเล่าถึงประสบการณ์ที่เกิดขึ้นจากการประนีประนอม เน้นการสนทนามากขึ้นในขณะที่ลูคัสเน้นที่การกระทำ
ยี่สิบคุ้มค่าที่จะสวมมงกุฎ
นักแสดงที่มีชื่อเสียงหลายคนได้รับการพิจารณาให้รับบทเป็นราชาก็อบลินจาเร็ธ ในช่วงแรก ไมเคิล แจ็กสัน ซึ่งถือเป็นราชาเพลงป็อป ได้รับการพิจารณาอย่างมากสำหรับตำแหน่งนี้ นักร้องที่มีศักยภาพอื่น ๆ ได้แก่ Prince และ Mick Jagger เฮนสันเป็นแฟนของ ตำรวจ -ฟรอนต์แมน สติง ก่อนที่จะถูกลูกๆ เชื่อว่า เดวิด โบวี่ 'จะมีเสน่ห์ดึงดูดใจมากกว่า'
ด้วยความตั้งใจที่จะให้จาเร็ธปรากฏตัวในภาพยนตร์เรื่องนี้ เฮนสันจึงได้พบปะกับโบวี่เป็นประจำตลอดระยะเวลาสองปีเพื่อทบทวนภาพยนตร์เรื่องนี้และให้ข้อมูลอัปเดตเกี่ยวกับการพัฒนา นักร้องเกือบจะออกจากภาพยนตร์เรื่องนี้อย่างรวดเร็วหลังจากอ่านบทที่เขาเชื่อว่าไม่มีอารมณ์ขัน ในท้ายที่สุด ด้วยบทที่ 'น่าขบขันอย่างยิ่ง' และอิสระในแง่มุมทางดนตรีของภาพยนตร์ โบวี่ตกลงที่จะเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้
19การเกลี้ยกล่อมที่ชั่วร้าย
ในเวอร์ชันแรกๆ ของสคริปต์ The Goblin King ควรจะดูน่ากลัวกว่ามาก ตัวละครนำเสนอตัวเองในหน้ากากของผู้แต่งบทละครที่ซาร่าห์กำลังจะไปแสดงที่โรงเรียน หลังจากการลักพาตัวโทบี้ (หรือที่รู้จักในชื่อเฟรดดี้) จาเร็ธไม่แสดงการคุกคามใดๆ ต่อซาร่าห์ จนกระทั่งหลังจากที่เธอมีความก้าวหน้าอย่างมากผ่านเขาวงกตกับฮ็อกเกิล
โดยเก็บแผนการของเขาไว้สำหรับซาร่าห์เป็นความลับ เขาไล่ตามเธอตลอดทั้งเรื่อง สอดแนมเธอและพยายามจะจูบเธอระหว่าง 'The Ballroom Scene' ตอนจบเกี่ยวข้องกับซาร่าห์บนเตียงขนาดมหึมากับจาเร็ ธ โดยระบุว่าเขาต้องการให้เธอเป็นราชินีของเขามากกว่าทำให้โทบี้เป็น 'เจ้าชายก๊อบลินตัวน้อย' ซาราห์ปฏิเสธการรุกของเขาและเอาชนะจาเร็ธและเฝ้าดูเขาเปิดเผยว่าตัวเองเป็นเพียงแค่ก๊อบลินที่ไร้พลัง
18จดหมายแนะนำ
หลังจากการจากไปของ David Bowie ในปี 2559 แฟน ๆ ของดาราที่มีความสามารถมากมายเริ่มแบ่งปันภาพบนโซเชียลมีเดียของจดหมายที่นักดนตรีได้รับจาก Jim Henson ระหว่างการผลิต Labyrinth ขอแนะนำอย่างยิ่งให้โบวี่เล่น Goblin King เฮนสันส่งสคริปต์เวอร์ชันหนึ่งให้เขาซึ่งต้องการ 'การขัดเกลานิดหน่อย' พร้อมกับบันทึกที่เขียนด้วยลายมือเพื่อขอคำติชมและการพิจารณาในการเล่นบทนี้
