Dune: การเปลี่ยนแปลงครั้งใหญ่ที่สุดของภาคสองจากนวนิยาย Herbert ของ Frank

เมื่อไร คนแรกของเดนิส วิลล์เนิฟ ดูน ภาพยนตร์ ออกมา แฟน ๆ ต่างก็ประหลาดใจว่ามันติดอยู่กับนวนิยายอันเป็นสัญลักษณ์ของแฟรงก์ เฮอร์เบิร์ตมากแค่ไหน แน่นอนว่ามีการปรับแต่งที่นี่และที่นั่น แต่กลับแนบชิดกับต้นฉบับมาก

อย่างไรก็ตาม ได้มีการวางองค์ประกอบสำคัญที่สำคัญลงแล้ว โดยคาดว่าจะมีการเปลี่ยนแปลงเพิ่มเติมเกิดขึ้น ดูน: ตอนที่สอง . สิ่งนี้จะขยายออกไปในขณะที่ผู้กำกับได้ปรับเปลี่ยนบางสิ่งเพื่อทำให้ภาคต่อมีความเหมาะสมยิ่งขึ้นอีกเล็กน้อย และใส่ลายเซ็นของเขาลงไป

10 น้ำตาของชานีได้รับความหมายใหม่

Paul Atreides ของทิโมธี ชาลาเมต์ เดินทางไปทางใต้ของ Arrakis ที่ซึ่งเขาเข้ารับการพิจารณาคดีกับ Fremen เขาดูดซับน้ำแห่งชีวิตซึ่งเป็นน้ำดีจากหนอนทราย อย่างไรก็ตาม เขาถูกทำให้ใกล้ตายเป็นเวลาสองสามชั่วโมง เนื่องจากมีเพียงผู้หญิงเท่านั้นที่ควรจะใช้มันเพื่อรับญาณทิพย์และความรู้จากหลายศตวรรษก่อน

เลดี้เจสสิก้าของรีเบคก้า เฟอร์กูสัน ให้ชานีใช้น้ำตาช่วยฟื้นพอล สิ่งนี้แตกต่างจากหนังสือที่ชานีช่วยเหลือ แต่ไม่ใช่โดยใช้น้ำตาของเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ทำเพื่อซับน้ำตาให้กับชื่อลับของเธอ: 'น้ำพุแห่งทะเลทราย' ที่พอลชอบไอเดียนี้ มันเพิ่มสัมผัสของมนุษย์ให้กับเรื่องราวโรแมนติกของพวกเขามากขึ้น

9 เฟรเมนเหนือและใต้มีการแบ่งแยกทางอุดมการณ์

เดนิส วิลล์เนิฟยืนยันแผนการใหญ่สำหรับฟลอเรนซ์ พิวห์ใน Dune Messiah

แหล่งข้อมูลทำให้ฟรีเมนทั้งทางเหนือและใต้ซื้อแนวคิดนี้ พอลเป็น Muad'Dib หรือผู้ถูกเลือก พวกเขาติดตามเขาอย่างง่ายดายในฐานะลัทธิ ทำให้เขามีกองทหารจำนวนมากที่จะโจมตีตระกูล Harkonnen อีกครั้ง ภาพยนตร์เรื่องนี้เปลี่ยนแปลงไป โดยทำให้ Fremen เหนือไม่นับถือศาสนาหรือคลั่งไคล้มากนัก

ตัวอย่างเช่น ชานีคอยตักเตือนว่าศาสนากดขี่ หลอกผู้คน และเสนอความหวังเท็จอย่างไร มันทำให้เธอขัดแย้งกับเลดี้เจสสิก้าและสติลการ์ที่คิดว่าลัทธิหัวรุนแรงและลัทธินิกายฟันดาเมนทัลลิสท์เป็นหนทางในการกอบกู้จักรวาล

คลับโคลัมเบียเบียร์

8 จักรพรรดิแชดดัมที่ 4 ไว้วางใจบารอน ฮาร์คอนเนน มอร์

ในนวนิยายเรื่องนี้ จักรพรรดิ Shaddam IV ยังคงสอดแนมสิ่งที่เกิดขึ้นกับ Harkonnens บน Arrakis เขาจำเป็นต้องรู้ว่าพวกเขาสามารถรักษาการผลิตเครื่องเทศไว้ได้ แม้ว่า Fremen จะบุกโจมตีก็ตาม จักรพรรดิยังไม่ไว้วางใจบารอนฮาร์คอนเนนมากขึ้นโดยคิดว่าเขาไร้ความสามารถ

