หลังจากฟีเจอร์ 'Detective Comics' สิ้นสุดลงในปี 1986 (ประมาณช่วงเวลาที่ 'วิกฤตบนอินฟินิทเอิร์ธส' สรุป) เราได้เห็นไดนาห์สองด้านที่แตกต่างกันมากในหนังสือการ์ตูนสองเล่มที่แตกต่างกัน ใน 'Green Arrow: The Longbow Hunters' นักเขียน/ศิลปิน ไมค์ เกรลล์ ย้ายโอลิเวอร์และไดน่าห์ย้ายจากสตาร์ซิตี้ไปยังซีแอตเทิล ที่ซึ่งโอลิเวอร์กำลังประสบกับวิกฤตในช่วงกลางชีวิต เขาขอให้ไดนาห์แต่งงานกับเขา โดยอธิบายว่าเขาต้องการมีครอบครัวกับเธอ เธอปฏิเสธเขาและอธิบายว่าเธอไม่ต้องการนำเด็ก ๆ เข้ามาในโลกของพวกเขา [arrowcanary19.jpg'จัสติสลีกอินเตอร์เนชั่นแนล.
'Longbow Hunters' นำไปสู่ซีรีส์ 'Green Arrow' ที่กำลังดำเนินอยู่ ซึ่งชุดดั้งเดิมของ Dinah ขัดแย้งกับชุดซูเปอร์ฮีโร่ของเธอใน Justice League (ใน 'Green Arrow' ทั้งสองแทบไม่เคยพูดถึงชื่อซูเปอร์ฮีโร่กันเลย และ Dinah ไม่เคยใช้เสียงร้องของเธอ ซึ่งเธออาจจะสูญเสียไปเนื่องจากการทรมาน) ในที่สุด เธอออกจาก Justice League แต่ยังคงเป็นตัวละครประกอบใน 'Green Arrow' แต่ไม่นานหลังจากที่ Black Canary เข้าสู่ซีรีส์ของเธอเองในปี 1993 เธอคิดว่าเธอเห็นโอลิเวอร์นอกใจเธอในงานปาร์ตี้แต่งตัวกับหญิงสาวคนหนึ่ง (ซึ่งไม่ใช่เขา) และทิ้งเขาไว้ใน 'Green Arrow' #75 ก่อนที่พวกเขาจะได้กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง โอลิเวอร์ก็ถูกฆ่าตายใน 'กรีนแอร์โรว์' #100
Black Canary ร่วมมือกับ Oracle for Birds of Prey และเข้าร่วม Justice Society of America ที่ได้รับการปรับปรุงใหม่ (และลงวันที่ Doctor Mid-Nite) แต่แล้วในปี 2544 โอลิเวอร์ ควีนก็ฟื้นคืนชีพอีกครั้งโดยฮัล จอร์แดน เพื่อนเก่าของเขา ซึ่งในขณะนั้นเป็นที่รู้จักในนามพารัลแลกซ์ ใน 'Green Arrow' #6 (โดย Kevin Smith, Phil Hester และ Ande Parks) Oliver และ Dinah ได้กลับมาพบกันอีกครั้ง ความตายรักษาบาดแผลเก่า ๆ ได้มากมาย และทั้งสองก็เป็นคู่กันอีกครั้งไม่มากก็น้อย ถึงแม้ว่า Dinah จะมีตารางงานที่ยุ่งมาก พวกเขาก็ไม่ได้ใช้เวลาร่วมกันมากนัก ในช่วงเวลาที่ห่างกันออกไป โอลิเวอร์นอกใจไดนาห์ และรู้สึกผิดมากจนต้องพรากจากเธอ ในที่สุดก็นำไปสู่การเลิกราใน 'กรีนแอร์โรว์' #40
พวกเขากลับมารวมตัวกันอีกครั้งในฉบับสุดท้ายของ 'Green Arrow' เล่มนั้น เมื่อโอลิเวอร์ขอแต่งงานอีกครั้ง และคราวนี้ไดน่าห์ตอบว่าใช่ ทั้งคู่แต่งงานกันในปี 2007 'Green Arrow and Black Canary Wedding Special' #1 โอเค ในทางเทคนิคแล้ว โอลิเวอร์กำลังถูกปลอมตัวเป็นมนุษย์แปลงร่างชื่อเอฟเวอรีแมน และดูเหมือนว่าไดน่าห์จะฆ่าโอลิเวอร์จริง ๆ หลังจากที่เขาทำร้ายเธอในคืนวันแต่งงานของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ในไม่ช้า ไดนาห์ก็ช่วยชีวิตโอลิเวอร์ตัวจริง และพวกเขาก็แต่งงานกันอย่างเป็นทางการ
เป็นครั้งแรกที่พวกเขาแสดงในซีรีส์ต่อเนื่องเรื่อง 'Green Arrow/Black Canary' แต่แล้วโศกนาฏกรรมก็เกิดขึ้น: ซุปเปอร์วายร้าย Prometheus โจมตี Star City ด้วยอุปกรณ์เทเลพอร์ต คร่าชีวิตผู้คนไปมากมาย รวมถึง Lian Harper ลูกสาวของ Speedy โอลิเวอร์ไม่สามารถรับมือกับการสูญเสียได้ ดังนั้นเขาจึงตามล่าและฆ่าทุกคนที่รับผิดชอบการโจมตี รวมถึงโพรมีธีอุสด้วย เขาไปขึ้นศาลสำหรับการกระทำของเขา แต่พบว่าไม่มีความผิด อย่างไรก็ตาม ไดนาห์ไม่สามารถอยู่กับการกระทำของเขาได้ และเธอก็ยุติการแต่งงานของทั้งคู่ในขณะที่โอลิเวอร์ยังอยู่ในคุกเพื่อรอการพิจารณาคดี
นั่นคือสถานะเดิมของพวกเขาในขณะที่ DC เปิดตัว New 52 ซึ่ง Green Arrow และ Black Canary มีต้นกำเนิดที่แตกต่างกันอย่างสิ้นเชิงและไม่ใช่เพื่อนร่วมทีม Justice League อีกต่อไป ที่จริงแล้ว ทั้งคู่ไม่ได้โต้ตอบกันเลยจนกระทั่ง 'DC Universe: Rebirth' นอกเหนือจากการรวมทีมในช่วงสั้นๆ ในช่วงต้นของซีรีส์ต่อเนื่องของเขา จึงเป็นการเกิดใหม่ของความรักของพวกเขาเช่นกัน
ก่อนหน้า 1สอง
