ในสิ่งที่แน่นอนคือสายการผลิตของภาพยนตร์แอนิเมชั่นคลาสสิกของดิสนีย์ที่นำมาสร้างใหม่แบบคนแสดง Hercules ล่าสุดมีรายงานว่าเข้าสู่การพัฒนา สิ่งนี้ทำให้เกิดความตื่นเต้นรอบ ๆ โครงการที่อาจเกิดขึ้นซึ่งแปลก ดิสนีย์ เฮอร์คิวลิสฉัน เป็นหนึ่งในภาพยนตร์แอนิเมชั่นยุค 90 ของสตูดิโอที่มีการพูดถึงน้อยที่สุด และด้วยเหตุผลที่ดีหลายประการ
ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นชื่อเรื่องการเล่นที่รวดเร็วและง่ายดายด้วยแหล่งข้อมูล และถึงแม้จะเป็นการผจญภัยที่เร้าใจ เดิมพันและธีมก็ไม่ได้อยู่ในระดับเดียวกับภาพยนตร์ดิสนีย์ทั่วไปในสมัยนั้น กับเรื่องราวเวอร์ชั่นใหม่ที่จะเข้าฉายในโรงภาพยนตร์ มาดูเหตุผลหลายๆ ประการที่ชวนให้คิดถึง Hercules ส่วนใหญ่ติดอยู่ในยมโลก
ตำนานเทพเจ้ากรีก
ภาพยนตร์เรื่องนี้ขึ้นชื่อในเรื่องการแสดงภาพตำนานกรีกที่ไม่ถูกต้องอย่างมาก ซึ่งมีอยู่ในชื่อของมันเอง Hercules เป็นชื่อที่รู้จักกันทั่วไปของเทพเจ้าโรมัน ในขณะที่ Heracles/Herakles เป็นชื่อกรีกของเทพเจ้า ความไม่ถูกต้องอื่น ๆ ได้แก่ ความคิดที่เกือบจะเฮฮาของ Zeus และ Hera ว่าเป็นคู่แต่งงานที่ค่อนข้างรักและ Hercules เป็นลูกชายของ Hera
Hades วายร้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ก็เป็นปัญหาเช่นกัน เขาถูกพรรณนาอย่างเกียจคร้านว่าเป็นร่างของ Judeo-Christian Devil ในขณะที่ Ares เทพเจ้าแห่งสงครามผู้โหดร้ายที่ไม่ชอบแม้แต่ในสังคมกรีกโบราณก็ถูกมองว่าเป็นหนึ่งในคนดี นอกจากนี้ ม้ามีปีกเพกาซัสยังเป็นของเพอร์ซีอุส และไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเฮราเคิ่ลหรือเฮอร์คิวลีส
การเปลี่ยนแปลงมากมายเหล่านี้สร้างความเดือดดาลให้กับคนในท้องถิ่นเมื่อภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าฉายในกรีซ ซึ่งดิสนีย์พยายามจะกลบเกลื่อนประเด็นนี้ด้วยชื่อใหม่ที่สะดวกสบาย เหนือตำนานของเฮราเคิ่ลส์ ทว่า ใครก็ตามที่มีการศึกษาอย่างคร่าวๆ ในตำนานเทพเจ้ากรีกก็จะยอมให้ภาพยนตร์เรื่องนี้เข้าตา
สิ่งนี้ไม่ได้ช่วยอะไรจากข้อเท็จจริงที่ว่าตำนานกรีก-โรมันแทรกซึมวัฒนธรรมสมัยนิยม ทำให้ฉากของภาพยนตร์เรื่องนี้ดูหมิ่นเหยียดหยาม ในทางกลับกัน นิทานพื้นบ้านและตำนานที่เป็นแรงบันดาลใจให้ภาพยนตร์ดิสนีย์เช่น เงือกน้อย ซินเดอเรลล่า และแม้กระทั่ง สโนว์ไวท์ แพร่หลายน้อยกว่ามาก อันที่จริง สำหรับเรื่องราวเช่นนี้ เวอร์ชั่นของดิสนีย์เป็นแนวคิดเรื่องตัวละครเพียงอย่างเดียวของคนส่วนใหญ่ ดังนั้น แม้ว่าภาพยนตร์จะเข้าฉายเมื่อพวกเขาโตขึ้น ผู้ชมดิสนีย์ก็เข้าใจได้ไม่ยากว่าได้เห็นเมาส์ใช้ตัวละครที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวน้อยกว่า โดยเฉพาะอย่างยิ่งเวอร์ชันที่ไม่ถูกต้องมาก
ตัวร้ายตลก