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีจักรพรรดิใช้สายลับ เขาพึ่งพา Gaius Helen Mohiam ของ Charlotte Rampling ทั้งหมดนั่นคือ Truthsayer การเชื่อมต่อกับ Arrakis นี้ทำให้ Harkonnens สามารถซ่อนความล้มเหลวได้มากขึ้นอีกเล็กน้อย

7 ชานีตัดสินใจทิ้งพอล

ในนวนิยายเรื่องนี้พอลได้ยึดบัลลังก์จากจักรพรรดิ และสร้างลูกสาวของเขาชื่ออิรูลัน , ภรรยาของเขา. อย่างไรก็ตาม Chani ยังคงอยู่กับ Paul ในขณะที่เขารักเธออย่างแท้จริง Irulan เป็นเพียงการตัดสินใจทางธุรกิจ ชานีมั่นใจในตัวพอลอย่างเต็มที่ เพราะตอนที่เขาอยู่ในทะเลทราย พวกเขามีลูกชายคนหนึ่งชื่อเลโตที่ 2

ในหนัง ชานีออกจากพอล เธออกหัก และเกลียดการที่พอลหมกมุ่นอยู่กับสงครามและสร้างอาณาจักร Atreides ขึ้นใหม่ เป็นทางเลือกที่ง่ายกว่าเพราะว่า ดูน: ตอนที่สอง ไม่มีการข้ามเวลามากสองสามปีเหมือนนิยายต้นฉบับ ภาพยนตร์เรื่องนี้เกิดขึ้นในปีเดียวกันทั้งหมด พอลและชานีไม่มีลูกชาย ดังนั้นความผูกพันของพวกเขาจึงไม่แน่นแฟ้นนัก

6 ภารกิจของ Feyd-Rautha นั้นแตกต่างทั้งในและนอกการต่อสู้

Dune: ตอนที่สอง ผู้กำกับเผยว่าทำไมการคัดเลือกนักแสดงของ Anya Taylor-Joy จึงถูกเก็บเป็นความลับ

หนังสือเล่มนี้ทำให้ Feyd-Rautha คอยจับตาดูบัลลังก์ของบารอนอยู่ตลอดเวลา เขาพยายามลอบสังหารลุงของเขาสองสามครั้ง อย่างไรก็ตาม บารอนยังคงเสนอโอกาสให้ Feyd-Rautha ช่วยนำ Arrakis อยู่ภายใต้การควบคุม มันทำให้ลุงของเขาลงโทษนางสนมและทาสของเขา ภาพยนตร์ เฟย์ด-เราธา (ออสติน บัตเลอร์) ไม่พยายามฆ่าลุงเลย เขาไม่รังเกียจที่จะเห็นความตายของเขาเมื่อพอลแทงบารอนเข้าที่คอของเขา

ระฆัง ฮอปสแลม

ประการที่สอง นวนิยายเรื่องนี้ให้ Feyd-Rautha พยายามใช้เดือยพิษเพื่อพา Paul ออกไปเมื่อพวกเขาต่อสู้ในตอนจบ เวอร์ชันภาพยนตร์ไม่ได้ทำเช่นนี้ เนื่องจาก Feyd-Rautha ต้องการต่อสู้อย่างยุติธรรมเพื่อดูว่าใครคือนักรบที่เก่งที่สุด ประการที่สาม หนังสือเล่มนี้ให้พอลแทง Feyd-Rautha ที่กรามเพื่อฆ่าเขา ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ให้ Paul แทงเขาที่ลำไส้ หนังสือเล่มนี้ยังให้คำอัมพาตแก่พอลที่เขาสามารถใช้ได้ แต่หนังก็เพิกเฉยต่อคำนี้