ในการให้สัมภาษณ์กับ Movieline เกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ โบวี่มองว่าตัวละครของเขาเป็นคนที่ไร้ประโยชน์และเอาแต่ใจ ซึ่งลึกๆ แล้ว เขาเป็นคนโรแมนติกที่ซาราห์รู้สึกซาบซึ้ง นอกเหนือจากการเล่นหนึ่งในตัวละครมนุษย์ไม่กี่ตัวในภาพยนตร์แล้ว เขายังแต่งเพลงของภาพยนตร์เรื่องนี้อีกสองเพลง: 'Chilly Down' และ 'Magic Dance' สำหรับเพลงประกอบ โบวี่เขียนเรื่อง 'As The World Falls Down' และ 'Underground'
17สร้างเวทย์มนตร์
ในการแสดงฉาก 'Magic Dance' ต้องใช้หุ่นเชิดมากกว่า 48 ตัวควบคุมโดยนักเชิดหุ่น 52 คนและคนอีก 8 คนในชุดก็อบลิน เพลงนี้ถูกเรียกว่า 'Dance Magic' ในตอนจบ เพลงนี้เขียนโดย David Bowie และเปิดตัวเป็นซิงเกิลในปี 1987 อาจเป็นมรดกทางดนตรีที่คงอยู่ยาวนานที่สุดของภาพยนตร์เรื่องนี้ แม้กระทั่งจนถึงทุกวันนี้
เนื้อเพลงอ้างอิงถึงภาพยนตร์ปี 1947 ปริญญาตรี และบ็อบบี้-ซอเซอร์ ตัวละครของ Cary Grant และ Shirley Temple โต้ตอบกันผ่านเพลง โดยพูดถึงชายผู้มีพลังแห่งฮูดู ในเวอร์ชันของโบวี่ เขาแทนที่ 'man' ด้วย 'babe' และ 'hoodoo' ด้วย 'voodoo' นักร้องยังแสดงเสียงกระหึ่มของโทบี้ด้วยเนื่องจากทารกไม่สามารถให้สัญญาณได้ นักแสดงบางครั้งอาจเป็นเรื่องยากในฉากใช่ไหม?
16Bowie เด็กกระซิบ
การทำงานกับเด็กทารกพิสูจน์ให้เห็นถึงความท้าทายสำหรับโบวี่ซึ่งมักจะต้องแก้ไขพฤติกรรมของโทบี้ โทบี้เล่นโดยลูกชายของไบรอัน ฟราวด์ โทบี้ต้องเกลี้ยกล่อมให้แสดงท่าทางบางอย่างในฉากต่างๆ ในฉากที่เขานั่งอยู่บนตักของจาเร็ธ ดูเหมือนเขาจะสะกดจิตด้วยคำพูดของราชาก็อบลิน โบวี่ใช้หุ่นเชิดเพื่อทำให้เด็กเสียสมาธิ เมื่ออยู่นอกกล้อง นักร้องจะกระดิกหุ่นที่ชื่อซูตี้ เพื่อเบี่ยงเบนความสนใจของโทบี้และทำให้เขาเงียบระหว่างการถ่ายทำ
ก่อนถ่ายทำฉาก 'Magic Dance' ทีมงานต้องรอจนกว่าโทบี้จะอารมณ์เสียหลังจากไม่มีเวลางีบหลับ ดังนั้นเขาจะร้องไห้เมื่ออยู่ท่ามกลางพวกก็อบลิน ในความเป็นจริง โทบี้ไม่สะทกสะท้านกับหุ่นเชิดและแอนิมาโทรนิกส์มากมาย ในฐานะผู้ใหญ่ โทบี้ ฟราวด์จำเวลาของเขาในกองถ่ายไม่ได้มากนัก แต่ยอมรับว่าเขาอาจจะทำให้ตัวเองเปียกโดยไม่ได้ตั้งใจเมื่อพบโบวี่ครั้งแรก
