มาเล่นบอลกัน!
ตามที่ ฮอลลีวูด ผู้สื่อข่าว , Amazon ออกคำสั่งซีรีส์ให้รีบูตเครื่องใหม่อย่างทันสมัย ลีกของพวกเขาเอง . จากภาพยนตร์ในชื่อเดียวกัน ซีรีส์นี้จะติดตามผู้หญิงกลุ่มใหม่ที่เล่นใน All-American Girls Professional Baseball League (AAGPBL) สำรวจธีมของการแข่งขันและเรื่องเพศทั้งในและนอกสนาม ภาพถ่ายแรกจากนักบินซึ่งถ่ายทำไปแล้วและกระตุ้นให้สตรีมเมอร์สั่งซื้อซีรีส์ความยาวชั่วโมงนี้ ประกอบไปด้วย Abbi Jacobson, Chanté Adams, D’Arcy Carden และ Gbemisola Ikumelo สมาชิกนักแสดง
'เมื่อ 28 ปีที่แล้ว เพนนี มาร์แชลเล่าเรื่องผู้หญิงที่เล่นเบสบอลอาชีพที่เรามองข้ามไปมากจนตอนนั้น เราเติบโตขึ้นมาหมกมุ่นอยู่กับภาพยนตร์เรื่องนี้เหมือนกับคนอื่นๆ เมื่อสามปีที่แล้ว เราเข้าหา Sony ด้วยแนวคิดที่จะเล่าเรื่องราวใหม่ๆ ที่ยังคงถูกมองข้ามไป ด้วยความช่วยเหลือจากทีมงานผู้มากความสามารถ นักแสดงที่น่าทึ่ง และการสนับสนุนอย่างทุ่มเทของ Amazon ในโครงการนี้ เรารู้สึกโชคดีและตื่นเต้นมากที่จะได้ทำให้ตัวละครเหล่านี้มีชีวิตขึ้นมา' ผู้สร้าง Will Graham และ Jacobson กล่าวร่วมกัน คำให้การ. 'ต้องใช้ความอดทน ไฟไหม้ ความถูกต้อง จินตนาการที่ดุร้าย และอารมณ์ขันที่แตกร้าวสำหรับผู้เล่นเหล่านี้ในการบรรลุความฝันของพวกเขา เราหวังว่าจะนำเสนอเรื่องราวที่มีคุณสมบัติทั้งหมดเหล่านี้แก่ผู้ชม'
จาคอบสัน, อดัมส์, คาร์เดน, อิคูเมโล, เคลลี่ แม็คคอร์แมค, โรเบอร์ตา โคลินเดรซ และพริสซิลลา เดลกาโดแสดงนำในซีรีส์นี้ ซึ่งรวมถึงดารารับเชิญประจำ มอลลี่ เอฟราอิม, เคท เบอร์แลนท์ และเมลานี ฟิลด์ Jamie Babbit กำกับนักบินซึ่งได้รับการปรึกษาจากสมาชิก AAGPBL ที่รอดตาย ซึ่งปิดตัวลงในปี 1954
'ไม่มีการร้องไห้ในกีฬาเบสบอลหรือที่ Prime Video' Vernon Sanders หัวหน้าฝ่ายโทรทัศน์ของ Amazon กล่าว 'Will และ Abbi ได้นำภาพยนตร์คลาสสิกมาสร้างใหม่ให้กับคนรุ่นใหม่ด้วยตัวละครใหม่และวิสัยทัศน์ที่สดใหม่และทันสมัยของพวกเขาเองในเรื่องราวอมตะแห่งความฝันอันยิ่งใหญ่ มิตรภาพ ความรัก และแน่นอนเบสบอล เรารู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้เป็นพันธมิตรกับ Sony เพื่อนำเสนอซีรีส์ใหม่ที่น่าตื่นเต้นและเร้าใจให้กับลูกค้า Prime Video ของเราทั่วโลก'
ภาพยนตร์ปี 1992 เป็นเรื่องราวของสองพี่น้อง Dottie (จีน่า เดวิส) และคิท (ลอริ เพตตี้) ซึ่งได้รับคัดเลือกให้เข้าร่วม AAGPBL ซึ่งสร้างขึ้นหลังสงครามโลกครั้งที่สองขู่ว่าจะปิดการแข่งขันเมเจอร์ลีกเบสบอล ทอม แฮงค์ส รับบทเป็นผู้จัดการทีมร็อคฟอร์ด พีชเชส ทีมที่พี่สาวน้องสาวตีกันจนแยกไม่ออก นักแสดงคนอื่นๆ ได้แก่ Madonna, Rosie O'Donnell, Megan Cavanagh และ David Strathairn ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จอย่างมากในเชิงพาณิชย์ โดยทำรายได้ 130 ล้านดอลลาร์จากบ็อกซ์ออฟฟิศ
นี่ไม่ใช่การดัดแปลงทีวีเรื่องแรกสำหรับภาพยนตร์เรื่องนี้ ในปีพ.ศ. 2536 ซีบีเอสได้สั่งละครหกตอนจากภาพยนตร์เรื่องนี้โดยมีนักแสดงดั้งเดิมบางคนกลับมาแสดงบทบาทของพวกเขา อย่างไรก็ตาม ออกอากาศเพียงห้าตอนเท่านั้น