5 พอลเต็มใจมากขึ้นในการทดลองเรื่องน้ำแห่งชีวิต

นวนิยายเรื่องนี้ทำให้พอลเดินทางมาทางใต้และอดทนต่อการทดลองน้ำดีเพราะเขารู้ว่าเขาจำเป็นต้องเพิ่มระดับโดยการเพิ่มการรับรู้ของเขา เขาล้มป่วยเป็นเวลาสามสัปดาห์ (ไม่ใช่ชั่วโมงเหมือนในหนังเรื่องนี้) แต่เมื่อเขาตื่นขึ้นมา เขามีญาณทิพย์ข้ามกาลเวลาและอวกาศ ในที่สุดเขาก็กลายเป็นอาวุธขั้นสูงสุด: Kwisatz Haderach ที่เจสสิก้าเลี้ยงดูให้เขาเป็น

ภาพยนตร์เรื่องนี้ปรับเปลี่ยนเพราะพอลไม่ต้องการเป็นอาวุธที่ดีกว่าเสมอไป เขาแค่อยากจะเป็นสัญลักษณ์ที่ฟรีเมนเชื่อว่าจะทำทุกอย่างเพื่อพวกเขา การเสียสละแบบหลอกๆ ของเขาได้ผล ปลุกระดมผู้สงสัยให้มาสู่เรื่องของเขาเมื่อพวกเขามองว่าเขาเป็นหนึ่งในนั้น

4 ภารกิจของเกอร์นีย์ได้รับการรีมิกซ์

นวนิยายเรื่องนี้มีเกอร์นีย์กล่าวโทษเจสสิก้าโดยคิดว่าเธอเป็นสายลับ ภาพยนตร์เรื่องนี้ละเว้นสิ่งนี้ ดังนั้นจึงไม่มีความตึงเครียดระหว่างผู้นำทหารและพอล การเปลี่ยนแปลงครั้งที่สองเกิดขึ้นกับความปรารถนาของเกอร์นีย์ที่จะฆ่าแรบบัน

ในหนัง Gurney ของ Josh Brolin ไล่ล่า Rabban ใน Dune: ตอนที่สอง สิ้นสุด และฆ่าเขาที่มีส่วนร่วมในการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ Atreides สิ่งนี้แตกต่างจากนวนิยายที่ Rabban ถูกสังหารโดย Fremen ในขณะที่เขาทำร้ายประชาชนของพวกเขาเช่นกัน วิลล์เนิฟเลือกที่จะใช้ความตายส่วนตัวที่ตอกย้ำความภักดีของทหารที่มีต่อดยุค เลโต พ่อของพอล

สไปเดอร์แมน ps4 ben parker's grave

3 ความกลัวสงครามศักดิ์สิทธิ์ของพอลถูกผนวกเข้าด้วยกัน

Denis Villeneuve อยากให้ Dune: Messiah เป็น 'ภาพยนตร์ที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา'

หนังสือเล่มนี้ทำให้พอลรู้สึกหวาดกลัวในท้ายที่สุดหลังจากที่พวกฟรีเมนสังหารฮาร์คอนเนนส์ และจับคณะผู้ติดตามของจักรพรรดิเป็นตัวประกัน อย่างไรก็ตาม เขาไม่สามารถเดินกลับจากภารกิจได้ เพราะเขากลัวว่าการยับยั้ง Fremen จะหมายถึงอะไร บางส่วนของเขาคิดว่าพวกเขาจะตอบโต้ ดังนั้นกองทัพนี้จึงเป็นวิธีที่ดีที่สุดในการควบคุมพวกเขา

ภาพยนตร์เรื่องนี้แสดงให้เห็นว่าพอลยอมรับวิถี Fremen มากขึ้นและกองทัพของเขาก็เป็นปีศาจที่จำเป็น เขาสนใจญิฮาดของพวกเขาและต้องการดำเนิน 'สงครามศักดิ์สิทธิ์' ต่อไป สิ่งนี้ขับเคลื่อน ชานีจะทิ้งพอล ทำให้เจสสิก้าสามารถโอบกอดลูกชายของเธอได้แข็งแกร่งยิ่งขึ้น

2 อาเลียเป็นวิญญาณ ไม่ใช่บุคคล

การข้ามเวลาของหนังสือเล่มนี้ทำให้เจสสิก้าให้กำเนิดทารกชื่ออาเลีย ลูกสาวของเลโต อาเลียเป็นอัจฉริยะที่มีทักษะมหาศาลในฐานะนักรบ แม้แต่คนของเธอเองก็เกรงกลัวเธอ เธอยังจะสังหารบารอน (พ่อลับของเจสสิก้า) อีกด้วย โดยล้อเลียนเขาว่าเธอเป็นหลานสาวของเขาอย่างไร