สิบห้าเรียนรู้ที่จะทำงานร่วมกัน
นอกจากจะต้องรับมือกับลูกวัยเตาะแตะแล้ว โบวี่ยังประสบปัญหาในการมีปฏิสัมพันธ์กับฮ็อกเกิลและพวกก็อบลินด้วย เนื่องจากคำพูดไม่ได้มาจากปากของพวกเขา แต่กลับพูดข้างหลังเขาหรือจากด้านข้างของฉาก โบวี่จึงรู้สึกสับสนเล็กน้อยในตอนแรก เขาก็ค่อยๆ สบายใจขึ้นและสนุกกับการทำงานกับสิ่งมีชีวิตเหล่านั้น ถึงแม้ว่าเขาจะยอมรับว่า 'พวกก็อบลินเป็นเพื่อนที่แย่มากในเวลากลางวัน'
นักเชิดหุ่นยังดิ้นรนเมื่อต้องแสดง สำหรับ Hoggle นักแสดงสาว ชารี ไวเซอร์ ต้องทำงานร่วมกับนักเชิดหุ่นสี่คนนำโดยไบรอัน เฮนสัน ผู้พากย์เสียงให้กับตัวละครตัวนี้ รับผิดชอบในการควบคุมมอเตอร์ 18 ตัวภายในแท่นขุดเจาะใบหน้า กลุ่มต้องมีการซ้อมหลายครั้งเพื่อคาดการณ์การเคลื่อนไหวของกันและกันในระหว่างภาพยนตร์ได้ดียิ่งขึ้น
14การพรากจากกันโดยบังเอิญ
ระหว่างการทัวร์ชมภาพยนตร์เรื่องนี้ บริษัท Henson Company สูญเสียหุ่นกระบอกหนึ่งตัวไป พนักงานคนหนึ่งที่ทำงานที่ Unclaimed Baggage Center ในสกอตส์โบโร รัฐแอละแบมาตกใจสุดชีวิตเมื่อเขาแกะกล่องขนาดใหญ่และเผชิญหน้ากับ Hoggle ในภาพยนตร์เรื่องนี้ Hoggle เป็นสิ่งมีชีวิตตัวแรกที่ Sarah ได้พบกับเธอขณะที่เธอเดินผ่านเขาวงกต
เขาถูกจ้างโดยจาเร็ธ ซึ่งทำให้เขาอับอายอยู่เสมอ และในขั้นต้นก็ระวังความพยายามของซาร่าห์ที่จะผูกมิตรกับเขา เมื่อได้รับมอบหมายให้มอบลูกพีชวิเศษให้ซาร่าห์ ฮ็อกเกิลยังลังเลใจว่าจะต้องทำอย่างไร แต่สุดท้ายก็ทำในสิ่งที่เจ้านายขอจากเขา ด้วยความรู้สึกผิด เขาจึงหนีไปยัง Junk City เพื่อไถ่ตัวเองในภายหลังด้วยการช่วย Sarah และ Ludo จากหุ่นยนต์ Humungous
13จับมือกับราชวงศ์ R
ในขณะที่ตัวละครตัวหนึ่งหลงทางระหว่างทาง อีกคนก็มีความสุขที่ได้พบปะกับสมาชิกราชวงศ์ ในระหว่างการฉายรอบปฐมทัศน์ของวงกตเมื่อวันที่ 1 ธันวาคม พ.ศ. 2529 เจ้าหญิงไดอาน่าและเจ้าฟ้าชายชาร์ลส์มีโอกาสได้พบกับลูโดและสมาชิกนักแสดงและทีมงาน พิจารณาจากใบหน้าของเธอ เจ้าหญิงไดอาน่าไม่กระตือรือร้นที่จะเข้าใกล้ยักษ์ผู้อ่อนโยนเกินไป แต่ได้กล่าวว่า 'เขาช่างวิเศษเหลือเกิน' เมื่อได้รับการแนะนำ