องค์ประกอบที่โดดเด่นอย่างหนึ่งของภาพยนตร์เรื่องนี้คือการแสดงของเจมส์ วูดส์ในฐานะฮาเดสที่ร้อนแรง ดังที่กล่าวไว้ ตัวละครนี้เปลี่ยนจากผู้ดูแลผู้คร่ำครวญถึงความตายให้กลายเป็นร่างของซาตานทั่วๆ ไป แต่การแสดงนั้นไม่มีอะไรเลย วูดส์แสดงให้เฮเดสเป็นพนักงานขายรถจอมเจ้าเล่ห์/พิธีกรรายการทอล์กโชว์รายการโทรทัศน์ยามดึก ด้วยเสียงที่ฟังดูคล้ายกับของเจย์ แม้ว่าสิ่งนี้จะสนุกสนานอย่างแน่นอน แต่ก็ห่างไกลจากตัวร้ายดิสนีย์ที่เข้มกว่าและจริงจังกว่ามาก
คนร้ายเช่น such The Lion Kin g's Scar และ เจ้าหญิงนิทรา มาเลฟิเซนต์เป็นที่รู้จักในเรื่องความฉลาดแกมโกง ความมืด และความมุ่งร้ายล้วนๆ ในขณะที่ คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม Dam Count Frollo ของ Count Frollo เป็นบุคคลที่หลอกหลอนอย่างไม่อาจแก้ไขได้ในภาพยนตร์ที่ไร้ความสุขและเยือกเย็น ในทางตรงกันข้าม Hades ถูกกำหนดโดยธรรมชาติอันเล็กน้อยของเขาเกือบทั้งหมดและกระแสความนิยมของวัฒนธรรมป๊อปในยุค 90 อย่างต่อเนื่อง แม้แต่ นางเงือกน้อย Ursula ของ ซึ่งค่อนข้างขี้เล่นเมื่อเทียบกับ Scar และ Frollo นั้นมีความร้ายกาจและเป็นภัยคุกคามทางกายภาพที่แท้จริงในจุดไคลแม็กซ์ของภาพยนตร์เรื่องนี้ ในทางกลับกัน Hades บรรลุจุดจบของเขาด้วยกลอุบาย และเมื่อพลังของ Hercules กลับคืนมา ความพ่ายแพ้อย่างง่ายดายของ Hades กลับถูกเล่นเพื่อหัวเราะในความเรียบง่ายอีกครั้ง
เพลงประกอบและธีม
Hercules ' เพลงประกอบ เช่นเดียวกับภาพยนตร์ดิสนีย์คลาสสิกหลายๆ เรื่อง เต็มไปด้วยเพลงที่ยอดเยี่ยม แต่น่าเศร้าที่ไม่มีเพลงใดที่เข้าถึงได้แบบเดียวกับที่คนอื่นๆ ในยุคนั้นทำ ส่วนหนึ่งอาจมาจากฉากในตำนานของภาพยนตร์อีกครั้ง ภาพยนตร์คลาสสิกของดิสนีย์เรื่องอื่นๆ ในยุคนั้นมีพลังมากกว่าตามธีม ซึ่งส่วนหนึ่งเกิดจากรากเหง้าทางวัฒนธรรมที่แข็งแกร่งกว่า
คนหลังค่อมแห่งนอเทรอดาม Dam เป็นภาพยนตร์แอนิเมชั่นของดิสนีย์ที่มืดมนที่สุดในยุคนั้น ดังที่กล่าวไว้ และรวมถึงธีมที่มีพลังอย่างเหลือเชื่อของบาป การไถ่บาป และการยอมรับ ในขณะเดียวกัน, มู่หลาน, อะลาดิน, และโดยเฉพาะอย่างยิ่ง ราชาสิงโต แสดงให้เห็นถึงวัฒนธรรมที่แตกต่างอย่างมากมายจากตำนานดั้งเดิมของยุโรปในภาพยนตร์ดิสนีย์เรื่องอื่น ๆ ทำให้ภาพยนตร์และเพลงของพวกเขาสามารถหาผู้ชมได้กว้างขึ้น
ในกรณีของ มู่หลาน คนหลังค่อม และ ราชาสิงโต, ดนตรียังสอดคล้องกับช่วงเวลาสำคัญในเนื้อเรื่องของภาพยนตร์ เช่น ความใคร่ของ Frollo สำหรับ Esmeralda หรือ Simba และ Nala ที่ตกหลุมรัก ฉากเหล่านั้นและความหมายเบื้องหลังมีความเกี่ยวข้องกับผู้ใหญ่มากกว่าเด็ก ในทางกลับกัน, Hercules ' ธีมและเพลงค่อนข้างธรรมดาและมีน้ำหนักน้อยกว่ามาก ทั้งหมดนี้เป็นภาพยนตร์ที่ยังคงเป็นที่ชื่นชอบในวัยเด็กของหลาย ๆ คน แต่ก็ยังดีที่สุดเป็นอันดับสองรองจากโคตร ทว่าสิ่งนี้ทำให้คนแสดงสดมีโอกาสเพิ่มสีใหม่และแรงโน้มถ่วงที่มากขึ้นให้กับ greater Hercules ภาพยนตร์ที่เปลี่ยนจากฮีโร่เป็นศูนย์ภายในจิตสำนึกส่วนรวม