แอลกอฮอล์ยางอ้วน

ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มี Alia เป็นบุคคลในไทม์ไลน์ปัจจุบัน เปาโลมีนิมิตเกี่ยวกับ อาเลียของแอนนา เทย์เลอร์-จอย ในอนาคตนำทางเขา บทบาทที่โดดเด่นของเธอที่นี่คือวิญญาณที่พูดคุยกับเจสสิก้าตั้งแต่อยู่ในครรภ์ อาเลียผู้อยากรู้อยากเห็นเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับสงครามที่กำลังก่อตัวขึ้น และรู้สึกเหมือนเป็นผีมากกว่าสิ่งอื่นใด

1 Dune: ตอนที่สอง การตัดจำนวน Fenrig, Harah และ Mentats

เคานต์เฟนริกเป็นหนึ่งในตัวละครที่น่าสนใจที่สุดในหนังสือ เขาเป็นผลงานของโครงการปรับปรุงพันธุ์ Bene Gesserit และเป็นที่ปรึกษาของจักรพรรดิ เขายังอนุญาตให้ Margot ภรรยาของเขานอนกับ Feyd-Rautha เพื่อที่เธอจะได้ตั้งท้องกับลูกสาว ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่มีเคานต์เฟนริก แต่ส่วนโค้งของมาร์โกต์ยังคงเหมือนเดิม นวนิยายเรื่องนี้ยังมีพอลพาภรรยาของ Fremen ชื่อ Harah ซึ่งเกิดขึ้นหลังจากที่เขาสังหาร Jamis ในการพิจารณาคดี ฮาราห์ที่ส่งต่อไปยังเปาโลถือเป็นกฎฟรีเมน โดยเฉพาะอย่างยิ่งในขณะที่พอลรักชานี ฮาราห์ก็ได้รับบทบาทเป็นพี่เลี้ยงเด็กของอาเลีย หนังไม่มี Harah เลย ทำให้ Paul หันมาสนใจชานีมากขึ้น

สุดท้าย Thufir Hawat คือ Mentat ของ House Atreides (คอมพิวเตอร์ของมนุษย์) เขาถูกจับและพยายามโค่น Harkonnens จากด้านใน วิลเลอเนิฟแทบจะไม่มีฮาวัตในภาพยนตร์เรื่องแรกเลย ทำให้ดูเหมือนว่าเขาจะปรากฏตัวมากขึ้น ดูน 2 . อย่างไรก็ตาม ฮาวัตถูกตัดออกไปโดยสิ้นเชิง ดูน: ตอนที่สอง โดยผู้กำกับเลือกที่จะมุ่งเน้นไปที่ความเป็นพี่น้องของ Bene Gesserit ที่ทำงานร่วมกับบารอนมากขึ้น บัตเลอร์กล่าวว่าเขาถ่ายทำฉากร่วมกับฮาวัต โดยบอกเป็นนัยถึงบทบาทของเขาในฐานะมนุษย์ภายในของฮาร์คอนเนน และนักยุทธวิธีทางทหารกำลังถูกติดตาม

Dune: Part Two กำลังฉายในโรงภาพยนตร์แล้ว

ดูน: ตอนที่สอง

Paul Atreides รวมตัวกับ Chani และ Fremen ขณะหาทางแก้แค้นผู้สมรู้ร่วมคิดที่ทำลายครอบครัวของเขา

ผู้อำนวยการ

เดนิส วิลล์เนิฟ

วันที่วางจำหน่าย

28 กุมภาพันธ์ 2024

หล่อ

ทิโมธี ชาลาเมต์, เซนดายา, ฟลอเรนซ์ พิวห์, ออสติน บัตเลอร์, คริสโตเฟอร์ วอลเกน, รีเบคก้า เฟอร์กูสัน

นักเขียน

เดนิส วิลล์เนิฟ, จอน สไปท์ส, แฟรงค์ เฮอร์เบิร์ต

รันไทม์

2 ชั่วโมง 46 นาที

ประเภทหลัก

ไซไฟ

บริษัทผู้ผลิต

ความบันเทิงในตำนาน, Warner Bros. Entertainment, Villeneuve Films, Warner Bros.