ในภาพยนตร์ ลูโดถูกกลุ่มก๊อบลินทรมาน ถูกมัดและห้อยกลับหัว เขาได้รับการช่วยเหลือและเป็นเพื่อนกับซาร่าห์ และเข้าร่วมกับเธอในภารกิจเพื่อช่วยพี่ชายของเธอ ที่ Bog of Eternal Stnch Ludo เผชิญหน้ากับ Sir Didymus และใช้กำลังดุร้ายของเขา เอาชนะอัศวินได้อย่างง่ายดายและได้รับความเคารพจากเขา น้ำหนักมากกว่า 75 ปอนด์ ปฏิบัติการลูโดตกไปอยู่ในมือของนักเชิดหุ่น Ron Mueck และ Rob Mills
12คอลเลกชันของตัวละคร
แฟน ๆ ของไข่อีสเตอร์อาจทราบแล้วว่าห้องนอนของ Sarah ซ่อนการอ้างอิงถึงตัวละครและสิ่งมีชีวิตต่างๆ ที่เธอพบในช่วงเวลาที่เธออยู่ในเขาวงกต บนตู้เสื้อผ้าของเธอ คุณจะพบตุ๊กตาสัตว์ของ Sir Didymus พร้อมกับตุ๊กตา Firey ข้างเตียงของเธอ บนชั้นวางข้างประตูของเธอ มองเห็น Ludo และในขณะที่กล้องเลื่อนไปมาบนโต๊ะของเธอ สำเนา 'Where the Wild Things Are' ของ Sendak ก็แสดงให้เห็น
ทางด้านขวาของโต๊ะทำงานของเธอ มีตุ๊กตาจาเร็ธพร้อมกับสมุดภาพที่มีรูปแม่ของซาร่าห์กับผู้ชายคนหนึ่งซึ่งดูคล้ายกับเดวิด โบวี ชุดที่เธอสวมระหว่าง 'The Ballroom Scene' นั้นสวมใส่โดยตุ๊กตาตัวเล็กในกล่องดนตรีของเธอ ขณะที่บนผนังเป็นรูปวาดโดย MC Escher ที่เรียกว่า 'สัมพัทธภาพ' ซึ่งเป็นแรงบันดาลใจให้ห้องกลับหัวกลับหาง ที่ซึ่งซาร่าห์ต้องเผชิญหน้าครั้งสุดท้ายกับจาเร็ธ
สิบเอ็ดถ้าคุณเห็นฉัน
นอกจากจะปรากฏในหนังสือพิมพ์ที่ตัดในสมุดเรื่องที่สนใจของ Sarah แล้ว ใบหน้าของ David Bowie ยังปรากฏให้เห็นในรูปแบบต่างๆ ในภาพยนตร์อีกด้วย ในเจ็ดฉากของภาพยนตร์ ใบหน้าของเขาถูกซ่อนไว้ท่ามกลางทิวทัศน์ ครั้งแรกที่เราเห็นมันอยู่ที่มุมขวาบนเมื่อซาร่าห์ก้าวเท้าเข้าไปในเขาวงกตเป็นครั้งแรกหลังจากพูดกับหนอนสีน้ำเงิน
ขณะที่ซาร่าห์ยังคงเดินทางลึกเข้าไปในเขาวงกต ใบหน้าของโบวี่ยังคงปรากฏอยู่ในเขาวงกตบางส่วน ลักษณะที่ชัดเจนที่สุดคือช่วงเริ่มต้นของฉากที่จาเร็ธมอบลูกพีชให้ฮ็อกเกิล ใบหน้าของเขาปรากฏเป็นหิน ดูเหมือนว่าใบหน้าจะปรากฏเฉพาะในดีวีดีปี 1999 โดยที่ภาพยนตร์ดูในโหมดไวด์สกรีนเท่านั้น
10ครั้งแรกของประเภท
เครดิตการเปิดสำหรับ Labyrinth นำเสนอนกฮูกที่บินผ่านหน้าจอ สร้างโดยแอนิเมชั่น Larry Yaeger และ Bill Kroyer สัตว์ตัวนี้ถือได้ว่าเป็นเอฟเฟกต์พิเศษที่สมจริงที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ยุคแรก หุ่นจำลองหัวนกฮูกต้องรอดจากการถูกทิ้งในถังขยะเมื่อบริษัทแอนิเมชั่น ทั้งหมด ล้มละลายเมื่อปี 2530
ในภาพยนตร์ ผู้ชมได้เรียนรู้ว่าหนึ่งในพรสวรรค์มากมายของจาเร็ธคือความสามารถในการแปลงร่างเป็นนกฮูกโรงนา ในรูปแบบนี้ เขาสามารถสอดแนมซาร่าห์ได้ในช่วงเริ่มต้นของภาพยนตร์ขณะที่เธอกำลังซ้อมการแสดง เขาเปลี่ยนร่างนี้อีกครั้งหลังจากปลอดภัยกลับซาร่าห์และโทบี้ไปที่ห้องของเธอหลังจากที่เขาพ่ายแพ้ การปรากฏตัวครั้งสุดท้ายของเขาคือตอนจบของเรื่อง เมื่อเขาบินขึ้นไปบนท้องฟ้ายามค่ำคืนหลังจากดูซาร่าห์ฉลองชัยชนะด้วยตัวละครที่เธอพบในช่วงเวลาที่เธออยู่ในเขาวงกต
9ให้ยืมมือ
มายากลอีกชิ้นหนึ่งของภาพยนตร์คือ Bowie ได้รับความช่วยเหลือในการแสดงลูกแก้วคริสตัลของเขา แทนที่จะใช้เทคนิคพิเศษ จิม เฮนสันอาศัยพรสวรรค์ในการเล่นกลของไมเคิล มอสเชน นักเล่นปาหี่ที่ประสบความสำเร็จจะวางตำแหน่งตัวเองไว้ข้างหลังโบวี่ แทนที่แขนของนักร้องด้วยแขนของเขาเอง แทนที่จะแสดงตามปกติโดยใช้หน้าจอวิดีโอเป็นแนวทาง Moschen ได้แสดงโลดโผนจนตาบอด Inside The Labyrinth: Crystals เผยให้เห็นสิ่งที่เฮนสันเรียกว่า 'ใกล้เคียงกับเวทมนตร์จริงๆ เท่าที่ฉันรู้จริงๆ' โดยโบวี่แสดงความคิดเห็นว่าเขาพบว่าปริศนานี้ 'ค่อนข้างน่าขบขัน'
การควบคุมอย่างเดียวที่ลูกบอลคริสตัลได้รับคือระหว่าง 'ฉากในห้องเอสเชอร์' ซึ่งดูเหมือนใครจะกระโดดขึ้นบันไดและไปอยู่ในมือของโทบี้ เคล็ดลับทำได้สำเร็จโดยให้โทบี้ปล่อยลูกบอลลงบันได แล้วย้อนกลับช็อตในกระบวนการตัดต่อ
8ทุกมือบนดาดฟ้า
ฉากที่ถ่ายทำยากที่สุดฉากหนึ่งคือฉาก 'Shaft of Hands' ซึ่งประกอบด้วยถุงมือยางทาสี 150 อัน แต่ละมือถูกจำลองตามมือของนักออกแบบหุ่นกระบอก Jane Gootnick เพื่อถ่ายทำฉาก เจนนิเฟอร์ คอนเนลลี นักแสดงสาวที่รับบทเป็นซาร่าห์ ถูกลอยขึ้นไปในอากาศ 40 ฟุต และถูกสั่งไม่ให้แตะด้านหลังด้ามไม้ มิฉะนั้น อาจเสี่ยงที่นิ้วของเธอจะถูกเฉือนด้วยบานพับ
ลูกเรือสองสามร้อยคนได้รับมอบหมายให้ควบคุมแท่นขุดเจาะ ปล่อยให้มือเคลื่อนที่ได้ การทำงานร่วมกัน 5-7 มือจะใช้เพื่อทำหน้าและแสดงท่าทางต่างๆ ขณะสื่อสารกับซาร่าห์ กระบวนการ 'ลงมือทำ' ทั้งหมดนี้เป็นความร่วมมือระหว่างแผนกโฟมและน้ำยางข้น นักเชิดหุ่นต่างๆ เทอร์รี่ โจนส์และจิม เฮนสัน
7A STAR IS BORN
ก่อนที่เจนนิเฟอร์ คอนเนลลีจะทำให้เฮนสันประทับใจในการออดิชั่นของเธอ นักแสดงที่มีพรสวรรค์หลายคนได้ลองรับบทเป็นซาร่าห์ เมื่อมีการออดิชั่นครั้งแรกในสหราชอาณาจักรในปี 1984 เฮเลนา บอนแฮม คาร์เตอร์ในวัยหนุ่มได้ทดลองเล่นบทนี้เป็นครั้งแรก ความต้องการตัวละครที่จะเป็นชาวอเมริกันนำไปสู่การออดิชั่นโดย Sarah Jessica Parker, Jane Krakowski และ Mia Sara ซึ่งทั้งหมดจะแสดงในโปรเจ็กต์ที่เกี่ยวข้องกับ Henson
คอนเนลลีเอาชนะเฮนสันด้วยความรู้สึกเป็นผู้ใหญ่และความเป็นมืออาชีพอย่างท่วมท้นขณะอยู่ในกองถ่าย ด้วยความตั้งใจที่การเล่าเรื่องของภาพยนตร์เรื่องนี้จะมุ่งเน้นไปที่เส้นทางของเด็กสาวคนหนึ่งที่เติบโตขึ้นมา เฮนสันเชื่อว่าคอนเนลลี 'ถูกต้องในขณะนั้นระหว่างเด็กกับผู้หญิง' ต่อหน้านักแสดงและทีมงานมากความสามารถ Connelly รู้สึกสบายใจที่จะทำงานร่วมกับ Henson และ Bowie แม้จะรู้สึกหวาดกลัวเมื่อพบพวกเขาครั้งแรก
6โอกาสที่พบเจอ
ในระหว่างการผลิตภาพยนตร์ ภาพยนตร์เรื่องนี้กำลังถ่ายทำอยู่ใกล้ๆ กับ ตำนาน ส่งผลให้นักแสดงและทีมงานจากกันมักจะวิ่งเข้าหากัน ระหว่างการเผชิญหน้าครั้งนี้ ไบรอัน เฮนสัน ลูกชายของจิม ตกหลุมรักนักแสดงสาวมีอา ซาร่า ซึ่งรับบทเป็นลิลีในภาพยนตร์ผจญภัยแนวโรแมนติกปี 1985 ในปี 1996 ซาร่าได้แต่งงานกับเจสัน คอนเนอรี่ ลูกชายของฌอน คอนเนอรี่; ทั้งสองหย่าร้างกันในปี 2545 หลายปีต่อมา เธอได้พบกับไบรอันอีกครั้ง และทั้งสองแต่งงานกันในปี 2553
ใน ตำนาน , ตัวละครของ Sara เป็นเจ้าหญิงที่ยังไม่บรรลุนิติภาวะที่เล่นตามความรักของแจ็คคนรักของเธอที่เล่นโดยทอมครูซ หลังจากแหกกฎอันศักดิ์สิทธิ์ประการหนึ่งของป่า เจ้าหญิง Lili ก็ถูกจับโดย Darkness บุคคลชั่วร้ายที่พยายามได้รับความรักจากเธอด้วยของขวัญที่สวยงามและคำสัญญาถึงพลัง เธอยอมแต่งงานกับเขาด้วยความโง่เขลาอย่างโง่เขลาโดยเครื่องบูชาเหล่านี้ ทำให้เธอตกต่ำในความมืด
5พวกเราจะเต้น
อาจเป็นหนึ่งในฉากที่น่าจดจำและน่าหลงใหลที่สุดใน เขาวงกต คือ 'The Ballroom Scene' ที่ Sarah เต้นรำกับ Jareth Cheryl McFadden มีหน้าที่รับผิดชอบในการบรรลุคุณสมบัติเหมือนฝันด้วยการออกแบบท่าเต้น ทำให้จินตนาการโรแมนติกของ Sarah เป็นจริง คอนเนลลียอมรับในสารคดีเบื้องหลังของภาพยนตร์เรื่องนี้ว่าเธอรู้สึกว่าตัวเองไม่เหมาะกับนักเต้นมืออาชีพ แต่กลับเลือกท่าเต้นค่อนข้างเร็ว
เครื่องแต่งกายได้รับแรงบันดาลใจจากหน้ากากเวนิสสมัยศตวรรษที่ 18 โดยเน้นที่หน้ากากที่บิดเบี้ยวและเสื้อคลุมแบบโอเวอร์เดอะท็อป วิสัยทัศน์โดยรวมของลูกบอลคือการจินตนาการถึงกลุ่มขุนนางที่พยายามจะรวบรวมสิ่งมีชีวิตในตำนานบางตัวในระหว่างงานแฟนตาซีนี้ นอกจากนี้ยังมีความตั้งใจที่จะให้ซาร่าห์ไร้เดียงสาล่อลวงให้เข้าสู่โลกที่เป็นผู้ใหญ่ โดยเน้นหนักไปที่ความพยายามของจาเร็ธที่จะเกลี้ยกล่อมเธอ เนื่องจากเป็นหนึ่งในช่วงเวลาสั้นๆ ที่เกี่ยวข้องกับตัวละครมนุษย์ ฉากนี้จึงเป็นหนึ่งในฉากที่ถ่ายทำได้ง่ายที่สุด
อลิตา แบทเทิล แองเจิล vs กัปตัน มาร์เวล
4ไปอย่างกล้าหาญ
หลังจากทำงานเป็นนักแสดงและนักออกแบบท่าเต้นคนหนึ่งของ เขาวงกต , Cheryl McFadden ได้เข้าร่วมกับลูกเรือชั้นยอดบน Starship Enterprise บน Star Trek: รุ่นต่อไป . ภายใต้ชื่อ Gates McFadden เธอแสดงเป็น Dr. Beverly Crusher ในปี 1987; ตัวละครของเธอพยายามสร้างสมดุลในการเป็นแม่ม่ายและชีวิตโรแมนติกกับกัปตันพิการ์ด
เธอถูกไล่ออกหลังจากซีซันแรกของรายการเนื่องจากความตึงเครียดระหว่างเธอกับนักวิ่งโชว์ Maurice Hurley แต่ถูกโน้มน้าวให้กลับมาในซีซั่นที่ 3 โดย แพทริก สจ๊วร์ต นักแสดงร่วมของเธอและจดหมายจากแฟนๆ มากมาย การแสดงที่โดดเด่นที่สุดของตัวละครของเธอสามารถเห็นได้ในตอน 'Remember Me', 'Decent' ซึ่งเธอควบคุม Enterprise และ 'Attached' ซึ่งเธอได้เรียนรู้ถึงความรู้สึกที่แท้จริงของ Picard ที่มีต่อเธอ McFadden ยังกำกับตอน 'Genesis' และออกแบบท่าเต้นใน 'Data's Day'
3เสน่ห์ที่ปฏิเสธไม่ได้
ในเวอร์ชันแรกของสคริปต์สำหรับ เขาวงกต , ราชาก็อบลินไม่เคยถูกกำหนดให้เป็นผู้บังคับบัญชาเช่นนี้ ปัจจุบันจาเร็ธได้รับการยกย่องว่าเป็นหนึ่งในตัวละครที่โดดเด่นที่สุดในภาพยนตร์แฟนตาซี จาเร็ธได้รับการออกแบบให้เป็นตัวแทนที่สมบูรณ์แบบของการล่อลวงของโลกผู้ใหญ่ จาเร็ธไล่ตามเธอตลอดทั้งเรื่องด้วยอารมณ์ที่ไม่แน่นอนและแรงกระตุ้นที่เย้ายวนใจของซาร่าห์เพื่อพยายามจะจีบเธอ
ต้องการให้ตัวละครร้องเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ เฮนสันต้องผ่านรายชื่อนักแสดงที่มีศักยภาพมากมายก่อนที่จะตัดสินใจเลือกเดวิด โบวี ชื่อเสียงของนักร้องในการแสดงบุคลิกที่มีขนาดใหญ่กว่าชีวิตทำให้ง่ายต่อการพรรณนาถึงธรรมชาติสุดขั้วของตัวละคร เครื่องประดับที่จาเร็ธมอบให้คือ 'Swagger Stick' ซึ่งเป็นเครื่องประดับคริสตัลที่ตั้งใจให้ดูเหมือนไมโครโฟนของนักร้องของซาร่าห์
สองสุดยอดแฟนตาซีFAN
ตั้งแต่ เขาวงกต มีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นการเดินทางของ Sarah เพื่อค้นหาตัวเอง เฮนสันตัดสินใจอย่างรอบคอบมากเมื่อมาถึงตัวละครของจาเร็ธ การทำงานกับแนวคิดที่ว่าตัวละครหลักกำลังเข้าสู่ช่วงวัยรุ่นและตระหนักถึงความเย้ายวนของเธอ จาเร็ธมีจุดมุ่งหมายเพื่อเป็นนางแบบในอุดมคติของเธอด้วยรูปร่างที่เย้ายวนและเย้ายวน
วาดจากแหล่งต่างๆ เช่น Heathcliff จาก Wuthering Heights , Johnny Strabler ใน คนป่า, และชื่อเสียงของร็อคสตาร์ของโบวี่ The Goblin King มีจุดมุ่งหมายเพื่อรวมเอาจินตนาการที่ดุร้ายที่สุดของเด็กสาวทั่วไปเมื่อพูดถึงเรื่องรัก ๆ ใคร่ ๆ แม้แต่กางเกงนักเต้นบัลเลต์รัดรูปก็เป็นส่วนประกอบโดยเจตนาในการปรากฏตัวโดยรวมของตัวละครที่น่าทึ่งและค่อนข้างเร้าอารมณ์ในภาพยนตร์
1มรดกที่ยั่งยืน
ด้วยงบประมาณ 25 ล้านเหรียญสหรัฐ เขาวงกต จบลงด้วยความผิดหวังในบ็อกซ์ออฟฟิศโดยทำรายได้เพียง 12.9 ล้านดอลลาร์ระหว่างการแสดงละครในสหรัฐอเมริกา ด้วยความล้มเหลว จิม เฮนสันจึงตกอยู่ในภาวะซึมเศร้าที่จะตามหลอกหลอนอาชีพการงานของเขา เขาวงกต กลายเป็นภาพยนตร์สารคดีเรื่องสุดท้ายของผู้กำกับก่อนที่เขาจะเสียชีวิตในปี 2533
แม้จะมีบทวิจารณ์ที่หลากหลายในตอนแรก แต่ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังคงเติบโตอย่างต่อเนื่องตลอดหลายปีที่ผ่านมา เหนือกว่า ดาร์กคริสตัล ความนิยม การอุทิศให้กับภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในรูปแบบของภาคต่อของการ์ตูนสี่เล่มที่ตีพิมพ์ระหว่างปี 2549 ถึง 2553 การสวมหน้ากากของแอลเอที่อุทิศให้กับ The Goblin King และแฟนนิยายกว่าแปดพันเรื่อง ไบรอัน เฮนสัน คอนเฟิร์มภาคต่อเป็นผลงานและผลิตละครนอกบรอดเวย์
